Heimskringla - 06.05.1925, Side 8

8. BLAÐSÍÐA
HEIMSKRINGLA
VVINNIPEG' MAN, 6. MAI 1925
! pooo ooocn
FRÁ WINNIPEG OG NÆRSVEITUM
i
ldocx>
OOOC I
Kvenfélag SambandssafnaSar hef_
ir sína vanalegu vorsölu (Bazaar) þ.
14. og 15. þ. m., á fimtudag og föstu-
<lag í næstu viku, í samkomusal
kirkjunnar. —4 Um langan tíma hefir
veriö unniö aö undirbúningi þessarar
sölu, og sérstaklega vel vandaö til.
Verður þar því margt eigulegt og
þarflegt á boöstófum. — Einnig kaffi
og heimatijbúinn matur. — Nefndin
vonast eftir góðri aðsókn og árangri
af starfi sínu, og býður alla vel-
komna inn i sinn hlýja og skemtilega
saK — Komið og fáiö ykkur hress-
ir.gu og mætið kunningjum og vin-
um, til skrafs og skemtunar þessi
kvöld. ■— Salan byrjar kl. 2. e. h.
báða dagana.
Söngflcfkkur Árborgar heldur sam-
komu í Riv^rton Hall þ. 15. þ. m.,
kl. 9 að kvöldi. Það sém verður til
sikemtunar og uppbyggingar er fyrst
og fremst söngflokkur Árborgar meö
mörg lög eftir fræga höfunda, og á-
gætlega æfð. Einnig verður þar ung.
linga söngflokkur, sem saqyanstendur
af 80 unglingum frá Árborg og Víö-
ir, með aragrúa af gömlum og góð-
um íslenzkum lögum.
Islendingar, sem til ná, ættu ekki
að leggjast það undir höfuð að veita
sjálfum sér þá ánægju að hlusta á
svo fagrai) söng, sem þarna verður á
boðstólum, eða að hlúa að þessurn
efnilega vísi að íslenzkum söngflokki.
Snæfeld er faðir Mrs. Jóhannesson.
Sögðu suðurvatnið alveg marautt en
gróður þó fremur lítinn ennþá, þó svo
að skepnur væru komnar á hálfa
gjöf.
ú WONDERLAND THEATRE
Til eða frá
ISLANDI
Aðfaranótt þriðjudagsins 28. apríl
andaðist að Ninette, Man., Guðrún
Jóhannsdóttir Stadfeld, rétt 30 ára
að aldri. Hún var jarðsungin af séra
Rögnv. Péturssyni frá kirkju Sam-
bandssafnaðar hér í Winnipeg, föstu-
daginn 1. maí. Bræður hinnar látnu,
sex, báru hana til grafar. Foreldrar
hennar, Jóhann bóndi Guðmundsson
Stadfeld og ólína Kristín Jónsdóttir,
búa norður við íslerrdingafljót.
Hér voru stödd á föstudaginn í
fyrri viku við útför Guðrúnar Stad-
feld, Sveinn kaupmaður Thorvaldson
frá Rivertoti og dóttir hans Anna.
Fóru þau heim aftur fyrir helgina.
Flér kom fyrir um viku síðan, M'r.
Otto W. Johnson, sonur Mr. J. John-
son Tantallon, og gjaldkeri Toronto
bankans þar í bæ. Mr. Johnson býst
við að verða hér um hálfan mánuð,
í viðskiftaprindum og býr hjá Mrs.
Jackson, 429 Agnes St.
: _
ferT' um Kaupmannahöfn, hlnn gullfagra höfuöstaS
Danmerkur, met hlnum ágsetu, stóru og hraöskreiöu skipum
SCANDINAVIAN - AMERICAN LINE
Fyrir ln*KHta far^jald
$122.50 milli hafnarstaðar hér og Reykjavíkur.
6KEYPIS FÆÐI I KAUPMANNAHÖFN 0(i A tSLANDSSKIPItfU.
Næ?ta ’fert5 til íslands: E/S HELLIG OLAV fer frá New York
14. maí, kemur til Kaupmannahafnar um 24. maí. E/S GULLFOSS fer
frá Khöfn 29. maí, kemur til Reykjavíkur 7. júní
Allar uppIýMÍnuar I þenNU snmbaudl Refnar kauplaust.
SCANDINAVIAN - AMERICAN LINE
461 MAIBT STREET SIMI A. 4700 WISTNIPEG
FIMTUDAG, FÖSTUDAG LAU6ARDAG 1 ÞESSARI VIKU
“CAPTAIN RL0 0D”
Aöalleikandi J. WARREN KERRIGAN.
MÁNUDA6, ÞRIÐJUDAG og MIÖVIKUDAG I N.BSTU VIKU
“THE MAN WHO CAME BACK”
CYRIL CHADWICK—GEORGE O’BRIEN.
Hinn sthersti sjóbardagi, sem hefir veriö myndaíur.
Stórhrífandl mynd.
D.—Freyja Olafsson.
A.D.—Ólöf Jónasson.
F. R.—Josie Arason.
G. —Kathleen Lawson.
V.—Billy Christie.
Ú.V.—Jón Finnsson.
Kæru mæður! Sendið börnin á
fundi stúkunnar; sum þeirra langar
tii að læra íslenziku.
Mr. E. Inge frá Foam Lake, Sask.,
kom hér á sunnudaginn, til þess að
heilsa upp á dóttur þeirra hjóna, sem
gift er hér í bænum og lengi hefir
legið veik af brjósthimnubólgu. Mr.
Inge fór vestur aftur á mánudaginn.
ELZTI MAÐUR 1 REYKJAVlK
DÁINN.
Pétur Einarsson, 93 ára, andaðist í
Reykjavík 16. apríl s. 1. Þessa, merk-
ismanns verður nánar getið siðar hér
í blaðinu.
TIL SÖLU er indælt hús á ágæt-
um stað í borginni; öll þægindi inni
og úti, og alt i kring, svo sem barna-
skóli og miðskóli, kirkjur og strætis.
vagnar o. s. frv. — Ágætir ákilmál-
ar. — Frekari upplýsingar gefur B.
M. LONG, 620 Alverstone St.
Á laugardaginn i fyrri viiku kom
hingað frá Chicago frú Sigrún Hann-
esson, systir dr. Ólafs Dan í Reykja-
vík, stærðfræðinlgsiin^ natjnfræga, á
leið að heimsækja dóttur sina, Jó
'hönnu Dalton í Saskatoon, Sask., og
Mrs. Paul, dóttir Björns Pétursson
ar að 429 Victor St., ásamt börnum
sínum tveim.
Islenzik kona óskar eftir að fá létta
vist. Þrifin, vandvirk og ágætis hús-
halds- og matreiðslukona. Menn
snúi sér til Jóns Hannessonar á
Heimskringlu.
Fimtudaginn 23. apríl voru þau
"Einar Gíslason frá Árnes, Man., og
'Söffía Snæfeld frá Hnausa, Man.
gefin saman í hjónaband af séra Rún.
Alfi Marteinssyni, að 493 Lipton St.
Á sunnudagskvöldið var voru gef-
1n í hjónaband þau ungfrú Th. Guð-
mundsson frá Mozart og Halldór J.
Stefánsson barnakennari frá Elfros,
Sask. Séra B. B. Jónsson, D.D., gaf
jþau saman. Ungu hjónin fóru þegar
vestur, til heimilis brúðgumans.
Hér kom til bæjarins á mánudag-
inn var Jón B. Snæfeld frá Hnausum,
ásamt syni sínum Núma, til þess að
heilsa upp á Mr. og Mrs. H. Jóhann-
esson, 280 Evanson St. Mr. J. B.
David Cooper C.A.
President
Verxlunarþekking þýðir til þin
glæsilegri framtið, betri itððn,
hesrra kaup, meira traust. Með
henni getur þú komist á rttta
hillu 1 þjóðfélaginu.
Pú getur öðlast mikla og not-
htefa verzlunarþekkingu með þvi
að ganga á
Dominion
Business College
Fullkomnaati verilunarikðli
i Canada.
301 NEW ENDERTON BLDO.
Portage and Hargrave
(nsest vi8 Eaton)
SXMI A 3031

“SYNDIR ANNARA’’
Eftir E. H. Kvaran
verða leiknar á Gimli föstudagskvöld.
ið 8. þ. m. kl. 8.30, og í Riverton
mánudaginn 11. þ. m. kl. 9 síðdegis.
Leikflakkur var æfður af séra R.
E. Kvaran og þykir leika vel, svo
vandasamt leikrit sem þetta er.
Inngangur 50c fyrir fullorðna, 25c
fyrir börn.
Dans á eftir. Veitingar seldar.
FYRIRLESTUR.
Hvað er samvizkan? Er hún ætíð
áreiðanlegur leiðtogi ? Eða er þörf
á að stilla hana eins og eitthvert úr?
Þetta verður hið fróþlega efni fyrir-
lestursins í kirkjunni, nr. 603 Alver.
stone stræti, sunnudaginn 10. maí, kl. |
7 siðdegis. Vanræktu ekki að heyra
þetta. Allir boðnir og velkomnir. |
Virðingarfylst,
Davíð Guðbrandsson.!
BAZAAR heldur kvenfélagið,
Björk í Goodtemplarahúsinu á Lund-'
ar 15. maí kl. 2 e. h. Þar verða til
sölu húskjólar, barnaföt, ýmiskonar
hannyrðir og fleira. Kaffisala og
dans að kvöldinu.
Til sjómannsins.
Eg heyri ljóða hörpu slag,
Sem huga laðar minn.
Það eru sjómanns áratog
við andhreim sólsnortinn.
Þar augað festir enga nótt,
Sem alt er bjart og hlýtt-
Því vonin er þín vöggugjöf
og vegaljósið frítt.
Engin skuggsýn er þar gröf,
og ekkert dánarlín,
Þó siglir einn um svarta Rán>
er sólbjört höfnin þin.
Þau undra djúp í eigin sál,
er áttu sjálfur til,
Þar hrynja skugga skilrúm öll
við skálda þýðan yl.
Hvert geislabrot sem andinn á,
Því æðra helga ber.
Að fanga bæði líf og ljós.
Eg leitarmaður er.
YNDO.
WONDERLAND.
Á föstudagskvöldið kemur 8. þ. m.
verður systrakvöld í stúkunni Heklu.
Óskað er eftir að Goodtemplarar
fjölmenni á fundinn. Þar verður á-
gætt sýógram og veitingar og ekkert
sparað til þess, að allir fari glaðir
og vel ánægðir heim til sín. Komið
því allir og 511.
Egill H. Fáfnis.
Þessi ungmenni voru sett í embætti
iaugardaginn 25. april í stúkunni
Gimli nr. 7:
F.Æ.T.—Freda Sólmundsson
Æ.T.—Evangeline Ólafsson.
V.T.—Josephine ólafsson.
R.—Sigga Beck.
A.R.—Kristrún Arason.
K.—Fríða Finnsson.
J. Warren Kerrigan Ieikur aðal-
hlutverkið Captain Blood í samnefndri
niynd, sem ér gerð eftir sögu Rapha-
e) Sabatini, og sem verður sýnd á
Wonderland fimtu-, föstu. og laug-
ardaginn í þessari viku.
Sagt er að Kerrigan hafi séð mik.
ið eftir að láta klippa hár ’sitt, svo
hann gæti verið sköllóttur á þessari
mynd, en sem hann altaf gerir, þá
lætur hann ekki slíkt standa fyrir, ef
myndin krefst þess. í mestum parti
af myndinni er hann samt með stóra
krullaða hárkollu, eifis og tíðkaðist á
þeim tímum, sem myndin gerist.
Það er um 1685. Var þá alsiða að
karlmenn gengju með hárkollur. Sá
siður mun hafa átt upptök sín á
' Frakklandi á tímum Lúðvíks XIII,
i þegar hann lét búa sér til hárkollu til
að hylja skalla sinn. I tíð Lúðviks
Mrs. D. E. Haven frá Cincinnati, XIV. var það viðtekinn hirðsiður,
dóttir Magnúsar Markússonar skálds,1 að karlmenn notuðu hárkollur. Hár-
skrifar föður sínum nýlega, að þar kollur eru enn notaðar af dómurum
hafi gengið afskaplegir hitar. Maður og lögmönnum á Englandi, og þykir
Á fundi stúkunnar Heklu, 1. maí
1925, setti umboðsmaður eftirtalda
meðlimi í embætti fyrir næsta árs-
fjórðútig:
F. Æ.T.: Jón Marteinsson.
Æ.T.: Guðbjörg Sigurðsson.
V.T.: Stephanía Eydal.
K.: Mrs. Sigurðsson.
R.: Egill H. Eáfnis.
A.R.: Árni Goodman.
G. : Jóhann Vigfússon.
F. R.: B. M. Long.
D.: Mrs. Patterson.
A.D.: Vala Magnússon.
O.V.: Þóra Magnússon.
V.: Guðm. Jónatansson.
G. U.T.: Jóhann Th. Beck.
Að vísu hafa austurferðir aukist
talsvert á árinu, en á sama tíma hafa
hin svokölluðu hlutfalls innflutninga-
lög hamlað vesturflutningum mjög'
svo að þeir, eins og hjá öllum öðrum
línum, sem halda uppi ferðum til
Bandaríkjanna, eru talsvert minni en
t fyrra. Takmörkun Bandaríkjanna
á innflutningum hefir orðið til þess
að þéir hafa aukist að mun til Can-
ada, og hefir linan, til þess að af-
greiða þá betur, tekið viðkomustað
í Halifax, og hefir það reynst sér-
lega hagkvæmt. Þó að tðkjurnar af
farþegaflutningum hafi lækkað af
ofangreindum ástæðum, hefir línan
haldið sínu, mjög lofsamlega- í sam-
kepninni um skandínaviska flutninga
til Ameriku.
Hinu stóra mótor-farþegaskipi lín-
unnar, “Gripsholm”, var hleypt af
stokkunum 26. nóvember s.l., og var
gert ráð fyrir, að það myndi byrja
ferðir sínar milil Göteborg og New
York strax t júní, en sökum deila
milli verkamanna og Burmeister og
Wein í Kaupmannahöfn, sem smíðar
og setur vélarnar í skipið, hefir það
verk tafist, svo “Gripsholm” mun
ekki geta byrjað ferðir sínar fyr en
með haustinu.
Með því að farþegaskipin- sem
sigldu milli Finnlands og Svíþjóðar,
voru jekki vel jútbipu tfl fhrþega-
flutninga í álórum stíl, hefir línan nú
sett sitt éigið sjkip “Borgsholm” í
þessar ferðir, og fullnægir það þar
nú þörf, sem lengi hefir verið til.
finnanleg.
Vöruflutningarnir hafa . eins og í
fyrra, vA-ið arðsamir, og til að full-
nægja þörfinni fyrir lestarrúm, hefir
, félagið Iátlð byggja nýtt farmskip,
| “Korsholm”, sem nú þegar hefir
I byrjað siglingar.
| Með þvi að byggja þessi skip
t (Korsholm er þegar borgað að fullu)
hefir félagið að mun aukið mögu-
leikana á að fullnægja hinum sívax-
andi verzlunarviðskiftum milli Ame-
ríku og Svíþjóðar- og þannig einnig
á stærri umsetningu og ágóða.
i Eftirfylgjandi skýrsla sýnir útkom-
| una eftir starfsárið og fjárhag fé-
lagsins. (
! EIGNIR:
Skipastóll .... ... kr. 19,083,070.85
Ný skip:
“Gripsholm”
kr. 4,369,4^3.44
“Korsholm”
kr. 1,000,046.90
Hutabréf annara fél.
Peningar .............
Aðrar eignir ........
1 bönkum ......... ....
Ymsir skuldunautar 4,184,254-85
5,369.540 34
1,733,801.00
6-650.77
100,00
6,826,697.53
Kr. 37,204,115.34
SKULDIR:
Hlutafé .......... kr.
Viarasjóður ....
Veitusjóður ....
Verðfallsjóður
Eftirlaunasjóður
W. R. Lundgrens sjóður
ArðgreiðslusjóSur ....
Ymsir kröfunautar ....
Ágóða- og hallarpikn.:
Eftirst. ágóði frá 1923
kr. 315,197.38
Nettó ágóða
'kr. 779,151.20
24,000,000-00
2,400,000.00
700,000.00
6,148,400.79
350,000.00
71,232.99
68'159.00
2,371,973.98
1,094,973.98
Kr. 37,204,115.34
Af þeirri upphæð, sem hluthöfum
var handbær1 til ráðstöfunar, kr.l,-
094’348.58, borgast til hluthafa 4%
af hlutafé, eða 960,000.00, og til
næsta árs færist því afgangurinn,
kr. 134,348.58.
HEKLA CAFE
629 Sargent Ave.
MAL.TIHIR, KAFFI o. n- frv.
ftvnlt tll
— SKYR OG RJÖMI —
OplS frft kl. 7 f. h. tll kl. 13 e. h.
Mra. G. Andermon, Mrs. H. Pétursson
eijgendur.
terx:
Hljómöldur við
arineld bóndans
Verzlun vor eykst í hverri viku.
Vér erum yður þakklátir og munum
halda áfram að veita yður þá af-
greiðslu, sem þé eigið rétt á.
Saskalcltewan Gi-Operative
Creameries Limited.
hennar selur ísrjóma í heildsölu.
Hafa þau hjón dvalið þar í 5 ár og
farnast ágætlega.
ATHUGIÐ.
Allir þeir, sem ennþá ekki hafa
borgað Ijóðabók mína “Hljómbrot”,
eru hér með vinsamlega beðnir að
senda mér andvirði nefndrar bókar
í póstávísun, við fyrsta tækifæri, in
C.o. The City Printing and Publish-
ing Co., 853 Sargent Ave., Winni-
peg-
M. M^rkússon.
WINNIPEC
MANITOBA
EMIL JOHNSON — A. THOMAS
Service Electric
524 SARGENT AVE-
Selja raftnagnsáhöld af öllunt teg-
undum.
Viðgerðir á Rafmagnsáhöldum,
fljótt og vel afgreiddar.
Talsími: B-1507. Heimasími: A-7286
TANNLÆKNING. — Dr. Hjough-
ton, 200 Birks Bldg., Winnijteg, verð-
ur að Lundar til að gegna þar tann.
lækningum, frá því á laugardaginn
16. þ. m. til þriðjudags þess 19. Dr.
Houghton er mjög áreiðanlegur og
ágætur læknir.
Hr. Jakob Vopnfjörð, fyrv. mjólk-
ursali, biður þá sem eiga bréfavið-
skifti við hann, að athuga, að heim-
ili hans verður framvegis að 876
Dominion St.
tslendingur, sem ætlar að fara til
ættlandsins í sumar, vildi gjarnan
verða öðrum samferða. — Upplýsing-
ar hjá ráðsmanni Heimskringlu.
Fjögur björt og góð herbergi á
baðherbergisgólfi eru til leigu við
mjög sanngjörnu verði, að 626 Tor-
onto St.
það gera réttarfærsluna hátíðlegri.
Allir beztu leikendur í Hollywood
voru sameinaðir til að gera mynd
William Fox, “The Man Who Came
Back”, sem verður sýnd á Wonder-
land mánu-, þriðju. og miðvikudag-
inn í næstu viku, eins góða og mögu.
legt væri. George O’Brien leikur að-
al karl-hlutverkið, og Dorothy Mac-
kaill 'kven.hlutverkið. Aðrir leikend-
ur og hiutverk þeirra: Cyril Chad-
wick, Captain Trevalan; Ralph Lew-
is, Thomas Potter; Emily Fitzroy,
Aunt Isabel; Harvey Clark, Charles
Reisling; Edward Piel, Sam Shu Sin,
og David Kirby, Gibson. Walter
Wilkinson mun leika Henry Potter
fjögra ára og Brother Miller leikur
sömu persónu 12 ára.
Annar partur af “The Go-Getters”
verður einnig sýndur.
Sænska-Ameríska línan.
gcfur skýrslu yfir starfsárið.
Rekstursskýrsla sænsku.amerísku
línunnar sýnir sérstaklega góðan á-
rangur yfir árið 1924.
Skipin hafa flutt á 29 hringferð-
um milli Göteborg og New York
14,125 farþega á vesturleið (7058
Cabin og 7067 þriðja farrýmis) og
8714 farþega á austurleið (3360 Cab-
j in og 5354 þriðja farrýmis), alls
| 22,839 farþegar.
MATVÖRUSALINN selur brauð.
Ef hann selur
Superior Braud
selur hann það bezta.
Spyrjið hann eftir því.
M0THERS BAKING C0MPANY
SfMAR:—A 3254 eðaN 6121
ASTR0NG
RELIABLE
BUSINESS
SCHOOL
D. F. FERGUSON
Principal
President
It will pay you again and again to train in
where employment is at its best and where you can atténd
the Success Business College whose graduates are given
preference by thousands of employers and where you can
step right from school into a good position as soon as your
course is finished. The Success Business Cöllege, Winni-
peg, is a strong, reliable school—its superior service has
resulted in its annual enrollment greatly exceeding the
combined yearly attendance of all other Business Colleges
in the whole Province of Manitoba. Open all the year.
Enroll at any time. Write for free prospectus.
THE
BUSINESS COLLEGE Limited
38SJÍ PORTAGE AVE. == WINNIPEG, MAN.
. --------------