Heimskringla - 23.11.1916, Blaðsíða 5

WINNIPEG, 23. NÓVEMBER 1910
HEIMSKRINGLA
BL8. t>
Stór heiður fyrir Canada
Bretland tekur þetta land til fyrir-
myndar í spítalamálum
særöra hcrmanna.
<>K
em
Enska blaðið Daily Chronicle, sem
er liberal-blaö útgefið í Lundúna-
Lorg, tekur Oanada til fyrinnyndar
alls Bretaveldis í meðferð særðra
liermanna, og aöferðinni, að korna
]>eim til heilsu aftur, þegar l>eir
koma af spítulunum og leiðbeina
þeim í því, að verða hæfir til að sjá
fyrir sér og sínum, ]>egar þeir koma
heim aftur úr stríðinu. Höfundur
grcinarinnar er víðkunnur rithöf-
undur, ..ii'. ,1. Saxon Mills, og heldur
liann þvf beint fram, að Bretland
hið mikla skuli bókstaflega taka
upp aðferð Oanada- Honuin farast
orð á þessa leið:
“Einhver Jiyngsta spurningin,
sem England þarf að inæta, cr sú,
hvernig fara ..ali með menn þá,
sem nú eru farnir að streyma dag-
_ lcga í þungum straumi frá vígvöll-
unum. Svarið upp á spurningu
þessa iiafa menn ennþá ekki fundið-
Og l>að er mjög óvíst, hvort menn
til fulls eru farnir að sjá og skilja
grundvallaratriði þau, sem eiga að
i'áða því, hvernig leyst er úr spurn-
ingunni. Og það liggur nærri, að
vér ætlum, að vér séum búnir að
rækja allar skyldur vorar við hina
særðu hermenn, sem orönir eru ó-
færir til herþjónustu, þegar þeir fá
lausn úr herþjónustunni með eft-
iHaunum.
En þegar hermaðurinn á þenna
hátt er laus orðinn úr hernum, þá
taiiar hann forréttindunum, ao
njóta sérstakrar stundunar og
hjúkrunar herlæknanna, sem hann
hefir meðan hann er í einkennis-
búningi hennannanna. En þetta er
ekki eins og það ætti að vera- —
t’jóðin hefir meiri ábyrgð a herð-
um sér en þetta við hermenn þá,
sem bilaðir eru af sárum og meiðsl-
um. Og það væri Bretum sannar-
lega þarft og nauðsynlegt, að veita
því athygli, hvernig Oanada breytir
í málum þessum. Vér getum lært
mikið af því, hve aðdáanlega Can-
adastjórn lætur sér farast við hina
særðu hermenn, sem nú eru að
koma heim þangað.
Afskifti Canadastjórnar af mál-
um þessum.
Kamkvæmt stjórnartilskipun 30.
júní 1915 tók Oanadastjórn til starfa
í málum þessum fyrir forgöngu Sir
Robert Bordens, og stofnaði nefnd
til að sjá um hermannaspítala og
heilsuhæli fyrir særða hermenn —
Gonvalescent Homes —. Og skyldi
nefndin sjá fyrir spítalavist og
heilsuhæli og útbúnaði þeim öllum,
lianda foringjum og hermönnum,
sem kæinu heim til Canada úr stríð-
*nu fatlaðir á einhvcrn hátt. ' Eor-
maður nefndarinnar er Sir James
A. Lougliead og skrifari Mr. E. H-
Scammel.
hcnna tíma slðan nefndin byrjaði
að starfa hefir hún orðið margs
fróðari, en hún var í fyrstu; og þó
að starf hennar fyrst væri ckki sem
fullkoinnast, þá liefir liún nú óef-
að tekið fagra og góða stefnu og
niarkmið ágætt.
I fyrstu ætluðu menn það nægi-
’egt, að stofna heilsuhæli (Convales-
eent Homes) fyrir fatlaða hermenn,
svo að þeir gætu notið þár hvíldar
og hrossingar einhvern lítinn tíma-
Og til þess buðust nefndinni hús í
tugatali hér og hvar og hundruö af
körlum, og konum einkum, sem fús-
j*1' voru að starfa að þessu. En
'átt sáu menn, að þetta var ónóg.
Verkið, sem vinna þurfti, var miklu
alvarlegra og tók lengri tíma. Og
®vo var annmarki á þcssu: Því að
Pegar menn voru búnir að vera á
‘cimilum þessum mánuði eða vikur,
l>á voru þeir veikari og ver færir að
byrja baráttuna fyrir lífinu, en
þegar þeir komu þangað. Þeir voru
'’cikari andlega. Og hefir einn af
ucfndarmönnum, Mr- J. S. McLen-
"an, farið um það svofeldum orð-
um í skýrslu sinni:
Hinir særðu hermenn eru þarna
átnir hafa <>11 hugsanleg þæg-
">di; jafnvel munað, skraut og
. gindi, sem auðurinn einn getur
utvegað mönnum; öllum þving-
andi reglum, öllu, sem starf heit-
'j'. cr kastað fyrir borð: það er
^kraíV við J>á sein hálfgjörða
iivítvoöunga allan þenna tíma,
“cm þeir eru þar. Þetta þyrfti nú
ekki að skemma þá, ef að væri að
ems um nokkurra daga vist að
tala. En nú hcfir það reynst óum-
>.ianlegt, að hafa þá þar um
iengri tíma, og þá verður allur
þessi aðbúnaður mönnum meira
tii ska'ða en góðs; þcir venjast af
því að gjöra nokkuð sjálfir,
ba'ð eyðileggur hvaða mann
er, þó að heill og hraustur sé.
En nu er öllu þessu breytt og heilsu
hælm eru gjörð að spítulum og
jnennirnir aldrei látnir vera iðju-
ausir en heilsa þeirra bætt eins og
hiogulegt ex.
Mentun á heilsuhælum þessum.
Það, sem gjörir spítala þessa og
heilsuhæli betri og fullkomnari en
nokkra aðra spítala eða hæli, er
mentunin, sem hinir fötluðu her-
ínenn geta fengið þar- Því að á öll-
um þcssum stofnunum eru skólar
haldnir og þar geta mennirnir feng-l
ið undirstöðufræðslu og æfingu
(eleinentary training) á ensku og
frönsku í mörgum greinum, svo sem
aflfræði og uppdráttpm, reiknings-
list, tréskurði og mörgu fleiru, sem |
þeiin má að gagni koma í framtíð-
inni. Og kensla þessi stendur öllum
til boða, sem á hælin koma, hvort
sem þeir eru færir um, að byrja aft-
ur á hinu fyrra starfi sínu, sem þeir
höfðu áður en þeir fóru ’í stríðið,
eða ekki.
En nú verða margir ófærir, að
taka upp aftur hina fyrri atvinnu
sína, og þá má senda þaðan, er þeir
hafa fengið lausn úr herþjónustu, á
aðrar kenslustofnanir, á lista og
atvinnu skóla, jarðyrkjuskóia, raf-
fræðisskóla; svo að þeir geti fengið
þar að læra nýjar atvinnugreinar.
sem ineiðsli þeirra eða sár gjöra
framfærslu. Og það er ekki búið
með þetta, því að nefndir fylkjanna
(Provincial Commissions) hafa tek-
ið sér þá skyldu á herðar, að útvega
þeim verk, og sjá þeim fyrir kaupi.
Við þetta má bæta þvf, að meðan
mennirnir eru á spítulum og heilsu-
hælum þessum, þá fá þeir kaup sitt
hið sama og þeir höfðu meðan þeir
voru í hernum. Er þetta aðdáanlegt
fyrirkomulag, og hefir hér’að eins
verið drepið á helstu atriðin. og
skýrir Mr. McLennan tilganginn
með l>essu öllu á þessa leið:
Hálí-áttrœður.
F.ftir dagsins þref og þjark
þrek og kjarkur dvínar.
Eili setur soramark
sitt á föggur mínar.
Hálfáttræður hæru-karf
huki’ eg grafarbarmi á.
Nær mitt hinsta kemur kall
kveð eg heiminn sáttur þá.
fiÁveiIisjúktir er eg ei,
engra meina til eg finn;
fánýtt þó og gamaít grey,
giámskygn eins og heimurinn.
Aldnir hlynir falla frá,
Drifið hefir á dagana margt,
— dulm æ er framtíð manns, — fækka tekur vinalið.
sumt var dimt en sumt var bjart, Yngra kynið ei vill sjá
sent af valdi kærleikans. eliifauska rekaldið.
Æðrast skal þó ekki grand,
örlög mín ei klaga vil.
Eg nær fiyt á æðra land
ellibelginn við mig skil.
S. J. Jóhannesson.
aÞð er tilgangur nefndarinnar
með stofnunum þessum, að gjöra
sem bezt að hægt er fyrir líkam-
lega og fjárhagslega velferð her-
mannanna og láta þá verða fyrir
þeim áhrifum, er létti þeim og laði
þá til að verða ríkinu, föðurlandi
sínu, til nota eins heima eins og
þeir voru á vígvöllunum; svo að
þeir í staðinn fyrir að verða rík-
inu til byrði, geti séð fyrir sér
sjálfir og verið hinum ungu skín
andi dæmi um sjálfstraust og hug
rekki, þolgæði og þrautseigju og
kenni þeim, hvernig yfirstíga megi
þrautir og erfiðleika.
Að síðustu segir Mr- Saxon
Mills, að það væri æskilegt, að Bret-
ar hefðu stofnanír lfkar þessum
hancfh heiinkomnum, fötluðum her-
mönnum, bygðar á hinuin sama
skynsamlega grundvelli: að bera
umhyggju fyrir velferð hinna fötl-
uðu hermanna og hjálpa þeim til
að bjargást í baráttu lífsins.
gjörist, eins og Þjóðverjar” o. s. frv.
Auðvitað eru það ekki nema fjór-
ir eða fimm Þjóðverjar, sem rita um
Island og með því, að ísland er al-
veg utan við stríðið, er það línásál-
arlegt, að dæma hernaðarþjóðirnar
frá þvf sjónarmiði, hvernig þær hafa
komið fram við ísland-
Fyrir rúmu ári sfðan voru Eng-
lendingar enn f mestu metum hér,
jafnvel oft látið í veðri vaka, að
mikiu mundi affarasælla að vera
Þýzk menning og ensk.
frá íslenzku sjónarmiði.
Síðustu árin hefir verið talað svo
mikið um sálarfræði og sálarfræðis-
legar rannsóknir, að það iiggur við,
að álitið sé, að allir þeir, sem láta
“borðin dansa” eða segja drauma
sína, séu að fást við vísindalcgar tjl-
raunir- Sáiarfræðin er sjálfsagt yfir-
gripsmikil og nær einnig til anda-
trúarinnar og allskonar ‘drauma-
Jóa’; og víst er, að andatrúin hefir
gefið mönnum kost á, að kynnast
þeiin hliðum sálarlífsins hjá ýms-
um málsmetandi mönnum vorum,
sein ella mundu okkur með öllu ó-
kunnar.
Sama iná segja um stríðlð. Það
hefir orðið að fræða ossa um inst
eðli ófriðarþjóðanna, að vissu leyti
aukið þekkingu vora á hlutlausu
þjóðunum; en einnig lofað okkur
að gægjast inn í hugsjónaheiin okk-
ar Islendinga.
Heldur er þar fátæklegt umhorfs.
Gróðahugur og eigingirni virðast
ætla að kæfa réttlætis- og sanngirn-
istilfinningarnar, svo ekki nefni eg
enn göfugri hugtök eins og guðmóö
frelsis og mannúðar.
Og þó að ekki allir séu eins hrcin-
skilnir og bóndinn fyrir norðan,
óskaði, að “blessað stríðið stæði
sem lengst”, þá heyrast samt með-
kenningar, sem ekki virðast öliu há-
leitari-
Einn af háskólakennurum vor-
um sagði í fyrra liaust. þegar frétt-
ist, að Þjóðverjar hefðu sökt Gull-
fossi: “Hingað til liefi eg haldið
með Þjóðverjum; en ef þeir ætla að
snerta við pyngjum okkar, }iá held
eg að eg breyti skoðun minni”(!!).
Það er mjög eftirtektavert, að hér
kemur að eins til greina cigin liags-
munir, og yfir höfuð þegar Þjóð-
verjavinir vor á meðal eru að ‘vitna'
þá eru ástæðurnar, sem þeir færa
fyrir samhygð sinni með Þjóðverj-
um i þessu voðalega stríði svo
þröngsýnar og svo óviðkomandi
efninu, að manni dettur ósjálfrátt i
hug þríliðudæmið hennar Trínu
litlu: þegar eitt pund af kirsuberj-
um kostar 12 skildinga, hvað kostar
]>á aðgöngumiði á leikhúsið?
Þjóðverjar eru dugiegasta þjóð f
Evrópu af því þeir hafa svo miklar
mætuf á fslandi". Þeir eru mestu
vfsindamenn heimsins “af því engin
þjóð ritar íslenzk nöfn jafn óbjög-
uð”(!!). Þeir eru réttvísastir “af þvíj að
engir segja eins réitt frá hvað hér(!) og
um, jafnvel barnaskólum.
En nú er komið annað hljóð í
þetta ár ný lög um almenna varnar-
skyldu.
Það er auðséð á blöðum Þjóð-
verja, að þeir hafa skilið þýðingu
þessara laga, sem leiða út á vígvöll-
strokkinn. j jnn nýjan óþreyttan her, útbúinn
“Englendingar liafa komið við með enn ægilegri morðvopn en
pyngjurnar okkar” og nú vstanda þeirra, og sérstaklega sýna þessi lög
þeir Þjóðverjum að baki í dugnaði þeim, að Bretar eru fastráðnir í, að
og hvers konar dygðum. j ]eggja alt í sölumar til að vinna sig-
Englendingar hafa tafið íslenzk 1 ur á þeim.
skip og sett íslendingum vissa kosti j En ef landvarnarskyldan hefir
um útflutning og aðflutning á vör- j unnið bug á rótgrónum kenningum
um, og þess vegna er Þjóðverjum
hrósað á kostnað Englendinga.
1 61. tölublaði ísafoldar má lesa
mjög ákv-eðinn dóm um stórþjóð-
irnar, þar stendur sem sé:
“Það er deginum ljósara, að ein
um “habeas corpus”, þá hefir nauð-
synin á, að búa til vopn og skot-
færi einnig sigrað “business”-hug
Breta.
Yerksmiðjur, sem bjuggu til alls-
konar verzlunarvarning, eru nú svo
skarar svo stórkostlega fram úr hin- þúsundum skiftir (í maí voru þær
um, að allar hinar gjöra ekki betur | prðnar 3,500) breyttar í hergagna-
en vega upp á móti og þessi þjóð verksmiðjur og stjórnin hefir þar
eru Þjóðverjar •....... Og það er! að auki sett á stofn um 30 nýjar. —
hugarburður einn að halda , að j Lloyd George, sem á heiðurinn af að
þetta sé alt af því, að Þjóðverjar , hafa aðstoðað Kitchener í þessu ri.sa
hafi sv-o vel verið undir str(ð búnirj fyrirtæki, hefir pýlega lýst því yfir,
að vopnum og verjum. Ekkert ann-‘ aö hergagnaverksmiðjurnar byggju
að en andlegir yfirburðir Þjóðverja
liafa unnið þetta kraftaverk, vís-
indi þeirra, hugvit og framsýni”. —
Síðar í sömu grein stendur:
“Eitt er ómótmælanlegt, að hvað
stjórnsemi og lilýðni, ýrns vísindi,
hugvit og herkænsku snertir ber
ein langt af öllum og það eru Þjóð-
verjar”. — En ef svo er, þá sýnist
kraftaverkið vera Bandamanna
megin, sem hvervetna hafa gjört að
engu herstjórnarlist þessarar yfir-
burða þjóðar. Ekki komust þeir til
París 1914; ekki náðu þeir Calais
1915 og hæpið að þeir nái Yerdun
1916.
Allir kannast við og vita, að Þjóð-
verjar eru dugleg og herská þjóð og
að þessi “44 blessunarríku friðar-
ár”, scm þeir tala um, hafa að eins
gengið í, að auka her og flota keis-
aradæmisins. Arið 1914 álcit her-
veldisstjórnarflokkurinn, að her,
floti og hertæki væru svo fullkomin,
að óhætt væri að bjóða Frökkum
og Rússum byrginn, því herafli
þessará’ þjóða væri máttarminni og
hergögn þeirra úrelt-
Her Englendinga óttuðust þeir
auðvitað ekki; því landher .áttu
Engiendingar engan, eða því 'sein
næst; enda munu þeir hafa von-
ast éftir, að Bretar mundu sitja hjá
í þessum ófriði eins og í stríðinu
1870—71. En “fyrirhyggja” þeirra
brást algjörlega. því Englendingar
sátu ekki hjá, og þann her, sem
Bretar ekkj áttu fyrir tveimur ár-
um, eiga þeir nú.
Ef að Þjóðverjar eiga að njóta
sannmælis, þá verða Bretar einnig
að gjöra það, og mesta kraftaverkið,
sem unnið hefir verið í þessu stríði.
hefir KitclÁner lávarður unnið, þvf
liann skapaði Englendingum her
eftir að stríðið var byrjað, og það er
eins dæmi í sögunni.
1 íslenzkum blöðum hefir furðu
lftið verið minst á þetta kraftaverk
og er það þó þoss vert. Hér skal að
eins drepið á fáein atriði, sem sýna,
að livað dugnað snertir, þá eru Eng-
lendingar sannarlega ekki eftirbát-
ar Þjóðverja.
1 ófnðarbyrjun gátu Bretgr víg-
búið alls um 600,000 manns, þar af
voru að eins 150,000 í herþjónustu,
hinir voru reyndar skyldugir til að
berjast en illa unclir það búnir.
Annað var það, að allan útbún-
vantaði að herklæðum, vopnum
kotfærum; og það sem mest var
KENNARA VANTAR
fyrir Arnes South School District
No. 1054. Kenslutími 6 mánuðir, frá
1. janúar til 30. júní 1917. Kennari
tiltaki mentastig og æfingu við
kenslu og kaupgjald það, sem óskað
er eftir Mentastig má ekki vera
lægra en sto, að kennarinn hafi laga
lega heimild til að kenna. Tilboðum
verður veitt móttaka af undirskrif-
uðum til 30. nóvember 1916.
Nes P O, Man, 21. október 1916
Isleifur Helgason, Sec’y-Treas.
um vert, regl.ulegar skotfæraverk-
smiðjur eins og t- d. Krupps vcrk-
smiðjur á Þýzkalandi, voru ekki til
á Engiandi.
Kitchener lávarður kvaðst þurfa
30,000 sjálfboðaliða á viku. 1 sept-
ember voru sjálfboðaliðar orðnir um
tvær milíónir, en margir urðu frá að
hverfa eftir að læknarannsókn hafði
farið fram; og yfir höfuð sáu Bretar
loksins fram á, að til annara ráða
þurfti að taka, og komu þá fyrst
til mörg hundruð falibyssur á mán-
uði og þrisvar sinnum fleiri fail-
byssukúlur á mánuði en enski her-
inn hafi brúkað í fyrra í september
mánuði og ekki myndi líða á löngu
áður en hin núverandi framleiðsla
væri Jirefölduð.
Eg hefi orðið að láta mér nægja
nokkrar tölur til að sýna fram á
hina stórkostlegu byltingu í sið-
venjum og atvinnulífi Breta; en þær
iminu þó ef til vill vekja athygli á
framföruin og dugnaði þessarar
miklu þjóðar-
Að endingu skal bent á, að þrátt
fyrir “hugvitið”, scm Þjóðverjar að
sögn hafa í svo miklu ríkari mæli en
aðrar þjóðir, þá vill svo til, að
mannkynið á þeim sáralítið a'ð
þakka, hvað nýjar uppgötvanir I
snertir.
Hinir fyrstu rafmágnsfræðingar,
Galvanf og Volta., voru ftalir. Þeirr-
ar þjóðar er Marconí, er fundið hefir
upp þráðlausa firðritun. Morse og
Edison, feður ritsímans og. talsím-
ans, eru Ameríkumenn, cins og líka
Robert Fulton, sein bjó til hið
fyrsta gufuskip, — og að Stephen-
son, sem fann upp eimreiðina liafi
verið enskur, þarf víst ekki að
minna á. Ekki einu sinni loftförin, I
sem þó Zeppelin greifi er orðinn svo j
frægur fyrir, eiga rót sína að rekja
til Þýzkalands, heldur til Frakk-|
lands.
Þeir höfundar, sem Þjóðverjar nú j
sýnast vcra mest hreyknjr af: Kantj
og Goetlie, eru að vísu meðal hinna ,
ódauðlegu, — en skyldi ekki New- j
ton og Shakespeare þola samanburð !
við þá?
Þjóðvcrjar gcta verið miklir menn |
án þess að vera “Ubermenschen”.
Ritað síðast á ágúst.
\ Thora Friðrikson.
—(Vísir).
Vetur ber að dyrum
Brúkií) SWAN SÚGRÆMUR
og verji?) kuldanum inngöngu.
Spara eldsneyti!
Spara peninga!
Tilbúnar af
H. METHUSALEMS,
676 Sargent Ave. Winnipeg.
Pást í öllum
hartSvörubútSum út um iandið.
Nýjir kaupendur ættu að nota
sér kostaboó Hkr., sjá augl
Nýtt verzlunar
námsskeið.
Nýjir stúdentar mega nú byrja
haustnám sitt á WINNIPEGr
BUSINESS COLLEGE.— Skrifið
eftir skólaskrá vorri með öllum
upplýsingum. Munið, að það
eru einungis TVEIR skólar í
Canada, sem kenna hina ágæfcu
einföldu Paragon hraðritun, nfl.
Regina Federal Business College.
og Winnipeg Eusiness College.
Það er og verður mikil eftirspurn
eftir skrifstofufólki. Byrjið því
nám yðar sem fyrst á öðrum
hvorum af þessum velþektu
verzlunarskólum.
GEO. S. HOUSTON, ráðsmaður.
Reyndur og áreiðanlegur skraddari fyrir unga og gamla
Islendinga.
H. GUNN & CO.
NÝTÍSKU SKRADDARAR
Öll nýjustu snið og nýjustu fataefni ávalt á reiðum höndum.
370 PORTAGE AVE. WINNIPEG, MAN.
Fluttur frá Logan Ave. Phone: Main 7404
undir þcirra vernd, en að vera “ó-1 lö^in um herskyldu ókvæntra
aðskiijanjegur hlutl Danaveldis”. jmanna- °K loksins í maímánuði
Enska var ölluin nauðsynleg og var
farið að kenna hana í öllum skól-,
Vér kennum Vér kennum
PITMAN Hraðritun. Success GREGG Hraðritun.
44
♦ 4-
44
4 +
44
44
44
«
44
u
44
n
♦t
♦♦
♦♦
♦ ♦
♦ ♦
♦ ♦
♦ ♦
♦ ♦
♦ ♦
♦♦
♦♦
♦t
♦♦
♦ ♦
♦♦
♦ ♦
♦♦
♦♦
♦ ♦
♦ ♦
♦ ♦
♦♦
♦ ♦
♦♦
♦ ♦
♦ ♦
♦ ♦
u
44
44
♦ ♦
**
♦ ♦
♦ 4
n
♦ 4
♦ ♦
44
♦ ♦
.* *
**
44
u
4 ♦
♦ ♦
4 ♦
♦ ♦
4 ♦
4 ♦
♦ ♦
4 ♦
♦ ♦
4 ♦
4 ♦
4 ♦
4 ♦
4 ♦
♦♦
> ♦
BUSINESS COLLEGE
Horninu á Portage og Edmonton
Winnipeg - - Man.
DEILDIR AF SKÓLANUM FRÁ HAFI TIL HAFS.
Tækifæri
Það er stöðug eftirspurn
eftir fólki, sem útskrifast
hefir frá SUCCESS skólan-
um. Hundruð af bókhöldur-
um, Hraðriturum, Skrif-
stofustjórum og Skrifurum
geta nú fengið stöður. —
Byrjið i dag að undirbúa
yður. Takið tækifærin, sem
berast upp í hendur yðar.
Leggið fc í mentun, — ef
þér gjörið það, þá borgar
það svo margfalda rentu, og
vandamenn yðar og vinir
verða stoltir af yður. —
SUCCESS skólinn cr tilbú-
inn að undirbúa yður fyrir
tækifærin.
SKRIFIB YÐUR
STRAX 1 DAG!
INN
Yfirburðir
Reztu meðmælin eru til-
trú fólksins. Það skrifa sig
árlega fleiri stúdentar inn i
SUCCESS, en í alla aðra
verzlunar skóla Winnipcg
borgar samantalda. Skóli
vor er æfinlega á undan öll-
um öðruni i nýjustu hug-
myndum og tækjum, sem
kenslunni við kemur. “Bil-
legir” og “Prívat” skólar
eru “dýrir” á hvaða “prís”
seni er. Allar.vorar kenslu-
greinar eru kendar af sér
fræðingum. Ilúspláss og á
höld öll er margfalt betra
en á öðrum skólum. Stund
aðu nám á SUCCESS skól
anum. Haan hefir gjört —
s u c c e s s í starfi sinu
frá b.vrjun. — SUGCESS
vinnur.
■
4 '•
4 •-
♦ ►
♦ ►
♦ •-
♦ •-
♦ ►
♦ •'
n
♦ ♦
♦ ♦
♦ ♦
♦ ♦
4 ♦
♦ ♦
♦ *
* *
♦ *
* ♦
♦
♦ ♦•
♦
♦ ♦
\l
* *■
* *
4 ♦
4 ♦
4 ♦
4 ♦
. ♦
. ♦
. ♦
4 ♦
::
* ♦
♦
♦
♦
♦
SUCCESS skólinn heldur hæ stu verðlaunum fyrir vélritun
í öllu Canada.
SKRIFIÐ YÐUR INN HVENÆR SEM ER.
Skrifið eftir skólaskrá vorri.
Success Business College,Ltd
D. F. LERGUSON, Prin
-*♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦ 4 .
F. G. GARRUTT, Pres.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦
JIFFY STARTEf,
lynr FORD Bifreiðs?
HANDHÆGUR NÝR VEGUI'
Allir geta sett vélina á stc.ð
með J i f f y.
Engri sveif að snúa í forin
Engin áreynsla á úlnliðin
Einfalt, rétt tilbúið, ábyg
legt og ódýrt.
HANDHÆGUR NYR VEGUR. Pl"ÍS .' $15.C(
ROTHWELL & TRUSCOT
Western Canada Distributors.
290 GARRY STREET, WINNIPEG.