Heimskringla - 08.11.1922, Blaðsíða 8

8. BLAÐSIDA.
HEÍMSKRINGLA
WINNIPEG 8. NÖVEMBER 1922.
LESIÐ ÞETTA.
Suits hremsuS (þur) og pressuí . . . . • •.-1.50
Suits Sponged og pressuí....... . . 50c
Við saamum föt á karlmenn og kvenfólk betur en flestir
aðrir.
Við höfum sett niður verðið, en gerum eins gott verk og áður.
Þú mátt ekki við því a ðsenda föt þín neitt annað.
Símið okkur og við sendum strax heim til þín.
Spyrjið eftir verði.
PORTNOY BROS.
PERTH DYE WORKS LTD.
Símar B 488 og B 2974-5. 484 Portage Ave.
K
Og
Winnipeg
Grein frá Jóni Janussyni í Foam
Lake komst ekki í þetta blað sök-
um þess að hún barst ritstjórunum
of seint, en bún kemur næst.
“The Federated Budget Board of
Winnipeg” auglýsir á öörum staö í
þessu blaði. Tilgangur þessarar
nefndar er svo góöur, að ekki er hægt
annað en mæla með honum. Hann er
í því fólginn að reyna að hafa inn fé
t'! viðhalds stofnunum þeim í þess-
um bæ, er ávalt eru að líta eftir þurf-
alingum þjóðfélagsins og reyna eru
að bæta hag þeirra og gleðja þá. Hér
er ekki um neitt sjálfselskufyrirtæki
að ræða. Starfið er kauplaust af
hendi leyst, og af þeim hvötum ein-
vm sprottið, sem til nrannúðar og
hluttekningar teljast. Allir, sem
styðja vildu að áformum félagsins og
ástæður hafa góðar til að rétta því
hjálparhönd á einn eður annan hátt,
geta þvi verið vissir um það, að þeir
eru með því að vinna bæði þarft og
mannúðlegt verk. ; j ' -
Sínti: B. 805
Sitni: B. 805
J. H. Straumfjörð
úrsmiður
Tekur að sér viðgerðir á úrum og
klukkum og allskonar guIIstázzL
Viðskiftum utan af landi veitt sér-
stök athygli.
676 Sargent Ave. IVinnipeg.
COKE
30 ár höfum við þjónað almenn-
ingi. Megum við þjóna yður?
WINNIPEG COAL CO.
Skrifstofa: 834 Main St.
Símar: J. 500 og J. 50L
w
ONDERLAN
THEATRE
D
Brauð 5c livert; Pies, sœtabrauðs-
kökitr og tvíbökur á niðursettu
verði lijá bezta bakarí'nu, scetinda
og matvörusalanum.
---------The------------
Home Bakery
653-655 Sargent Ave.
Cor. Agnes St.
Shni: A 5684.

L. ■ Eknasjóðurinn.
Safnað af O. J. Olson, Steep
Mr. og Mrs. OIi J. Olson ....
O. Jacobina Olson............
Fjóla S. Olson ...............
Kristinn O. Olson ............
Karl H. Olson ................
H. Kitchener Olson ..........
N. A. Frydenlen .............
Clement Anderson .............
Walter* B. Pike .............
H. Finnsson ..................
F. E. Snidal .................
Rock
... 2.00
... 0.50
.. 0.50 '
.. 0.00
... 0.50
... 0.50
... 1.00
.. 1.00
... 0.50 (
.. 1.00 !
.. 2.00 1
Tombóla og dans — 25c
Hin árlega tombóla stúkunnar
Skuld verður haldin í Goodtémplara-
húsinu á fimtudagskvöldið í næstu
viku (16. nóv.) og byrjar kl. 7.30.
Margir verðmætir munir verða á
tombólu þessari, eins og t. d.: Epla-
kassar, svínslæri, tveir 50 pd. hveiti-
pokar o. m. fl. — Góður hljóðfæra-
sláttur og dans eftir kl. 10. — Engri
kvöldskemtun betur varið á þessu
hausti. — Komið, landar, og komið
allir! Vinnið gott verk, og þið mun-
uð ekki fara tómhentir heim.
Ritari ncfndarinnar.
■*- $10.00
Safnað á Asham Point:
Mrs. Einar Johnson ........... 1.00
Mrs. Ben. Kristjánsson ...... 1.00
Mrs. W. A. Finney ............ 1.00 ^
Mrs. Sigurbjörg Kristjánsson .... 1.00 j
Mrs. K. Goodman .............. 1.00
Mrs. Hj. Mailman ............ 1.001
Mrs. Vilborg Thordarson ...... 1.00
Mrs. B. Sigurðsson ........... 1.00
Mrs. G. Hjartarson ........... 1.00
Mrs. Th. Kristjánsson ........ 1.00
Skuld skiftir utn kvöld.
Hér eftir verða fundir stúkunnar
Skuld haldnir á þriðjudagskvöldum,
i stað miðvikudagskvölda. Brevting-
ii' hefst í næstu viku, 14. nóvember,
og fundir byrja hér eftir stundvís-
lega kl. 8.
Ritari stúkunnar.
MANUDAG OG ÞRIÐJIJDAGl
“FOR THOSE WE LOVE”,
featuring
Betty Compson
Thursday Night
J AZZ
Friday Night
FÖSTUDAG OG LAUGABtDAG*
Shirley Mason
in “LOVE TIME”.
MIÐVIKUBAG OG FIMTUDAGi
‘WhileSatanSleeps’
C0LLEGE THEATRE
MYNDIR NÆSTU VIKU.
Mánud. og þriðjud.:
Rex Beach’s Romance
“Fair Lady”,
bygð. á hinni frægu sögu hans
“THE NET”.
Viðbót:
Harry Semon, í sinni nýjustu grín-
mynd: “Golf”.
Vikulegar fréttamyndir.
Miðviku- og fimtud.:
“T h e o d o r a”
Stórkostlegur skáldleikur.
iÞeta er heimsins viðburðaríkasta
mynd.
Aths.: Sýnd aðeins tvo daga. Ef
þú missir af “Theodora”, þá máttu
eins vel hætta að sækja hreyfi-
myndahús.
$10.00
Arðtir af samkomu, sem haldin var!
að Brown, Man., sent af Th. J. Gísla-!
son .......................... 60.00
Erl. Thordarson, Gimli ...... 10.00
ALLEWTHEATRE
BARÁTTAN MILLI KARLS OG
KONU er ER EFNI MYNDAR
INNAR. ..
DAN’L CARSON GOODMAN’S
’WHAT’S WRONG WITH
THE WOMEN?”
Verður sýnt.
Hinn endalausi hardagi Tnilli karls
og konu, sem hafinn hefir verið frá
vöggn mannkynsins. er efni það, er
Daniel Carson Goodman höndlar í
sinni kraftmikla og spádómsríka
myndasýningarleik “What's Wrong
Witih The Women?”, sem leikinn
verður næstu viku á Allen Theatre.
Mr. Goodman sýnir reglulegan
karakter holds og blóðs. sem seg.ia
sína furðulegu sögu með myndun-
um og sem fara iangt fram úr ein-
staklingsgerfinu. Hann höndlar
efnið einis og eina stóra heild og
kemur með svarið, sem menn hafa
gegnum aldirnar verið að þreifa
eftir.
WThat’s Wrong With The Women?
3>etta er ekki rangt gagnvart kon-
unni. Hetta er engin messugerð
eða “propaganda” gagnvart mönn-
um. En það sýnir nútíðarkonnna í
sínu almætti og með sínum veik-
leika og sýnir með töfraafli. hversu
konan á þessari .Tazzöld getnr mest
gagn gert þjóðfélaginu. f leiknum
eru slíkir vel þektir leikarar sem
Wilton Lackays. Hod" La Roegue,
Barghara Castleton, Montague
Love, Huntley Gordon. Oonstance
BennetL Hedda TToopcr og Mrs.
Osear Hammerstein.
R. Wiiliam Neil var forstöðumað-
ur myndarinnar og hún var gerð
með tilsjón réttvísinnar.
Föstdagskvöldið 3. þ. m. setti um-
bcðsmaður stúkunnar Heklu, H.
Gíslason, eftirfarandi meðlimi í em-
bætti:
F. /E.T.: ölaf Bjarnason.
Æ.T.: Sumarliði Mathews.
V.T. Helgu Guðmundsson.
G. U.: Guðbjörgu Patrick.
R. Jóhann Th. Beck.
A.R.: Ragnar Gíslason.
F. R.: B. M. Long.
G. : Jóhann Vigfússon.
K.: Sigríður Jakobsson.
D. Guðný Johnson.
A.D.: Fríðmunda C hristy.
V. Sigurveig Christy.
Meðlimatala Heklu er 229.
Föstu- og laugard.:
Thomas Meighan í
“The Bachelor Daddy”.
Mynd, er áreiðanlega kemur þér
ti'. að sjá hluti, sem mest virði eru
í lífinu.
Regluleg barnaskemtun.
Viðbót:
“Adventures of Tarzan”, 8 kafli,
og Lloyd grínmynd.
Á föstu- og laugard. þessa viku:
“Over the Hill”.
Ef þér hafið
í hyggju að kaupa Rökkur, I. árgang, eða gerast kaupandi að II.
árg. ritsins, klippið auglýsingu þessa úr blaðinu og sendið útg. rits-
ins, A. Thorsteinsson, 662 Simcoe St., Winipeg, Man., Canada.
(Strikið út eftir ástæðum) :
Sendið mér “Rökkur” I. árg. — og — Rökkur II. árg., jafnóðum
og út kemur.
Nafn
Heimili
Innl. póistávísun fyrir $..
Innl. í ábyrgfSarbréfi $...
Verð I. árg. er $1.25, 192 síður. II. árg. verðu að minsta
kosti helmingi stærri, verð aðeins $2.00'.
Ktupbætistilboð mitt, að gefa hvérjum þeim, er gerist áskrif-
andi að II. árg., Utlagaljóð í kaupbæti, er enn í gildi.
1. h. II. árg. kemur út um næstu mánaðamót.
Wevel Cafe
Selur máltiðir á öllum tímum dags,
Kaffi, Svaladrykki, Tóbak, Vindla,
Sætindi o. fl.
Mrs. F. JACOBS,
Master Dvers,
Cleaners
gera verk sitt skjótt og vel.
Ladies Suit French Dry
Cleaned..............$2.00
Ladies Suit sponged & pressed 1.00
Gent’s Suit French Dry
Cleaned..............$1.50
Gent’s Suit sponged & jpressed 0.50
Föt bætt og lagfærð fyrir sann-
gjarnt verð. Loðfotnaður fóðrað
ur.
N. 7893 550 WILLIAM AVE.
J. Laderant,
ráðsmaður.
Vantar 500 menn
hjá “Hemphill Government Chartered Sys-
tem of Trade Schools”. $6 til $12 borgað full
numa lærisveinum. Vér kennum ykkur með
verklegri æfing að gera við og stjórna bif-
reiðum, Tractors, Trucks og Engines. Okk-
ar fría vinnuveitandi skrifstofa mun hjálpa
ykkur að velja atvinnu sem bílastjórnend-
ur, á bíla-aðgerðarstöðvum, “Truck”-keyrarar, útsölumenn
Tractors, Egineers eða rafmagnsfræðingar. Ef þú kýst að
verða sérfræðingur, þá gerzt þú meðlimur Hemphill’s skólans,
hvar þér verða afhent verkfæri og' látinn gera við vélar undir
umsjón sérfræðiskennara. Daígskóli og kvöldskóli. Sveinsbréf
ábyrgst öllum, sem útskrifast. Vér kennum einnig Oxy Weld-
ing, Tire Vulcanizing, Battery Work, Telegrapihy, Moving Pie-
ture operating, Rakaralist og ýmislegt fleira. l'jtbú Winnipeg-
skóla vors hefir hin beztu og fullkomnustu starfræksluáhöld í
allri Canada. Varist aliar stælingar. Skrifið eftír eða komið
eftir Free Catalogue og öðrum upplýsingum
Hemphiil Trades Schools Ltd.
580 MAIN STREET
WINNIPEG, MAN.
Skólar að Winnipeg, Regina, Saskatoon, Edmonton, Calgary,
Vancouver, Toronto, Montreal og MinneapoLis U. S. A.
iOH

! !
í
Bókhrdd — Hraðritun — Vélritun — Reikningur — Skrift —
Kensla í greinum inertandi listir.
Rcksftur eða stjórn viðskiffa — Verkfræði — Rafnmagnsfræði —
Heilbrigðis-vélfrceði — Gufuvélg- og Hitunarfræði — Dráttlist.
►<o
TAKID EFTIR.
R. W. ANDERSON, Merchant Tailor,
287 Kennedy St., Winnipeg.
Þegar þér þarfnist nýs fatnaðar, þá hafið í huga ofannefnt
“firma”. Eftir að hafa rekið verzlun í þessari borg í 18 ár, er
álit mitt hið bezta. Eg hefi ágætt úrval af innfluttum vörum
og vinnukraftur einnig ágætur. Lítum einnig eftir hreinsun,
pressun og aðgerðum á- fatnaði yðar.
Með þakklæti og virðingu
R. W. Anderson.
The MATHESON LINDSAY GRAIN Co. Ltd.
Llcenfted nn«l Ilonded
Grain Commission Merchants.
Hlutfallsborgun send at5 met5teknu “Blll of Ladlng. FullnaTJarbor#*
un send svo fljótt sem okkur er sagt atS «elja. Gradlng rand-
lega abgætt. Bréfavibskifti óskast. *
S e n d i í okkur car til reynslu
303 GRAIN EXCHANGE, WINNIPEG.
FISKIKASSAR
Undirritaöir eru nú við því búnir, aS senda eða selja með
stuttum fyrirvara, allar tegundir af kössum fyrir sumar og vetrar-
fisk. Vér kaupum einnig óunninn efnivið í slíka kassa.
Leitið upplýsinga hjá:
A- J<. A. BOX MFG.
Spruce Street, Winnipeg.
S. THORKELSSON, eigandi.
Verkstæðissími: A 2191 Heimilissími: A 7224
Verzlunarþekking
fæst bezt með þvf að ganga á
“Success” skólann.
“Suecess” er leiðandi verzlunar-
skóli í Vestur-Canada. Kostir hans
fram yfir aðra skóla eiga rót sína
að rekja til þessa: Hann er á á-
gætum stað. Húkrúmið er eins
gott og hægt er að hugsa sér. Fyr-
irkomulagið hið fuilkomn’asta.
Kensluáhöld hin beztu. Náms-
greinarnar vel valdar. Kennarar
þaulæfðir i sínum greinum. Og at-
vinnuskrifstofa sem samband hef-
ir við stærstu atvinnuveitendur.
Enginn verzlunarskóli vestan vatn-
anna miklu kemst í neinn samjöfn-
uð við “Success” skólann í þessum
áminstu atriðum.
KENSLUGREINAR:
Sérstakar námsgreinar: Skrift, rétt-
ritun, reikningur, málfræði,
enska, bréfaskriftir, lanadfræði
o. s. frv. — fyrir þá, sem lítil
tækifæri hafa haft til að ganga
á skóla. |
Viðskiftareglur fyrir bændur: —
Sérstaklega til þess ætlaðar að
kenna ungum bændum að nota
hagkvæmar viðskiftareflur,
Þær snerta: Lög í viðskiftum,
bréfaskriftir, að skrifa fagra
fithönd. bókhald, æfmgu f sknif
stofustarfi, að þekkja viðskifta
eyðublöð o. s. frv.
Hraðhönd, viðskiftastörf, skrit
stofustörf; ritarastörf og að
nota Ðictaphone, er alt kent til
hlítar. Þeir, sem þessar náms-
greinar læra hjá oss, eru hæfir
til að gegna öllum almennum
sk)-ifstofustörfum.
Kensla fyrir þá, aem læra heima:
f almennum fræðum og öllu, er
að viðskiftum lýtur fyrir mjög
sanngjamt verð. Þettá er mjög
þægilegt fyrir þá sem ekki.geta
gengið á skóla. Prekari upplýs-
ingar ef óskað er.
Njóttu kenslu í Winnipeg. Það
er kostnaðarminst. Þar eru flest
tækifæri til að ná f atvinnu. Og at-
vinnustofa vor stendur þér þar op-
in til hjálpar í því efni.
Deim, sem nám hafa stundað á
“Success” skólanum, gengur greitt
að fá vinnu. Vér útvegum læri-
svelnum vorum góðai stöður dag-
lega.
Skrifio eftir upplýaingum. Pær
kosta ekkert.
The Success
Business College, Ltd.
Homi Portage og Edmonton Str.
WINNIPEG — MAN.
(Ekkert samband við aðra verzl-
unarskóla.)
Sargent
Hardware Co.
802 Sargent Ave.
PAINTS, OILS, VARNISHES &
GLASS.
AUTOMOBILES-
DECORATORS-
ELECTRICAL-
& PLUMBERS-
-SUPPLIES.
Vér flytjum vörumar heim til yðar
tvisvar á dag, hvar sem þér eigið
helma 1 borginni.
Vér ábyrgjumst að gear alla okkar
viðskiftavini fullkoralega ánægða
með vörogæði, vörumagn og afl-
greiðslu.
Vér kappkostum æíinlega að npp-
fylla ósklr ytJar.