Heimskringla - 04.11.1909, Síða 6

HEIMSKRINGLA
bik. 6 VVINNIPRCr, 4. NÖV. 1&09.
HtíSIÐ
Vœnbanlt!g.ir Piano kaup-
endur œttu a5 saunfæra sij;
um, aS k'lag það, sem þeir
skifta við sc ártiðanlegt. Vér
getum með ánagþi bent á
marga skiftavini, sem eru
fúsir að votta áreiðantegledk
þessa fétags í öllum viðskift-
um. Vér ábyrgjumst hvert
Piano, sem vér seljum, og
seljum að eins þær tegundir,
sem verskulcla naeðmæli vor.
Vér erum aðalumboðsmenn
fyrdr
Vll£!NTZJVlAN & CO
PIANO
þetta Píá«/> befir hlotið
meðmæli fraegustu tónfræð-
inja, ojr cr vaiialoga valið af
l'O/tu spilurum, sem terðast
um CaivaAa. Alband, Calve,
Burm.eister., Dc rachmann og
aðrir ha-ta brúkað Hcintz-
man & Co. Piano. Komið í
búð vora oy skoðið vorar
miklu ltirgðir af Grand og
Upritrht Pianos, og sjáið
Heintzman & Co. Player-
Piano og hlustið á örðug lög
spiluö á þáð. það má spila
á Player-Piano hvort heldur
með hön-dum eða gejrnstungn-
um Mtisic raemum.
— Tuttugu ára gamall piltur af
konungsættum og 50 ára gömul
kerling hafa verið handtekán í
París fyrir sviksemi. þau höfðu að
eins húið einn mántið í borginni,
og lifað í mesta sællífi og uníiði.
En á þessu tímabiii haföi þeim
tekist að svíkja 600 þúsund franka
virði af peningum og vörum lit
úr Parísarbúum. þeim fylgdu
nokkur börn, sem g.amla konan
sagðdst eiga. Nú eru bæði hjtiin í
fangelsi, en börnin voru send á
fátækrahæli.
JÖN JÖNSSON, járnsmiður, að
790 Notre Dame Ave. (horni Tor-
onto St.) gerir við alls konar
katla, könnur, potta og pönnur
fyrir konur, og brýttir hnífa og
skerpir sagir fyrir karlmenn. —
Alt vel ai hendi leyst fyrir litla
borgun.
í kveld (miðvikudag) hefir Ung-
mennafé'lag Únítara fund, á venju-
legum stað og tíma. Allir félags-
menn beðnir að sækja fundinn.
Til leigu
5 herbergja íbitðarhús á bezta
stað á Ivllice Ave, m-eð vaitns- og
ræsa-l*iðslu. Kjnllari undir öllu
aðalhúsintt. $33.00 um mánuðmn.
Finnið S. VIIJIJALMSSON, 711
Ellice Ave., horni Toronto St.
Til sölu
tíu lierbergja hús í miöborginni,
vel vandað og með öllum nýtízku
þa'jdndum, — með sérlega lágu j
verðd. Ilkr. vísar á.
Karlmanna $5.00 Skór.
J&, herra! Þer getið fettjíið
móðins, voðfeltla ot; fagra !Skó
fyri’ FIMM DOLLAKS, ef
þér komið hingað eftir þeim
Skapið yður ekki þ& hug
mynd, að þc-r getið ekki fengið
fullnoetijandi FIM \1 l)o I I a ra
skó, fyr en þér haíið reynt skó
frá. okkur.
Gljá folalda- Ve'our -álf- og
Vici geita- og Bhdeðnrs kál -
skinns skór. Þungir eða mið
lungs þungir sólar. Heinir eða
holilja leistar. Reiniitðir eða
spentir.
Allar stærðir og vfddir setn
til eru húttar, fást hér. —
Ryan-Devlin Shoe Co
494 MAIN 5T PhONE 770

;,ooo EkRUR. Alo;ei le<ía FYRSTA UKVALiVnh
1 i 1
HVEITI
miklu C.N.R landvfitinyu. • < fu|ilóírs 1-uid hrein slétt
ÞESSA ÁRS UPPSKERA sannar gæði jarðvegsins. — Emriii"
steinn eða lirfs.—Gott vatn.—Nálægt m irkuðum. skólum our
kirkjum,—Vcr hfifum umráðáöllum Jansen og Claassen l'ind
umun, og bjóðum þau til kaups með sanngjörnu verði og auðveld
um borgtinarskilmálnm.—Kaupendur geta. borgað af hvers árs upp
skeru; 6% vextir.— Sölubréfin geún út beint frá eigendum td kaup
e' danna.—Eastern Townships Bank f Winnipeg og hver banki og
••business”-maðtir f Marshall, Minn.. gefur upplýsingar um oss. —
Póstspjald færir yður ókeypis uppdrætti og alíar upplýsingar —-
John L. Watson Land Co.
3i6 Union Bank Bldjí. - - Winnipev. /Vlan
Fréttir úr bœnum.
þann 23. október sl. gengu í
lijónaband í VíctÖria 'borg, B.C.,
J>au herra Cfrmund Towers Smiithe
og ungfrú Chnístina Cecelia John-
son. Brúðurin cr dóttir hr. Arn-
jjríms Johnsottiar, scm lertgi hcfir
búið þar í bor.jr. Hjónavígslan fór
fram í St. Georjje kirkjunni. Inni-
legustu lukkuóskir þessa blaðs
fylgja hinum utvgu hjónum.
í sl. vikit scldi Boyd bakari horn
lóð eina á Portage A v.e. og Smdth
St. fyrir 310 1)1)«. ’dollara, sem er
sama og $3,590 f.yrir hvcrt íet
framhliðar. — Jwið er nú orðið
títt, að borga þotta vcrð fyrir
bygginualóðir á Portage Avenue
austarlega.
Montgonwry b’ræður, eigetulur að
Qiueens IIotG bér i borg, hafa rétt
nýiega neitað '•'109 þúsund dollara
boði fyrir eigttiita! "Iíótelið stendur
á lóð, sem ér að eins ÍOO feta
bneið á Porta.ge AVe. og 75 fet á
Notre Dame Avc...
Nú er verið’ a'#-utidirbúa Tab-
laau-samkomur, sem verða haldn-
ar í samkotmtsál Únítara 6. og 8.
desember næstk. þassi tegund af
samkomum var mjog. vitvsæl sl.
vetur. 1 þétta sintt verða allar
sýtíingarnar jiýjar og mjög vel til
J>eirra vandatf. Prógramtttið verð-
nr auilýst síðac.
Hr. J. S. T'horarenseit kom hing-
að til bæjanihs’fýrír" nokkrum dög-
um með Stétáti 'soti sinn, 12 ára
gan'lan-, til ’uppskiirSar við kvið-
slitd. Tlolskurðurfnn var gerður af
dr. Lim' n og tók’st. vél. Pilturinn
er á góðum bætavegi.
Hr. D. Curttey; eigandi Spencer
Block og Gaul-t Hou.se á Portage
Ave. og Notixj Dame Ave.j hefir
n.estaÖ að selja aigniina fyr.ir 3,590
dollara fetið, •eða. nále.ga tnilíón
tlolhjra, með þvt að eigttin er 275
fet á Porkage Av-e. Hr. Curry
keypti þessa oign fyrir nokkrum
árum fyrir 40' jiúsund dollara eða
mi tina.
Hon. Georgic E. Foster, fyrvcr-
andi fjármálastjóri í Canaxla og :
einn af gáfuðustu, lærðustu og j
Tnælskustu bióðinálaskörunigum
rikisins, var h.ér á íerð í síðustu
viku. Con'servative flokkurinjn hér
í bænttm héJt homim beiðurssam-
sæti á Ilotel Aleixandra. þar voru
samankom.in nær 8 hundruð
manna úr öllum pörtum fylkisins
og Vestur-Canada. Hon. Foster
flutti J»ar langa og snjalla ræðu
utn sögu Conservative flokksins í
Canada og áhrif híins á stjórn-
málastefnu veldisins og framför
þess. Ednnig talaði hann um
stjórnaríar núverandi stjórnar og
benti á, hvað honum fanst vera
hugavert við það. Margir aðrir
snjallir ræðumenn fluttu ]>ar tölur.
Samsætið varaði fram untiir
morgun.
Silfurbrúðkaup.
þau hjón herra Pétur l’. Holin
og Guðrún' kona hans héldu silfur-
brúðkaup sitt þann 11. okt. sl., að
heitniH sínu 2510 Sprague Street,
Omaha, Nebr. Vortt þar saman-
komnir fjöldi boðsgesta úr Otnaha
og nukkrir langt að, svo sem dr.
Ölafttr J. Ólafssott og kona hans
frá Chicaigo, og nutu þeir allskon-
ar íagtiaðar langt fratn á nótt.
Ræðttr flut'tu þeir Jónas Johnson,
Joltn C. Klattck og dr. Ólafsson.
Brúðurin, sem er söngkona, skemti
með sólós, og einnig Miss Christ-
sen. Fimm hedllaóska símskevti
bárust hjónunitm nm kveldið frá
f jarverandi vinum þeirra. Alls
voru þeim sendir 23 skrautgrip-
ir að gjöf frá vinum og vanda-
I mönnum fjær og ' nær. — Mrs.
Guðrún Hólm, ásamt með svstur
sinni Kristrúnu Johnson, kom til
Winnipeg fyrir þrctnur árum í
kynnisför tii svstnr sinnar, Mrs.
Jón Th.Clemetjs, og annara vanda-
tnanna og vina.
Heitnskringla óskar brúðhjónun-
nm allra heilla, og vonar á sínum
tíma að geta sagt frá gullbrúð-
kaupi Jreirra.
íslenzka stúdentafélagið
hefir ákveðiö, að stof.na til
skc’tntifundar laugardaginn 6. nóv.
Fundurinn verður hafður í salnitm
undir Únttara kirkjunni, á hortii
Sherbrooke og Sargent stræta, og
byrjar kl. 8 að kveldi. Allir Is-
lendingar, er nám stunda við æðri
skóla þessarar borgar, eru vinsatn-
lega b-eðnir að koma á fund J>enn-
an.
þAKKARORI). — Eg undirrit-
aður votta hér með þeim heiðurs-
hjónum, h-erra ólafi Ólafssyni,
bónda að Evford B.O., N. I)ak.,
og Friðriku konu hans og börnum
J>eirra — inndlegar þakkir fyrir þá
framúrskarandi untötmuti og hjúkr-
ttn, sem þatt voittu Sfcefáni syni
míntim sl. sumar.
J. S. Thora*ensen.
Í iW ^ getur ekki búist við
að J>að geri annað en eyðast
reyk. því ekki að fá nokkur tons
af okkar ágœtti kolnm, og hafa á-
nægjima af, að njóta hi'taiis af
Jxsim, þegar vetrarkuldarnir koma.
Komið til vor og n'efnið J>etta bl.
D. E. ADAMS COAL CO.
YARDS í NORÐL’R, SLÐL R, ALSTLR OO
VESTLRBŒNLM
AOal Skrlfst.: 224 BANNATYNE AVE.
Dakkarorð.
i
Eg undirritaöur, sem verdð hefl
sjúkur og frá verkum um síðastl.
tveggja ára títna og því ekki
sjálfttr fær um, að ala önn íyrir
konti miittni og tveimur börnum,
finn mér bæði ljúft og skylt, að
votta þeim öllum þxkklæti, sem á
þessu tímabiii hafa tekið þátt í
kjörum minum með því að gefa
mér peninga og aðrar nauðsynjar.
Jxcssir vclgjörðametitt crtt svo
margir, að það yrði oflangt mál,
að telja }>á alla upp. Kn jæss skal
gctið, að J>au hjón hcrra Bárður
Sigurðsson og kona ltans, hafa
cinatt síðan ég varö sjúktir látið
sér sérlcga ant utn hag minn, og
vcitt mér tnikla hjálp.
Nú síðast gekst safnaðarneiínd
Únítara fyrir samkomuhaldi mér
til arðs, og hepnaðist það svo á-
gætlcga, að arðurinn af henni varð
nokkuð yfir eitt htindrað dollara.
þessa upphæð færðu mér Jxcir
hcrrar séra Guðmundxtr Arnason,
prestur Únítara safnaðarins, og
Gttnnar Goodmundson.
Fyrir J>essa veglegtt gjöf Jxakka
j ég af alhug öllttm )>eim, sent
| studdu að þvi, að gera áminsta
I samkomtt svo arðsama, setn og
j öllum þeim, er m't og fvrri hafn
j svnt mér bróðurþel og bjargar-
: hjálp í veikindum míntim.
j Með innilegasta þakklæu og árn-
j a'ðarósktttn til allra vclgjörða-
tnattna minna.
Marteinn Jóhannesson.
i 303 Toronto Street, Winnipcg.
Dakklætishátíð í Tjald-
búðinni.
“því sendt mín móðir
mik við |)ik til fundar,
at orð bærak Agli
at ér varir skvldið.
Hildr mælti J>at ltorna :
Ilaga svá maga þínum
eigu órir gestir
æðra nest á frestum".
Svo kvað dóttir Ármóðs skegg
á Vermaland'i, þegar Armóður aotl-
aði sð ganga f-ram ai Eigli Skalla-
grímssyni og fclögutn hans mcð
vistum og öli.
Mér da'tt þetta erindi í hug í
Tjaldhúðarkirk jiikjaflaranum 25.
f.m. á J>akklæfcishá'tíðinni.
Munurinn hefir þó vcrdð mikill á
veizlunum. Ármóður veitti ©inung-
is skyr og öl, tn kvenfálag Tjald- j
búðarsaiti'aðar veitti allskonar I
ameríkanskt lostæti, og Goodtcm- |
plara drykki.
J>að, sem minti mig á þetta
forna sögu atriði var það, hversu
ótæpt allskonar vistir voru born-
ar fram fyrir gestina, svo hver
varð að gæta sín að taka ekki
meira til sín heldur en holt var
fvrir heilsuna.
þess ber þó að geta, gestunum
ti’l hróss, að þeir hafa frcmur öll-
um vonum gætt sín við borðhald-
ið, því svo vcl leíð J>eim á eftir,
að 'J>eir skemtu sér til miðnættis
með söng, hljóðfæraslætti og ýms-
um stnáleikjum.
Slík gleðisamkotna á Jrakklætis-
hátíðinni áfcti sérlega vel vdð effcir
jafn haigstætfc og gott surnar eins
og 'Jxet'ta síðastliðna. Hátíðahald
Jxetta fór mjög ánægjulega fram
aö öllu leyti. Eftir stutta guðs-
þjónustu í kirkjttnni, var farið nið-
ur í salinn, og ef einhverjum hefði
orðið það á, að taka ckkd effcir
orðum prestsins, þar scm banti
minfcist þess, hvc margs vér hefð-
tnn að Jxxkka eftir J>etta sumar,
þá höfðu konttrnar, sem fyrir há-
tíðinni stóðu, séð um a'ð minna á
i jætta á annan hátt.
þær vissu það, að skynjun íxá
umheitninum lieíir flciri vegi en
cinn til mannsins, og ef aö orð
prestsins hefðtt ekki náð cyra etn-
j hvcrra vdðstaddra, þá var rieyn-
j andi, hvort ekki væri hægt að
j vek ja jKikklætistilfinning J>eirra
! gegn ttm augitn. Til þess höfðu
i j>ær þau ráð, að skrevta salinn
I rneð allskonar kornstöngum, sem
j sprottið haXa í sumar í þessu
j landi, svo enginn óblindur rmiður
! gat komið svo inn í sali.nn, aö
j iiann mvndi ekki oftir því að J>að
var þAKKLÆTISHATÍD.
lýg tel vaíasamt, hvort aðrir
j kunna hetur að stjórna Jaakklætis-
I hátíð, hejdur ett Kvenfélag Tjald-
j búðarsafnaðar.
2. 6. 2.
KÆRU SKIFTAVINIR!
Eftir verði nú á ómöluðu hveiti-
korni, ætti hveitimjöl að vera selt
nú lægst á $3.15 hver hundrað
pundin. En einmitt nú vil ég fyrir
ótdltekinn tíma selja “Cavalier
Best Patent” hveitimjöl $2.85
j hundrað pundin. Gleymið Jxví ekki,
að bdrgja ykkur ttpp með iiægiLeg-
an forða fyrir veturinn á meðan
verð er svona ógurlega lágt.
Næstu viku seljum við 29c kaffi
á 17c pundið og 18c kaffi á 15c
pundið, og níu sápustykki f.yrir
25c. Hvergi er hægt að kaupa
karlmanna og drengja alfatnað
edns billega og lijá mér, ég hefi
miklar birgðir af fötum, sem ég
sel með 25 til 46 prósenfca afslæitti.
Sjáið nú, hvað }>að meinar : —
$16.99 karlmanna alfatnað nú fvrir
$9.69, $12.00 fatnað nú á $7.20, "eða
$8.00 dreixgja alfafcnað nú $4.60 og
$6.00 fatnað á $3.60. — GLeymið
ekki að koma og skoða J>essi föt,
því ég hefi fastráðdð að selja þau
með þessu ovanalega lága verði,
}>ar til þau eru uppseld.
Fyrir gripahúðir borga ég nú lOc
fyrir pundið. Gleymið því ekki að
koma með allar ykkar húðir 'til
mín. Líka með allar aðrar vörur,
sem JmÖ hafið að selja, — nema
sokkaplögg, af Jxsim hefi ég nóg
nú sem stendur.
E. THORWALDSON
Mountain - - N. Dak.
•--------------------------♦
Hefir þú borgafi
Heimskringlu ?
í
Jónas Pálsson,
söngfræðingur.
Útvegar viinduð og ódýr hljóðfæri.
460 Victor St. Talsfmi 6803.
TIL S0LU
í ‘Municipality*
af Westbourne
320 ekrur at
landi, 100 ekrur
ræktaðar. Allt
girt, og gnægð
af vatni. Sann-
gjarnt verð og
góðir borgunar-
skilmálar.—
Frekari npplýsingár gef-
ur B.L Baldwinson á skrif-
stofu Heimskringlu. —
HKI VIMt. Itl oic TVÆH
sketntiW-ar söuur fá nýir kaup-
sndnr Ivé hö eins 09
The Abernethy
Tea Roomy
Eru nú undir nýrri ráðsmenskn
Vér getum selt fólki góðar máltfðir
og hressingar eftir J>ann 9. þ. m.—
21 mál íðai seDlar $;5.50
472 PORTAGE AVE.

Ómeinguð Hörlérept
beint írá verksmiðjunnd á ír-
landi. Af því vcr kaupum á
beint }>aðan, getum vér selt ”
irsk hörlérept ódýrar en aðr-
ir í borginni. 15 prósent af-
sláttur næstu 2 vikur. t
G. S. S. Malone \
552 PORTAGE AVc. Phone Main 1478
16-12-9
MARTYN F. SMITH,
TANXLÆKNIR.
Fairbairn Blk. Cor Main & Sulkirk
Sérfræðingnr f Gullfyllingu
og ðllum aðgerðum og tilbún
aði Tanna. Tennur dregnar
án sársanka. Engin veiki á
eftir eða gómbólga —
Stofan opin kl. 7 til 9 á kveldin
Otlice Phone 6944. Hoimilis Phone 6462.
Gólfteppa
H reinsun
Vér stoppum og þekjum gamla
stóla, legubekki og fleira. — FJyt
húsgögn og geymi |>au ytír lengri
eða styttri tíma. —
W.G. Furnival
312 Colony St. Phone 2041.
Þarft þú ekki að fá
þér ný föt?
EF ÞAIJ KOMA FRÁ
CLEMENT’S, — ÞÁ
VERÐA ÞAU RÉTT.
Rf'ttur að efni, réttur í sniði
réttur f áferð og rcttur í verði.
Vér hðfutu miklar byrgðir
af fegurstu og beztu fata-
efnum.
Geo. Clements &Son
ofcofnað árið 1874
261 P--rtaKc Ave. Rétthjá FreePress
i(K9aaffiBawBHB9BnaaEBaaKEara
Th.JOHNSON
JEWELER
1! 28fiMainSt. T»lsfmi: 6606
Bmaaaaw
♦ *♦♦♦♦♦♦♦♦«•**♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
: J0HN ERZINGER :
• TÓBAKS-KAUPMAÐUR. ♦
▲ Erzinfifer's skor.ð revktóbak SI.Od pundiO Z
^ Hér fá-t allar neftóbaks-teífuadir. Oska T
^ eftir bréflfícum póntnuum.
J MclNTYRE BLK., Main St., Winnipeg Z
l Heildsala og smó-ala. J
—G. NARD0NE-----------
Vorzlar meö matvöru, aldini, smó kókur,
allskonar smtiudi, mjólk o« rjóma, sömul.
tóbak og vindla. Óskar viöskifta íslend.
Heitt kafii eöa teó öllum tlmum. Fón 7756
714 MARYLANl) ST.
Boyd’s Brauð
þekking hefir mikið að
segja i tilbúningi brauðs eins
og allsfcaðar annarstaðar.
Vor brauð sanna }>etta, þau
eru bragðbetri og auðmeltari
en annara. Reynið þetfca, og
símið tjl vor, eða biðjið tnat-
salann um vor brauð.
Bakery Cor.Spence& PortaReAve
Phone 1030.
Winnipeg Wardrobe Co.
Kaupa brúkaðan Karla og
Kvenna fatnað,—og borga
vel fyrir hantt.
Phone, Main 6S39 507 Notre Daine Ave.
BILDFELL & PAULSON
Union Bank ðth Floor, No, 5550
selja hás og lóöir og annast þar aö lát-
andi störf; útveffar peninKalón o. fl.
Tel.: 2685
•I. L. M.T11()MS0N,M.A.,LL.B.
LÖGFRŒDINQUR. 255/4 Portaue Ave.
fiEiard, fianessoii and Ross
LÖGFRÆÐINGAR
10 Bank of Haim'ilton Chatnbers
'i el. 378 Wininiiipeg
ANDERSON &
GARLAND
LÖGFRÆÐING A R
3 5 Merohants Bank Bldg. Phone: 15 61
Húðir og ógörf-
uð Loðskinn
Verzlun vor er vor bezta
auglýsing. Sendið oss húðir
yðar og loðskinn og gcrist
stöðugir viðskiffcamenn.
Skrifið eftir verðlista.
The Lightcap Hidc í Fur Co., Limit'd ;
P.O.Box 1092 172-176 Kídr St Winnipoi?
16-9-10
♦--------------------------------------------♦
Ný Kjötverzlun
Allar vörur af beztu tegund.
H. SIMONITE, eion di
Talsfmi: 947 110 Isabel
169-10
Drs. Ekern & Marsden,
Sérfrœöislæknar 1 Eftirfylpjandi
trreinum: — AuRnasjúkdórnum,
Eyrna.^ákdómurn. Nasasjúkdóm
tup og Kverkasjúkdómuin. : : •
í Platky BygginKunni 1 Uæuum
Grnntl FttrUtt, ; A. I)nk.
BONNAH, HARl’LEY & MANAHAN
Löícfrœöingar og Laud-
skjula Semjarar
Suite 7, Nantou Block, Wiooijieg
w. R,. FOWLER A. PIERCY-3
Royal Opticai Co.
327 Portage Ave. Talsími 7286.
Allar nútíflar aðferðir eru notaðar við
an n skoðun hjá þeitn, þar með hin nýj»
»ðferð, Slrugga skoðuu, sein Kjóreyð’"
rtll iirj AtíÍHkuuutn. —
Dr. G. J. Gislason,
Physlciau and Surgeon
WeUington Jllh, - Grand J'orka, N.Dak
Sjeratakt athyr/li veitt AUQNA,
EYliNA, KVEIiKA og
NEE SJÚKJjÓMUM.