Heimskringla - 04.02.1931, Blaðsíða 8
8 BLÁÐSÍÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG 4. FEBRÚAR 1930
Fjær og Nær
Guðsþjónustur í Nýja fslandi
Séra Ragnar E. Kvaran flytur
Euðsþjónustur í Nýja Islandi í febrú-
ur sem hér segir:
A Gimli 8. febrúar, kl. 7 e. h.
I Riverton 15- febrúar, kl. 2 e- h.
1 Arborg 22. febrúar, kl. 2 e. h.
• * •
‘Spilafundur i. fundarsal Sambands
safnaðar verður haldinn þann 11. b.
to., næsta miðvikudagskvöld kl. 8.
'Fyrir þessum fundi standa tvær deild
Hr Kvenfélags Sambandssafnaðar.
Samkoman er höfð til arðs fyrir vor
ROSE
THEATRE
Phone 88 525
Sargent and Arlington
Tlhur., Fri., Sat., This Week
Feb. 5-6-7
OUTSIDE THE LAW
Added: — Comedy.
"The Indians Are Coming” (9)
Micky Mouse
Mon., Tues., Wed-, Next Week
Febr 9-10-11
LADY SURRENDERS
Comedy
Added
News — Varietv
bazaar kvenfélagsins- óskað er eft-
ir, að sem flestir sæki fundinn. —
Kaffiveitingar ókeypis. — Venjuleg
spilaverðlaun. Samskot tekin.
* • *
Fimtudaginn 29. jan. voru gefin
saman að heimili séra Rúnólfs Mar-
teinssonar, 493 Lipton St., ungfrú
Guðrún Aðalbjörg Marteinsson skóla
kennari og Charles Earle Hill, bóndi
við White River, Man.. Brúðirin er
dóttir séra Rúnólfs Marteinssonar
og frú Ingunnar konu hans. Heims-
kringla óskar ungu hjónunum til
hamingju.
• • •
Islenzkir stúdentar og vinir eru
áminntir um að sækja fundinn, sem
haldinn verður 6. febrúar, en ekki
eins og stóð í auglýsingunni í vik-
unni sem leið (26. febrúar). Það er
prentvilla. Fjölbreytt skemtiskrá.
ókeypis inngangur en samskot tek-
in.
íslenzka Bakaríið
liorni McGee ok Sarpent Ave.
Fullkomnasta og bezta bakning
kringlur, tvíbökur og skrólur á
mjög sanngjörnu veröi. Pantan-
ir utan af landi afgreiddar móti
ávísanir.
Winnipeg Electric Bakeries
Slmi 25170—«■•!! Sargcnf Ave.
MOORE’S TAXI LTD.
Cor. Donahi aml Graham.
50 Cents Taxi
Frá einum staS til annars hvar
sem er í bænum; 5 manns fyrir
sama og einn. Állir farþegar á-
byrgstir, allir bílar hitabir.
Sfmi SJHí (S Ifnurf
Kistur, töskur o ghúsgagna-
flutningur.
J. A.
JOHANNSON
Garage and Repair Service
Banning and Sargent
Sími 33573
Heima sími 87136
Expert RepaLr and Complete
Garage Service
Gaa, OiJ», Extras, Tire»,
Batteries, Etc.
Brynjólfur
ÞínTáksson
Sími: 86 762 670 Victor St.
Stillir PIANOS og ORCEL
Ragnar E. Eyjólfson
Chiropractor
Stunilar nérstaklega:
Glgt, hakverkl, taugavelklun og
•vefnlelal
Sfmar: Off. S0726; Helma 39 265
Sulte S37, Somernet Hhlg.,
294 Portage Ave.
THOMAS JEWELRY CO.
627 SARGENT AVE.
SllVII 27 117
Allar tegundir úra seldar lægsta
verði. — Sömuleiðis water
man's Lindarpennar.
CARL THORLAKSON
úrsmiður
Heimasími 24 141
UNCLAIMED CLOTHES SHOP
Ivnrlmeiinn fiit «g yfirhafnlr, nniSnS
efílr mfiil. Aibllrhorganlr hnf falllb Or
Kildl, iik flitln MejaMt frfi g».75 tll $24.50
U|i|ihnflegn aelt ft $25.00 og upp I $tio.oo
471^ Portage Ave.—Sími 34 585
Bridgman Electric Co.
Winnipeg — Furby og Portage — Sími 34 781
Fimtudaginn 29. janúar voru þau
Carl Julius Hokanson og ungfrú
Evelyn Rannveig McLennan, bæði
frá Riverton, Man., gefin saman
í hjónaband af séra Rúnólfi Mar-
teinssyni að 493 Lipton St. Heimili
þeirra verður í Riverton-
• • *
Leiðrétting.
Um leið og eg þakka Heims-
kringlu fyrir ágætan frágang á rit-
gerðum þeim, er eg hefi sent blað-
inu undanfarið, vil eg leiðrétta 2 at-
riði:
Skírnarnafn Mrs. J. F. Finnsson,
ekkju Jóns heitins Finnssonar, er
Kristólína, en ekki Kristín (sjá Hkr.
29. okt. 1930.)
Mrs. María Walterson, er átti að
fyrri manni Jón Þórðarson frá Litla-
dal í Eyjafirði, og nefnd er í Hkr.
14. jan. s.l. (bls- 8, dálk 3), er Abra
hamsdóttir en ekki Brandsdóttir
(systir Friðriks Abrahamssonar við
Kristnes, Sask.)
Fr- A. Fr.
• • •
Kvenfélag Sambandssafnaðar á
Lundar hefir ákveðið að leika gaman
leikinn “Annarhvor verður að gift-
ast”, í I. O. G. T. Hall, Lundar,
föstudaginn 6. febrúar, kl. 8-30 e. h.
Inngangur 35c fyrir fullorðna, en 25c
fyrir börn. Dans á eftir.
• • •
Mr. Sigurður Skagfield syngur í
Selkirk þann 10. febrúar n.k. Er
mönnum vissara að tryggja sér sæti
í tíma, því aðsókn mun mikil verða.
Altnanak 1931
EFNIS YFIRLIT:
Almanaksmánuðumif o. fl. bls. 1-20
Jóhann Briem og Guðrún Páls-
dóttir, með mynd. Eftir séra Jóh.
Bjarnason; bls. 21—30.
Maðurinn í svarta kuflinum, æf-
intýri eftir J. Magnús Bjarnason,
bls. 31—33.
Safn til landnámssögu Islendinga
í Vesturheimi:
1. Tildrög Árdals- og Framnes-
byggða i Nýja Islandi, með mynd-
um. Eftir Magnús Sigurðsson á
Storð. Bls. 34—111.
2. Tildrög að landnámi Islendinga
við Little Salt í N. D. Eftir Finn-
boga Hjálmarsson. Bls. 112—123.
Vestur-Islendingar fyrir 50 árum.
Fréttabréf ritað af séra Jóni Bjama-
syni, D.D., 1880. Bls. 124—131.
Guðbjörg Hjaltadóttir (Magnússoni
eftir J. Magnús Bjarnason. Bls. 132
—137-
Baldvin Helgason, eftir M. J.
Benedictsson; bls. 135—144.
Júbil-ár íslenzkra vesturferða, með
mynd; bls. 145.
Helztu viðburðir og mannalát með
al Islendinga í Vesturheimi; bls. 146
—152.
Almanakið kostar 50 cents
ÓLAFUR S. THORGEIRSSON
674 Sargent Ave., Winnipeg
Hið vinsæla Almanak ö. S. Thor-
geirssonar, fyrir árið 1931, er nú
komið út og er til sölu hjá útgefand-
anum nú þegar og verður að líkind-
um komið til útsölumanna um það
leyti er þeir lesa þessa fregn. Al-
manakið lítur að vanda prýðilega
út og verður á efni þess minnst hér
síðar.
• • •
1 Glenboro syngur Mr. Sigurður
Skagfield þann 16. þ. m. í lútersku
kirkjunni, og þann 17- í Grundar-
kirkju í sömu byggð. Nánar auglýst
síðar.
• * •
Framhald af ársfundi Sambands-
safnaðar í Winnipeg fer fram næst-
komandi sunnudag í fundarsal kirkj-
unnar undir borðum. Alir eru vel ■
komnir.
*
Icelandic Choral Society, hefir sem
kunnugt er verið að æfa hátíða-
kantötu Björgvins Guðmundssonar,
og mun hún verða sungin fyrstu vik
una í marz. Kórið samanstendur
af, 60—70 manns. Nánar auglýst
síðar.
*
Páll Jónsson heldur samkomu í
Goodtemplarahúsinu sunnudaginn 8.
febrúar. Allir velkomnir.
BRUNI.
Siglufirði 1- jan.
Eldur kom upp í dag í húsi Guð-
mundar Sigurðssonar. 1 húsinu er
Félagsbakaríið með veitingaaal,
brauðbúð og lögregluvarðstofa bæj-
arins. Fólk bjargaðist út og eitt-
hvað af innanstokksmuni; ætlað er
að eldurin nhafi kviknað út frá mið-
stöðinni, en vissa ekki fengin um
það. Unnið er enn af kappi að því
að bjarga húsinu, sem er mjög tví-
sýnt að takist, því að efri hæð þ§ss
virðist nú alelda.
72 NYIR BOTNVÖRPUNGAR
hafa bæzt við brezka fiskiflotann á
s. 1. ári, og eru eigendur þeirra
flestir í Hull og Grimsby. Botvörp-
ungar þessir eru tærri og að ölu
betur búnir en hin eldri skip, flestir
145—150 fet á lengd og burðarmagn
um 350 smálestir. — Lestin rúmar
12 smálestir af fiski, og hvert skip
hefir um 70 smálestir af ís og 260
smálestir af kolum í hverja veiði-
för. Verðið er 17—18 þúsund ster-
lingspund.
Taflfélagið fsland
Afstaða keppenda um Haldórssons
bikarinn, eftir þrjár umferðir:
V, T
A. R. Magnússon ........... 3 0
j H. J. Líndal ............. 2% 0
*1LJ.JJT-3
G. Kristjánsson .......... 2 1
C. Thorláksson ........... 2 % 0
Þ. Einarsson ............. 2 1
J. Júlíus ................ 1 1
J. Bergmann .............. 1 1
D. Björnsson ............. 1 2
S- Sigurðsson ............ 1 y2 1
S. S. Sigurðsson ......... 1 2
Mr. Nowles ................ 1 2
H. Nordal ................ 0 3
R. Eyjólfsson ............. 0 2
Séu einhverjir úti á landi, sem
æskja þess að hafa bréflegar skákir
við einhverja í taflfélaginu, geta þeir
sent inn betðnir sínar til ritara fé-
lagsins.
Davíð Björnsson.
618 Alverstone St.,
Winnipeg, Man.
• • •
Laugardaginn 31. janúar voru þessi
börn og ungmenni sett í embætti fyr-
ir ársfjórðunginn í stúkunni .Gimii
No. 7 I. O. G. T.:
FÆT, ólöf Árnason
ÆT, Asta Johnson
VT, Steinunn Johnson
K, Dóra Jakobsson
D, Victoria Bjamason
AD, Ingibjörg Bjamason
FR, Einar Jónasson
G, Gísli Jakobsson
R, Guðrún Thomson
AR, Lára Árnason
V, Slobodien
V, Mary Slobodien
ÖV, - Teddy Johnson
ISLENZKIR
STÚDENTAR
0G VINIR
Gleymið ekki stóra fundinum í
Sambandskirkjunni
FÖSTUDAGSKVÖLDIÐ
6. febr. kl. 8.15
Til skemtunar verður
FJÖRUG KAPPRÆÐA
Stuttar og fróðlegar ræður
Ágætir hljómleikar
Hárfínn skopleikur
— og veitingar á eftir —
Ókeypis aðgangur, en sam-
skot tekin.
j Komið allir — og komið
með vini yðar.
fsl. Stúdentafélagið.
IMFiril irj
LIMITED
C0AL SPECIAL
Best Crade Drumheller Kitchen Lump
$9.50per ton
Satisfaction Cuaranteed
PHONES 24 512 — 24151
RAFLAGNING Á GIMLI
Látið oss gera raflagninguna í húsunum hjá yður
og kaupið hjá oss ljósaáhöldin. Verk og vörur á ódýr-
asta verði.
Vér skulum með ánægju veita upplýsingar um
kostnaða áætlun hvenær sem er. Lítið inn í búðina hjá
oss, við hliðinaá símastöðinni á Gimli og talið við herra
J. Ásgeirsson.
á;
*60 ALLOWANCE 0N Y0UR
0LD RADIO OP PH0N0GPAPH
Ret»ardless ,of íts aQe.make or cön -
dition as part payment on a Victor )
Combinotion Motne Jíecordino Rödio-
Electroia $397^ ^ 2years topay
the balance. Phone 22-685. Open till M
ÓJfaéítt Ltd. herbrook.
THE BEST .IN RADIO
Lowest Terms in Canada
UPPBÚIÐ SÉRSTAKLECA FYRIR ÞÁ SEM EINKA-VAND-
LÁTIR ERU AÐ KAFFIKEIM—OG FÚSIR ERU AÐ BORGA
SÆMILEGT VERÐ FYRIR ÞESSKONAR KAFFI.
Blue Ribbon Limited
H-O-C-K-E-Y
SENIOR & JUNIOR
50c and 75c — Admission — 35c and 50c
Come and see the best hoqkey in years.
Extra tickets for lucky number winners.
MONDAY — THURSDAY — SATURDAY
Amphitheatre Rink
PHONE 30 031
NÚ ER TlMINN TIL AÐ KAUPA
RÚMFATNAÐ YÐAR
og borga fyrir liann nú og yfir sumarmánuðina.
• VéR höfum agætt orval af
Eiderdown Stoppteppum, Ullarteppum, Bómullarteppum
Rúmteppum, Cólfteppum
— og Linoleum dúkum. —
Simið og umboðsmaður vor mun koma til yðar.
“YOUR CREDIT IS GOOD WITH US”
Gillies Furniture Co., Ltd.
956 MAIN ST. PHONE 53 533
“KINGFISHER”
GILL NETTING
Made by JOSEPH GUNDRY and CO. LTD.
BRIDPORT, ENGLAND.
ESTABLISHED OVER 250 YEARS.
BEST QUALITY LINEN GILL NETTING
SUPER QUALITY SEA ISLAND COTTON
FÁIÐ OKKAR PRÍSA ÁÐUR EN ÞÉR KAUPID
Office and Warehouse: 309 Scott Block Winnipeg.
W. Flowers,
SALES REPRESENTATIVE
PHONE 86 594
DUSTLESS
COAL and COKE
CHEMICALLY TREATED IN OUR OWN YARD
Phone 87308
THREE
LINES
D. D. W00D « SONS
LIMITED.