Heimskringla - 13.02.1924, Qupperneq 3
WINNIPEG, 13 FEBR. 1924.
HEIMS KRINGLA
3. BLAÐSlÐA
þín og margir fleiri. Þú skilur hvag
GIN PILLS lœkna þvagteppu og
bakverk. — Páið yður öskjur í dag.
50c hjá öilum lyfsölum.
National Drug & Chemical Co.
of Canada, Limited, Toronto, Can.
(40).
skeð hefir- Þetta eru laun gjafar-
innar mestu”.
Margrét varð vör við mikla birtru,
sem skein í kring um hana, og henni
fanst hún finna samsöng htmtn-
anna hljóma í sál sinni og fylla
hana unaði. Nú yrði hún ekki
lengur útlendingur í landi dýrðar-
innar.
ÖRN.
ur, þar sem þeir færa í letur þesa-
heyrði hún hvað Gunna var að tala
um.
“Eg kom þangað yfir snemma í
morgun, með dálítinn bita af mat,
eg bjóst kanske við, að hún yrði
])ví fegin auminginn, og þegar eg
kom að dyrunum fann eg, að dyr-
unmn var lokað, að innan verðu,
eg barði nokkrum sinnum, en þeg-
ar enginn ansaði, hélt eig hún svæfi
svona fast, eg vissi að hún vann
hart í gær, svo eg fór heim aftur,
ætlaði að lofa henni ag sofa leng-
ur. En svo þegar eg kom nokkru
seinna og barði og barði, og enginn
ansaði, vissi eg að ekki var alt með
feldu, svo eg fór Og náði í lögreglu-
mann, og hann braut upp dymar,
og það var eins og mig hafði grun-
að, hún var dáin í rúminu, hann
kallaði óðara læknir, og hann sagði
að hún væri dáin fyrir stuttu og
hefði dáið í svefni.
Guð hefir líklega vitað, að Bað
væri bezta jólagleðin sem henni
yrði veitt. Og eg segi, að það var
gott að hún fékk að fara auming-
inn.
Ekki sá eg þar nokkuð ætilegt
inni, nerna svolítið af kaffi og fá-
eina mola”-
“Mér datt það í hug,” sagði Helga.
“Þegar hún kom yfir í gærkveldi
með þessi lelkföng til hans
Munda, að hún hefði ekki
skilið hann Manga eftir, ef nokkuð
hefði verið fyrir hendi.”
Alt í einu stóð engill góðsem-
innar við hlið Margrétar. “Nú skal
eg fylgja þér heim. Einar bíður
Fréttabréf
F r á x
B ELLINGHAM, WASH.
21- janúar 1924.
Heiðraði ritstjóri!
Það er orðið svo langt síðan, að
nokkuð hefir heyrst eða sézt héð-
an í íslenzku blöðunum, að furðu
sætir. Mætti margur halda, að við
hefðum allir oltið í sjóinn og drukn
að, eða sogaðist svo ihn í nútíðar
hringiðustrauminn, að alt íslend-
ings eðli væri tapað og tröllum gef-
ið, en ekkert af þessu hefir nú átt
sér stað, heldur hafa menn haft svo
mikið að gera, og svo mikið að
hugsa, að afgangur hefir enginn
orðið til smávika. Samt hefi eg
altaf átt von á, að einhver mundi
nú geta sparað litla stund, og senda
í blöðin eitthvað, bara til þess að
láta fólkið vita, að við værum enn
lifandi, en vonin hefir altaf brugð-
ist, og úr því allir steinþegja, ræðst
eg nú í að senda nokkra sundur-
lausa þanka.
Eg er þó hálfsmeikur um, hvað
segja skal, því eitthvað heyrði eg
um það, ekki fyrir löngu síðan, að
maður ætti ekkert að segja af sjálf
um sér, og ekkert um aðra, en hvað
á maður þá að segja?
Já, nú dettur mér það í hug. Eg
skal hafa það eitthvað í líkingu
eins og flest aliir ritstjórar hafa
það. Þeir rita um alla skapaða
hluti, í jörð og á, ilt og gott, satt
og ósatt, og eru stórheiðraðir og
háttvirtir fyrir. Engn furða held-
Abyggileg ljós og
Aflgjafi.
Vér ábyrgjumst yður varanlega og óslitna
ÞJONUSTU
vér æskjum virðingarfylst viðskifta jafnt fyrif VERK-
SMIÐJUR sem HEIMILI. Tals. N 4670 OONTRACT
DE.PT. Umboðsmaður vor er reiðubúinn að finna yður
að máli og gefa yður kostnaðaráætlun.^
Winnipeg Electric Railway Co.
A. IV. McLimont, Gen'l Manager.
KOL ! - - KOL!
HREINASTA og BESTA TEGUND KOLA.
bæíi tíl HEIMANOTKUNAR og fyrir STÓRHÝSI.
Allur flutningur með BIFREIÐ.
Empire Coal Co. Limited •
Sími: N 6357—6358. 603 Electric Ry. Bldg.
Nýjar vörubirgðir
Timbur, Fjalvíður af öKun.
tegundmn, geirettur og »Bs-
ionar aðrir strikaðir tíglar, KurSir og gluggar.
Komið og sjáið vörur. Vér ^rum ætfS fúsir a3 sýna.
þó ekkert sé keypL
The Empire Sash & Door Co.
L I m I t t i ' ,
HENRT AVE EAJ5T
WINNIPEC
ar háfleygu hugsanir mannanna,
handa fólkinu að lesa, því til upp-
byggingar og ánægju. Þá ætla eg
nú eitthvað að segja, og eg held
þá, að, bezt sé að byrja á því, sem
allir tala um, á öllum tímum, bless-
af5 veðrið- En þar sem eru nú
liðnar heilar þrjár árstíðir, síðan
eg skrifaði seinast, hefi eg ekki
haft rúm f höfðinu fyrir öll þau ó-
sköp af veðri, enda ekki svo afar
nauðsj’inlegt. Það, að bræðra-
borgirnar, að norðan og sunnan,
hafa alt af árlega, og meira til, látió
til sín heyra, og ritað bæði um veð-
ur og vind, sem er hlutfallslega
hér um bil það sama og hér í bæ,
ætti að nægja, og skulu þær hafa
þökk fyrir.
Næstliðið vor var kalt, og seint
fengin gróður. Sumarið ágætt,
mátulega hlýtt, með regnskúrum
framian af, sem gaf öllu fljótan og
góðan vöxt. Sumarið mjög svo hag
stætt og nýting á öllu hin bezta.
Uppskera á flestu mikil, en verðið
látt, eða alt þangað til framieið-
andi var búinn ag 9elja.
Haust veðráttan ein sú bezta,
sem komið hefir í mörg ár, einlæg-
ar bliður ,og sólskin, og hefir það
ekki svo lítið verið fólki til hags-
auka og spamaðar, að mörgu leyti-
Um miðjan nóvember breyttist
tíðin meir til vinda og votviðra,
en aftaf voru hlýindin og sjaldán
ságt frost til jóla. Var bví jörð •
öll græn og grasi vaxin. Síðan á ^
jólum hefir verið kaldara. jörð fros-1
in lítið eitt. Suma daga kaldirl
vindar, en aðra aftur hlýir og eng-l
inn snjór enn.
Margt hefir nú á dagana drifið í
heiminum, og margt komið fyrir,
síðan eg skrifaði seinast. óttaleg-
ir jarðskjálftar í Japan, Frakkar
vaðandi, eins og stórhveli inn í
Þýzkaland, jarðneskt helvíti fund-
ist í Bandaríkjunum, og voðalegt
veður á hafinu, og Kyrrahafsströnd
inni, og hefir alt þetta sinar af-
leiðingar. Veður þessi hafa gert
stórskaða, rifið upp tré, tekið þök
af húsum, slitið víra niður, sett
myrkur yfir borgir og bæi, og fólk
orðið mállaust á milli húsa, og
annara staða- Við hér í Belling
ham fengum dálítinn skerf af
þessu, en ekki eins mikið eins og
þeir er lengra eru suður, samt
ætlaði alt úr lagi að ganga, vírar,
og léttir kofar, eitt gamalmenni
með hjólbörur, varð fyrir bifreið,
er braut allar börurnar og maður-
inn var fluttur á sjúkrahús og dó
þar. Voðrmu var kent um alt, því
enginn gat nokkru stjórna, en mað
urinn, sem verkið vann flýtti sér
í burtu ])egar bann sá hvernig bör-
uriLar voru korrnar. Með gamal-
mennið var nú ekkert, því t/eir
ía;ðt.st fyrir einn dauðann.
Arnar inaður í þessum ósköpuin,
.nWti af sér hettinn, og elti hami
með ógnar hraða, en þá vissi hann
ekki fyrr, en hann rak höfuðið í
bifreið, sem var á ferð eftir stræt-
inu, flumbraði hann sig alian og
marði á höfðinu, en það vildi hon-
u^i til láns og lukku, að læknir
var í karinu, er fór með hann
strax á skrifstofu sfna, og smurði
og bar á hann allan dýrindis
smyrsl, alt fyrir ekkert, og gaf hon-
um svo það heilræði, að hér eftir
skildi haún hugsa meira um höfuð
sitt en hatt sinn, sem Kári þeyttist
áfram með, og hló mikið.
' Töluverðar framfarir hafa verið
| hér í bæ næstliðið ár, meira en áð-
I ur hefir verið, í húsabyggingum,
j skemtigörðum og strætalagningu.
| Mörg viðskiftahús hafa og verið
j bygð, sem eru til sóma fyrir bæinn,
veg er verið að leggja að eimum
skenitigarði uim iniðbik Nbæjarins,
er hann upp á hærri hæð, (Sehomej
Hill), og mænir yfir alt, og út all-
an fjörð og eyjar, og er þaðan hið
fegursta útsýni fyrir fólkið- Það
er líka hressandi skemtun, að ferð-l
ast með fólksflutnings skipunum á I
hlýjum sumardegi, út um allar!
eyjar og til Victoria. C. P. R. járn-1
brautarfélagið hefir sett hér upp'
skrifstofu- S. 1. vor bygði það félag j
bát (skip), sem rúmar 45 bíla. ogj
fjölda fólks, til að renna á miliij
Bellingham og Sidney, B. C- (155
mílur), voru famar tvær ferðir á
(, í
dag í júlí og ágúst, og alt af var j
fólkið að ferðast, og kostaði farið
til Sidney fyrir manninn $2.50
fram og til baka, en frá $7—9 kost-
aði það fyrir hvern bíl, og fengu
þeir oft góð daglaun. Einn eða
tvo daga mátti maður skemta sér
og skoða sig um. Frá Sidney fór
maður í bílum til Victoria
sem eru til taks að .flytja fólkið,
er báturinn kemur, og kostar það
50c hverja leið 18 mílur.
4. júlí var fagurt veður, fóru
þá margir til Victoria héðan úr
bæ, og tókum við hjón okkur túr
lfka, til að sjá þar gamla nágranna
okkar frá Alberta, Mr. og Mrs- J.
Stephanson, sem hafa keypt sér
laglegt hús og nokkur lot útí bæn-
um, og una þau sér hið bezta í
blíðviðrinu við hafið. Vorum við
nótt hjá þeim, og fórum svo heim
næsta dag, eftir hafa séð góð-
kunningja minn, Mr. Skúla John-
1 son og konu hans, sami hafa búið
þar í mörg ár. Á hann þar falleg^
tvö hús, og laglegaii blett við
hvert. Þessar ferðir á sjó og
landi er hin mesta skemtun á
sumrin, að sigla inn á milli eyja-
klasa á mismunandi stærð og lög-
Framh- á bls. 7.
r\
PLAN’V P lAHO' ^ i V
DR. ROVEDA M. T. D., M. E.,
Sérfræðingur í fótaveiki.
Rist, ii, hæl, táberg, etc., vís-
ind,alega, lagfærð og l?eknuð-
Likþorn og innvaxnar neglur á
tám, skjótlega læknað.
Innsólar til stuðnings og þæg-
inda, búnir til eftir mælingu.
242 Somerset Blk. Phone ; A 1927
HEALTH RESTORED
Lækningar án lyfja
Dr- S. G. Simpson N.D., D-O..D.C,
Chronic Diseases
Phone: N 7208
Suite 207 Somerset Blk.
WINNIPEG, — MAN.
J. J. SWANSON & CO.
Taisími A 6340.
808 Paris Building, Winnipeg.
Eldisábyrgð aru mboð smear
Selja og annast fasteignir, át-
vega peningalán o. s. írv.
DR. C- H. VROMAN
Tannlæknir
Tennur yíSar dregnar e<Sa lag-
aSar án allra kvala
Talsími A 4171
505 Boyd Bldg. Winnipeg
Aml Anderson K. P. Gnrlnnd
GARLAND & ANDERSON
LðGFRÆÐmGAH
Phone: A-219T
sei Electrlc Rallnar Chnmbera
A Arborg 1. og 3. þriðjuda* h. m.
H. J. Palmason.
Chartered Accountant
307 Confederation Life Bldg.
Phone: A 1173.
Audits, Accounting and Income
Tax Service.
ARNI G. EGGERTSON
íslenzkur lögfræSingur-
hefir heimíld til þeæ aS flytja
mál bæði i Manitoba og Saak-
atchevan.
Skrifstofa: Wynyard, Sask.
Talsímar: N 6215 og A 7127
Bonnar, HoIIands & Philp,
lögfræðingar.
5034 Electric Railway CLambers
WINNIPEG
Or. M. B. Halldorson
401 Boyd Bldg.
Skrlfstofusími: A 3674.
Stundar sérstaklega lungnasjúk-
dðma.
Kr at> finn^ á skrlfstofu kl. u_u
f h. og 2—6 e. h.
Heimili: 46 Alloway Art.
Talsimi: Sh. 3168.
Talsfa
ASH8S
Ðr. J. G. Snidal
Portag<
TANNi,fEKBÍIR
814 Som.net Bloek
AT* winwpi
DR. VALENTINE,
sérfræðingur
í fótaveikiy tilkynnir hér með
að sig sé nú að hitta í
Public Service Shoe Store
347 Portoge Ave., Winnipeg.
KING GE0RGE H0TEL
(Á horni King og Alexandra).
Eina íslenzka hóteliS í beenion.
RáBsmaður
Th. BjarnaMB \
Talsími: A 3521
Dr. J. Olson '
Tannlæknir
216 MedicaL Arts Bldg.
Ccr. Graham & Kennedy St
Wimiipeg
BETRI GLERAUGU GEFA
SKARPARI SJÓN
Við hjálpum þér.*!
VIÐ HJALPUM Í>ÉR ekkl aSelns
meían þú ert á skólanum, en elnn-
ig eftir námiS raeí þvi, ati útvega
þér vinnu. Hjálp okkar hefir oft
auk þessa ortSih til þess ati nem-
endur hafa noti'ö hærri vinnu-
launa en ella. EinvAn nemenda
okkar útveguöum viö $60.00 meira
á mánuöi en hann heföi án okkar
hjálpar fengiö. Þetta erum viö
reiöubúnir nö sanna. Æskir þú til-
sagnar og' áhrifa frá slíkum
skóla? Ertu ekki fús aö gefa þér
tíma til aö nema á stuttum tima
þaö, sem bæöl eykur inntektir þin-
ar og gefur þér betrl tækifærl. Ef
svo er.'ættiröu aö innritast sem
nemi á skóla okkar næsta mánu-
dag.
WINNIPBG BUSINESS COLLEGE
222 Portage Ave. A 1073
B^THE OLYMPIA CAFE^
314—316 Donald st. Winnipeg
Okkar matreiísla er þekt aTS
gœt5um.—Mit5degisver?5ur fyr-
ir “business”-menn frá kl. 12
til kl. 2 eftir hádegi — 50c
-L.
Joseph Badali, ráðsmaður.
Augnlæknar.
204 ENDERTON BUILDING
Portage ana Haigrave. — A 6645
Daintr/s DrugStc
Meðala sérfræíingur.
"Vörugæði og fljót afgreií
eru einkunnaorrð vor.
Horni Sargent og Lipton
Phone: Sherb. 1166.
FINNID MADAME REE
mestu spákonu veraldarlnnar — hún
segir yöur einmitt þaö_ sem þér vilj-
iö vita i öllum málum lífsins, ást,
giftingu, fjársýslu, vandræöum. —
Suite 1 Hample Block, 273^4 Portage
Ave., nálægt Smith St. Vtötalstímar:
11 f. h. til 9 e. h,
Komiö meö þessa auglýsingu— þaö
gefur yöur rétt til aö fá lesln forlög
yöar fyrir hálfviröl.
DANS-KENSLA.
Hin njiklu viðskifti gera okkur
mögulegt að halda áfram.
$5.00 námskeiðinu
Próf. Scott N 8106
Kenslutímar eftlr hádegi og á
kvöldin. Einnig sérkensla á
hvat5a tíma sem er.
290 Portage Ave. (Yfir Lyceum)
Half Block from Eatons.
Madame Breton
HEMSTITCHING
Embroidery, Pleating,
Braiding, Buttons covered
and Button Holes
Blouses and Men’s Shirts
made to order.
Phone A 3752
258 Fort St., Winnipe"^
ISLENZKA BAKARÍIÐ
selur bestar vömr fyrir lægsta
verð.
Pantanir afgreiddar fljótt og
veL
— Fjölbreyttast úrval —
— Hrein viðskifti. —
BJARNASON BAKING CO.
Sargent & McGee
— Sími: A 5638 —
A. S. BARDAL
»elur likklstur og annast um út-
farir. Allur útbúnaöur sá beztl
Ennfremur selur hann allskonar
minnlsvaröa og legstelna.._:__:
843 SHERBROOKE ST.
Phonei N 6807
WINNIPKQ
W. J. Lindal j H. LindaJ
B. Stefánsson
Islenzkir lögfræðingar
? Home Investment Building,
(468 Main St.)
TalMmi A4963
f’eir hafa einnig skrifstofur
Lundar, Riverton, Gimli og Piney og
eru þar að hitta á eftirfylgjandi
timum:
Lundar: Annanhvern miðvikudag.
Riverton: Fyrsta fimtudag í hverj-
um mánuöi
Gimli: Fyrsta
mánaðar.
Piney: ÞriSja föstudag í mánuBi
hverjum.
Miðvikudag hveri
mrs. SWAINSON
627 Sargent Ave.
befir ávalt fyrirliggjandi úrvaU-
birgðir af nýtízku kvenhöttum.
Hún er eina íslenzka konan sem
sllka verzlun rekur í Winnlpaf.
Islendingar, látið Mrs. £wain-
son njóta viðskífta yðar.
Heimasimi: B. 3075.
TH. JOHNSON,
Ormakari og GullamiSui
Selur giftlngaleyfisbréf.
Sérstakt athygll veltt pöatnauai
og viögjoröum útan af landl
264 Main St. Phone A 4*37