Heimskringla - 29.06.1921, Blaðsíða 8

*. BLAÐAIÐA.
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 29. JÚNI 1921
Winnipeg.
Séra Björn B. Jónsson prestur
Fyrsta lút. safnaSar í Winnipeg,
hefir veriS 9æmdur doctors-nafn-
bót í guSfræSi( Doctor of Div-
inity). Hkr. óskar til lukku.
SigurSur Gestson frá Moun-
tain, N. Dak. ásamt íjölskyldu
sinni er hér í skemtiferS og dvel-
ur hjá tengdasyni sínum og dóttir,
Mr. og Mrs. Thor Blondal. Mr.
þar hvarvetna; segir þar gott fólk
og gestrisiS búa. 1 fregninni í síS
asta blaSi misprentaSist nafn son
ar hans er vinnur hjá Eatons-fé-
laginu; þaS var Eggert en átti aS
vera Egill; sömuleiSis var þaS
Sam Samson en ekki Jón er fór
meS Jónasson út til Wpegosis.
w
ONDERLANÍ
THEATRE
LeiSrétting: ÞaS er missögn
hjá Heimskringlu um Ólaf Brynj-
ólfsson. Hann fór ekki til Nova
Scotia frá lslandi. FaSir hans mcS
a!t sitt rkylduliS fór meö skipinu
St. Patrick áleiSis til Ontario um
Gestson hafSi frá mörgu aS segja^ hausti5 |874) og var me5 hópn_
frá Dakota og var ánægjulegt 'aS um gem ^ . Kiumount> 0nt>> um
hitta hann aS máli. veturinn 1874 og 5. Um sumariS
1875 fluttu nokkrir úr þeim hóp
til Nova Scotia.og þar meS var
Frynjólfur og fjölskylda hans.
Jónas Hall
HI9TIKUDAO 06 FIHTUDAO t
“DARLING MINE”
Olive Thoinas
r»ITCDAG OG LAUGARDAGi
“THE CHÍCKEN in the CASE”
and
Owen Moore
MATUDAO OG DMIBJUDAGl
“THE MUTINY
OF THE ELSINORE”.
Gísli Sigmundsson kaupm. frá
Hnausum var í bænum á fimtu- j
daginn í verzlunarerindum. Hann1
kvaS horfur meS heyskap hinar
ákjósanlegustu í sinni bygS og
heilsu manna yfir leitt góSa. HvaS
033 meira milli fór, sem gamalla
kunningja, má enginn heyra.
Skúli Hjörleifsson verzlunar-
maSur frá Riverton var í bænum
Herra SigurSur S. Anderson ^
frá Piney var á ferS hér í bænum}
aS finna stjórnina aS máli viS-{
víkjandi fjárveitingu til vegagerSa1
Dauflega fanst honum máli sinuí
vera tekiS og virSist honum aS
Norristjórnin muni ekki láta sér!
fyrir helgina. Ekki gat hann látiS, mjög Mt um ag gtyrkja umb,ætur J
í þeim héruSum er mótsnúin voru1
Mr. og Mrs. Jón Vium frá
Foam Lake eru á ferS hér í bæn-
um og ætla þau aS ferSast suSur
til N. Dak., seinni nluta vikunnar.
ÞaS eru nú seytján ár síSan Jón
flutti þaSan og segist hann ekki
hafa getaS setiS á sér lengur nema
aS sjá æskustöSvarnar og þá af
gömlu kunningjunum sem þar eru
á lífi.
sjás ig á skrifstofu Heimskringlu
vegna tímaleysis og anna.
henni viS síSu9tu kosningar.
Ingimundur Olafsson frá Reykja
vík, Man., kom til bæjarins á
fimtudaginn var og dvaldi hér
fram á laugardag. Hann hefir góS; ;
fúslega tekiS aS sér umboSsstarf
Heimskringlu í Reykjavík, Cayer
og Lonley Lake póstumdæmum.
Menn þar geri svo vel og snúi sér
til hans.
ÓSalsbóndinn Árni Sveinsson
frá Glenboro er hér í bænum um
þessar mundir og dvelur hjá dótt-
ir sinni, Mrs. O. J. Hallgrímsson,
aS 539 Nev'man Ave, konu Mr. j
Hallgrímssonar forstjóra Rialtoj
leíkhússins.
LeiSrétting:—IkvæSinu “Sálar
ástand eftir dauSann” hafa mis-
prentast tvö orS í einu erindinu, er
“Horna vini frá mér leit eg
standa, í djúpi guSvefs eilífSai
frá hæSum." — Á aS vera:
Horfna vini h j á mér leit eg
standa, í hjúpi guSvefs eiIífSar
frá hæSum.

Fjögra herbergja úbúS til leigu
á 1. júlí n. k., 637 Sargent Ave.
Mrs. Halldora Olson frá Dulutih
er stödd í bænum um þessar mund
ir; hún dvelur hjá Ottensens-hjón- j
River Park.
Herra Árni E. Jónsson frá Talsími A2513
Mozart var á ferS í bænum síSast ------
!;5na viku og heilsaSi hann upp á Stílsetningavél
Heimskringlu.
unum í
Ari Swainson frá Cypress River
Man., kom til bæjarins á laugar-
daginn í fyrri viku; kom hann alla
leiS í bifreiS. Ari var lítill hnokki
og vann einu sinni í sama plássi og aS snúa sér til hans þeim málum
sá er þetta ritar, en er nú orSinnj viSvíkjandi.
meS stærri karlmönnum og varla
Herra Björn Sveinsson frá
Svold N. Dak. hefir veriS í kynn-
isferS hér í bænum aS undanförnu
Hann hefir góSfúsIega lofast til
aS sjá um viSskifti Heimskringlu
í sinni bygS og eru menn beSnir
og fl eiri prent
áhöld til sölu. Semja má viS
Hjálmar Gíslason, 637 Sargent
Ave. Talsími A2513.
Borunarvél þessi er smí SuS í Winnipeg af A. & A. BOX FACTORY, eign Sófaníasar Thorkelssonar.
Hún er sú fullkomnasta vél af þeirri tegund sem komiS hefir á markaSinn.
Hún getur boraS dýpra meS minna afli en nokkur önnur vél. TakiS eftir hvaS sagt verSur um hana
í næsta blaSi.
A. & A. BOX FACTORY
TALSÍM$ A-2191
1331 SPRUCE STR.
WINNIPEG, MAN.
þekkjanlegur fyrir sama mann og
hnokkann sem eg þekti; æskan
sprettur upp eins og grasiS.
Mrs. J. A. Josephson frá Minne
ota Minn. var á ferS hér í bæn-
um áleiSis til Lundar til aS sitja
þar kirkjuþing Fyrsta lúterska
kirkjufélagsins sem þar er haldiS
um þessar mundir.MeS henni kom
til baejarins Mrs. Agúst Joseph-
Islendingadag ætla Gimlibúar
aS halda 2. ágúst n. k.; eins og
aS undanförnu verSur vandaS til
skemtana þar. Nánar auglýst síSar son sem er á skemtiferS og ætlar
-------------- aS heimsækja systir sína.konu séra
Björn Anderson, Tryggvi Ingj- Adams Thorgrímssonar aS Hey-
aldsson og GuSm. Magnússon, all land. Man.
ir frá Framnes, P. O., litu inn á
skrifstofu Hkr. síSast liSinn miS-
vikudag; sögSu alt bærilegt aS
frétta úr sinni bygS.
G. G. Goodman frá Wynyard
Sask., kom til bæjarins á miS-
vikudaginn var; hann var aS vitja
konu sinnar sem nokkurri undan.
farinn tíma hefir veriS hér i bæn.
um til lækninga.
Herra Stefán Pálsson frá Minne
apolis, Minn., fyrrum útgefandi
“Leifs” ásamt Helga heitnum
Jónssyni, er hér á skemtiferS S
heimsækja gamla kunningja og
leit hann inn trl Heimskringlu.
HleraS úr bréfi: “Séra Björn
orSinn doctor. Fyrir hvaS, spyrja
menn hér. Ekkert svar?"
Jónas K. Jónasson frá Vogum
kom til baka utan frá Winnipeg-
osis á laugardaginn var; hafSi
hann veriS aS finna son sinn og
kunningja þar, eins og getiS var
um í síSasba blaSi. Fréttir þaSan
aS utan sagSi hann fáar aSrar en
þær, aS homum J>ótti dauft útlit
meS atvinnu í Winnipegosis, þar
sem um lítiS annaS er aS ræSa í
þeim efnum en fiskiveiSar. Fiski-
kaupafélögin þar gerSu menn í
sumar út til veiSa, en hafa nú sagt
fiskimönnum aS hætta veiSinni
vegna þess aS ekki sé hægt aS
selja fiskinn. Og margir fiskimenn
ekki búnir aS veiSa nóg til aS
borga útgerS sína.. Tók Jónasson
hart á fiskiféíögunum fyrir þetta;
fanst aS félögin hefSu ekki átt aS
gera mennina út ef þeim var ekki
gefiS færi á aS afla fyrir útgerS-
inni aS minsta kosti; og afli var
þar nægur. Til Gimli bjóst Jón-
asson aS skreppa áSur en ha"
fer heim til sín. Winnipegosis-bú-
um þakkar hann innilega fyrir hin-
ar hlýju viStökur er hann mætti
EMPTY YOUR
POCKET BOOK INTO
YOUR HEAD
Effective business English is
the open door to opportunity
It is the Short route to
Success.
Poor Letters
Ineffective Advertisement*.
Lost Sales, Poor Sales Talk,
Incorrect English in
Conversation
These are real Barriers lo
Business Success.
You never write a letter, you
never speak a word, that
does not “measure your
ability” to some one.
“To'Morrow never comes.
Half the battle is in makmg
a beginning.’’
Write, call of phone today
for our booklet “Turning
your home into a University"
Tuitions Fees Reasonable
Easy Monthly Payments
Personal Instniction
LA SALLE EXTENSION
UNIVERSITY
Winnipeg office:
301 Electric Railway Chbrs.
Phone A4131
Hin árlega tjaldbúSasamkoma
Sjöunda Dags ASventista verSur
haldin í Kelvin Grove, East Kil
donan frá 7. til I 7. júlí næstkom.
andi. Kringum 70 tjöld verSa
reist í forsælu trjánna í þessum
unaSsfagra lundi. Strætisvagnarn-
ir “Kildonan” og “Broadway”,
sem báSir ganga framhjá báSum
járnbrautarstöSvum borgarinnar,
taka menn beina leiS út á sam-
komustaSinn, án þess aS maSur
þurfi aS skifta um. Þeir Islend-
ingar sem hafa í hyggju aS leigja
tjöld yfir samkomutímann, eru
vinsamlega beSnir aS skrifa und-
irrituSum. Tvær íslenzkar guSs-
þjónustur verSa haldnar á hverj-
um degi. Margir góSir ræSumenn
frá ýmsum löndum tala þar dag-
lega á ensku. Allir boSnir og vel-
komnir.
VirSingarfylst,
DavíS GuSbrandsson
302 Nokomis Bldg,
Winnipeg, Manitoba.
daginn og laugardaginn "The
Chicken in the Cace”. Owen
Moore mun láta þig hlægja og
Century Comedy “Puppy Love”,
lætur þig hlægja enn meira.
Mundu eftir aS vera viss meS aS
sjá Jack Londons miklu sjávar-
sögu, ‘The Mutiny of the Elsinore’
sem sýnd verSur næsta mánudag
og þriSjudag.
TIL SÖLU
1 60 ekrur af ágætis landi, aSeins
átta mílur frá Lundar járnbrautar
stöS, hálfa milu frá NorSurstjörnu
skóla. LandiS er S. E. /4 Sec. 30
R. 3 T. 19. — GjafvirSi fyrir
aSeins $900.00 útborgaS, $1000
meS skilmálum.
Kaupandi skrifi til
Mrs. A. Egilsson, The Pas, Man.
(40—44)
Sjáið auglýsingu
Belle Millinery
á þriðju síðu.
Distill your own
VATN
fyrir Automobile Batteries, fyrir
heimili og til prívat notkunar.
Hreinsunaráhald úr hreinum kop-
ar, ætíS til reiSu.
VerSiS er $35.00
Vér borgum flutningsgjald.
THOMAS MANUFACTURING
CO.
Dept. 8 Winnipeg, Manitoba.
Wonderland
ÞaS sem leikiS verSur á Wond !
erland þessa viku, verSur fjörugt
og skemtilegt, reglulegar stíínar-
hita skemtanir. Á miSvikudaginn
og fimtudaginn sjáum viS Olive
Tlhomas í leiknum “Darling
Mine” og á sama prógrami verS-
ur tveggja þátta leikur Westem
og Paramount Comedy. Föstu-
| OF HEITT j
AÐ ÞYO j
HEIMA
RJ0MI ÓSKAST!
THE MANITOBA CO-OPERATIVE DAIRIES, LIMITED
hefir nú keypt smjörgerSarhús Manitoba Creameiy félags-
ins og starfrækir þaS framvegis á samvinnu grundvelli,
þannig aS ágóSanum verSur skift á milli þeirra er rjóm-
ann senda.
Félag þetta er samsett af rjómaframleiSendum víSsvégar
um fylkiS og er þeirra eign. Ef þér beiS vöxt og viSgang
þess fyrir brjósti, þá skuluS þér senda rjómann þangaS og
fá fyrir hann fullkomiS verS. —
ManitobaCo-OperativeDairies Ltd.
846—844 SHERBROOKE STREET
WINNIPEG MANITOBA
L-B
HAIR
TONIC
Stötivar hármlssi og græöir
nýtt hár. Góöur árangur á-
byrgstur, ef meaalinu er gef-
Inn sanngjörn reynsla. ByöjiS
lyfsalann um L. B. VerD meí
pósti $2.20 flaskan. Sendi*
pantanir til L. B. Hair Tonic
Co., G95 Furby St. Winnipeg
Fæst einnlg hjá Sigudrsson &
Thorvaldsson, Riverton, Man.
ÞÁ SENDIÐ ÞÉR TIL
IDEAL.j
Ideal j
Wet Wash j
Laundry
Ivanhoe Meat Market
755WELUMGTONAVE.
('E. Cook, Proprietor) "
FIRST CLASS MEAT AND PROVISIONS
SÉRSTÖK KJÖRKAUP Á FINASTA SMJERI
I HVERRI VlkU.
Talsími A 9663
VÉR LOKUM KL. 1 e. h. Á HVERJUM MIÐVIKUDEGI
Phone A 2589
I
Yiku-enda
Kjörkaup
Til að rýma burt birgSir af kven-
silkisokkum af öllum litum og
stærðum, seljum vér þá á 50 cent
paritS. Einnig stórkostLeg afföll
á baðfötum og húfum handa heilu
fjölskyldunni.
SkoðiS karlmanns silkihálsbind
<in er seld voru fyrir $2.50, r
aðeins 75 Cents.
WEST END DRY GOOD STORE
726 Sargent Ave.
(Beint á móti P. & B. Cash Store)
£ A. Strout
FARM AGENCY
489 LÖND SELD SÍÐASTA MÁNUÐ
TIL ALLRA ÞEIRRA SEM LÖND HAFA AÐ SEUA.
Ef þú vilt að land þitt sé auglýst til sölu alt yfir Canada
cí og öll Bandaríkm, þá ínnritaðu það j>egar hjá oss.
Verðskrá vor kemur út í júlí, og verður hún lesm af
hverjum einasta landkaupanda í öllum Bandaríkjun*'m og
Canada.
715 McINTIRE BL0CK
Talsími N-8903
WINNIPEG
CANADA
t XXXXXX XX X-XXX XX XX