Heimskringla - 26.04.1922, Blaðsíða 3
WINNIFEG, 26. APRIL, 1922
HEIMSKRINGLA.
3. BLAÐSIÐA.
fengist. S^óru sæ'nsku kestarnir
ga/nga nú kaupum og sölum á
6—1800 kr. VerSiS á okkar hest-
um, þangaS komnum, yrSi vart
meira en 2—300 kr. danskar.
— AlstaSar á NorSuriöndum
-voru frosthörkur miklar og snjó- 1
kyngi. Svíar kvanta mjög undan
ástandinu hjá sér. Gengi er hátt,
svo dýrt er aS lifa og ilt aS selja
afurSir úr landi.
— Frá SvfþjóS fór forseti aft-
ur ti! Hafnar og þvínæst til Þýzka
lands. Dvaldist hann þar í mán-
aSartíma. StóS yfir járnbrautar-
verkfal’liS meSan hann dvaldist í
Berlin. Var þá ómögulegt aS kom
ast leiSar sinnar. Ekkert vatn var
aS fá og ekkert ljós. En fólkiS
tók því öllu meS mestu ró.
Mestar uipplýsingar fékk hanft
þsar hjá aSalbúnaSarfélagi ÞjóS-
verja sem hefir aSsetur í Berlín
og fékk allsiStaSar ágætar viStök-
ur. Starfar félagiS í ótal deildum
og fór hann fra einni deild til
annarar.
Hittist svo á, aS um tþetta leyti
var haldinn bunaSarfundiur í Ber-
lín fyrir alt Þýzkaland — “bún-
aSarvika’’, sem þeir kalla. Voru
þ>ar saman komnir 6—800 bænd-
ur ihvaSanæfa aS af Þýzkalandi.
Var þaS hin gjörfulegsta sam—
kunda. Var þeim þaS og vel ljóst,
þjýzku bændunum, hvaS þeir
vildu. Þófctist forseti hvergi hafa
orSiS var viS eins mikinn áhuga
og kraft um aS komast áfram.
UmræjSurnar á fundinum voru
afar fjönugar. RauSi þraSurinn í
þeim þessi: Þyzki bunaSurinn er
lífsskilyrSi fyrir framtíS þýzku
þjóSarinnar. VerkefniS aS koma
mýrunum í rækt og bæta búnaS-
inn svo aS landiS verSi alveg
sjálfbjarga.
Fyrir 14 árum síSan var for-
seti á ferS á Þýzkalandi og kynt-
ist þá þýzku bændunum. Þótti
honum fróSlegur samaniburSurinn
t. d. aS 'einu leyti. Þá var þaS
fastur siSur þá er hlýtt var á fyr- um’
irlestra, aS iborS var fyrir framan
hvert sæti og þar á voru ölkoll-
urnar og var óspart drukkiS meS-
an á fundinum stóS.
Nú voru borSin farin og bænd-
ur sátu klukkufcímum saman, án
þess aS fá sér nokkra hressingu.
En hitt var a'lsiSa og hvar sem
var, aS menn taekju ibrauSsnúSa
upp úr vasa sínum til snæSings
sem þeir höfSiu haft meS aS heim-
an. Og þetta var eins á leikhúsum
og járnlbrautarlestum Svo er
þýzka þjóSin farin aS ganga
nærri sér um sparnaSinn.
— Forseti átti tal viS þýzka
hestakaupmenn um sölumögu-
leika þar á íalenzkum hestum.
Vildu þeir/fá um 20 hesta til
reynslu. Töldu sennilegt verS fyr-
ir þá 1 2—1 5000 mörk, sem svara
mundi 3—400 kr., eftir gengi því
sem þá var.
— Þá fór hann á fund Mýra-
ræktarfélagsins þýzka og átti tal
viS formann félagsins og aSal-
verkfræSing þess. Var honum þar
ágætlega tekiSr SpurSist sérstak-
lega fýrir um skurSgrö-fur. Hefir
félagiS skurSgröfur, miklar sem
notaSar voru síSasta stríSsáriS til
Iþess aS grafa skotgrafir; ætluSu
Bandamenn í fyrstu aS gera þæir
upptækar vegna þess aS þaer
heyrSu til hernaSartækjum, en
hurfu þó frá því ráSi og eru -kurS
gröfurnar nú í eign Mýraræktar-
félagsins sem notar þær viS rækt-
unina. SkurSgröfur þessar grafa
2—3 metra breiSa skurSi, 1—2
metra á dýpt. Vinnur vélin alt aS
skurSinum í einu. Hún hefir um
80 hestöfl. iHún á aS grafa 100
teningsmetra á klukkustund.
Vinna meS öSrum orSum um 1 00
dagsverk á 10 tímum. ‘Hún legg-
ur þaS sem upp kemur til beggja
eSa annararihvorrar hliSar, eftir
vild. Vélar þessar eru feikna-
stórar, um 22 smálestir á þyngd.
En þær eru smíSaSar eins og
“tankarnir” og komast því yfir alt
og hjólin eru svo breiS, aS þyngsl-
ín sem koma á hvem fersentímet-
ra eru ekki nema um 1 kg., en
þyngsli “Fras”-vélarinnar eru um
3 kg. á fersentímeter. Vélar þess-
ar myndu nú fást fyrir 1 2—1 5000
kr. danskar.
— F ormaS-ur Mýratæktarfé-
lagsins spurSi aS þvi, meSal ann-
ar-s, hvort mikiS væri um mýrar
á Islandi, og sagSi síSan frá stór-
merkum tilraunum sem hann hef-
ir sjálfur unniS aS, meS öSrum,
8 ár, um notkun mýranna tfl
ræktunar o'g iSnaSar. Telur hann
þær tilraunir hafa þegar boriS
fullan árangur og er nýbyrjaS aS
framkvæma þær,
Trjáefmum mýranna er breytt í
sykur. Þarf ekki til þess annaS
en nógu mikla orku, t. d. raforku.
GiskaSi maSur þessi á, aS úr 1
hektar (um 3 dagsláttur) af mýra
jörS á Islanidi mætti vinna svo
mikinn sykur sem Islendingar
hafa þönf fyrir í eitt ár. — Sam-
tímis þessari vinslu er eldiviSur
unninn úr jörSinni, og gengiS frá
honurn í smásfcykkjum og getur
álveg komiS í staS kola. Ágizkiun
aS eldsneytiS borgi allan vinnu-
kostnaSinn. En landiS vel ! æft
til ræktunar á eftir.
— Auk þessa vinna ÞjóSverjar
mikiS a,f pappír, teppum og jafn-
vel fatnaS úr mómoldinni.
— Frlá Berlín -fór forseti loks
til Mannheim til þess aS finna aS
máli verksmiSju þá, sem smíSaS
hefir “Fras’’-vélina. Er þaS afar-
mikil verksmiSja. Hefir 6—7000
verkamenn og 5—600 skrifstofu
menn. Býr hún til allsk'onar Iand-
búnaSaráhöld. Var forseta tekiS
þar hiS bezta og fékk aS sjá alt.
Er verksmiSjan fús til aS gera þær
breytingar á vélinni, sem nauS-
synllegar eru okkur, tfl sfcyrktar í
þýfinu. En Svíar hafa því miSur
náS umboSi fyrir öll NorSurlönd
og |þar á meSal Island og verSur
ekki framlhjá þeim komist. Fann
forseti þessa sænsku menn aftur á
h'eimleiSinni og buSu þeir nú vél-
ina lægra verSi en áSur. Er lík-
legt aS fá megi hverja vél á 30—
32 þús. kir. sænskar, verSi þrjár
keyptar og þá lagaSar eftir ís-
lenskum kröfum og meS varahlut-
dýrtíSarfarganiS enin aS eta. Yms
ir leggja í mikinn kostnaS til út-
gerSar aS afla fiskjar, og fjöld-
inn sýnir mikla viSleitni og þraut
seigju viS íþann atvinnuveg, sem
þeir á liSnri og líSandi tíS, hafa ur-
aS verSugu orS ásér fyrir. Nú í
vetur hafalþeir — eins og aS und-
anförnu — gert út til SandgerSis,
og afllaS mjög vel. Munu mótor-
bátar, þegar þetta er skrifaS, 25.
marz, vera búnir aS ifá upp í 400
skippund.
ViS þessa dánarskýrslu, skýrist
þaS, aS margt mundi líta öSru
vísi út fyrir augu og anda gestsins,
sem í æsku hefSi kynst þessu fólki.
Kemur mér þá í hug sjö sofend-
KynsIóSir 'fara, kynslóSir
koma. Nú hafa Akurnesingar aft-
ur fengiS' fyrirmyndarprest, Þor-
stein Briem, son Ólafs Breim, fyrv
alþingismanns iá Algeirsvöllum; er
hann nú 36 ára, og því von um
framtíSarmann, en í vetur hefir
hann veriS mjög heilsutæpur, og
DR. KR. J. AUSTMANN
SIO Sterling Bank Bldg.,
Cor. 'Portage & Smith
Phone A2737
ViStalst 4—6 og 7—9 e. h.
Heimili aS 469 Simcoe St
Phone Sh. 2758
Arni Andergon
E. P. Garland
lEn dýrari er útgerSin, en þeg- hefir nú leSiS lúrmfastur um 6
ar hún var rekin á árabátum; I vikur- Hann er talinn einhver
dæmi til aS einn róSur kosti fram fyrsti kennimaSur landsins. Hrepp
undir 1000 kr. SömuleiSis hefir stÍóra hafa *heir fenSiS skipaSann
veriS góSur afli heima á skaga á Svein GuSmundsson kaupmann í
opnabáta. TíS vindasöm frá ný-1 Mörk: er hann bróSir Lárusar
ári fram í miSjan febrúar. Þrír aktýgjasmiSs, og frú Halldóru sál
stórir vélalbátar hafa farist í sand- íjósmóSir og Ólínu, sem þiS þekk-
gerSi, ’Hera” af Akranesi, eign 18 011 ^ar vestra’ Sveinn er sann'
ÞórSar kaupmanns Ásmundsson- UT dugnaSarmaSur á Bestum sviS
ar. Er slysunum lýst í ‘Morgun- um °S regl'usamur; mun hann þó
blaSinu”, 1. f. m; í sama veSrinu vera ára.
fórst “Njáll”, eign Lofts kaupm. 1 AS standa á g°mlum merS:
Loftssonar, og síSan “Ása” úr ÞaS er eins °S mér finnist- ^e8ar
HafnarfirSi, sem einnig misti út e^ hugfeiSi þaí5 hugtak, aS þaS
tvo menn í'.mannskaSaveSrinu. vera drýgst og ábyggflegast, hvort
Til landsins hefir tíSarfariS heldur talaS er um manng>ldh
veriS mjög milt; alveg klakalaus fj'árhagsástæSur eSa fynrtæk., en
jörS nú; öndvegistíS á NorSur- nú á tíma er haS ál,t,S aS grafa
landi. 1 gær byrjaSi hér fyrsta Pund 8,tt 1 >örSu’ aS voga ekkl
NorSankastiS á vetrinum. hvaS afli fé- Vill þaS líka oft reyn-
sem úr því kann aS verSa. ÁSur ast eins kerhngunn. meS
voru tún farin aS grænka. Þótti eggjakörfuna, aS þaS
eldri mönnum þaS snemt.. | samferSa útre.kn.ngur og
SíSastliSiS ár hafa allmiklar hyrfS' . . ,
■ .. *.,* , A, . .* I Eins og ,meo olium þjouu,.i,
breytingar orðiS a Akranesi v.ð . , , . .. , ,
f ,f „ , , e.gum ver Islendingar vist í goðu
rrarall ymsra merkra manna, og , , , ... * c , ,
, . . r hlutfall. við aðra framtakssama
mun minnmg þeirra seint ryrnast. i , ,, f,.
t, . o I orkumenn, sem voga te og atli
Ma þar telja Jon A. bveinsson , . , * , ,,
,f ,» , T „ n... i a lorsverðan hatt, tu iþess að nalda
protast bz ara Johann niorns- . .
. ... \A . Tj . I uPPi fjoldanum, þjoðarbygging-
son hreppstjora, 3 4 ara, Hallgrrm . , . , , ,
„ * , . o i- i i unni en það er e.ns og siu alda Se
Liuðmunidsson a band., verzlun- , f .
nu uppi íheiminum. sem oatvrt-
vitandi vill leggja undir sig og
tortíma menningu, sem hugsjóna-
Dr. A. Blöndal
818 SOMERSET BLDG.
Talsími A.4927
Stundar sérstaklega kvensjúk-
dóma og bama-sjúkdóma. AS
hitta kl. 10—12 ‘f.b. og 3—5 e.h.
Heimili: 806 Victor St.
Sími A 8180.....
RALPH A. COOPER
Registered Optometrist
and Optician
762 Mulvey Ave., Fort Rougei
WINNIPEG.
Talsími F.R. 3876
óvanalega nákvæm augnaskoSun
og gleraugu fyrir minna verS «n
vanalega gerist.
verSi
MRS. SWAINSON
696 Sargent Ave.
hefir ávalt fyrirliggjandi úrvals-
birgSir af nýtízku kvenhöttum.
Hún er eina íslenzka konan sem
slíika verzlun rekur í Canada.
Islendingar, látiS Mrs. Swain-
son njóta viSskifta ySar.
Talsími Sher. 1407.
— Siutt þótti forseta dvöllin á
Þýzkalandi. en þóttist sjiá, aS af
ÞjóSverjum gætum viS lært ótal
marga hiluti um búnaS. Þykist
hann n est hafa lært í þessari ut-
aniförinni. Og er go'tt til þess aS
vita, aS einhversstaSar sjái nú
sól'skinsblett f heiSi.
LandbúnaSinum íslenzka værí
r>ú sannarlega þörf öfculla fram-
kvæmda. Og gefst Tímanum tæki
færi til þess bráSlega aS vikja
nánar aS ýmsu í þessari fróSlegu
ferSasögu f'orsetans.
—Tíminn.
verzllun- ^
armann, 62 ára; ennfremur
bændaöldungana Níels Magnús- ^
son í Lamlbhúsum, 82 ára, Helgi
GuSmundsson, Kringlu, fy r í
Sýrup., 78 ára, Gísli Einarsson á
HliSi, 78 ára og hinn alþekti
gleSimaSur Jón Pálsson í Hákoti, I
92 ára; ennfremur me.rkiskonan
Þorlbjörg Sveinsídóttir frá Ný-
lendu, 77 ára, Sigrún Jónsdóttir,
mennirnir 'o% þá frelsarar þjóS-
anna, eru aS rySja braut. Hvort
þaS er nú sami djöfullinn sem
talaS er um í gamla testamentinu,
| veit eg ekki, en óhreinn andi er
þaS. Á eg þar viS valdagræSgi
| og öfund, alt frá daglaunamanni
upp í stjórnmálaangurgapann; all
Hakoti, 84 ara; einmg hjonin Sig . , , ... ,.f ,
* ., . , , ^ ír þeir sem vilja hta a annara reikn
urður og Kristin, haoldruS, a na-r, r. . , . ,, *
. . . , ., . ., .. , . ' íng, finst framtakssami lansmað-
nesi foreldrar Kristjans (Jddvita, . f, f.. • v , . , f
’ urmn afla fjarsms tynrhafnar-
laust, og þeir auk þess, hafi eigi
rétt til aS standa yfir sem slíkir.
Bréf til Heimskringlu
frá llslandi.
þar. GuSrún Tómasdóttir á
BræSraparti, 80 ára og FriSbjörg,
89 ára, kona Sigvalda Halldórs-
sonar, fyr í PrestshúsabúS, sem
nú liggur örvasa í rúminu.
Ef spádómurinn um heimslit nef-
(Framhald á 7. síSu)
Allir Islendingar sem þekkjj
móSurlandiS, kannast viS ná-
grenpi höfuSstaSarins Reykjavík,
og þá BorgarfjörSinn. sökum
þess hvernig honum er í sveit
komiS; auk þess eru allmargir
vestan hafs sem eru nákunnugir
þeim bygSarlögum. Marga frænd-
ur vora mun fýsa aS fá fréttir aS
heiman, og gerSu landar sár hér
heima far um aS senda almenna
fréttapistla úr ibygðarlögum sín-
um, gæti þaS samandregiS gefiS
ítarlegri síkýringu um ýmsa dag-
lega viSburSi, en mörg bréf ein-
staklinga, meS því aS svo er hátt-
aS meS IblöSin hér, aS þau Maupa
oft y.fir iþaS ihiugonæmasta, en
flytja þeim mun meira af upp-
sö lum eSÖl unu m enda margir,
--- sem rita þó -- er fara 'á mis
viS aS hafa aSgang aS þeim.
Eins og stundum áður, ætlaði
eg mér meS línum þessum, aS
senda IHkr . stutt heildar yfir-
lit, um minnisstæSustu viSburSi
næst mér, og þá einkum á Akra-
nesi, á síSastl áratímabili. I raun
og veru mun Akranes ekki vera á-
litinn neinn fyrirmyndar sögustaS-
ur, en þó er þaS svo: “AS oft er
þaS í koti karls, sem . . o. s. frv”
og til eru hér fyrirmyndir í veru-
‘leika. Tell eg þaS fyrst, aS sein-
virkt er þaS aS smita þaS af
tízkunni, þangaS er enn eigi kom-
in Bíó, Bílar, Kaffihús né bæjar-
stjórn, enda hafa þeir gegnum alt
Abyggileg Ijós og
Afigjafi.
Wét ábyrgjusnst yður varanlega og ósiit^e
ÞJ0NUSTU.
ér æskjum virSkigarfyUt viSskifta jafnt fyrir VERK-
SMIÐJUR sem HEIMILI. ..Tals, Main 9580. CONTRACT
DEPT. UmboSsmaSúr vor er reiSubúinn aS Hnna ySur
,S máli og gefa ySur kostnaSaráætlun. n
II:
Heilmili: 577 Victor St.
Phone Sher. 6804
C. BEGGS
Tailor
651 Sargent Avenue.
Cleaning, Pressing and Repair-
ing—Dyeing and Dry Cleaning
Nálgumst föt ySar og sendum
þau heim aS loknu verki.
.... ALT VERK ÁBYRGST
Winnipeg Electric Railway Co.
A. W. McLimont, Gen'l Manager.
GARLAND & ANDERSON
LÖGFRÆÐISGAR
Phone í A-219T
S61 Electric Halhvný Chirabrr*
RES. 'PHONB: F. R. 8755
Dr. GEO. H. CARLISLE
Stundar Uingöiigu Eyrnt, Auæ
N«f og Kverka-sjdRdóma
ROOM TIS STKRLING BAHf
Phonai A2001
Dr. M. B. Ha/Idorson
401 Bovn BtriL,DINO
Tals.: A 3674. Cor. Port. og m. —.
Stundar olnvörtlunsu berklavýkt
og aöra lungnasjúkdóma. Er aV
flnna & skrlfstefu n'nnt kl. 11 ttt 11
f.m. og kl. 2 tll 4 e. m.—Helmlll aS
IS Alloway Ave,
Talslmli A8S8S
Ðr. J, G. Snidal
TANNLÍEKNIR
014 Somereet Block
Portajrt Ave. WINNIPBG
Dr. J. Stefánsson
«K>e sterllnc Bank Bld*.
Hom' Portajge og Smith
Stundar elnsðngu nufnn, eyrna,
O* kverka-.júkddma. A« hltta
frú kl. 10 tll 12 f.h. •( kl. 1 tll (. e.k.
>__ Phonei ASöai
627 McMlllan Ave. Wlnnlpnf
Talsími: A 3521
Dr. J. Olson
Tannlæknir
602 Sterling Bank Bldg.
Portagi Ave. and Smitii St.
Winnipeg
0. P. SIGURÐSS0N,
klæ’Sskerí
662 Notre Dame Ave. (viS horni'ð
á Sherbrooke St.
Fataefni af beztu tegund
og ur miklu aS velja.
Ko.niS inn og skoðiS-
Alt verk vort ábyrgst atS
vera vel af hendi leyst.
Suits made to order.
Breytingar og viðgerðir á fötum|
með mjög rýmilegu verði
Nýjar vörubirgðir
tegundum, geirettur og alls-
konar aðrir strikaðir tiglar. hurðir og gluggar.
Komið og sjáið vörur. Vér ensn ætf5 fúsir tZ sýna,
þó ekkert »é keypt
The Empire Sash & Door Co.
------------- L i m i t e d —1—---------
HENRY AVE. EAST
WINNIPEG
W. J. LINDA'L & CO.
W. J. Lindal J. H. Líndal
B. Stefánsson
Islenzkir lögfræSingar
1207 Union Trust Building, Wpg.
Talsími A4963
Þeir hafa einnig skrifstofur aS
Lundar, Riverton og Gimli og eru
þar aS hitta á eftirfylgjandi tím-
um:
Lundar á hvarjum miðvikudegi,
Riverton, fyrsta ng þriðja hvern
þriS'judag í hverjum mánuSi.
Gimli, fyTsta og þriSjahvem miS-
víkudag í hverjum mánuSi.
DR. C. H. VROMAN
Tannlæknir
| jTennur ySar dregnar eSa lag-
| aSar án allra kvala.
Talsími A 4171
||505 Boyd Bldg. Winnipeg'
(
A. S. BARDAL
selur líkkistur og annast um út-
farir. Allur útbúnaöur sá beztl
Ennfremur selur hann allskonar
fþninnisvaröa og legsteina.....:....:
843 SHERBROOIvE ST.
Phonei N ««07 WINNIPEG
KOL
HREINASTA og BESTA tegund KOLA
bætSi ta HEIMANOTKUNAR og fyrir STÖRHYSI
AUur Butningur meS BIFREIÐ.
Empire Coaí Co. Limited
Tals. N6357 — 6358 603 ELECTRIC RWY BLDG
ARNI G. EGGERTSON
íslenzkur lögfræSingur.
I fólagi viS McDonald & Nicol,
hefir heimild til þess aS flytja
mál bæSi í Manitoba og Sask-
atchewan.
Skrifstofa: Wynyard, Sask.
TH. JOHNSON,
Ormakari og GullsmiSur
Selur giftlngaleyflsbrðf.
Bérstakt athygli veltt pontunum
og vitlgjörtSum útan af landl.
248 Main St. Pbjnei A4837
J. J. Swanson
H. ö. Henrickson
J. J. SWANSON & CO.
FASTEIGNASALAR OG _
penlnga mlðlar.
Talalml A034S
808 Paita Bulldiug
Wlnnlpca
Phone A8677 639 Notre D;
JENKINS & CO.
The Faimily Shoe Store
D. Macphail, Mgr. Winnipeg
Y. M. C. A.
Barber Shop
Vér óskum eftir vTSskiftum ySar
og ábyrgjumst gott verk og full-
komnasta hreinlæti. KomíS einu
sinni og þér munúð koma aftur.
F. TEMPLE
Y.M.C.A. Bldg., — Vaugban St
UNIQUE SHOE REPAIRING
HiS óviðjafnanlegasta, bezta og
ódýrasta skóviSgerÖarverkstæði í
borginni.
A. JOHNSON
660 Notre Dame eigandi
ORIENTAL H0TEL
Eina al-íslenzka hóteliÖ í bæn-
um. Beint á móti Royal Alexandra
hótelinu. Bezti staÖurinn fyrir
lanría sem með lestunum koma og
fara, að gista á-
Ráðsmaður: Th. Bjarnason.