Heimskringla - 06.08.1924, Side 8
8. BLAÐSIÐA
HEIMSKh.AÍLA
W11STNIPBG, 6. ÁGÚlST, 1924.
co'^mm-ommo-^m’O'^m-o-*
i-o-mm- om^m-o*
‘ Frá Winnipeg og nærsveitunum !
»-(>'«■»(>'«■»'04
co-^^momm-ommommia
Dr. Tweed tannlœknir verður
staddur að Árborg, föstudaginn 8.
ágúst næstkomandi, aðeins þann
dag.
iMrs. Charles Wells, frá Blain,
Wash., hefir verið hér undanfarið í
kynnisferð til vina og frænda. Mrs.
Wells er íslenzk að ætt.
mílu fjarlægð frá skóla, og er mitt
í íslenzku bygðinni á Point Ro-
berts, 'Wash. — Upplýsingar gefur:
J. J. MIDÐAL,
6723—21 ave., N. W., Seattle Wash.
Jón Einarsson, sem fyrir eina tíð
bjó að Lundar, Man., en nú á heima
vestur í Saskatchewan, gerði sér
ferð 300 míiur til að geta setið ís-
lendingadaginn í (Winnipeg. Hinn
gamli öidungur hefur gert það að
fastri reglu, að missa aidrei fs-
ledingadagshátíð, og ætíð verið
þar sem hann áleit að hún yrði
helzt við íslenzkt hæfi.
ÍÞessa utanbæjagesti, ásamt fieir.
um, höfum vér orðið varir við yfir
fslendingadaginn: Dr. Sigurð Júl.
Jóhannesson, frá Lundar; séra G.
Árnason, frá Lundar; G. Grímsson
lögmann og ríkissóknara fyrir
Cavalier, County, frá Langdon, N.
Dak.; séra Friðrik Friðriksson, frá
Wynyard Sask.; Guðm. Björnsson,
frá Pembian, N. D.; Sig. A. Ander-
són frá Hallsson, N. Dak.
Næsta föstudagskvöld, verður
systrakvöld í stúkunni “Heklu”.
I>ar verður gleði og glaumur og
gaman að vera. Systur og bræður
úr stúkunum báðum, gleymið ekki
að koma.
KENNARA VANTAR.
Kennara vantar fyrir Vídir-skóla,
No. 1460, frá 1. september til 23.
desemiber, 1924, og lengur ef um
semur. Verður að hafa minstakosti
“3rd class professional” m'entastig.
Umsækjendur tiltaki kaup og æf-
ingu og sendi tiiboð til undirritaðs
fyrir 19. ágúst, 1924.
Jón Sigurðsson
Sec.-Treas.
45—56 Víðir, P. O., Man.
KENNARA
vantar fyrir Kjam S. D. No. 647, frá
15. sept, 1924 til 15. júní, 1925 (9 mán-
uði).—Umsækjendur verða að hafa
second eða third class, professional
ekírteini. — Tilboð eendist til und-
ÍTritaðs fyrir 15. august 1924.
C. P. Albertson, Sec.-Treas.
Húsavfk, Man.
T I L S ö L TT
40 ekrur af ágætu landi.
Með byggingum, 10 ekrum, hreinsað-
ar og girtar, sem gefa af sér 20 til
30 ton af heyi í meðal ári; fæst
keypt með góðum skiimálum og
lftilli niðurborgun. Landið er í
Við söngfræðispróf Toronto Con-
servatory, er fram fór nýlega stóð-
ust eftirfylgjandi nemendur Mris.
M. W. Dalmann, 778 Victor Str. próf,
sem hér fylgir:
Junior Grade — Honors, Meran
Gemmel.
Primary Grade — Pass, ólöf Hin-
riksson.
Elemenary Grade — Honors, Hally
Ferguson.
Introductory Gradg — lst Class
Honors, Margaret Goodmam
Honors — Norma Benson, Dora
Brydges.
WONDERLAND.
“South Sea Love” er myndin á
Wonderland á miiðvikudaginn og
fimtudaginn, leikin af Shirley Ma-
son með sinni vanalegu snild. Booth
<Tdrhington'uS, ^Gentle Vlulia” er
myndin á föstudaginn og laugar-
daginn, og leikur Bessie Love, Jul-
fu. Hún leikur ágætlega, og fer
vel með sitt hiutverk. Á mánudag-
inn og þriðjudaginn kemur, verður
sýnd myndin ‘The Leavensworth
Case”, dularfull sýning, er engir
ættu að tapa af að sjá.
MANITOBA HOTEL
Main Street.
HOTEL, sem gefur þér alt, sem
þig vantar. íslenzka töluð hér.
P. J. McDEVITT, ráðsmaður.
Stefán Sölvason
Teacher of Piano
Ste. 17 Emily Apts.
Emily St. Winnipeg
W
0NDERLAN
THEATRE
D
MIÐVIKUDAG OG FIMTUDAGi
Shirley Mason
in “SOUTH SEA LOVE”.
FOSTimAG OG LAOGAR9AO*
BOOTH TARKINGTON’S
“GENTLE JULIA”
HANI DAG OG ÞRIHJIDAGi
‘The Leavenworth Case,
að
verða?
David Cooper C.A.
President
Verilunarþekking þýðir til þín
glæsilegri framtíð, betri stöðu,
hærra kaup, meira traust. Með
henni getur þú komist á rétta
hillu í þjóðfélaginu.
Þú getur öðlast mikla og not-
hæfa verilunarþekkingu með því
að ganga á
Dominion
Business College
Fullkomnasti verzlunarskóli
í Canada.
301 NEW ENDERTON BLDO.
Portage and Hargrave
(næst við Eaton)
SXMI A 3031
Islenzk Matvörubúð!
Uundirritaður hefir keypt út
matvörubúð F. C. Cockett’s,
og vonast til að landar sínir
líti inn, þegar þeir þarfnast
matvöru. — Búðin er að
340 Toronto Street.
(Horni St. Matthewn)
H. P. Peterson, eigandi
Pantanir sendar hvert sem er í
bænum.
Talsími: B 3008
MANITOBA PHOTO SUPPLY
Co. Ltd.
353 Portage Ave.
Developing, Printin.g & Framing
Við kaupum, seljum, lániurn og
.. skiftum myndavélum.
— TALSÍMI: A 6563 —
LUMBE R
FálS vertSakrá vora yflr efnlV f
Girðingar, Gangstéttir, Sumarbú-
staði eða nýja heimilið þitt.
ENGAR SKULDBIXDIN GAR.
SKJÖT AFGREIÐSLA.
Kt VERÐSKRA TIL,Bt>IN Jít.
THE JOHN ARBUTHNOT
CO., LTD.
272 PRINCESS STREET
N 7610—7619
FORT ROTJGE DEILD
F 6004
I bókabúð
ARNLJÓTAR B. 0LSS0NAR
594 ALVEftSTONE STREET
FÁST Á MEÐAL ANNARA ÞESSAR BÆKUR:
Eimreiðin, — bezta íslenzka tímaritið, árg..$2.50
Þjóðvinafélags-bækurnar:
Almanak, Andvari, Mannfræði.......... 1.50
Þjóðvinafélags-Almanakið 1925 og eldri árg. hvert .50
Dægradvöl, æfisaga Ben. Gröndals, í gyltu bandi 3.75
Vísnakver Fornólfs, í gyltu bandi........... 1.90
Æfisaga Gísla Konráðssonar, (öll)........... 2.10
„ Jóns Steingrímssonar .............. 2.25
„ Þórðar Sveinbjamars....................60
Blanda*), 2 bindi. Valinn sagna-fróðleikur .. 8.25
Söguþættir Gísla Konráðssonar**), 4 hefti .. 2.00
Grundarkirkja, I.'hefti........................90
Nokkrar sögur, eftir ýmsa höfunda..............50
Sex Sögur, eftir fræga höfunda.
Séra Guðm. Árnason, þýddi.............65
Undraverðar Draumráðningar.....................25
Um áhrif stjarnanna og plánetanna á
mannlegt eðli..................... .25
50 Völdustu landslags-litmyndir af íslandi . . . . 2.00
VERÐ ER LÁGT OG VERÐUR ÞVÍ AÐ
BORGAST FYRIRFRAM.
*) Blanda er lík at5 innihaldi sem Sagnaþættir Gísla Konráíssonar.
**)í þessum fjórum heftum er: í»áttur Grafar-Jóns og Staðarmanna.
I»áttur Fjalla-Eyvindar og af Hirti útileguþjóf. í>áttur af Axlar-Birni
og Sveini Skotta. Þáttur af I>ormóói skáldi og Galdra-Lofti, — ótal
margt fleira.
3G
3G
3C
NY S0GUB0K.
NOKKRAR SÖGUR EFTIR FRÆGA HÖFUNDA.
Gefnar út á kostnað
THE CITY PRINTING & PUBLISHING CO.
853-855 Sargent Ave., Winnipeg, Man.
VERÐ í KÁPU 50 cents.
Bókin er 210 blaðsíður í 8 blaða broti, og fæst keypt hjá
útgefendum og íslenzku bóksölunum í Winnipeg, og er
innihald hennar, sem hér fylgir:
Húsbóndi og þjónn,
eftir Leo Tolstoi. Þýtt af Stefáni Einarssyni.
Flakkarinn og Álfamærin,
eftir Jack London. Þýtt af Axel Thorsteinssyni.
Betra eyrað á Elíasi skipstjóra,
eftir Frank R. Stockton. Þýtt af séra G. Ámasyni
Brunnurinn,
eftir Frank R. Stockton. Þýtt af séra G. Árnasyni.
Glataði faðirinn,
eftir Jack London. Þýtt af Axel Thorsteinssyni.
Ónýtjungurinn,
eftir Frank I. Klarke. Þýtt úr ensku.
DG
30
30
30
Kaupið Heimskringlu.
SKIPAÐIR
VISTASTJÓRAR
GEOKGE KOXUNGS V.
HANS HATIGNAR
“@JadiaN (Sjb;*
<Æn/ieriaé>
WHISK Y
Seld með þrefaldri ábyrgð
Gæði.
jAjf vetrksmiðj-i
unni, sem ber
nafn og hefir
vörumerki, sem
eru þess verð-
mætustu eignir.
Aldur.
Ideð stjórlnar-
^timj^inum á
hettunni yfir
flösku stútnum.
Ósvikin.
Með því að
þessi vín er
hægt að kaupa
á lögan hátt.
Lesið miðann á flöskunni
Lesið stimpil stjórnar-
innar á húfunni.
Þeir eru bruggaðir og settir í flöskur af
Hiram Walker & Sons, Ltd.
WALKERVILLE. ONTARIO
Þeir hafa bruggað fínt Whisky stðan 1858.
MONTREAL, QUE. LONDON, ENGLAND. NEW YORK, U. S. A.
Yfir 600 íslenzkir nemendur hafa
gengið á Successverzlunarskólann
síðan árið 1914.
Skrifstofuatvinna er næg í Winnipeg, atvinnu- og iðnaðar-
miðstöð Vesturlandsins.
Það margfalt borgar sig að stunda námið í Winnipeg, þar
sem tækifærin til þess að fá atvinnu eru flest, og þar sem þér
getið gengið á Success verzlunarskólann, sem veitir yður hinn
rétta undirbúning og nauðsynlegu æfingu. Þúsundir atvinnu-
veitenda taka þá, sem útskrifast úr Success-skólanum, Iram
yfir aðra, og þér getið byrjað á góðri vinnu strax og þér ljúkið
námi við þenna skóla.
SUOCESS BUSINESS COLLEGE er öflugur og áreiðanlegur
skóli, — kostir hans og hið ómetanlega gagn, sem hann hefir
unnið, hafa orðið til þess að hin árlega nemendatala skólans
er langt fram yfir tölu nemenda í öllum öðrum verzlu.narskól-
um Manitoba samanlögðum.
SUCCESS er opinn árið í kring.
Innritist á hvaða tíma sem er.
Skrifið eftir upplýsingum. Þær kosta ekkert.
The Success Business College, Ltd.
Horni Portage Ave. og Edmcnton St.
WINNIPEG — MAN
(Ekkert samband við aðra verzlunarskóla.)
rstVAN RIVER
BUTTER
FACTORIES
KEAUSEJOUK
PORTACE
IA PRAIRIE
WINHIPEC
Sendið allan rjóma yðar til næstu “Crescent” verzlaninnar
og fáið þannig fu lt verð.
CRESCENT CREAMERY CO. LIMITED,
GAS 0G RAFMAGN
JAFN ÓDÝRT
ÓKEYPIS INNLEIÐING Á GASI I HÚS YÐAR. *
Við höfum ágætt úrval af gaseldavélum, sem við
ábyrgjumst að þér verðið ánægðir með.
Gefið auga sýningu okkar á Gas-Vatnshitunartækj-
um og öðru.
WINNIPEG ELECTRIC CO.
Á FYRS 7 A GÓLFI Electric Railway Chambers.
KOL! - - KOL!
HREINASTA og BESTA TEGUND KOLA.
bæði til HEIMANOTKUNAR og fyrir STÓRHYSI.
Allur flutningur með BIFREIÐ.
Empire Coal Co. Limited
Sími: N 6357—6358. 603 Electric Ry. Bldg.
Wýjar vörubirgðir Tmbu?’ F^UI *f
------------—----- tegundum, geurettur og ata-
konar aðrir strikaðir tigiar, hurðir og gluggar.
Komið og sjáið vðrur. Vér erum ætfð fúsir að sýna,
þó ekkert sé keypL
The Empire Sash & Door Co.
L i m i t e d ^
HENRY AVE. EAST
WINNIPEG