Heimskringla - 14.12.1916, Blaðsíða 7

WINNIPEG, 14. DKSIOMBKK lítiti.
HEIMSKFING L A.

“Mamma rain t'ófi, — )>etta er
iiveitið, scm Mrs. B. K. D. sagði að
vœri svo undur gott. Við íkulnm
rcyna ])að"
PURITV
FCOUR
Frá Victoria, B.C.
Eftir Christian Sivertz.
Jafnvel þótt fréttagreinir hafi
birst héðan við og við í íslenzku
fréttablöðunum og í beim hafi ver-
ið minst á félag bað hið .smáa og
cina falenzka, sem hér er til; bá hef-
ir mér verið falið, að senda eftirfylg-
andi bréf til prentunar. bað er litið
svo á, að b»ð gefi nægilega skýrt
yfirlit yfir starfsviðleitni félagsins á
beim tíma, sem bað nær yfir, og
bannig gefist lesendum biaðsins
kostur á að vita, að hér á vestur-
jaðri Oanada búa ekki einungis
nokkrir ísiendingar, heldur hafa
]>eir félagsskap sín á maðal, bó fá-
mennur sé, sem ieitast við af ein-
iagni og góðum vilja, að viðiialda
tungu sinni og bjóðerni; jafnframt
bví sem beir taka sér á herðar ]>egn-
skyldu byrðina og áUta sig betri fyr-
ir að gefa sig við bessu hvorttveggja.
Eins og bað ber með sér, cr bréfið
ritað til Sigurðar Mýrdal, Point
Roberts, Wash., sem var einn af
stofnendum félagsins og forseti b©ss
meðan hann dvaldi í bessum bæ;
enda var hann alla bá tíð aðal drif-
fjöðrin i félaginu meðan hans naut
við.
Bréfið fer hér á eftir: —
1278 Denman St., Victoria B. C.,
31. októbcr 1916.
Hr. S. Mýrdal, Point Roberts, Wash.
Kæri vin!
Félagið íslendingur hefir falið
mér að svara bréfi bínu af 27. sept-
ember, með bakklæti til bín °g
konu binnar fyrir alúðarfult og
skemtilegt bréf. Fundarfólki bbtti
bað svo gott, að orð var haft á, að
bað verðskuldaði meira en venju-
lega stutt svar. Ef bað hefði verið til
nokkurs, bá er eg viss um, að mér
hefði verið uppálagt að hafa helm-
inginn af bvl í ljóðum. En öllum
hér er kunugt, að mér er ekki sú
gáfa gefin, að yrkja.
Hvað félag okkar snertir, bá er hér
ait með kyrrum kjörum. Við höfum
haidið fundi á mánuði hvcrjum. —
Reyndar varð fundarfall í apríl, á
fyrsta fundi eftir burtför ykkar
hjónanna. Á páskadaginn, bá var
hér kaldur austanstormur og komu
að eins fjórir á fund. Pá sátum við
og biðum eftir kaffi og fórum heim
cins ánægð og kát og ef við hefðum
setið á fjöimennum fundi. Tveim
vikum seinna höfðum við fund og
kusum embættismenn, sem lauk
eins og bér er kunnugt af bréfi frá
mér fyrir nokkru síðan. Á beini
fundi sagði Einar Brynjólfsson okk-
ur söguna af Grunna Tobba, ein-
kennileg og vel sögð saga aí fiski-
manna reynslu á Suðurnesjum. Á
júlí fundinum héit Jón Hall ræðu
um Jaraes J. Hill, hinn fræga járn-
brauta-frömuð, sem ])á var nýlega
íallinn frá. Á júlí og ágúst fundun-
um flutti Ásgeir Líndal erindi um
tvömálefni: Um stríðið og minn-
ingrræðu eftir Skúla Thoroddsen og
Jón Óiafsson, sem bá voru iátnir
fyrir stuttu. Af bví tími leyfði ekki
að ræða bæði málin á einum fundi,
ræddi hann að eins um fyrra atrið-
ið á síðari fundinum f júlí; en hélt
svo minningarræðuna á næsta
fundi, sem var haldinn á heimili
hans sjálfs. Reyndist bað einn af
okkar beztu fundum. Bæði voru á-
gætar vcitingar, ræðurnar góðar og
svo gjörðist húsfreyja Steinunn með
limur félagsins. Að endingu sungum
við nokkur lög mcð hjálp hennar.
Eg ætlaði að minnast á bað fyr,
að á einum fundi okkar skemti hús-
frú Guðbjörg Hall með bví að lesa
nokkur vel valin ljóðmæli, bar á
meðal hið ágreta kvæði Dr. Sig. Júl
Jóhannessonar eftir Gest Pálsson.
Úr bví eg er að minnast á, hvaða
aðalmál hafa verið á prjónunum
hjá okkur, má eins geta b©ss, að á
fyrra fundi átti eg að flytja erindi.
En bá tókst nú ekki betur til en
svo, að að eins helmingur af upp-
kastinu var til ,begar fundur átti
að byrja. En bó var hitt verra, að
eg hafði sýnilega reist mér hurðarás
um öxl með bví að velja mér að um-
talsefni: Hvert stefnir? með tiiliti
til framtfðar íslenzkrar tungu og
bjóðernis f Vesturheimi. Varð mér
bað fyrir, að mér varð b»ð á, að
komast a beirri niðurstöðu, að hún
ætti hana að vfsu um óákveðinn
tíma, en alls ekki varanlega. Sum-
um féiagsmönnum kemur ekki sam-
an við mig um ]>að og hefir umræð-
um verið frestað til næsta fundar,
svo að scm flestir hafi tækifæri til
að ræða máliö.
Mörg önnur mál hafa verið rædd
en bessi, sem eg hefi upp talið. A
meðal annars má nefna uppástungu
sem sambýkt var og send til Guðm.
Finnbogasonar, í tilefni af vesturför
hans og fyrirlestrum, sem hann
flutti síðastliðið vor. Ásamt tillög-
unni sendi Ásgeir Líndal fyrirtaks
skínandi kvæði. Á síðasta fundi
fengum við viðurkenningu og b»kk-
iæti doktorsins. — Þá höfum við
taiað ujfi hið sorglega fráfaJl vinar
okkar Jóns Hrafndals. Hafa verið
flutt kvæði og ræður um lát hans
og lífsstarf.
Féiagið svarar tilgangi sínum enn
bá. Það gefur okkur tækifæri til að
koma saman við og við og að tala
móðurmál okkar; æfa okkur í að
taia m^ðurmál okkar og jafnframt
að viðhalda vingjarnlegri umgengni
og nábúa vináttu. Hvorutveggja
hefir sína býðingu fyrir okkur sem
einstaklinga. Við tökum lítinn bátt
f félagslífi af neinni tegund. Þess
vegna eru bessir fámennu fundir
einu sinni í mánuði æði mikils virði
fyrir suma af okkur. Að félagið er
veikt og má sín ekki mikils segir sig
sjálft, begar tekið er tillit til bess,
hvað mannfátt bað er og að við öll
erum lítt fallin til leiðandi stöðu í
hinum yfirgripsmeiri málefnum, sem
bó snerta hagi hvers manns og
konu, að meira eða minna leyti.
Með beztu óekum til bín og konu
binnar frá öllu félagsfólki, er eg
binn einlægur
Christian Sivertz, ritari.
*-----------------------------*
Islands fréttir.
*—— --------------------------i)
— Látinn er nýlega á Landakots
spítala Símon Bjarnason bókhaldari
bróðir Sighvats bankastjóra. Bana-
mein hans var krabbamein. Símon
heitinn var allra man'a bezt að sér
um skrifstofustörf og yfirleitt prýði-
lega vel gefinn maður. Hann var 51
árs.
— Listasafn Einars Jónssonar. —
Eins og áður hefir verið getið hér í
blaðinu er fyrir nokru tekið að
reisa b»ð á Skólavörðuholtinu sunn
anverðu. Hornsteinninn var iagður
nýlega, viðhafnarlaust, að ósk Ein-
ars sjáifs.
— ITm Marz, botnvörpunginn, cem
strandaði nýlega á Gerðahólma, hef-
ir bað frézt með skipshðfninni, sem
kom til Reykjavfkur eftir slysið, að
óhappið hafi borið svo brátt að, að
skipverjar björguðust nauðulega,
en mistu nær alt, sem beir áttu, föt
og fé. Sjáift var skipið allmjög brot-
ið og fór björgunarskipið Geir undir
eins tii að reyna að bjarga því. En
kom aftur án bess að geta bjargað
skipinu, svo nú er Marz alveg úr
tölu islenzkra botnvörpunga.
— Báturinn Steini litli, eign Þor-
steins Jónssonar á Seyðisfirði, hefir
strandað við Héraðssanda. Mann-
björg varð. Báturinn var fermdur
vörum. Sjálfur mun hann hafa verið
vátrygður f Samábyrgðinni.
— Mentaskólinn. í honum eru nú
151 nemandi; 81 f lærdómsdeild (79
piltar og 2 stúlkur); í gagnfræða-
deild 70 nemendur (55 piltar og 15
stúlkur). Alls hafa bæzt við í skól-
ann f haust 50 nýjir nemcndur, 20
f lærdómsdcildina og 30 í gagnfræða
deiidina. í fyrra voru 160 nemendur
í byrjun skólaársina, en nokkrir
beirra fóru úr skóla um veturinn,
nokkrir hættu við nám að afioknu
gagnfræðisprófi, aðrir að afloknu
prófi upp úr 4. bekk, og nokkrir
h&lda áfram námi utanskóla.
— Vélbátur strandar. Vélbátur
Baidur að nafni strandaði nýlega
við Garðsskaga, og er sagður mjög
ekemdur. Hann var 10 smálesta.
— Kvœði Bólu-Hjálmars, útgáfa
Hannesar Hafsteins, voru seld ný-
lega á bókauppboði f Reykjavík fyr-
ir 12 kr.
— Fylkir heitir 2—3 arka rit "um
atvinnuvegi, vcrzlun og réttarfar”,
sem Frfmann B. Amgrfmsson á Ak-
ureyri er farinn að gefa út og á að
koma annan hvern mánuð. í bessu
fyrsta hefti eru bessar greinar: Til
almennings, Hringsjá, Aflið f grend
við Akureyri; Uppfræðsla og agi;
Réttur og réttarfar; Ófriðurinn
mikli; Rentulögin og fleira. Verð
besa heftis er 1 kr.
— Einar Jochumsson, trúboðinn
gamli, hefir af fátækt sinni gefið
ekkju með 6 börn, er nýiega misti
ínann sinn, 50 kr., og ætlar að gela
Samverjanum 200 kr. Þetta inundi
svara til bess, að beir gæfu sínar 50
bús kr. liver Zimsen, Elías og Thor
.Tensen.
— Af Blönduósi er skrifað: — Þó
seint voraði hér og snjóa leysti sciut
var tíðin svo* hagstæð ztöðugt f
tvo mánuði sem bezt má verða fyrir
allan gróður Grasvöxtur var mikill.
bæði á túnum og úthaga, og bó að
nokkuð rigndi með köflum, voru
burkdagar á milli svo öll hey liafa
verkast vel yfirleitt í allri sýslunni.
— Blóöeitrun. Maður að nafni
Hildibrandur Kolbeinsson dó ný-
lega í Reykjavík af blóðeitrun. Var
liann að vinna að slátrun, en skar
sig í fingur og hljóp blóðeitmn í
sárið.
— Galdra-Loftur. Annar báttur
Galdra-Lofts var leikinn í haust á
Akureyri Jónas Þórarinsson lék
Loft, Gísli Magnússon ráðsmanninn,
Magnúsína Kristjánsdóttir Dísu;
en Ólaf lék Óskar Borgbórsson úr
Reykjavík
— Þjófnaður var framinn á Siglu-
firði í septemberlok. Var mölvað
upp kofort og stolið 250 kr. í seðlum
frá Pilti er Árni heitir Ólafsson og
sem ætlaði að stunda nám við gagn-
fræðaskólan ná Akureyri.
— Höfuðstaðurinn heitir nýtt dag
blað, sem farið er að koma út í
Reykjavík. Ritstjórar Þorkell Cle-
mentz og Jakob Thorarensen skáld.
Útgefandi Clementz.
— Enn eitt nýtt dagblað er sagt
að Guðbrandur Jónsson fyrv. skjala
ritari ætli að fara að gefa út. Verða
bá blöðin hér í Reykjavfk, sem út
koma daglega, fjögur.
— Guðm. Jónsson frá Mosdal, út-
skurðarmaður, er nú seztur að sem
útskurðarmaður á ísafirði.
— Heyskapur við ísafjarðardjúp
er sagður í meðallagi en í löku með-
allagi f Barðastrandarsýslu og Dala-
sýslu. Hér sunnanlands hefir hann
verið afleitur, en ágætur norðan-
lands og austan.
— Mikill frami og sjaldgæfur hef-
ir Haraldi Sigurðssyni frá Kallaðar-
nesi hlotnast nýlega á Þýzkalandi.
Hefir hann í Berlin kept um og
hlotið svonefnd Mendelsohns-verð-
laun fyrir píanóleik. Það eru af-
burða snillingar einir sem koma til
mála við veitingu bessara verðlauna
Var Haraldur eini pfanóleikarinn,
er iilaut bau að bessu sinni. Er hér
fenginn eiii, einn vitnisburður um,
að eigi hefir verið ofmælt um h,na
óvenjulegu ...-iiieika bessa unga
landa vors.
BOKAFREGN.
Ný söngbók. Fyrsta hefti af söng-
bókinni eftir Jón Laxdal er nýkom-
ið út. Eru í bví tveir flokkar, annar
Helga fagra og hinn Gunnar á Hlíð-
arenda. Textar eftir Guðm. skáld
Guðmundsson. Gunnar á Hlíðar-
enda er Reykvíkingum kunnur frá
Laxdals-konsertinum í fyrra og raun
margan manninn fýsa að kynnast
beim — sumum — gullfallegu lögum
nánara.
— Skírnir 4. hefti er nýkominn. Er
bar minst aldarafmælis Bókmenta-
félagsins og prentuð ræða, sem Þor-
valdur Thoroddsen prófessor flutti
við grafreit Rasks f Kaupmanna-
höfn við bað tækifæri. Greinar eru í
heftinu eftir Guðm. Finnbogason
(Landið og bjóðin); Janus Jónsson
(Edda í kveðskap fyr og nú); Alex-
ander Jóhannesson (Nýjar uppgötv-
anir um mannsröddina), Indriða
Einarsson vÞjóðareignin); Finn
Jónsson (Dómskipun f fornöld);
Helga Péturss (aoklar á íslandi í
fornöiw og Fafnir og forn býzka). —•
Þá eru bar kvæði eftir Guðm. Frið-
jónsson (Tunglskinsnótt) og Arna
Óla (Þú —!). Sögur eftir Goðmund
Kamban (Duna Kvaran) og Maríu
Jóhannsdóttur (Grátur). Auk bess
ritdómar o. fl.
Dýrtfðar-nefndin fer á stufana.
Nefnd bessi er nú tekin til starfa
hér í Winnipeg og hélt fyrsta fund
sinn á mánudaginn í vikunni eem
leið. Bakari E. Parnell kom bar
sjálfkrafa fram, og ætlaði að bera
fram skýrslu sína um hið háa Verð-
ið. En nefndin vísaði honum frá,
og svo frestaði Commissioner Mac
donald fundi bangað til á fimtudag.
Skal bá fyr,st rannsaka verðið á
brauði, mjólk og kjöti og mæta bar
bakarar, mjólkur- og kjötsalar b»j-
arins. Má bar búast við angistar-
svip á mörgu andliti, bvf að nú cru
samvizkur manna vakandi og hver
og einn fús til að iðrast synda sinna
— en kærendur ern nokkuð margir.
Til Austur Ganada
MEÐ DAGIEGUM LESTUM, ÞARF EKK.I AÐ SKIFTA
UM A LEIÐINNI, — HEILAR LESTIRNAR
RENNA ALLA LEIÐ.
Scrstök farbréf báðar lciðir
tii sölu daglega allan desember.
WINNIPEG til
TORONTO
' WINNIPEG til
MONTREAL
Farbréf til annara staSa hlutfallslega miðuS við þessi.
Allar upplýsingar fúslega gefnar af öllum umbo'Ssmönnum
Canadian Pacific Railway
(Aðal-braut Vesturlandsins).
Bæjar Ticket Offiee: Cor. Main and Portage. Phone M. 370—1
Brautarstöðva Office: M. 5.500 og 663 Main St. Ph., M. 3260
8.—14.
Canadian Northern Railway
DECEMBER
EXCURSIONS
AUSTUR ,CANADA
DAGL., 1_31. DESEMBER 'ASSSf,i1ifíÍSA 1
Má standa via á leiíinnl efttr vlld. — Fyrsta pláss farbréf. _ Velia
má um leiíir austur. — Ágætur atlbúnabur. — Rafmagnslýstir
vagnar. — Beztu svefnvagnar. — trtsjúnar-vagnar frá
Wínnipeg tll Toronto.
1
NÝIR FERÐAMANNA-VAGNAR E2L2ET
NÝ OG LAG FARCAJÖIiD AFTIJR OG FRAM TIl* ATLANTSUAFS-
STRA\DAIl fyrlr |>A, nem fara yflr hrCIV tll
GAMLA LANDSINS.
DaBlegn. 13. nðvemher til 31. deaember. — tiilila til nfturkoniH I 5
mftnuol, og fré »8rum AtlantNhafn hafnNlað. ef ÓNkað er.
Allar upplýsingar og farbréf fást hjá öllum umbobsmönnum CAN
ADIAN NORTHBIIN RAILWAY. eöa skrifiö til
8.-13.
R. CRBBI.II AN,
General Passenger Agent, Winnipeg.
j
YÐAR
þénustii reiðubúnir
Bezta útkoma
E. J. BA WLF & CO. SS
617 Grain Exchange, Winnipeg.
Vancouver
Victoria
New Westminster
Sérstök farbréf báðar leiðir
DESEMBER—JANÚAR—FEBRÚAR
Syáfð Caaadian Pacifíc Klettaf jöllin í sínom vetrarskrú'Sa
og nýju Connaoght Jámbrautar-göngin.
Allar upplýsingar fást hjá öllum umboðsmönnum
Canadian Pacific Railway
(Aðal-braut Vesturlandsins).
Bæjar Tisket Otfles; Cor. Main and Portaga Phon* M. 370—1
Brautarstöðva Offiee: M. 5500 og 663 Main St. Ph., M. 3260
8.—15.
-----------------------*
GISLI GOODMAN
TINSWIÐCR.
VerkstœTii:—Hornl Toronto 8t. off
Xotre Dame Ave.
Phonr Uelnitlla
Garry Gnrry sm»
■ ---------------- ■ -4
J. J. bhdTeu
fa*tkiijnasali.
Unlon Riink r.ih. Floor N«. ázn
??,lur 6ús og löTSlr, og annaö þar as
lútandl. tfftvegar pentngaián o.fl
Fhoue MhHi itss,
PAUL BjARNASOi\
fastkiginasali.
Seiur elds, lifs, og slysaábyrgS o»
útvegar peningalán
WYNYARD, - SASK
J. J. Swanson H. G. Hlnrtk»»on
J. J. SWANSON & CO
FASTKIGNASALAR «M.
penlujcn nlDlsr.
Taisiml Main 269T
Cor. Portage and Garry, Wlnninug
" -------------------1
: Graham, Hannesson & M< Tavish
I.WCÍFH BIIINGAH.
216—216—217 CURRIE BÚILDING
Phone Main 3142 wixiv ■*»*.'*
Arnl Anderson E. P. Garlano
GARLAND&ANDERSO^
l«cfr*bingar.
Phone Maln 1661
801 Elactric Raiiway Chau>
Talsimi: Main 6302.
Dr. J. Q. Snidal
TANNLÆKNIR.
614 SOMEHSET BLK,
Portage Avenue. WIÍWIPEG
Dr. G. J. Gislason
Phynlelnn and Surfteno
Athygrli veitt Augna, Kyrna og
Kverka Sjúkdómum. Asamt
innvortis sjúkdómum og upp-
skurtJi.
18 Soufh ítrd Graud Furtn, N.D.
Dr. J. Stefánsson
401 BOVI) Bl ILDING
Hornl Portage Ave. og Gdmonton St.
Stundar eingöngu augpa, eyrua,
nef og kverka-8júkdóma. Er aó hitta
trá kl. 10 til 12 f h og kl. 2 til B « h
Phone: Main 308H.
Heimili: 105 Olivia St. Tals. G. 2315
Vér höfum fullar birgóir hretn-
ustu lyfja og niH?»ala. Komiti
meli lyíseöla yfiar hingaó. vér
gerum meóulin r.nkvæmlega eftir
óvísan lækniNÍns. Ver stnnum
ulansveita pöntunuin og seljum
sriftingaleyfi :
CCLCLEUGH & C
llniti** .V iirrlirooke vih.
Phone Garrv 2690—2691
WKWBllflflil 'II i iii
A. S. B \RDA
5
**elur likki'tur annast um ut-
farir Allur u?L inaöur sa besti
Ennfremur velnr hann ailwkonir
minntsvaröa <*k iegsteina.
813 8HERBHOOKE 8T
l'none G. 2IÓ2 WlNMHKi
J
ÁGRIP AF RLGLUGJÖRÐ
heimilisréttarlönd í Canadz
og Norðvestarhndina.
IIPD
Hver, sem taefir fyrlr fjöiskylini
Já eíur karlmeöur eldri en 18 ára get
nr teki® heimí'isrétt á fjóröung ú-
section af óteknu stjðrnarlandi t uanl-
toba, Saskatchewon og Alberta 'm.
sækjandt eröur sjálfur afl k ■' ,
landskrlfstofu stjért,arlnnar, efls itid-
Irskrifstofu hennar í þvi héraöt um-
boöi annars má taka land á . ílurn
landskrtfstofum stjórnarl-tnar ,ei -kki
á undlr skrlfstofum) mel Ttss»n ki’
yrbum.
SKYLDURi—Sex mánaba ,Sbu
ræktun landslns á bverju af bremur
árum. Landneml má búa mell vi -uri
skllyröum lnnan 9 mílna fré hel">|li
réttarlandi sinu, á landl sem ekk< kz
minna en 80 ekrur. Sæmllegi -ru.
hús verbur aC byggja, aö undan’ knu
begar ábúbarskyldurnar eru fult, gt •
ar innan 9 milna fjarlægö á öflri, -fnd ,
eins og fyr er frá greinl.
Búpening má bafa á laan ■ ]
ntatl ræktunar undir vissuir skttv v,. ,
1 vlssum hérubum getur géft... .g
efnilegur landnemi fengltt fork.. i.,v
rétt, á fjórftungi sectlonar m. >ari
landl sinu. VerB 13.00 fyrir ekr« t r\.
SKYLDCR,—Sex mánafta áti «
hverju hinna næstu þriggja ér ■ <
aft hann heflr unnift sér Inn .
bréf fyrlr heimilisréttarlandl sl. (
auk þess ræktaö 60 ekrur á htnu .... t
landl. Forkaupsréttarbréf getu, u.r.
nemi fengift um leitt og hann »n»
heimllisréttarbréfitl, en þó meti v u.-.
vkilyrtlum.
Landnemi sem eytt hefur he: in
réttt sinum, getur fengift heimlti éi
arland keypt í vissum héruftuni
93.00 fyrlr hverja ekru. SKVI.lt ;
Verftur aft sitja á lmidlnu 6 mím t
hverju af þremur itfestu árum ,
50 ekrur og reisa hús á landlmi. i
9300.00 virtSl.
W. W. CORY.
Deputy Mlnister of tha lu
Blötl, sem flytja þessa augi. • <
leyflslaust f& enga borgun fyrtr