Heimskringla - 13.02.1913, Side 8
•, MTM, WIXVIPJ'X'., 13, FIvB!R_ £983.
HEIMSCRINGCA
THE HOÚSE OF
McLEAN.
Nafnið sem oftast er á vömm
VesturfylkjabGa er um liúshluti
ræðir, er nafnið ú bezta Piano
þeisa lands
BEINTZMAN & CO.
HljöðfaBraverzluu McLean’s
hefir frá upphati vegar iialdið
uppi refjalausum viðakiftum og
setfð boðið hið bezta og á f>vf
hafa vinsældir hennar byggst.
Vér stöndum við s<5r hvað lof-
um og hjá oxs fáið j>Cr ætíð ó-
hlutdræg víðskífii.
Auk hin»a oiiklu pfana-
birgða vorra höfum vér tírnin
öll af alskyns öðrum beztu
tegunda hljóðfæia.
Komið f búð vora og sjáið
hljóðfærin með eigin augnui,
í æfiminningu Jóhanns sál Páls-
soaajr i sí'Sasta blaði hefir falliö
burt fyrra nafn konu hans. J>ar
stenrlur Ilólmfríður, en átti aö
vera Jónína Hólmfríður.
Ilr. I/árus Árnason, aktýgja-
smiöur., Letbr P.O., Sask., var hér
á ferð í byrjun vikunnar.
Ilerra Jónas Jónasson, leikhúss-
eigandi í Fort Rouge, biður þess
getið, að hann skilti um mymlir á
leikhúsi stnu tvisvar í viku. Ilvert
sett af myndurn er sýnt í 2 daga.
Skiftin eru á mánudögum, mið-
vikudögum og föstudögum.
T/esið auglýsingu Great West
lífsábyrgöarfélagsins í þessu blaði.
J. W. KELLY. J. REUMOND og W. J.
R©S9, einka eigendur.
Winnipeg stærsta music-búðín
Cor. Portage Ave. and Hargrave Street.
ilr. S. S, Oliver kom hér inn á
skrifstofnna nýlega og gat þess að
verið væri að stofnsetja félag hér
t borgínni, sem aetti að verða starf
andi á Graliam Island í B.C., sem
liggur nálægt Kyrrahafsströnd-
jinni, út frá Prinoe Káix-rt. Félagið
jætiar að stunda a'lls konar fiskí-
: veið.ar, verzlun og flutning á vör-
. um og fólki. AUmargir tslending-
j ar kaupa hluti í þesstt félagj, bæðí
bér í borginni og víðsvegar í ný-
: lendtun, setn hafa í huga að fiytja
i þatigað vestur á naesta vorj. Fvr-
i irtækið þykir mjög gróðavæniegt,
því það sé fullsattnað, að þetta sé
sú Iang-t>e/.ta veiðistöð við K\rrra-
hafið, og nú sé tækjfæriö að ná í
eitthvað af þeím auðæfum, sem
1 þar eru bæði á sjó og landi, áður a5
; en auðfélögin ná öllu haldi.
Olíver segist vera viljugur að gefa 1
| allar þær upplýsingar, sem hann
jgeti þessu viðvíkjandi, ef landar
vilja heimsækja hann að 632 Bev-
íerly St., Winnipeg.
Borgíirðingamótið.
Um fátt mun Íslendíngum í
Winnipeg nú tíðræddarta en Borg-
firðingamótið, enda er nú komið
fast að ‘,‘Móts”-kveldinu. En
ltvers vegna tala menn svo mikið
ttm Mótið ? Vegna Jæss, að allir,
bæði ungir og gamlir, vita, að
það verður bezta íslenzka sam-
koman, sem þeir geta sótt á
þessu ári. Menn muna, hvað vel
var vandað til þess í fyrra. þá
voru það aðeins þrengslin, sem
drógu úr þægindum manna og
gleði. Nú heíir verið séð við því,
og einhverþr stærstu og skemti-
legustu samkomusaltrnir í bænum
tx-xið fengnir.
Um skemtiskrána verður ekki
annað sagt en að hún sé eins full-
komin og frainast er unt að hafa
hana. Takið eftir, hvaða ágætis
ræðumetm og skáld hafa verið
fengnír. Eða þá söngurinn. Ilann
einn værí nóg kveldskemtun. Og
takið eftir ölht hintt. það er alt
samvalið, — alt það bezta, sem
völ er á.
Einn af aðalkostum Mótsins er
þessi : þar geta allir ungir og
gamlir skemt sér. þpr þarf enginn
sitja og horfa á aðra skemta
í
Saliia kostaboðs sala á Clark-
leigh, Mau., verðttr hyrjuð á ný
þann 17. þ. m., sem varir í setx
daga. Verðið hið sama og þessa
10 daga mót peningum út í hönd.
B. RAFNKELSSON.
Miðvikttdaginn 5. þ..m. andaðist
: að hangruth, Man., konan Sigrið-
j ttr IIalldórsdóttir (Mrs. J. Oliver)
eftir langvarandi sjúkdómslegu. —
j Banamein hennar var tæring. —
I Ilennar verður nánar getið stðar.
_____________________________ Gleymið ckki kaffisölunni í sam
' j komusal Tjaldbúðarinnar á föstu
Fréttir úr baBnum dagskvd(iið kemur’kl- 8~1L
Ilr. T. Thorvaldson í Lesb', l>æ í
iss Sigríður Sask., hefir selt akttryrkjuverkfæra pkkar. ísletidingar, sækið
aðstoðar- jverzlun sina þar. En með því að ~ ^ mU“‘ð þ,ð n^t&
Concert það, sem Mis
F. Frederickson með aðstoðar- j verzlun sína þ
mönnttm sínum liélt til arðs fyrir hann ltefir ennþá óselt nokkttð af
íslenzka gamalmennahælið í Good- j vörunum, sem hann nú vill losast
templarahúsinu 6. þ.m., var vel.við eins fljótt og hentugleákar gera
sótt og skemtun var hin bezta. — j það mögulegt, þá verða allar þær
Píanóspil Miss Frederickson félljvörur seldar með miklu minna en
öllttm vel í geö, og spilaði hún j algengu verði. Meðal varningsins
örðug lög af ótvíræðri list. Sér- j ertt sáðvélar, plógar, herfi, disk-
staklega þótti mikið koma til herfi, sleðar, léttvagnar og vöru-
lagsins “Butterflies” eftir Schu- vagnar, vagnakassar o.fl. Ilr.Thor
mann, setn er afar öröugt, en var , valdsson segir íslendinga geta
þó prýðisvel spilað af ungfrúnni. j kevpt allíix þessar vörur með kjör-
Upplestur hr. Ó. A. Eggertssonar jkattpsverði’, og ættu því stratx að
var og tróð skemtun og sömuleið- j sinna þessu tilboði síntt. Kntifretn-
is söngttr Miss E. Thorvaldsson. j ttr biöur hann þá, sem nú skttldi
En það, sem mesta hylli hlaut, | sér, að gera svo vel að horga þær
var Cello-Solo hr. Ilugh Baly, i skttldir fyrir lok þessa mánaðar.
spilaði hann svo vel, að untm var ———---------------------------------
að heyra. Sam'spil þeirra Miss
Frederickson á píanó, Mr. Th.
Johnstons á ftðlu og Mr. Bayl’s á
Cello þótti og tilkomttmikið. — í
heild sinni yar kveldskenitun þtssi
hin bezta.
Mr. sér, án þess að geta tekið þátt
: gleðinní sjálfur.
J>að er þarflaust að minuast
matinn. En með því að sumir
kttnna að efast ttm, að hann verði
cins íslenzkur og auglýst hefir ver-
ið, og með því mörgum þykir
slæmt, að horga peninga fyrir
vanafega nautakjötssteik, J>egar
þeir ætlnðu að kaupa hangikjöt
og súr svið, — þá má taka fram
að maturinn verður að öllu kyt
einsog hann liefir verið auglýstur
— íslenzkur matur tilhúinn af ís
lenzkum matreiðslukonum, góður
matur og mikill.
Borgfirðingar, sækið “Mótið
ltaldið uppi nafni og sóma héraðs
Mótið
þeirra
heztu skemtaua, sem ykkur verða
hoðnar í nálægri framtíð.
Til hægðarauka fyrir gestina
verða bifreiðar til staðar ttm nótt-
ina til að flytja gestina heim.
Al-íslenzk samkoma fyrir islenzka
menn og konur.
VINNUKONA ÓSKAST.
Mrs. R. W. Craig, 51 Dundtirn j hóP
ace, óskar eftir duglegri ísl. j
vinnttkonu. Ilátt kaup í boöi. —j
Finniö hana eða fónið ; Sherbr. I
1467, I
Plai
Skemtiferð.
Ungmennaíélag tjnítara ætlar að
hafa Sleöaferðia-skemtiin (Tohog
gan) á Assiniboine ánni, ska t
fyrir neðan Osborne strætis hrúna,
NÆSTA LAUGERDAGSK VEI/D
þann 15. J>. m. — þess er óskað,
að allir félagsmenn komi saman
við kirkjttna kl. 7, og fari síðan
suður. Allir meðlimir eru
| beðnir að koma, og koma í túma.
SMJÖR.
Af góðu smjöri nýkomið
f ver/.lan mína, utan af
landsbygðinni. Smjðrið
er alt vel verkað, og ætti
þvf að seljast fljótt.
Eg hef einnig enn J>á
dálitið meira af hörðum
fiski.
DUGLEG
í óskast í vist
, Gott kaup í hoði
! ttn. Kallið að kveldi
and St.
að 96 Mary-
Eg hefi talsvert af smjöri í koll-
tim, sem vigta frá 24—50 pd. hver.
VINNUKONA ! smjör Jætta jafnast að gæðtim
á gott enskt heimili. jvið margt það smjör, sem selt er
og engin prútrt- j á 38c pundið. Eg sel }>etta smjör
á meðan það endist á 30c ptuidið.
það væri hyggilegt fyrir þá, sem
hrúka mikið af smjöri, að nota
}>etta tækifæri, því alt hendir til
þess, að smjör verði með geypi-
verði, þegar nær dregur vorinu.
G. P. TIIIORDARSON,
1156 Ingersoll St.
KAFFIKVÖLD.
Kvenfélag Tjaldbúðar safnaðar
hefir kaffisöltt í samkomitsal Tjald-
húðarinnar föstudagskveldið 14. þ.
m., frá kl. 8—11.
B. ARNASON.
Tals. hans er: Sherbr. 1120
1 sajnskotasjóð F rimanns Bjarna-
sonar með tekið $3.00 frá tslcnd-
ingtvm í Belmont, Man.
Næsta sunnudagskveld verður
talað um skemtanir og þý-ðingu
þeirra í Únítarakirkjtinni. — Allir
velkomnir.
Ásmundur Guðmundsson, cand.
theol., messar í Tjaldbúðarkirkju
á sunnudagskveldið.
tsfenzki Conservative Klúhbnr-
inn auglýsir i }>essu blaði opinn
fund (Smoker), sem haldinn verð-
ur í efri sal Goodtemplarahússins
fimtudagskveldið 20. þ. m. þar
verða hinir beztu ræðttmenn, sem
völ er á, svo sem Sir Rodmond P.
Roblin, A. J. Andrews og margir
aðrir. Söngur og hljóðfærasláttur
milli ræðanna. þedr, sem vilja ná
í cóð sæti ættu að koma snetnma.
T/esið ensktt auglýsinguna hér í
hlaðinti um sölu bæjarlóðar á
Gimli fvrir skuldum, þann lO.marz
næstk., kl. 3 e. h., á Lake View
hótelinu. það getur orðið gróða-
bragð, að bjóða í hana.
4 I-J-Fh l-4-M-M-d-FFEEEM-W-l-í-l-l-l-F+
* Fjalla-
Eyvindur
Sjónleikur í fjórum þáttum
eftir Jóhann Sigurjónsson
Verður leikinn í Goodtem-
plar-húsinu
Mánudagskvöld 17.
og
Þriðjudagskvöld 18.
Febröar
Gu5rún Indriðadóttir leikur Höllu.
Aðgöngnníif'ar fást eftir þann 12. þ. ui, hjá H. S.
Bardal og kosta 81.0 ’, 75c., 50c. og 25c.
Komið allir og sjáið Fjalla Eyvind leikinn.
4-H4-H444-I4 *
Vor og Sumar
Verðlisti Vor er
útkominn. Hefur
Þú Fengið Hann?
nnfa yðar er á útsendíngarskrá
vorri, ít'ttuð þér að hafa þegar
eintak af vor og snmar verð-
lista vorum. Har.n var se dur út fiá prentsmiðju vorri í Toronto
í byi jun mánaðarins.
Ef þer hafið ekki fenoið hann spyrjist fyrir á pósthúsi yðar, og
sé liann þar ekki látið oss strax vita, og vér sendnm yður annan
viðstöðulanst.
Það eru margar ástæðxtr hvers vegna þér
ættuð að hafa verðlistann.
Hann er fullur af myndmn sem skýra hlutina ocr verðgildi þeina
og svo ei hann har.dbxk í sparnaði fyrji- hvem og einn er hj'ognr á
vörukaup með góðri von umlágt teið.
^ ér ósknm eftir að þé' skrifið eftir verðlistannm vegna þess vér
álítum hann yður gxgnlegann. Skoðið hann í tómsti ndi.m y?ar
aíhugið veiðið og verðgildið, Atlmgið hina miklu sparraðaimfgu-
leika, sem þar standa til boða,
Nærri því hver blaðsiTa verðlistars flyfur eftii tektaveið koslaltð
og sjálfurer veiðlistinn liinn mesti kjörgrípur, því hvorki tímir.é pen"
ingar hafa verið sparaðir við utgáfu hans.
Vér á ítnm að p ísar voiir muni geðjast yður nú meir en nokkru-
sinni áður. Verð á óunnum efnum hefir hækkað til muna í möigum
tilfellum, en prísar voiir haft að eins hækkað í fáum tilfellum, og sú
hækkuc er mjög lítil í siniibirði við verðliækkunina á óuunu
efiiununi.
‘T. eaton
WINNIPEG, CANADA.
\ «£ece*»c8æm83)xece»æ8»m8me»^œce»»æ»»ö œeæcecaemt
Concert og Social
HELDUR
Söngíiokkurinn
- í—
First Lutheran Church
Cornek Bannatyne and Sherbrooke St.,
MIÐVIKUDAGSKVÖLDí 12'FEBR. 1913
Nýtt skóvetkstoeti.
% undirritaSur hefi tekig vitf>
skósmíða vinnustofu Sigurðar ViU
hjálmssonar, 711 Ellice Ave. Sök-
um 8 ára reynslu í þeirri iðn vii
ég láta vinnuna mæla með sér
sjálfa. Fljót skil. þolanlegt verð.
Gott efni.
Þ0RBJÖRN TÓMASS0N.
PROGRAMME:
1. Organ Prolude.
2. Lorelie ............................... Silcher
3. Stóð óg ötí tunglsljósi ............... Silcher
4. Haust.
5. Quartett,.—Fjærer hann enn ]>á frá ifgræn-
um dölnm.
Mersks, Johnson, Albert,
JÓNASON AND ThÓRÓLFSON.
15.-Soprano 8oIo.—I Will Extoll Thee........Casta
Mrr, Dalman.
7. Duet—Flow Gently Deva ..................Parry
H. Thórólfson, D. Jónasos.
8. Violin Solo—Selected. ‘
Mrs. Nickle, (nee Olga Simonson).
9. Er blástjarnan skfn.....................Laurin
10. Skógargildi.
11. ^Ólafnr Liljurós...............'íslenzkt þjóðlag
12. Soprano Solo—Selected.
Mrs. Hall.
13. Sextett—Wide O’er The Brim........Dr. Whitfeld
Mrs. T. II. Johnson, Mrs. Paul Johnson.
Mesrrs. Johnson, Albebt,
JóNASON AND ThÓKÓLFSON.
H. Baritone Solo—Selectcd.
Mr. Clemenr.
15. Violin Solo—Selectod.
Mrs. Nickle, (nee Olga Simonson.)
16. Vængirn'r.
17. tsland..........................Norskt þjóðlng.
18 Anthem Láttu guðs hönd leiða J>ig lix-r.. . ,S. K Hall
Mbs. Hall og Söngflokkubinn.
VÉR GÉRUM ÞA VANDFÝSN-
USTU ÁNÆGÐA.
Gnnn’s saumaverkstæðið gerir
alla ánægða.—Reynið okkur og
þið munuð sannfærast.
H. GUNN & C0.
KARLMANNA KLÆÐSKERAR
172 LOGAN AVE.
TALSÍMI M. 7404.
Dr. J. A. Johnson
PMYSICIAN and SURíJEON
M0UNTAIN, N. D.
Brauðið sem er
æfinlega gott.
Bragðgott, jafnt f sór og
heldur sór vel
Canada
Brauð
Brauðið sem fiestar hús-
mæður liafa mætur á.
VEITINGAR 0G HLJÓÐFÆRASLÁTTUR Á EFTiR.
jceceæememececeaææceæmecemeæxiimemesemeaaceKeað
TALSÍMI SHERBR. 2018
IIIIIII II IIBi—