Heimskringla - 29.08.1928, Síða 3
WINNIPEG 29. ÁGÚST 1928
HEIMSKRINGLA
3. HLiAÐSÍÐA
Sandurinn niSri viS vatniS, örskamt
frá skólanum er glóSheitur af jarS
hita. Þar verSur i vetur reistur
skúr, og steyptir steinar allan vet-
urinn. A þann hátt læra hin ungu
bændaefni aS byggja yfir sjálfa sig,
og skólinn vex aS húsum á mjög
kostnaSarlítin hátt, ár frá ári. VerSa
héraSsskólaþorpin viS jarShitann lík
rvst klausturbyggingum ImiSaldanna.
Hver öld mótar umhverfiS eftir
sínum þörfum.
FramhliS Skólahússins veit
móti hásuSri, og sést úr gluggun-
uin, yfir mestallt SuSuirláglendiS.
Frá skólanum er aflíSandi túnbrekka
niSur aS hverunum og Laugadal s-
vatni. Skógurinn úr hlíSinni vex
nálega heim aS húshliSinni. Nú
er hann lágur og kræklóttur aS von-
um eftir tíu alda vetrarbeit. Senni-
lega friSar unga kynslóSin eitthvaS
af honum og ann trjánum aS ná
náttúrlegum þroska. Ætti þá
brekkan frá skólabyggingunum og
niSur aS vatninu aS verSa prýSi-
legur garSur, þar sem skiftast á
trjálundar og grosVellir.
Neysluvatn í skólann var leitt t
vor rúmlega kilómetra frá upp-
sprettulind í fjallinu. Unnu sjálf-
boSaliSar, karlar og konur frá ung-
mennafélögunum austanfjalls, aS
því aS grafa skurSinn. Þetta vatn
rennur í miSstöSvarleiSislu hússins,
en sjálfur ketillinn verSur í einum af
hinum þrem sjóSandi laugum niSur
yiS: stöSuVatniSt, MiSslböfövarvatn-
iS kemur kælt úr leiSslum hússins
og hitnar í katlinum niSri í lauginni,
og streymir síöan a'ftur eftir sér-
stakri leiSslu inn í h|úsiS. Frá
öSrum hver verSur gerS gufuleiSsla
inn í eldhús skólans, og gufa notuS
eingöngu til aS elda mat og þvo
þvotta. Náttúran leggur þannig til
ókeypis allan hita, og eins og myndin
sýnir er enginn reykháfur á hús-
inu.
Skólabyggingin, aS því leyti, sem
•hún verSur reist í sumar, mun verSa
fullbúin síSast í oktober. Skólinn
tekur þá til starfa og stendur í sex
mánuSi eSa til aprílloka. TekiS
verSur móti þroskuSum ungmennum,
bæSi körlum og konum. Kenslan
verSur í öllum aSalatriSum svip-
lík og í Laugaskóla í Þingeyjar-
sýslu. Nemendur hafa matarfélag
meS sér undir eftirliti skólanefndar
og kennara. Skólanefnd mun síS-
ar auglýsa nánari skilyrSi,’ svo sem
kenslugjöld og húsaleigu, og óhætt
mun aS fullyrSa aS skólakostnaSur
hvers nemenda verSur a. m. k. helm-
ingi lægri en gerist fyrir jafnlanga
dvöl í Reykjavík, og er þar miSaS
viS reynslu Laugaskóla, sem þó
verSur aS flytja heim eldsneyti til
matgerSar og aS nokkru leyti til
þvotta, því aS hveravatniS er ekki
nema rúmlega 50 stig.
Miklar likur eru til aS séra Jakob
Lárusson í Holti verSi islkólastjóri
á Laugavatni í vetur. Hann er einn
af frumherjunt ungmennafélagsskap-
arins hér á landi, gáfaSur og vel
mentaSur áhugamaSur. Hann kom
á notkun bifreiSa hér á landi. Gera
má ráS fyrir aS skólinn geti ekki
tekiS á móti öllum þeim er um hann
sækja í sumar. Umsóknir eru nú
þegar komnar um 20, en í mesta
lagi verSur hægt aS taka á móti 50.
ForntaSur byggingar- og skólanefnd-
aiy BöSvar Magn.ússon á Laugar-
vatni, tekur á móti umsóknum.
—“Tíminn.”
“Þrastaríundur’’’ í Þraslarskógi.
Þrastarskógur þykir einn fegursti
bletturinn sunnanlands. Þar er
fallegur skógargróSur — og spegil-
tært SogiS og himinblátt Alftavatn-
iS afgirSa skóginn á þrjá vegu.
Fyrir mörgum árum gaf Tryggvi
Gunnarsson skóginn U. M. F. I.
Treysti gamli maSurinn æskulýSnum
bezt til aS sjá um þenna gróSur-
blett, hlúa aS honum og auka hann
aS fegurS. U. M. F. I. hefir held-
ur ekki brugSist því trausti, er því
var sýnt meS gjöfinni. Hefir þaS
haft vörS í skóginum undanfarinn
4—5 ár. og er áreiSanlegt, aS eigi
hefSi veriS hægt aS velja betri mann
en ASalstein Sigmundsson í þá
stöSu.
Ar frá ári hefir ferSamannastraum
urinn aukist i skóginn. Komu
flestir þangaS aSeins til aS vera þar
einn dag, en sumir til aS dvelja þar
nokkurn tíma, og lágu þeir þá í
tjöldum. SagSi ASalst. í fyrra-
suniar í viötali við AlþýSublaSiS, aS
tilfinnanleg þörf væri á gistihúsi í
skóginum, og ef það væri til, þá
myndu miklu fleiri dvelja í Þrastar-
skógi í sumarfríum sínum en enn
hefSi orSiS, — en U. M. F. I. sæi
sér ekki fært aS ráSast i aS byggja
sli>kt hús, Nú hefir veriö ráSin
bót á húsleysinu, og er nú komið
allra myndarlegasta greiSasöluhús í
skóginn.
Elín Egilsdóttir, eigandi Hótel
SkjaldbreiS hér í bænum, hefir tekiS
stóra lóS á leigu í skóginum, rétt
viS Sogs-brúna, og bygt þar gisti-
hús, sem hún nefnir “Hótel Þrastar-
lund.” Eru leiguskilmálarnir þeir,
aS U. F. M. I. hafi forkaupsrétt aS
gistihúsinu, er Elín hættir rekstrin-
um. Engar vinveitingar má hafa
um hönd í húsinu; ef svo færi, aS
uppvíst yrSi, aS gestgjafinn sjálfur
veitti vín í húsinu, verSur hann aS
víkja þaSan, og ef uppvíst verSiir,
aS einhver þjónanna hafi veitt vín,
skal honum tafarlaust vikiS úr þjón-
ustunni. Leigutíminn er ákveSinn
20 ár.
OM
Upward of 2,000
Icelandic Students
HAVE ATTENDED THE SUCCESS BUSINESS
COLLEGE OF WINNIPEG SINCE 1909
THE
SUCCESS BUSINESS COLLEGE, Winnipeg, is a strong,
reliable school—its superior service has resulted in its
annual enrollment greatly exceeding the combined year-
ly attendance of all other Business Colleges in the whole
Province of Manitoba. Open all the year. Enroll at
any fíme. Write for free prospectus.
BUSINESS COLLEGE, Limited
385 V2 Portage Ave.—Winnipeg, Man:
Þegar koinið er á móts við Al-
viðru, sést igistihúsið blasa við rétt
niður við Sogið. Er það mjög
fallegt til að sjá, í stíl íslenzkra
sveitabæja, með þrjár burstir á
á framhlið. Vegur liggur alveg
Iheim að tröppunum. Húsið er
ekki alveg fullgert, vantar enn ýmis-
lega ytri prýði. Fyrir framan hús-
ið er pallur, og á þar að gróður-
setja tré; fyrir neðan hann er lítill
grasflötur, og í kringum hann verða
tré einnig plöntuð. Þegar inn í
Ihúsið kemur, er fyrst stór og opin
forstofa, og inn úr henni er gengið
í stóran og skrautlegan veitingasal.
Er loftið sérlega prýðilegt að útliti.
Allur húsbúnaður í salnum er eins
og beztur er hér í bænum á veitinga-
húsum. Til hliðar við þenna sal
er opin fatageymsla, og þar inn af
salerni. Er á öllu því nýtízku út-
búnaður. Innar af salnum tekur
við minni salur. Er hann með sama
sniði og sá stærri. Qluiggar eru
allir mjög stórir — og má segja,
að framhlið hússins (neðri hæðin)
sé næstum einn gluggi, svo lítið bil
er á milli þeirra. Ur litla salnum
er gengið inn í langan gang, og eru
þar til beggja handa gestaherbergi,
12 að tölu, flest tveggja manna, en
fá fjögurra. Eru í þeim rúm af
fallegri gerð, og þvottaborð með
fátíðu sniði. Vatnsleiðsla liggur
inn í hvert herbergi og einnig skolp-
leiðsla. Allt er húsið raflýst, og er
rafmagnið framleitt með vél. Uppi
á lofti eru herbergi þjónustufólks
og skógarvarðar. Ennfremur stórt
herbergi, ætlað húsfreyju. Þar er
og allstór salirr. ættlaður f)!bkkum
er leita gistingar. Verður gaman
fyrir drengi héðan úr Reykjavík að
hjóla austur í Þrastarskóg, dvelja þar
nokkurn tíma og eiga gistingu í
þessum loftsal. Mun þar oft verða
glatt á hjalla með ungum ferða-
löngum. Agætis útsýni er úr öll-
um herbergjunum. I kjallara er
ibúr, þvottahús, frystivélaklefi o. fl.
Allt vatn er tekið úr Soginu. Skolp-
ræsin liggja í safnþró, er stendur
rétt niður við Sogið. Húsið er
eins og áður er getið, ekki fullgert
enn. Hófu verkamenn vinnu við
það 20 apríl, en byrjað var að vinna
að steypunni og smíðinni 7. maí. Eru
það hafnfirskir verkamenn, sem
sjá um bygginguna, og verkstjórar
eru Þóroddur Hreinsson og Arni
Sigurjónsson; málarameistarinn er
Einar Gíslason.
Elín Egilsdóttir hefir ráðist i
mikið og áhættusamt fyrirtæki, þar
sem er þessi byigging. Gistihúsið
mun kosta um 160 þús. kr. upp kom
ið, og er það mikið verð, þegar tek-
ið er tillit til þess, að ekki er hægt
að hafa greiðasölu í húsinu nema
á tímabilinu 15. júní til 15. sept.
Ef ungmannafélögin kunna að
notfæra sér þá breytingu sem orðið
hefir á Þrastarskógi með byggingu
gistihússins, þá getur það haft
mikla þýðingu fvrir samtök þeirra
Væri t. d. tilvalið fyrir ungmenna-
félögin að stofna til námskeiða þar
að hausti og vetri til.
“Hótel Þrastarlund” er skemti-
legur og tilkomumikill skemtistaður,
og munu margir, bæði ungir og
gamlir, njóta margra gleðistunda
þar auslurfrá á komandi árum.
—Alþýðublaðið.
og þýzka botnvörpunga. I “The
Glasgow. Herald” var þó birt grein
um landhelgisgæzluna hér við land,
og byggist hún á upplýsingum frá
H. Bistrup, sem er kapteinn á “Fylla”
Skýrir hann vel, hver nauðsyn sé á
því, að landhelgin sé vel varin og
hvers vegna eigi verði komist hjá
þvi, að dæma þá skipstjóra í háar
sektir, sem landheligisveiði hefir
sannast á. —I einu ensku blaði er
minst á upphitun Landspítalans með
laugavatni og ótölulegur fjöldi
mynda og greina hefir birst í brezk-
um blöðum um fimleikaílokkinn,
sem fór til Calais. (FB).
Kaupið
HEIMSKRINGLU
^oðoeooosoosoeooosððoooðsðocoooðoooooocooocooeooðeooM
N A
300000000000000000
Emil Johnson
SERVICE ELECTRIC
524 SARGENT AVE-
Seljn nllskonnr rafmas:nsAh51d.
Vittgeröir á Rafmagnsáhölduro,
fljótt og vel afgreiddar.
Stmli 31 507. Helmastmli 21 286
HEALTH RESTOREU
Lækningar án 1 y!J a
Dr- S. G. Simpion N.D., D-O. D.O,
Chronlc Diseasea
Phone: 87 208
Suite 207 Somerset Blk
WINNIFEG. — MAN.
Björgvin
Guðmundsson
A.R.C.M.1
Teacher of MulsSc, Oomposition,
[ Theory, Counterpoint, Orches-
tration, Piano, etc.
jSuite 10, Medway Court,
*-
A. S. BARDAL
s»lur llkklstur og annast um trt-
farlr. Allur útbúnatlur sá bestt
Ennfremur selur hann allckona.'
minnlsvarba og legstelna_i_:
S48 8HERBROOKE ST
Phouet 86 607 WINNIPHG
Jacob F. Bjarnason
—TRAN SFER—
DngKage and Furnllurc M o vlng
««3 VICTOR Str, 37-293
Eg hefi keypt flutningaráhöld
. Pálsons og vonast eftlr gðö-
um hluta vlöskifta landa minna,
Dr. M. B. Halldorson
401 Boyd BldK.
Skrifstofusiml: 2S 874
Btuadar sérstaklega iungnasjúk
dðraa.
Br a8 finaa á skrirstofu kl. II_jí
f h. og J—6 e. h.
Heimill: 46 Altow&y Ave.
TaUfmli 88 158
! r==
555 Arlington SL
Þorbjörg Bjarnason
L.A. B.
Teacher of Piano
and Theory
872 SHERBURN ST.
Phone 33 453
TH. JOHNSON & SON
CR8MIÐAR OG GULLSALAR
Seljum giftinga leyfisbréf og
giftinga hrinffa ogr allskonar
gullstúss
Sérstök athygli veitt pöntunum
o& vit5g:jört5um utan af landi.
353 Portage Ave. Phone 24637
WALTER J. LINDAL
BJÖRN STEFÁNSSON
Islenzkir lögfrœðingar
709 Great West Perm. Bldg.
Sími: 24 963 356 Main St
Hafa einnig skrifstofur að Lund-
ar, Piney, Gimli, Riverton, Man.
DR. K. J. AUSTMANN
KENSLA
1 IX. TIL XII. BEKK.
Fer fram á Jóns Bjarnasonar-
skóla yfir þat5 sem eftir er
sumarleyfisins.
J. G. JÓHANNSSON, B.A.
Sími 22 135
AGNAR R. MAGNfSSON, M.A.
Sími 71 234
Ætlið Þér að
BYGGJA?
Komiö inn til vor og sjáltt upp-
drœtti vora af nýtizku hðsum
og látiö oss svara yöar mörgu
spurningum. Ráöleggltarar
vorar jettu aö veröa yöur tll
gagns, þvi vér höfum margra
ára reynslu i ati höndla efnl-
viö og allskonar bygginga-
efni. Látlö oss gefa yöur á-
ætlanir um þaö lem þér þurf-
iö.
fnnttTpd,
CíZ.iu:'Uíd
179 NOTRE DAME EAST
Sími: 27 391
Dr. J. Stefansson
21« HBDICAL AHTS BE.DQ.
Horni Kennedy eg Graham
Stnndar elngöngn angna-, eyraa-,
■of- og kverka-njakdðma.
'* kltta fr* kl. 11 tll U L k
»g kl. 3 tl 5 V k.
Talafmli 31 834
Helmlll: 688 McMillan Ave. 42 691
Wynyard —Sask.
DR. A. III.OMfAl,
602 Medlcal Arts Bldg.
Talsimi. 22 296
Stundar sérstaklega kvensjúkdöma
og barnasjúkdöma. — Aö hitta:
kl. 10—12 f. h. og 8—5 e. h
Helmlll: 806 Vlctor St.—Siml 28 180
G. S. THORVALDSON
B.A., LL.B.
Lögfræðingur
709 Eleotric Railway Gham(ber»
Talsímí: 87 371
i
J. J. SWANS0N & C0.
Clmlted
R B N T A I, S
IKSDRANCl
RBAIi B 8 T A T ■
MOKTOAOBS
6UO Parla Bulldlag, Wlanlgeg, 1
Telephone: 21 613
J. Christopherson,
Islenzkur lögfreeðingur
845 Somerset Blk.
Winnipeg, Man.
Island Erlendis.
Af fjölda greina um íslenzk efní
í erlendum blöðutn nýlega, má nefna,
að í hollenzku verzlunartíðindunum
er þýðing á lögum síðasta þings um
varnir gegn gin og klaufaveiki. Eru
lögin þýdd í heild sinni. I þýzkum
blöðum hefir birst fjöldi greina um
sainbúð Islands og Dantnerkur og
væntanlegan skilnað landanna, er frá
líður. Bæði í þýzkum o,g brezkum
blöðum hafa birst greinar um bif-
reiðaferðir, aðallega inilli Reykja-
víkur og Þingvalla. I brezkum
blöðum er alloft minst á botnvörp-
ungasektir hér við land. I einu
blaðinu stóð, að nú ætti að byggja
nýtt strandvarnaskip, fyrir fé, sem
fengist hafi með þvi að sekta brezka
GEYSIR BAKARÍIÐ
734 SARGENT AVE.
Talsími 87-476
Tvtbökur seldar nú A 20c
punditS þegar tekin eru 20 pund
etSa meira. Kringlur á 16cent.
Pantanir frá löndum mínum
út á landi fá fljóta og gót5a
afgreibslu.
G. P. Thordarion.
DR. B. H. OLSON
216-226 Medlcal Arts Bldg.
Cor. Oraham and Kennedy II.
Phone: 21 834
Vlötalstími: 11—12 og 1—6.(9
Heimili: 921 Sherburn St.
WINNIPEG, MAN.
CARL THORLAKSON
Vrsmiður
Allar pantanir með pósti afgreidd-
ar tafarlaust og nákvæmlega. —
Sendið úr yðar til aðgerða.
Thomas Jewellery Co.
627 SARGENT AVE.
Phone 86 197
Bristol Fish & Chip
Shop
HIÐ GAMLA OG ÞEKKTA
KING’S bexta ser5
Vér semlum heim tll yVar
frú kl. 11 f. h. til 12 e h
Fiskur 10c Kartöflur 10c
540 Kllice Avo., torni Langside
SIMIt 37 455
DR. C. J. HOUSTON
iDR. SIGGA CHRISTIAN-
SON-HOUSTON
GIBSON BLOCK
Yorkton —:— Sask.
•>—-
TIL SÖLU
A ÓDÍRU VBRÐI
“PURNACE” —bæöi viöar
kola “furnace” lltiö brúkaö
til sölu hjá undirrituöum.
Gott tækifæri fyrir fólk út á
landi er bæta vilja hitunar-
áhöld á heimillnu.
TaUtmli 2« ®*>*
DR. J. G. SNIDAL
TANNUEKMR
614 Soaieraet DJeek
Fortsgc Ave. WINNIPBQ
1
Rose Hemstitching &
Millinery
SfMI 37 476
Gleymiö ekki aö á 724 Sargent Are.
fá»t keyptlr nýtlzku kvenhatt&r.
Hnappar yflrklœddlr
Hematltchlng og kvenfataeanmur
geröur, lOc Silki og 8e Bómull.
Sérstök athygll veltt Matl Orders
H. OOODMAN V. SIGIJRDSON
og
er
780
UOODMAN CO.
Toronto Siml
28847
TYEE STUCCO
WORKS
Co., Ltd.,
(Winnlpeir Rooflns:
Proprietorn.)
Office and Factory:
264 Berry Str.
St. llonlfaee. Manltoba.
MANUFACTURERS:
TYEE Magrnesite Stucco
EUREKA Cement Stucco
Glass, Stone, Slagr and
Pearl Stucco Dash.
GRINDERS:
Poultry Grits, Limestone Dust,
Artificial Stone Faclngs, Ter-
azzo Chips.
POSTPANTANIR
Vér höfum tækt á aö bæta úr
öllum ykkar þörfum hvaö lyf
snertlr, elnkaleyflsmeööl, hrein-
lættsáhöld fyrlr sjúkra herbeirgt,
rubber áhöld, og fl.
Sama verö sett og hér ræöur I
bænum á allar pantanlr utan af
landsbygö.
Sargent Pharmacy, Ltd.
Snrsrent eg Toronto. — Sfml 23 455
BEZTU MALTIDIR
í bænum á
35c og 50c
(Irvala Avextir, \lndlar tðbak o. fl.
NEW OLYMPIA CAFE
325 PORTAGE AVE.
(Móti Eatons búbinni)
MARGARET DALMAN
TEACHER OF PIANO
854 BANNING ST.
PHONE 26 420
E. G. Baldwinson, LL.B.
1IARRI8TER
RMldence Phone 24 206
Offlce Pbone 24 107
905 Confederatlon Llfe Bldg.
WINNIPEG