Heimskringla - 24.10.1912, Blaðsíða 7

HEIMSKR.IN Gt A
WINNIPEG, 24. OKT. 1912. 7. BLS. *
Pianosala.
Afsláttarsala vor, sem vér byrjuöum 15, þ.m., er nú ö allra
vörum, og höíum vér fulla ástæðu til að vera ánægðir með
árnagurinn enn siem komið er.
Píanó vor eru hin vönduðustu, hljómfögur og sterk, og hin
mesta híbýlaprýöi, og ættu þvi að vera á sem flestum heimil-
um, og nú er tækifærið að fá þau ódýr.
Vort D. lag er
mjög vandað og
fallegt. piana, úr
annaðhvort San
Domingo ma-
honf eða valhnot
eik, og kosta
vaual. frá $:i25
til $350, er salt
núá $262.50.
Vort E. lag, er
mjög hljómmik-
ið og sterkt, úr
mahónf e?a val-
hnot eik, kosta
vanalega $400
til $425, fást nd
fyrir 281.25.
ÞETTA PÍANO FYRIR $262.50.
“MUSIC COMPARTMENT BENCH and SCARF” — gefinn
með hverju píano.
Píanó-tegundir vorar eru : Sohmer, Newcombe, Blundall,
Fowler i& Co. og Alexandra, og seljast þær allar með vildar-
arverði. _ Píanó slík sem Sohmer hafa um 50 ár verið við-
■urkend sem hin beztu að snild og byggingu.
það borgar sig að koma og skoða hljóðfærin í fjölbreyttustu
hljóðíærabúöinni í Yestur-Canada.
FOWLER & COMPANY,
HOUSE OF QUALITY.
Success Block horni PortageAve. & Edmonton.
(290 Edmonton St.)
” DOMINION SHOECQ.
318 Main St.
Vér seljum skó og stígvél, töskrr
og kistur. — Vörur vorar eru góðar,
Verðið er sanngjarnt.-—afgreiðsla ágaet.
REYNID OSS!
D0MINI0N SH0E C0.. 318 MAINST. WINNIPEC
H0RNI MAIN ST. & ALEXANDER AYE.
Húsmunir af öllum tegundum.
Vandaðar vörur, auðveldir borgunar-
skilmálar.
Komið os finnið oss.
Hver er skreðari þinn° Tf^i
Fyrir bezt gerð föt ór beztu efnum
sem hægt er að fá frá [útlöndum
eða hérlendis
FINNIÐ MIG
SÍMI Garky 4186. W* R0SEN’ Vwtrp
Oxford Second hand ClothineCo.
Tulu áS _ _ itT . _ ^
532 Notre Dame Ave.
Tals «. «75»
Vér seljum yfirfrakka fyrir lægra verð en nokkur annar f
borginni.---Eftirtekt kvenfólksins viljum vðr vekja á vorum
“Imitation Pony Coats1’ á $12. Einnig barna yfirhafnir á $2
búnar til úr klæði—KOMIÐ og skoðið birgðir vorar, þegar þér
gangið framhjá.--Vér munum gera yður ánægða.
EIGANDI,

4-M-M-M-M
haust og vetrar fatnaður.
V<. r höfum miklar birgðir af karla kvenna og
oarna nærfatnaði, peysum, skóm og stígvélum. —
Einnijr mikið a{ karlma nnafatnaði.
Komið og skoðið. V,erð vort mun falla yður í geð.
THE CORNEFI CLOTHING & DRY GOODS STORE
688 Notre Dame, (Horni AIaryland.)
Frá fslandi.
Ilannes Iláfstiein ráðherra sigldi
á konungsfund 27. september, bæði
með lagafrumvörp alþingis og svo
til að leita undirtekta í sambands-
máls samningunum væntanlegu. —
Rinnig mun hann leita XA milíón
króna lántöku banda Landsbank-
anum, sem þingið heimilaði og
bankanum mun víst full þörf á.
— Nýr botnvörpungur er vænt-
anlegur von bráðar, sem heitir
“Ingóliur Arnarson”, og er Pétur
Thorsteinsson eigandinn og ein-
hverjir lleiri í félagi tneð honum.
Skipið er smíðað á Englandi og
Landsbankinn kvað hafa lánað £é
til þess. Aftur á móti kvað það
ekki vera rétt, sem nýlega var
sagt hér í blaðinu, að Vestmann-
evingar væru að láta byggja botn-
vörpuskip á Englandi.
— Sekt fyrir ólöglegar vínveit-
inirar fékk brytinn á Austra ný-
lega, 250 kr. Var kærður fyrir veit-
ingar i siðustu för suður hingað
frá Austfjörðum.
— Björgunarbát er veriö að
reyna að koma upp handa höfuð-
staðnum með samskotum, er þeir
gangast fyrir stýrimannaskóla-
stjórinn, landlæknir (sem vakti
máls á nauðsyn slikra áhalda fyr-
ir missiri), 2 bankastjórar (B.S.
og S.B.) og 3 borgarar aðrir með
þessum formála : Hér var, fyrir 6
árum byrjað á samskotum til að
eignast björgunarbát handa höfuð-
staðnum, eftir voðaslys, er þá
varð, er 20 manns druknuðu í einu
á Viðej-jarsundi. Nú þótt slík stór-
slvs séu fátíð hér á höfninni eða
nærri henni, samanborið við land
. alt með þess nær 70 druknunum á
ári að meðaltali utn nær 30 ár hin
siðustu, og sum árin (3) um og
vfir 120, og þó að miklu meiri
mannhætta sé hér í útverum og
við eyðisanda, þá eru sam-t mikil
brögð að sjóslysum hér í nágrenn-
inu, með því að hér er svo margt
um manninn, enda lítt bærilegur
vansi, að gefast upp á miðri leið
og ekki það, úr því byrjað var ú
þessu. Og svo höfum vér .nú geng-
ið í nefnd, til að reyna aö hafa
sarnan það som á vantar, um eða
vfir 3000 kr., sem á ekki að vera
höfuðstaðnum ofvaxið. Að því
búnu verður leitað fvrir sér með
smíði eða útvegun á bátnum, gerð-
ar ráðstafanir til öruggs viðhalds
á honumi með góðri ttmsjón m.m.
— Hinn 17. ágúst hrökk út af
mótorbát í Norðfirði \T ára gam-
ail piltur, Salómon, sonur Páls
Magnússonar, bónda á Hvalsnesi í
Miðneshreppi. Mesti efnispiltur og
harmdauði ailra sem þektu hann.
— Að tilhlutun landbtmaðarhá-
skóla Dana hafa nýlega verið gérð-
ar tilraunir til þess að komiast eft-
ir, hvort arðvænlegra væri að
mjólka kýr tvisvar á dag eða þris
var. Niðurstaðan varð sú, að nokk
ttð meiri mjólk fáist úr kúnni, sc
hún mjólkuð þrisvar, en ef það er
að eins gert tvisvar. Kýr, sem
mjólkuðu 13 til 14 merkur í mál,
bættu við mjólkina nær Hj pundi
mjólkur, ef þær voru mjólkaðar
þrisvar. Engin áhrif hafði það á
fitumairn mjólkurinnar, þó oftar
væri mjólkað, aftur léttust kýrnar
dálítið við þessar tíðu mjaltir, ef
ekki var séð um, að fóðra þær að
því skapi betúr, sem þær mjólk-
uðu meira.
— Björgunarmedaliu úr gulli
hefir frakkneska stjórnin veitt séra
Jóni N. Jóhannessen presti að
Staðastað fyrir aískifti hans af
frakkneskum skipsbrotsmönnum sl.
vetur, er fiskiskipið Aurora strand
aði við Skeiðársand, en séra J. N.
J. var þá prestur á Sandfellij
— þorvaldur Pálsson læknir, sem
nú er seztur að í Reykjavík og
fæst við magasjúkdóma, hefir ný-
verið stefnt ráöherra ísþvnds (f. h.
landssjóðs) til þess að greiða sér
eftirlaun fyrir héraðslæknisstörf í
Hornafirði. Kyeðst þorvaldur
reisa kröfu sina á læknisvottorð-
um frá líflækni Kristjáns 9., Jens
Schou, þórði Thoroddsen, Matthí-
asi Einarssyni og Halldóri S'tef-
ánssyni. Fróðlegt að vita, hvernig
mn það mál fer!
Suðurland 14. sept. segir:
Allmargir hér eystra munti nú
hæittir heyskap, og mun honttm nú
innan skamms lokið hjá flestum.
Heyfengur mun vera í bezta lagi
og nýting ágæt, nema eitthvað
hrakið af töðu hjá þeim, er fyrst
byrjuðu. Víða hér munu sláttuvél-
arnar eiga drjúgan þátt í þessum
góða heyskap.
Frönsku milíónirnar, sem
attu að skapa stórskipahöfnina
þar í Jtorlákshöfn, og sem gera
áttu Suðurlands undirlendið að
þessu mikla Goífenlandi framtíðar-
innar, eru ókomnar ennþá. þeim
verður það á, þcssum fésvslttmönn
Ium, að tala digurt og ráðgera
mikið, en efndirnar verða mdtini.'
Skyldi Frakkinn annars kveinka
* sér við kuldann ?
— Kaupgjald á Akureyri hefir
verið í sumar 40—50 aurar um
tímann við sildarvinnu og 40 aur-
ar við heyskap. Mikil ekla á
sláttumönnum þar i ágústmánuði.
— “Fjalla-Eyvindur verður i
vetur leikinn á aðalleikhúsinu í
Munchen á þýzkalandi, og er síð-
ast fréttist, var Jóhann að semja
við Max Reinhardt, alkunnan leik-
hússtjóra þýzkan, um sölu á leik-
ritinu. Takist þeir samningar mun
“Fj.Eyv.” leikinn um alt þýzka-
land. — “Fjalla-Eyvind” á einnig
að leika á komandi vetri í “Dram-
atiska teatern” í Stokkhólmi. Og
minnist sænska blaðið Dagens Nv-
heter þessa í langri grein nýlega.
þar er skýrt mjög ving.jarnlega frá
efninu i þeim þnemur kikritum, er
Jóhann hefir gefið út.
— Félag í Lundúnum ætlar í
haust að senda til íslands gufu-
skip með kælirúmi til þess að
flvtja út kjöt, og hefir ftdagið sam-
ið við Sláturfélag Suðurlands ttm
kaup á kjötinu, pantað hjá því
200 þúsund pttnd af nýju kinda-
kjöti, fyrsta flokks (þ. e. kjöti af
dilktim, veturgömlu fé og sattð-
um). Verðið á að vera 24 au.. pd.
Chr. B. Eyjólfsson hefir verið
milligöngumaður að koma þessu á
laggirnar.
— Chr. Popp, .kaupmaður á H'ofs
ós, hefir selt verzlun'sína þar Egg-
ert Jónssvni, verzlunarmanni á
Sauðárkróki. t kaupinu eru verzl-
unarhús, vöruhirgðir, útistartdandi
skuldir, og vfir höfuð alt, er verzl-
un Popps fvlgdi, segir blaðið
Giallarhorn. Plnnfremur se?ir bað,
að Plggert hafi keypt höfuðbólið
Hof á Höfðaströnd með öllum
hjáleigum.
— Gjallarhorn setrir um síldar-
veiðina nvrðra : Síldarafli hefir
verið ágætur i sumar hér norðan
við land. Er nú búið að salta til
útflutnings um 100 þús. tunnur, en
þar að auki hefir mikið verið selt
síldarolíuverksmiðjunum til þess
að bræða, og ætla menn að það
mttni alls vera tim 50 þús. tunmir.
Mikið af þessar.i síld er nú veitt af
innlendum gufuskipum, og er það
tnikil framför og ánægjuleg.
— Kveldið 17. ágúst druknaði í
Ilvalfirði Jtorsteinn Tónsson kaupa
maður frá Ilálsi í Kjós, somir
Jóns bónda Jtorsteinssonar, á Kala
stÖöum. Ilafði siglt einn 4 báti
vestur vfir fiörðinn seint ttm kveld
ið, og er baldið að báturinn ltafi
lent upp á sker við vesturströnd-
ina, því þar fmst báturinn brot-
inn, en með seglttm ttppi, morgun-
inn eftir.
Kvennaskólinn á
Blönduósi.
Hinn nýi kvennaskóli ái Blöndu-
ósi tekur til starfa í haust. Ilúsið
er steinstevpuhús, allálitlegt og er
bað gert eftir teikningu, Einars tré
smiðs Erlendssonar í Revkjavík,
en Sigtr. Jóhannesson smiður á
Akurevri, tók að sér að hyggja
það fvrir 27 þús. kr. Sleppi hann
sæmilega frá því fjárhagslega virð-
ast þessar steinstevpubyggingar
alt annað en dýrar á íslandi.
Húsið er 32 álnir á lengd, en 17
álna breitt og að auki forstofa,
5x7 álnir. það er tvílyft, með há-
um kjallara og 6 álna risi. í kjall-
ara eru : Borðsalur, eldhús, búr,
þvottahús, vinnukonttherbergi o. fl.
frv. Hæð undir. loft er þar alin
A fyrsta lofti eru 4 kenslustofur
og stofur forstöðukvenna, en á 2.
lofti eru stofur fvrir námsmcvjar
13 að tölu. Fimm álnir eru ttndir
loft bæði á 1. og 2. gólfi ; auk þess
er eitthvað af herbergjum á efsta
gólfi. Jtiljað er innan á alla út-
veggi hússins. Vatnsleiðsla er ttm
alt og sömuleiðis fráræsla út í
Blöndti.
Kenslukonur til skólans eru ráðn
ar þessar : Forstöðnkona írú Elín
(Briem) Jónsson ; Fyrsti kennari
ungfrú R<)Sa Arason frá Yíðimýri ;
annar kennari ungfrú Sigurrós
þórðardóttir frá Stóra-Fjarðár-
horni ; þriðji kennari var óráðinn,
er síðast fréttist. Til hússtjórnar-
kenslu er ráðin ungfrú Guðþjörg
Guðmundsdóttir úr Reykjavík.
Reykjavík kornforða-
búrfyrir Bretland ?
Kanadabúar flytja ósköpin öll af
korni til Bretlands. Jæir innflutn-
ingar fara sívaxandi. það, sem á
veltur fyrir kornframleiðendur, er
að geta komið hveitinu á íslausar
hafnir við Atlantshaf á öllttm tím-
um árs.
í sambandi við þetta er farið að
skeggræða um það í brezkum blöð-
um, að hentugast mvndi, ef hægt
væri, að gera Reykjavík að milli-
stöð milli Kanada og Bretlands og
flytja hingað Kanadahveitið.
t enska blaðinu Morning Post er
greinarstúfur um J>etta, dags.,1.
september. þar er bent á, að skrið
sé aö komast á hafnargerðina hér,
og Jtegar henni sé lokið verði
Reykjavík
“aðdáanleg miðstöð annaðhvort
til geymslu Kanadahv.eitis eða þá
til þess að breyta því í hveitimjöl
og senda síðan til Bretlands”. —
“Loftslagið er einkar hentugt”,
heldur höf. áfram, “og ennfremur
mælir það mjög með þessari uppá-
stungu, að kornskip geta á sama
tíma og þau fara 3 ferðir til Liv-
erpool farið 5 ferðir milli Kanada
og Reykjavíkur".
Hof. endar grein sína á því, að
skora á kunnuga menn að taka
þessar uppástungur til rækilegrar
íhugunar.
Isafold segist muni gera sér far
um, að láta lesenduf fvlgjast með
í því, sem frekara gerist um þetta
tnál.
F réttabréf.
THISTLE, UTAH.
13. október 1912.
Hr. ritstjóri Hkr.
J>ar eð nú er langt orðið síðan
nokkuð hefir sézt í blaði yðar héð-
an frá Utah, þá ætla ég að hripa
fáeinar línur. J>að er virkilega
skrítið, að þar eð á sl. siimri urðu
hér íleiri markverðir viðburðir en
á nokkru undangengnu í Spanish
Kork, að hinir æfðu fregnritarar
Heimskringlu skuli ekki með eintt
oröi hafa drepið á þá. En af
hverju það kemur ætla ég ekki að
leiða neinar getur að þcsstt sinri.
þó frostin gerðu nokkrar skemd-
ii á ávöxtum hér í Utah i haust,
þá var uppskeran þó vfir höfuð
mikið góð, og atvinna er og hefir
verið mikið góð, og mikið að gera
bæði hjá löndttm og víðar. Verk-
fallið, siem hér var gert í einum af
námabæjunum, entist ekki lengi,
og gerði mikið minni skaða en bú-
ist van við. Jámbrautarvinna er
hér mikil. Fyrst og fremst er Rio
Grande Western félagið að gera
hraut sína vfir Wabash fjallgarðinn
um nálægt 50 mílna veg, og er hún
með tvöföldu spori alla leið ; má
því í raun réttri heita tvær sam-
hliða brautir. Svo er félagið, sem
á Schofield kolanámana — stærstu
náma sinnar tegundar hér í Utah
bvrjað að leggja braut þangað frá
Ogden og gegnnnt Salt Lake Citv,
og ver.ður sú braut hartnær 150
mílna löng, og er hún mestmegnis
eign Utah manna. Braut þessi á
að liggja tim Thistle bæ og Soldier
Fork., — svo að þaö er ómögulegt
að fá nægan mannafla til að vinna
liér í grendinni. Mienn hafa svo
hundruðum skiftir verið sendir far-
gjaldsfrítt hiitgað, helzt að austan.
En flestir þeirra kunita ekki við,
að vinna erftða vinnu, þegar hing-
að kemur, og stálu því keyrslu
vestur á leið lengra.
En morð cru hér nú mjög tíð.
Ungur maður fanst myrtur í ánni,
sem rennur hér hjá. Jtetta var fyr-
ir rúmum mánttði ; en ekki hefir
sá fundist, sem verkið framdi.
Ilér hafa verið talsverðar rign-
ingar, sem hafa holl áhrif fyrir
hausthveitið, sem nú er tekiö að
rækta hér, og sem borgar sig mik-
ið vel. þegar haustrigningarnar
eru nægilegar, svo að kornsprettan
verði góð. Regníallið er nú þegar
orðið um 1 þtimlung í október.
I/ika hafa hér veriö talsverð frost.
t nótt er leið varð kttldinn 11 stig
íyrir neðan frostdepil.
Nú er nautpeningur að fara af
heiðum og niður í dali, og hafa
fleiri hundruð dollara virði af grip-
um slasast eða verið drepnir af
járnbrautinni. En lögin hér í
Utah þessu viðkomandi virðast að
vera mjög óréttlát og virkilega
bara heimskuleg, og eru þvi þing-
mönntun mikið fremur til minkun-
ar cn hitt. Til dæmis verða engar
skaðabætur heimtaðar fyrir fénað,
sem slasast eða er drepinn, þar
sem fjárgafan liggur þvert yfir
járnbrautina, og það þó sú seinni
sé mikið yngri en hin ; og sýnist
mér alveg hið mótsetta í þessu
efni, því þar virðist mér að járn-
brautamenn og félög ættu, að vera
sérstaklega varkár og standa í á-
byrgð fyrir þc»m skaða sem þau
gera.
Yfir höfuð er fólk hér fremur
heilsugott um þessar mttndir, þó
kvef og hósti talsvert til ama, og
hér i bænum Thistle hafa um lang-
an tíma verið tvær til þrjár fæð-
ingar á móti hverju dattðsfalli, og
getur þa8 ekki heitið slæmt. En
það eru nálægt hálft edns margir
hjónaskilnaðir eins og giftingar, ojj
lítur það ver út.
Grikkir þeir, sem eru að vinna
hér, eru óánægðir yfir því að vera
heimtaðir heim til föðurlandsins
til þess að berja á Tyrkjum, og
fáir eða engir tminu fara heim.
Ameríkönsk timarit segja, að nú
sé á orði að veita Golístrauminum
norður tnilli Grænlands og Labra-
dor. Vísindamenn álíta það mögu-
legt, og ef það verður gert, þá
verður byggilegt þar nyrðra.
John Thorgeirsson.
Dánarfregn.
þann 30. september 1912 andað-
ist að Merid P.O., Sask., aldraður
maður Ingimar Marísson að nafni.
Hann vrar fæddur að Dysey í Norð-
urárdal i MýTasýslu á íslandi 30.
apríl 1836.
Ingimar sál. átti 6 börn á lifi, öll
fullorðin ; 2 sonu heima á íslandi :
Agúsfc trésmiður kvæntur og Benja
mín ókvæntur ; 2 dætur hér vestra
og heita báðar Sigríður, sú eldri
gift Hannesi Benediktssyni og bú-
sett nærri Foam Lake, hin gift
Guðmundi Kjartanssyni og búsett
nærri Manitoba vatni ; 2 sonu hér
vrestra : Thorsteinn ókvæntur og
Magnús kvæntur, háðir búsettir
við Merid P.O.
Ingimar sál. flutti vestur utn
haf árið 1900, ásamt síðartöldum
sonum sínum, og nam þá land í
svonefndri Vatnsdalsbygð (Tantal-
lon), en seldi það síðan og flutti
vestur með sonum sínum.
H:inn framliðni var búinn að vera
ekkjumaður um mörg ár áður en
hann flutti vestur. Blindur var
hann rúm sjö síðustu ár æfi sinn-
ar, en lengst af þeim tíma við
góða heilsu, þar til síðasta árið,
að hann var mjög þrotinn að
heilsu og kröftum.
Hann vrar jarðsettur 2. októberT
að viðstöddu mörgu fólki. Hús-
kveðju og líkræðu hélt enskur lút-
erskur prestur.
Friður guðs fylgi þeim fram-
liðna.
Blaðið Isafold er vinsamlega beð-
ið að taka upp dánarfregn þessa.
xii.
í TÓMSTUNDUNUM
J>AÐ ER SAGT, AÐ MARGT
| megi gera sér og sfnum til göðs
i og nytsemds, f tómstundunum. Og
Það er rétt. Sumir eyða ölluin
sínutn tómstundum til að skemta
sér; en aftur aðrir til hins betra
að læra ýmislegt sjálfum sér til
! gagns í Iffinu. Með þvf að eyða
fáum mfnútum, í tómstnndum, til
að skrifa til HEIMSKRINGLU
j og gerast kaupandi hennar, gerið
j þér ómetanlegt gagn, — þess fleiri
j sem kaupa þess lengur lifir fs-
i lenzkan Vestanhafs.
Föt eftir máli
Beztu fatnaðir gerðir
eftir máli og ábyrgst
að fara vel.
hreinsun,:pressun
OKAÐGEBÐIR
J. FRIED, The Tciilor
660 Notre Dame Ave.
13-12-12
Rafurmagnsleiðsla.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
BygKÍnframeistarar! látiö okkur <?ora tilboö
um Ijóávíra ok rnfurmaKnsleiösla í Jiúsiu
ykkar. Verö vort er sanugjarut.
Talsími Garry 4108
THE H. P. ELECTRIC
664 NOTRE DAMB AVE
(AÐKNOUR : Komiö og sjáiö rafur*
* _ magDs straujárn og
suöu áhöld okkar, einnipr önnur rafurmagns
áhöld. Ef eitthvaö fer aflaí?a kallið OARRY
4108 eöa komiö til 664 NOTRE DAME AVE
.H-M-M-MG-M-MGMG-M-MGGGGG-tM-i-M-M-M-M-M-M’*
WIVI. BOIVD,
| High Class Merchant Tailor. 1
Aðeins beztu eíni á boðstólum.—Verknað-
ur og snið eftir nýjustu tísku.
VKHÐ SANNGJARNT.
VERKSTÆÐI; ROOM 7 McLEAN BLK., 530 Main St.
WLIW-í-W-W-W-J-h ■W^M-M-M-M-W-M-J-M-l-M-M-M-f-fr