Heimskringla - 03.05.1917, Qupperneq 1
/----------------------------------
Royal Optical Co.
Elztu Opticians i Winnipeg. Við
höfnm reynst vinum þinum vel, —
gefðu okkur tækifæri til að rejjn-
ast þcr vel. Stofnsett 1905.
IV. R. Fowler, Opt.
*________________________________/
XXXI. ÁR.
WINNIPEG, MANITOBA, 3. MAÍ 1917
NR. 32
Bandamenn vinna stórsigra
víðsvegar á Frakklandi
Á mánudaginn brutust Frakkar í gegn um vígi óvinanna í grend við
Rheims og hröktu þá þar til baka á sex mílna svæíi. Þenna
sama dag skutu Bretar 17 loftbáta niíur fyrir Þjóíverjum, en
mistu 9 sjálfir. Á austur herstöðvunum gerast nú engin stór-
tíSindi, en BandaþjóÖunum gengur þar alt af heldur betur. —
Hersveitir Canadamanna hafa fengiS mikií hrós fyrir framgöngu
sína á Frakldandi í seinni tíð, sérstaklega fyrir aÓ taka þorpið
Arleux. — Sagt er að Bethmann-Hollweg, ríkis kanzlari Þjóð-
verja, muni leggja nýjar friðar-tillögur fyrir þingið seinni hluta
þessarar viku. Einnig er því fleygt, að Rússar muni ef til vill
semja sérstakan frið við Austurríki, með því augnamiði að geta
sem fyrst kollvarpað Þjóðverjum.
Stríðs - f réttir
Frá Frakklandi.
Bandamönnum á Frakklandi
gekk vel í síðustu viku. Vikan
Byrjaði með öflugu áhlaupi Breta
fyrir suðaustan Ariias. Þrátt fyrir
xnikla mótspyrnu óvinanna hröktu
Bretar þá á stórum svæðum og
tóku af þeim marga fanga. Ekki
verður aunað sagt, en Þjóðverjar
revndu að verjast af kappi; en
liótt þeirr otuðu fram öllu sínu
varaiiði og viðhefðu allan sinn
mátt, urðu þeir víðast undan að
hrökkva við áhlaup brezku her-
•sveitanna og Canadamannanna.
Áhiaup Þjóðv. á móti komu þoim
að litlu haldi. Alt virðist benda
til þess, að þeir séu ekki lengur
jafningjar Breta, þegar til bardaga
kemur. Yfirburðir á þeirra hlið,
hvað herútbúnað og annað snert-
Ir, eiga sér nri ekki stað lengur.—
Um miðja vikuna hertóku Bretar
smáþorpið Bilhem fyrir austan
' Havineourt skóginn, sem svo mik-
ið hefir verið barist um, en er nú
allur í höndum Breta. Höfðu þeir
þá tekið á fjórða þúsund fanga frá
frá því á mánudaginn og þar með
-56 yfirliða. Áframhald þeirra hélt
þá áfram við Searpe ána og mættu
þeir þar töluverðri ipótspyrnu; en
einna mest bar á vörn Þjóðverja
ú milli Lens og Vimy hæðanna.
Þtar beittu þeir öllu varaliði sínu
©g gerðu hvað eftir annað öflug á-
hlaup gegn þeim hersveitum Breta.
©r þarna sóttú að þeim. En ekki
bar þetta mikinn árangur, þvf þeir
voru víðast hvar hraktir aftur á
bak. Tóku Bretar á svæði þessu
©g víðar mörg helztu vígi þeirra.
—Loftbáta ílotar brezku hersveit-
anna hafa tekið þátt í öllum þess-
vim bardögum og verið á einlægu
sveimi yfir herbúðum óvinanna og
njósnað um hverja nýja hreyfingu.
Einn daginn týndu tölunni 40
loftbábar á Þjóðverja hlið og voru
15 af þeim alveg eyðilagðir, en
þenna dag fórust að eins 2 loftbát-
ar á Breta hlið. — Hersveitir Can-
adamanna tóku þátt í þessum
seinni áhlaupum og gengu fram
hraustlega að vanda.
í byrjun þessarar viku gerðu
Bretar stórkostieg áhlaup á her-
stöðvar Þjóðverja í grend við Dou-
ai og hröktu þá þar á þriggja
mílna svæði. Tóku Canadamenn
þorpið Arleux, sem er skamt fyrir
austan Vimy hæðirnar.
Hersveitir Erakka voru heldur
ekki aðgerðalausar síðustu viku.
Á öllum svæðum héldu þær áfram
sókn sinni ©g létu óvinina engrar
hvíldar njóta á nóttu eða degi.
Um miðja vikuna unnu Frakkar
töluvert á Þjóðverjum f Aisne héif-
aðinu og hröktu þá þar á allstóru
svæði. Einnig bar þá mikið á sigr-
um Frakká í Champagne. Víðar
gekk frönsku hersv. vel og fyrir
austan Craonne brutu þær á bak
aftur áhlaup Þjóðverjia. Einnig
gerðu Þjóðverjar mörg og öflug á-
hlaup á vfgi Frakka í grend við
Ypres, en urðu undan að hörfa. —
1 byrjun þessarar viku bar einna
mest á sókn Frakka fyrir norðvest-
an Rheims og tóku þeir þar á
sunnudaginn 200 menn fanga af
liði hinna þýzku.
1 Mesopotamíu hafa Tyrkir verið
hraktir lengra norður á við eftir
bðkkum Tigris fljótsins, og hafa
Bretar tekið marga menn þeirra
fanga og miklar birgðlr af vopn-
um þeirra og vistum. Eins og sagt
var frá lítillega í seinasta blaði
tóku brezku hersveitirnar járn-
brautarstöðina Samara og var
þetta þeim hinn stærsti sigur. 667
menn af liði Tyrkja voru þarna
teknir fangar og 20 yfirliðar. Einn-
ig náðu Bretar þarna frá Tyrkjum
afar miklum skotfæra birgðum og
fleiri hundruð járnbrautarvögn-
um.
Á herstöðvum Rússa voru háðir
allharðir bardagar síðustu viku og
veitti Rússum víðast hvar ögn bet-
ur. 1 Rúmenfu náðu þeir aftur á
sitt vald skotgröfum, sem áður
höfðu frá þeim verið teknar.
Austurríkis hersveitirnar gátu á
einum stað við Cirne brotist gegn
um skotgrafir Itala, en ítalir fengu
þó hrakið þá þaðan aftur. En
mikið mannfall var á báðar hliðar.
í Macedoníu brutust Bretar fram
á tveggja og hálfrar mílu svæði á
milli Doiran vatnsins og Doldzeli,
eftir þriggja daga sókn. Tóku þeir
þar marga fanga og komust um 500
yards áfram norður af Doldzeli.
Enn hafa ekki ljósar fregnir borist
frá stöðvum þe«sum.
--------o--------
Frá Bandaríkjunum.
Allur stríðsviðbúnaður heldur
áfram í Bandaríkjunum með full-
um krafti. Herskylda hefir nú
verið samþykt þar á þinginu.
Margir þingmenn «em áður voru
andvígir þessu frumvarpi forset-
ans, greiddu atkvæði með því er
til kastanna kom. Ráðstöfun var
svo ger fyrir her, sem sé 1,900,000
menn í alt. öflug liðsöfnun á taf-
arlaust að hefjast og fáist ekki
nógu margir sjálfboðaliðar verður
gripið til herskyldunnar. — Sýnir
þetta ljóslega áhuga þann, sem nú
er vaknaður í Bandaríkjunum. —
Samkomulag ríkir þar einnig, sem
óvíða þekkist.
-----o-----
Hveitikorns verzlun sett skilyrði.
Yerð hveitikornsins í Canada og
Banidaríkjunumi hefir svifið iskýj-
unum ofar í seinni tíð. Hlutfalls-
lega við þetta hefir líka verð
hveitimjölsins einlægt verið að
stíga hærra og hærra. Horfði þetta
til mestu vandræða, en fáum var
skiljanlegt hvar ©rsök alls þessa
ófagnaðar væri að finna. Enda
er hveitimarkaðurinn hér flestum
mönnum hulin ráðgáta. Flesta
mun þó hafa rent grun f, að þessi
afskapa verðhækkun á hveitikorn-
inu væri óeðlileg og einhverjir ó-
svífnir fjárglæframenn á bak við
þetta alt. Gegn aðförum slíkra
seggja stendur alþýðan jafnan
magnþrota—henni eru þá eins og
allar bjargir bannaðar.
En á laugardaginn var skeður ó-
væntur atburður. Kornkaup-
manna samkundan (Grain Ex-
change), sem hingað til hefir leyft
öllum kornkaupum að fara í gegn
afskiftalaust, tekur sig til og legg-
ur bann fyrir að nokkur kornkaup
séu ger nema með hennar sam-
þykki. Fyrst hafði kornkaup-
mönnum öllum verið tilkynt, að
brezka stjórnin myndi ekkert korn
kaupa meira að svo stöddu, og
væri markaðinum því lokað úr
þeirri átt. En tilkynning þessi bar
engan árangur ©g kornverzlunar-
braskið hélt áfram með sama
hraða og áður. — Tók kornkaup-
manna samkundan því völdin í
sínar hendur. Sló þá öllu í dúna-
logn og hefir kornverðið heldur
stigið niður síðan. Tíminn einn
verður þó að skera úr því, hvernig
þetta gefst.
------o-----
Búfræðingar frá Bandaríkjunum.
Stór hópur af búnaðarskóla
námsmönnum frá Illinois í Banda-
ríkjunum kom hingað til Canada
í vikunni sem var. Voru þeir um
500 talsins og alt ungir menn og
hinir efnilegustu. Eru þeir hing-
að komnir til þess að aðstoða hér
við bændavinnuna í sumar. Voru
námsmenn þessir sraddir hér í
Winnipeg á föstudaginn og mættu
l>eim hér beztu viðtökur. Enda eru
þeir komnir í góðum tilgangi. —
Kátir og fjörugir voru piltar þess-
ir og enginn útlendingablær á
þeim. Enda eru þeir ekkert ólíkir
Ganadamönnum og tala sömu
tungu. Eftir litla dvöl hér lögðu
þeir áleiðis lengra vestur, og er nú
verlð að dreyfa þeim á milli bænd-
anna, sem þeir eiga að aðstoða við
uppskeruna í surnar. Án efa verða
landbúnaðar námsmenn þessir
Canadabændunum happagestir.
---------------o------
Tundurskipum Þjóðverja sökt.
ar. Þjóðin þrái að visu frið, en
ekki frið án samkomulags liennar
og hinna bandaþjóðanna. Sú
stefna, að semja frið við Þýzka-
!and í bága við bandaþjóðirnar,
liafi dáið út með hinni gömlu
stjórn. Þjóðin sé nú stöðug í
þeirri stefnu, að við Þýzkaland og
hinar óvinalijóðirnar verði að
stríða unz sigur sé fenginn. Stjórn-
arbyltingin liafi gert þjóðina á
Rússlandi bjai tsýna meir en nokk-
uð annað, en þó um leið vakið
henni eldmóö í brjósti hvað strfð-
ið snertir.
Þessi orð forsætisráðherrans á
Rússlandi ættu að eyða þeim
grun manna, að Rússar séu Banda-
mönnum ótrúir. Þrátt fyrir allar
æsingar Jiýzk-sinnaðra jafnaðar-
manna ,er vonandi að þessi agstaða
rússnesku þjóðarinnar breytist
ekki.
------o-----
öfluga aðstoð hinir ýmsu partar
brezka ríkisins hefðu veitt. Stríð
þetta hefði því sameinað. krafta
alríkisins. Enda mætti margt og
mikið af stríðinu læra. En lærdóm
þann yrði þjóðin að meðtaka með
stillingu og gætni. Byltingamenn-
irnir væru oft mestu íhaldsmenn
þjóðanna. Þess vegna yrði að fara
varlega. — Hann kvaðst ekki full-
yrða, að striðið myndi endast út
árið 1918, en' þjóðin mætti ekki
neitt eiga á hættu.
Það er takandi mark á orðum
annars eins manns og Lloyd
George. Hann er nú einn af merk-
ustu stjórnmálamönnum heinis.
Hann er bæði vitmaður og hug-
sjónamaður og hefir staðið á bak
við allar helztu umbótahreyfingar
á Englandi í seinni tíð.
-----o----
Fréttir frá Þýzkalandi.
1 vikunni sem leið gerðu tund-
urbátar Þjóðverja mörg áhlaup á
franska og enska hafnarbæi. En
ekki varð tjón .mikið áf þessu.
Einna öflugast var áhlaup þeirra á
Ramsgate á Englandi. En ensk
varðskip komu þá að og eftir harð-
an slag þar sem “menn ruddust
um bæði borð’’ eins og i gamla
daga, var tveimur tundurbátun-
um þýzku sökt, en hinir hraktir á
flótta. f einum sjóslagnum mistu
Frakkar einn tundurbát sinn, —
Allmikið skipatjón varð síðustu
viku af völdum neðansjávarbát-
anna. Þjóðverjar eru ekki enn ]>á
af baki dottnir með þessar tilraun-
ir sínar að “svelta” Breta til dauða.
En þó hættan, sem af þessu stafar,
sé alvarleg, hefir hún þó ekki eins
mikla l>ýðingu og Þjóðverjar virð-
ast halda.
------o-----
Rússar stöSugir.
Lvoff prins, forsætisráðgjafi
liinnar nýju stjórnar á Rússlandi,
hefir neitað því nýlega, að nokkur
líkindi séu þess að Rússar inuni
viljugir að semja sérstakan frið við
Þýzkaland. Segir hann, að þetta
sé alveg gagnstætt vilja þjóðarinn-
Fréttir úr bænum.
Grein eftir Paul Bjarnason í
Wynyard komst ómögulega í þetta
blað sökum rúmleysis, en liemur f
næsta blaði.
Frú Halldórsson, kona Halldórs
Halldórssonar fasteignasala, sem
lengi hefir legið veik í lungna-
bólgu, er nú á góðum batavegi, og
er það öllum vinum þeirra hjóna
gleðifregn.
Jón Jónsson, frá Siglunes P.O.
sonur fyrrverandi alþingism. Jóns
Jónssonar frá Sleðbrjót, var nýlega
skorinn upp hér á spítalianum við
hálskyrtlaveiki. Uppskurð þann
gerði dr. Jón Stefánsson og hepn-
aðist vel.
Guðjón Jónsson, sem lengi hefir
verið búsettur hér í bænum, er að
flytja út á land með fjölskyldu
sína. Hann hefir fest sér land í
grend við Silver Bay, tíu mílur frá
Ashern, Man. Samsæti var þeim
hjónum haldið á lieimili Sigurðar
Anderson á laugardagskveldið vtar
og voru þau þar sæmd gjöfum.
Blaðið “Wynyard Advance” seg-
ir látinn að heimili sínu um 4 míl-
ur suður laf Wynyard, Pétur Ás-
mundsson, 39 ára gamlan. Bana-
mein hans var ígerð í maganum.
Hans er sárt saknað af eftirlifandi
eiginkonu og vinum og vanda-
mönnum.
RæÖa Lloyd George.
Viðhafnar samsæti mikið var
Lloyd George, forsætisráðgjafa á
Bretiandi, nýlega haldið í Lund-
linaborg. Helztu stórmenni Breta
voru þar saman komin og allir
fulltrúar liinna ýmsu parta alrík-
isins brezka, sem setið hafa alríkis
ráðstefnuna nýafstöðnu. Alt var
gert til að gera samsæti þetta sem
virðulegast í garð forsætisráögjaf-
ans, enda nýtur hann yfirleitt mik-
illar hylli. Enginn maður af stjórn-
málamönnum Breta hefir verið
atkvæðameiri eða snjallari til
framkvæmda en hann síðan stríð-
ið byrjaði.
1 samsæti þessu hélt hann ræðu,
sem vakið hefir mikia eftirtekt. —
Fjallar ræða þessi öll um stríðið
og er þrungin af bjartsýni. Telur
forsætisráðgjafinn endalok stríðs-
ins engum vafa bundin, ef þjóðin
haldi áfram að vinna í samein-
ingu og að leggja fram sína beztu
krafta. Þessu til sönnunar benti
hnnn á hinar stórkostlegu fram-
íam-j sem allur hernaðar viðbún-
aður þjóðarinnar hefði tekið síðan
í byrjun stríðsins. Einnig lagði
liann mikla áherzlu á það, hve
Kr. Ásg. Benjediktsson fór nýf-:
lega kynnisför til Gimli og dvaldi
þar hálfsmánaðartíma. Kom liann
iaftur á fimtud. í síðustu viku.
vSagði hann líðan fólks yfir höfuð
góða f Nýja Islandi það hann fréttl
til. Veður hefir verið all-kalt þar
f vor og snjór vfðast cnn þá óupp-
tekinn. --------------
í dániarfregninni annari, sem
birtist f blaðinu 29. marz s.L, átti
nafn þess látna að vera Óli S. Thor-
móðsson, en ekki Óli S. Thorarins-
son. Þetta eru lesendur beðnir að
athuga, og ættingjar og aðstand-
endur hins látna eru beðnir vel-
virðingar á villu þessari.
M. E. Anderson frá Mikley kom
til borgarinnar á mánudaginn í
síðustu viku og býst við að dvelja
hér um tíma. Sagði hann alt gott
að frétta frá líðan íslendinga f
Mikiey. Snjór þar þá því nær upp
tekinn, en sáning myndi þó ekki
byrja fyr en um miðjan þenna
mánuð.
Ólöf, kona Magnúss Stephans-
sonar að Shaunavon, sem hér hefir
verið um undanfarinn tíma að
heimsækja dóttur sína, Miss Rob-
inson, fór nýlega norður til Nýja
íslands til að heimsækja systur
sína á Gimli Hún er nýlega farin
suður til Union í Norður-Dakota,
að heimsækja son sinn, Elfas
Stephanson, sem þar er búsettur
og er þar stöðvarstjóri.
Margvíslegar fréttir berast . nú
á dögum frá Þýzkalandi. Ein slfk
frétt sagði um miðja vikuna sem
leið, að um 250,000 verkamanna f
Þýzkalandi hefðu gert verkfall. En
sökum þess hve örðugt er nú að fá
fréttír úr óvinalöndunum eru all-
ar þær fréttir, sem þaðan berast,
frekar óljósar. En allar virðast
fréttirnar benda á það, að á-
standið sé nú engan veginn glæsi-
legt hjá Þjóðverjum.
Ein frétt var þó á ferðinni í
ensku blaði, sem var ólík flestum
öðrum fréttum, er borist hafa f
'seinni tíð frá Þýzkalándi. Segir
frétt sú, að trú þjóðarinanr hafi
aldrei verið sterkari en nú, að unt
sé að yfirbuga England alveg
með neð.ansjávar bátunum. Bátar
þessir séu því smíðaðir með ógnar
hraða og lítið til þeirra vandað.
En jafnframt þessu liafi í seinni
tfð á Þýzkalandi verið smíðuð
kaupför í hundraða tali, bæði stór
og smá. Þannig sé þjóðin tekin að
búa sig undir verzlunar samkepn-
ina eftir að friður sé kominn á.
Margar verksmiðjur vinní nú af al-
efli við að framleiða ýmsa muni,
sem eigi að selja erlendis strax og
verzlanin fari af stað aftur. — Ef
fréttir þessar eru sannar sýna þær
mikla fyrirhyggju frá hálfu Þjóð-
verja, en hætt er við, að þetta sé
eitthvað orðum aukið.
-----o---
Til íslands
Hluthafar Eimskipafélags Is-
lands eru hér með ámintir um að
senda umboð sín til herra Árna
Eggertssonar, að 766 Victor stræti,
Winnipeg, eins fljótt og þeim er
það mögulegt, svo að hann geti
tekið þau með sér þegar liann fer
til Islands um miðjan þenna mán.
til þess að þar að mæta á ársfundi
félagsins og að sinna öðrum
stjórnarstörfum þess þar.
Lög félagsins heimila málsvörum
vestur-fslenzkra hluthafa, er mæta
á fundinum, að greiða atkvæði á
hlutafé Vestur-Islendinga. Það
væri ilt afspurnar, ef málsvarinn
kæmi þar fram með að eins nokk-
urn hluta þeirra umboða, sem
hann að réttu ætti þar að fara
með.
1 Hlutasölunefnd Eimskipafélags-
ins biður því alla þá hluthafa, sem
enn þá ekki hafa sent umboð sín,
að gem það nú tafariaust.
Winnipeg, 1 maí 1917.
B. L. Baldwinson.
-----o-----
Verkföll í Winnipeg
Ótal verkföll vofa nú yfir í Win-
nipeg. Iðnaðarmanna félög at öllu
tagi hafa nú annað hvort þegar
gert verkföll eða cru J vændum að
gera það. Dýrtíðin í landinu er
aðallega orsök þessa og verka-
mönnum þannig gert ómögulegt
að vinna fyrir sömu launum og áð-
ur. — Húsa málarar og vélasmiðir
hafa hætt vinnu og heimta hærra
kaup. Vilja málarar fá 52Vá cent á
klukkutfmann. . Trésmiðir kref j-
ast einnig hærra kaups, og mörg
önnur iðnaðarmanan félög liafa
verkföll í hyggju, ef kröfum þeirra
verður ekki sint. Stúlkur þær, sem
vinna á talsímastöðvum stjórnar-
innar. hafa líka hafist handa og
hóta verkfalli, ef þær fái ekki
hærra kaup. Lögðu þær niður
verk á þriðjudaginn frá kl. 8 um
morguninn þangað til kl. 11 f.h. og
tíma þann þögðu allir talsímar í
FUNDARBOÐ
r
JER meS tilkynnist, að ársfundur
ÍSLENDINGADAGSINS í Winnipeg
verður haldinn í neðri sal Good-
templara hússins, á horni McGee
og Sargent stræta, föstudaginn 4.
Maí, kl. 8 síðdegis. — Tilefni fundarins er,
að taka á móti skýrslum nefndarinnar frá ár-
inu 1916 og kjósa 6 nýja menn í nefndina í
stað þeirra, sem nú ganga úr henni.
B. J. BRANDSON, forseti.
— +
bænum. Iléldu talsíma stúlkurn-
ar þá fund í iðnaðarmanna saln-
um og fyrir milligöngu Hon. A. B.
Hudson, talsfma ráðherrans, og
ýmsra þingmanna fylkisins — þar
á meðal Thomasar II. .lohnson —
fengust þær til þess að fresta verk-
fallinu þangað til á miðvikudags-
morguninn. Þannig fengust þær
til að byrja vinnu sína aftur. — Á
miðvikudags morguninn fréttist
svo, að verkfalli þessu hefði verið
afstýrt við milligöngu fylkisstjórn-
arinnar. Ágreiningsmálið á að
leggjast í gjörð og þannig á að
koma á samkomulagi.
LIEUT. FRANZ THOMAS
Yfirliði í Independent Infantry
herdeildinni
C_______________________________/
No. 2 Independent Infantry
Herdeildin.
Aðalstöð: 512 Melntyre Blk, Wpg.
Nú þegar 223. herdeiklin er far-
in til þess ásamt 197. herdeildinni
að berjast á vígvellinum fyrir al-
ríkið breka, þá vildi eg mælast til
þess að íslendingar innrituðu sig
í N. 2 Independent Infantry her-
deildina, sem hefir aðalstöð sína
að 512 Mclntyne Block, Winnipeg,
og er undir forustu Lieut. F. J. D.
McArthur, fyrrum controller í bæj-
arráðinu hér í Winnipeg, og sem
er öllum Winnipegbúum að góðu
kunnur. Skrifið eftir upplýsing-
um, eða sfmið Main 6108, eða kom-
ið sjálfir og fáið upplýsingar með
þeim hætti. Þörfin er brýn fyrir
aðstoð yðar eða einhvers, sem þér
þekkið, nú strax.
-----°----- ^
Islenzkur sjónleikur
viðurkendur.
Sjónleikurinn “Fjalla-Eyvhndur”
eftir Jóhann Sigurjónsson, hefir nú
verið þýddur á ensku við Har-
vard háskólann í Bandaríkjunum
og var leikinn í fyrsta sinni í leik-
húsi einu í Cambridge bænum, í
Massachusetts ríki. Var þá að eins
leikinn fyrir þeim Prof. George P.
Baker og sumum nemenda. hans
við Harvard háskólann. Síðar, 13.
rnarz, var sjónleikur þessi svo leik-
inn opinberlega í samkomusal ein-
um í Boston og stóð American
Scandinavian Foundation félagið
fyrir þessu, en naut þó aðstoðar
annara Skandinava félaga í Bos-
ton. Ágóðanum var varið til að-
stoðar sjúkrahúsa þeirra, sem
Rauðakross félagið stendur á bak
við í B&ndaríkjunum.
Alt var gert til (að gera sjónleik-
inn sem allra bezt úr garði. Fögur
leiktjöld voru máluð af nafnkend-
um málara, Hugh Elliott, og öðr-
um. Dr. Hermannsson frá háskól-
anum í Cornell aðstoðaði við að
velja búningana ©g annað. Hann
er íslendingur, og mun aðstoð
hans hafa komið að ómetanlegu
gagni við þetta tækifæri.
Ensk blöð hafa farið loflegum
orðum um leikinn og lagt sérstak-
loga áherzlu á hve mikið sögulegt
gildi liann hafi. Blaðið “Trans-
cript” birtir um hann langan rit-
dóm, og er höfundinum, Jóhanni
Sigurjónssyni, hrósað þar á hvert
reipi. Því er spáð, að fleiri sjón-
leikir hans muni verða leiknir í
Bandaríkjunum. — Frétt þessi «r
tekin úr tímaritinu “The American
Scandinavian Review.” Verður ná-
kvænmr minst á þetta aíðar.