Heimskringla - 27.09.1922, Blaðsíða 8

8. BLAÐSIDA.
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 27. SEPT. 1922.
Winnipeg
•
Séra Albert Kristjánsson var stadd-
iir í bænum s.1. fimtudag. Hann var
að kaupa lítinn bíl, er nokkur hjfciill
úti við Lundar slógtt sér saman ttm
aö kattpa, til þes að fiytja í börn á
skóla, er langt þttrfa að ganga.
Sími: B. 805 Sími: B. 805
J. H. Straumíjörð
úrsntiSur
Tekttr að sér viSgerðlr á úrum og
khtkkum og allskonar gullstázzi.
Viðskiftum utan af landi veitt sér-
stök athygli.
676 Sargent Ave. IVinnipeg.
Jón H. Johnson frá Oak Point leit
inn á skrifstofit Heimskringlu s.l.
fóstudag. Hann er frjálslyndttr mað
tt' í stjórnmálum, eins og kutinugt er
og situr ekki lengi inni hjá þeim, er
pólitík vilja heyra, svo að hann minn-
ist á hana, og vanalega á þann hátt,
að hann heldur eftirtekt ntanna hjá
sér á meðan. Þó koma hans v^ri
stutt í þetta skifti, var hún skemtileg.
Thorlakur J. Thorlaksson frá Oak
Point er staddur í bænum; hann er
að leita sér lækninga.
Gísli Einarsson frá Icelandic River
kom til bæjarins í s.l. viku; kona hans
rar meö honum að leita sér lækninga.
Þau búast viS að dvelja hér nokkra
daga.
Brauð 5c hvert; Pies, seetabrauðs-
kökitr og tvíbökur á niðursettu
verði hjá bccta bakari'nu, sætinda
og matvörusalanum.
The
Home Bakery
653-655 Sargcnt Ave.
Cor. Agnes St.
Sími: A 5684.
Munið eftir sjúkrasjóðs Tombó!tt, \T?j Alaska og leikttr Frank Mayo au-,
stúkunnar Heklu 9. næsta mánaðar. alhlutverkið. ‘ ’l he Man from Home”, ito^s>
etur auglýst i næsta blaði.
a5_ ( að láta norskar vörur njóta lágntarks-
nema sérstaklega standi á.
Paramount-mynd, leikin af|Nokkrar norskar vörutegundir, sem
ílokki ágætustu leikara, verður sýnd ta,d:ir eru UPP ‘ samningunum, hlíta
Vér viljunt benda lesendunt votum næS{a mánudag. Wonderland ltefir
auglýsingu frá Banfield, er birtist: lnarg-ar stórkostlega góðar myndir til
öðrttm stað hér t blaðinu. Þetta s,
verzlttnarfélag er orðið svo vel kynt I vejr;
á þesstt hausti og kontandi
“Blood and Sand";
meðal íslendinga, að það þarf engra
sérstakra meðmæla nteð. Og viðskifti
ertt islendingum þægilegri'þar en hjá
öðrttm httsgagnabú ðunt, sökutn þess
að verzlunarstjórinn er íslenzkttr og
er þektur meðal lattda sinna hér setn
sérstakt lipttrmenni í viðskiftum.
"RökkuV’.
Alþýðlegt tímarit. I.jóð. sögur grein
it o. fl. Stærð að minsta kosti 24
arkir (384 siðttr) árg. Verð fram-
vegis $2.00 hver árgangur. Fyrir-
frathborgttn. Hvert hefti 3 eða 6
arkir. I. árg. alhtr kominn út (192
síðttr. Verð $1.25. Otgefandi:
Axel Thorsteinsson,
662 Simcoe St.---------Sítni A-7930
52—3
svo sem
“Nice People"; “Valley of the Silent
Men”; “Why Change yottr Wife”;
‘ The Fox”; “Ottr Leading Citizen”;
“Loves of Pharao” og “Her Gilded
Cage”.
Tilsögn
verður veitt í fatasaumi á kvöldin yf-
október og nóvembermámtð n. k. af
Miss Anderson í búð hennar, “The
nokkrttm tegundum-njóta lágmarks-1 Continental Art Store->, 275 Donald
tolls í Noregi. I samningnum ertt tald
þó öðrum
spánskar
ákvæðum.
að
A sama hátt
undanteknun}
Hjálparnefnd Sambandssafnaðar
er að efna til samkomu til arðs fyrir
nokkra fátæka og þttrfandi menn hér
t bænttm, þann 5. október næstkont-
andi. Samkoman verðttr höfð t sal
Goodtemplara á Sargent Ave, Til
skemtana verður spilamót (Whist-
dtive) og dans. Agætur hljóðfæra-
sláttur og verðlattn veitt fyrir vinn-
ittga við spilin. Nánar auglýst siðar. rn,nna
| Thornas F. Wood hét maðttr, sem
------------ heima átti að 723 Lipton St. í Winni-
Sveinn Skaftfell frá Selkirk var i peg; fanst hann dauður i kofa á horn
-staddur i bænum s.1. laugardag. Hann inu á Wellington og Wall strætum
var að finna dóttur sína, sem hér er s I. miðvikudag. Hann hafði hengt
að nema vélritum og skrifstofustörf.
Spilafttndur verður haíður í sam-
“komusal Sambandskirkju þriðjudag-
tnn 3. október. kl. 8 að kvöldinu. Þar
verður og dregið um broderaðan
borðdúk og vandað sjal. Veitingar
verða fram bornar að vanda. — .r
sig í axlaböndum sínum. Orsökina til
þessa ætla menn liggja í þvt, að mað-
utinn var berklaveikur og að hann
tók sér það mjög nærri. Hann hafði
vinnu og efnalegar ástæðttr hans
vortt ekki síðri en gengur og gerist
fyrir verkalýðnum. Hann var giftur
og átti ung born.
Afmælishátið stúkunnar Skuld nr.
34 verðttr haldin miðvikudagskvöldið
4. október n.k. Góðri skemtiskrá lof>
að með kaffiveitingum og dans á eft-
ir. Allir goodtemplarar Ixtðnir vel-
kontnir.
Munið eftir dansi Jóns Sigurðsson*
ar félagsins föstudagskvöldið 29. sept
í Manitoba Hall. Betti dansskemtan-
jr ertt hér ekki en dansar þessa fé-
lags.
ar upp allar þær vörutegundir norsk
ar, sem njóta skttltt lágmarkstolls á ]
’pátti, en spánskar vörur, er eigi
njóta lágmarkstolls t Noregi, eru sér-
staklega tilgreindar og eru tollhlunn-
indi Spánverja því nokkru víðtækari
en Norðmanna.
Spánverjum er heimilt að flytja
eftir vild til Noregs spönsk vín, sem
hafa undir 14% af áfengi og et’ það
samskonar ákvæði sem i samningum
| Street.
| Ungbarna-alklæðnaður — 24 stykki
1 alls — til slu á $13.95.
Verzlunarþekking
fæst bezt með því að ganga á
uSucccss,, skólann.
“Success” er leiðandi verzlunar-
skóli í Vestur-Canada. Kostir hans
Frakka við Norðmenn. Meðan bann.fram yfir aðra skóla eiga rót sína
gegn innflutningi sterkari drykkja en rekja Þcssa: Hann er á á-
14% gildir í Noregi, verða Norð-
menn að flytja inn á ári hverju eigi
gætum stað. Húferúmið er eins
gott og hægt er að hugsa sér. Fyr-
irkomulagið hið fullkomnasta.
en 500,000 lítra af brendum j Kensluáhöld hin beztu. Náms-
drykkjttnt og heitum frá Spáni. Ef! greinarnar vel valdar. Kennarar
norska stjórnin hækkar leyfilegt á-
Wonderland.
Priscilia Dean og Herbert Rawlin-
son eru aðal-ieikendurnir t “Confiict”
— myndinni á Wonderland a mið-
vikudaginn og fimtudaginn. Þú munt
undrast þessa mvnd. A föstudag og
lattgardag getur að líta myndina “Out
of the Silent Norbh”. Þetta er mynd
Gjafir í eknasjóðinn.
Mrs. G. Hall, Winnipeg .... $ 10.00
Aður auglýst .............. 295.00
Samtals ........ $305.00
I síðasta blaði gleymdist að kvitta
fyrir þessa gjöf frá Mrs. Hall, og er
hún beðin velvirðingar á því.
«O00O60O96O990O50OBO0ðO5O9Ö99®9999OaCi06««0C0OeOB0Oe
Almennur saínaðarfundur
Sambandssafnaðar
„ verður haldinn á sunnudaginn 1. október kl. 4 e.h. í kirkju
oo( temp aiastukurnai lítkla og.i | safnaíarins. Engin guðsþjónusta fer fram í kirkjunni þann
f eM' a'. e na fii samkomu 1J-|] ] dag, en safnaðarmönnum og vinum þeirra hefir verið boðið
o t° er n. .. til ,trðs f>rir ekkjur og | i yera vj3stöddum innsetningu hins nýja prests AIl Souls
born druknaðra sjomanna a íslandi. ; ; kirkjunnar hér ; bænum Sú athöfn fer fram k|. 7 e. h.
1 íl skemtunar vernur kappræí5a millf11 1
tveggja færustu Islendinga vestanlS M- B. HALLDÓRSSON.
hafs, með öðru fleiru. — Nánar aug-
1vst síðar.
ácccccosocoðocccoðececcosoccccoeoGðcoccccccoosoooc
^CöBcoooocceoccccocccooccccccoooccocccooc;
BAVFIKI.D I,A\Alt ARF.IDANI.KGlí F6I.KI.
Hin sidasta vika
af-
Banfields árstida sölu
Býður til byrjunar
Samanstemd svefnherbergis áhöld
fyrir verð, sem þýðir að kaupa árla, áður en upp er gengið, með óvanalegu þægilegum
skilmálum viðvíkjandi borgunum til vor.
____________Samstemd svefnherbergis gögn-------------
er samstendur af brassrúmi (staerð 4.6 aðeins), 2 þuml. uppistandara, /2 þuml. pílára,
bómullarfyltri sæng úr góðu boldangi, ábyrgst gorm-spring (Coil Spring), grindin úr
japönsku svartstáli. Kommóða úr svartri valhnotu, með brezkum köntuðum spegli og
3 rúmgóðtnn skúffum með brasshöldum. Cheffonier með fimm rúmgóðum skúffum og
brasshöldum og brezkum köntuðum spegli. Par af koddum úr hreinum dún aqq
Alt fyrir.........................................................................D
Samstemd svefnherbergisáhöld
Samanstendur af hvít-emaileraðri kommóðu,
brezkur kantaður spegill, 2 stórar og 2 smá-
ar rúmgóðar skúffur. Cheffonier, 2 smáar
og 4 stórar rúmgóðar skúffur. Brass-rúm, 2
þuml. uppistandarar, stærð 4.6 aðeins;
gorm-spring ábyrgst; vel upp gerð bómullar
sæng; par af koddum. (M4Q 7C
Altfyrir.................. ÍÍ4Ö./D
Svefnherbergsáhöld
Samanstendur af kommóðu, “Chefferobe”,
klæðnaðarborði (Kyonyx-gerð), Brassrúmi,
2 þuml. uppistandarar, Yl þuml. píiárar, al-
stoppaðri bómullarsæng, gorm-spring á-
byrgst, og par af koddum úr algerlega
hreinum dún.
Altfyrir................ $1 //.OU
Vfrzlunnr- LaDdbAar arrta
A D 1 \JCVli n
tfBBll n A nj p I p 1 Krntt hluttakendnr I
jtVb UAIu ÍLLI/
S„tO t. h. tll þrsðarl aératöku
6 e. h. THE RF.I.I\RI.E HOME FURNISHER. OtMöla oe borg-
UaKl.ea. 492 Main St. - - - Sími N 6667 UBarakllnAlom.
MJÖG VINGJARSÍLEG BCO VERZLA VI».
J
Danska flaggiÖ blakti á stönginni á
Free Press byggingunni t gær: tii-
efniS var 52 ára afmælisdagur Kt ist-
jáns konttns X. í Danmörku.
Böðvar H. Jakobsson frá Árborg,
Man., var staddur i bænum yfir heig-
ina. Hann hélt heimleiöis í gær.
Kr. Snæfeld frá Hnausttm leit inn
á skrifstofu Heitnskringlu s.l. fimtu-
dag. Hann sagði líöan ntanna góöa
þar norftttrfrá.
fengismark til innflutnings úr 14 upp
i 21%, fellur ákvæðiö ttm 500,000
lítra skylduinnflutning úr gildi. Enn-
frtmttr skttldbindur norska stjórnin
sig til aö banna, aö vín sterkari en
14%, sem flutt ertt inn til Noregs,
þaulæfðir f sínum greinum. Og at-
vinnuskrifstofa sem samband hef-
ir við stærstu atvinnuveitendur.
Enginn verzlunarskóli vestan vatn-
anna miklu kemst í neinn samjöfn-
uð við “Suecess” skólann í þessum
áminstu atriðum.
KENSLUGREINAR:
veriSi flutt aftur út úr landinu sem sérstakar
námsgreinar: Skrift, rétt-
verzlunarvara.
Samningur þessi gildir fyrir eitt ár
i eintt og er uppsegjanlegttr með
þriggja niánaða fyrirvara.
(Lögrétta.)
Fyrsti fundur á haustinu í Jóns
Sigttrðssonar félaginu, I. O. D. E.
verðttr þriftjudaginn 3. október, kl. 8
að kvöldinu, í John M. King skólan-
um, eins og að undanförnu.
(Af þessari grein sést. að NorS-
menn hafa orðið að sæta ekki mikiS
lætri kjörunt i samningunum við
Spánverja, heldttr en Islendingar. þó
aöstaSa þeirri virtist betri, þar sem
þeir ertt miklu stærri og sterkari
þjóS.)
—-----------x------------
Mánttdaginn 25. þ. m. voru gefin
saman í hjónaband af séra Rögnv.
Péturssyni, aS heimili hans, þau Mr.
Páll Magdal héðan úr bæ og Miss
RagnheiSur Jóhannsson frá Piney.
Heimskringla óskar ungtt hjónunum
til hamingju.
Til söhi Scholarship, $100 virSi, á
Dominion Business CoIIege, meS
mjög góðtim kjörunt. Lysthafendur,
skrifiS eða finniS ráSstnann Hkr.
Vill skrifstofa Heimskringiú gera
mér þann stóra greiSa, aS koma meS-
fylgjandi bréfi til viStakanda. þar eS
tttér er ókunnugt ttm nánara heimil-
isfang hans en að maSttrinn er vtSa
þektttr þar vestra.
MeS virðingtt,
Jótt Jónsson
MannskaSahóli, SkagafirSi.
Utanáskrift á bréfi þessu er: Mr.
Júlíus Johnson, Prince Albert.
Vill eigandinn gera svo vel aS senda
utanáskrift stna til skrifstofu Hkr.?
Islandsltréf eiga áskrifstofu Heims-
kringlu: \
Mr. Gunnar Guömundsson, Winni-
peg, Man., frá Görðttm í Vestmanna-
eyjttm.
Mr. GuSfinnur Jónsson (Jóns
dýralæknis á Isafirði.
Mr. O. J. BreiSfjörS.
Mr. Sigursteinn Stefánsson.
Eftir 1. október veitir Miss HlaS-
geröttr Kristjánsson tilsögn í aS
ntála á leir (China Printing). Tal-
sími A. 8684.
51—52
Spánarsamnmgur

Norðmanna.
1.60
BÆKUR,
nýkomnar frá Islandi:
MúnkafjarSarklaustur, eftir J. A.
Friis.
Saga frá Lapplandi, þýdd eftir
B. Blöndal ...............
SíSasta ráðiS, saga eftir Jack
London ................... 1.30
Aífintýri, saga eftir Jack London 1.90
.Eskttminningar. eftir Ivan Tttr-
Giniew ................... 0.85
Bók náttúrunnar eftir Topelius,
3. útg. ib. ..................
Bókin um veginn, eftir Lao-Tse,
þýdd af J. Sntára .......... 1.00
.ESri heimar II.. eftir Lead-
lteater ....................... L80 aS
Barnasögttr og smákvæði, eftir
Hallgr. Jónsson .............. 1.25
MóSurmáliö, leiðarvisir í Iestri,
Steingr. Arason .............. 0.40
Sextíu leikir. fvrir heintiii, skóla
og ieikvöll. sami höf......... 9.90
Iæiöaryísir viS orSasöfnttn, eftir
Þorberg ÞórSarson ............ 0.90
Gullastokktir .................. 0,40
Skuggsjáin, fróSlwksmolar frá
ýmsum tímum og þjóöuni .... 0.25
Handbók fyrir hvern mann ....... 0.50
Stúdentafélagið 50 ára, eftir Ind-
riSa Einarsson .............. 1.50
Menn og mentir, II., eftir dr. Pá'
Eggert Olasort (Ögmundttr Páls-
son, Gizttr F.inarsson og sam-
heriar) ...................... 6.00
Nýall, eftir dr. Helga Péturss,
öll bókin. I.. II. og III..... 4.75
Einnig III. sérstakt ......... 2.40
Pinnur Johnson,
676 Sargent Ave., Winnipeg. Man.
ritun, reikningur, málfræði,
enska, bréfaskriftir, lanadfræði
o. s. frv. — fyrir þá, sem lítil
tækifæri hafa haft til að ganga
á skóla.
ViSskiftareglur fyrir bændur: —
Sérstaklega til þess ætlaðar að
kenna ungum bændum að nota
hagkvæmar viðskiftareglur.
Þær snerta: JJig í viðskiftum,
bréfaskriftir, að skrifa fagra
rithönd. bókhald, æfingu í skrif
stofustarfi, að þekkja viðskifta
eyðublöð o. s. frv.
Hraðhönd, viöskiftastörf, skrif-
stofustörf, ritarastörf og að
nota Dictaphone, er alt kent til
hlítar. Þeir, sem þessar náms-
greinar læra hjá oss, eru hæfir
til að gegna öllum almennum
skrifstofustörfum.
Kensla fyrir þá, sem læra heima:
1 almennum fræðum og öllu, er
að viðskiftum lýtur fyrir mjög
sanngjamt verð. ÞetCa er mjög
þægilegt fyrir þá sem ekki geta
genglð á skóla. Prekari upplýs-
ingar ef óskað er.
Njóttu kenslu í Winnipeg. Það
er kostnaðarminst. Þar eru flest
j jq 1 tækifæri til að ná í atvinnu. Og at-
| Vinnustofa vor stendur þér þar op-
in til hjálpar í því efni.
Þeim, sem nám hafa stundað &
“Suecess” skólanum. gengur greltt
fá vinnu. Vér útvegum lærl-
sveinum vorum góðar stöður dag-
lega.
Skrifið eftir upplýsingum. Þ«r
kosta ekkert.
The Success
Business College, Ltd.
Horni Portage og Edmonton Str.
WINNIPEG — MAN.
(Ekkert samband við aðra verzl-
unarskóla.)
Master Dyers,
Cleaners
^ONDERLANfl
THEATRE U
UIBVIKUBAð •« riMTDDAGi
Priscilla Dean
gera verk sitt skjótt og veL
Ladies Suit Frenoh Dry
Cleaned.................?2.0(>
Ladies Suit sponged & pressed 1.00
Gent’s Suit French Dry
Cleaned.................$150
Gent’s Suit sponged & pressed 0.50
Föt bætt og lagiærð fyrir sann-
gjarnt verð. Loðfotnaður fóðrað-
ur.
N. 7893 550 WILLIAM AVE.
J. Laderant,
ráðsmaður.
m
“Conflict”
reiTDDAe og ucsarbaQi
ín
Fyrir nokkuS Iöngu síöan var sagt
frá því í símskevi hingaS frá Krist-1 p v MavO
janíu, aö frumvarp þaS til samninga -■- * "
viö Spán, sem stjórnin hefSi lagt
fyrir þingiS. heföi fengiö fremur
slæmar viötökur. — Skömmu seinna
fréttist þó, aö mesta deiluatriöiö í
samningunum, ákvæöiö um innflutn-
ing ákveSins lítrafjölda af sterkum Coming:
vínum, hefSi veriö samþykt meö all- (“Borderland”; “Davrn of the
miklum meirihluta. 1 East”; “Queenie”; “Wliy change
Hér fer á eftir aöal-inntak þessara : your Wife”; “The Fox”; “Our
samninga, og er fariS eftir frásögn [ Leading Citizen”; “Love* of
“Finanstidende” frá 2. þ. m. (ág.) 1 Pkarait"; “Her Gilded Cage «
Spánska stjórnin er ekki skyld til |
“OUT OF THE SILENT NORTH”.
MANUBAG OG ÞRIBJDDAOl
‘The Man From Home,
Sargent
Hardware Co.
802 Sargent Ave.
PAINTS, OILS, VARNISHES &
GLASS-
AUTOMOBILES-
DECORATORS
ELECTRICAL-
& PLUMBERS-
-SUPPLIES.
Vér flytjœn vörumar helm til yðar
tvtovar á dag, hvar sem þér etgtð
hetma f borginnl.
Vér ábyrgjumst að gear alla okkar
viðsklftavlni fullkomlega ánægða
með vöragæði, vöruioagn og að-
grelððlu.
Vér kapplcostum æfinlega aö npp-
fyfla ðakir yflor.