Heimskringla - 01.07.1931, Blaðsíða 8
8. BLAÐSIÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG 1. JÚLÍ, 1931.
FJÆR OG NÆR
Séra Ragnar E. Kvaran flyt-
ur guðsþjónustu og fermir í
Riverton næstkomandi sunnu-
dag 5. júlí, kl. 2 e. h.
* * *
Árni Eggertsson fasteignasali
í Winnipeg fékk svohljóðandi
skeyti frá íslandi í gær:
“Endurkosinn á almennum
fundi með J.3,515 atkvæðum. .—
Óskir beztu. — Guðm. Vil-
hjálmsson, formaður Eimskipa-
félags Islands.”
Samkvæmt þessari fregn er
Árni Eggertsson endurkosinn í
stjórn Eimskipafélagsins.
• • •
Við þetta utanbæjarfólk urð-
um vér varir á ársþingi hins
Sameinaða Kirkjufélags:
Dr. og Mrs. S. E. Björnsson
frá Árborg.
Guðmund Einarsson frá Ár-
borg, Man.
Böðvar H. Jakobsson, Ár-
borg.
Rev. og Mrs. Ragnar E. Kvar
an frá Árborg.
Mrs. Rennessee, Árborg.
Miss Sæmundsson, Árborg.
Mrs. Jóhannes Nordal, frá
Árborg.
Mrs. Ásdís Magnússon. frá
Árborg.
Friðgeir Sigurðsson, frá Riv-
erton, Man.
Mr. og Mrs. T. Thorvaldson,
Riverton.
Mrs. Guðrún Johnson frá Ár-
nesi.
Björn Stefánsson frá Piney.
Mr. og Mrs. Séra G. Árna-
son, frá Oak Point.
Andrés Skagfeld, frá Oak
Point.
Einar G. Árnason frá Oak Point
Frank B. Olson frá Gimli.
Björn B. Olson frá Gimli.
G. Bogason, San Diego, Cal.
Mrs. Paul, Chicago, 111.
Bújarðir til sölu
í Manitoba
10% Niðurborgun
Vextir 6%
Afgangurinn í strjálum af-
borgunum.
Engin umboðslaun.
SOL.DIER SETTLEMENT
BOARD
Commercial Building
169 Notre Dame Ave., East
Winnipeg
Beauty Parlor
Mrs. S. C. THORSTEINSSON
á rakarastofunni Mundy's Bar-
ber Shop, Cor. Portage Ave. og
Sherbrooke St. Semja má um
tíma með þvi að síma rakara-
stofunni eða heim til Mrs. Thor
steinson að 886 Sherburn St.
Sími 38 005
CARL THORLAKSON
úrsmiður
627 Sargent Ave., Winnipeg
Sími: 27 117. Heima 24 141
J. A.
JOHANNSON
Garage and Repair Servica
Banning and Sargent
Sfmi 33573
Haima sími 87136
Expert Repair and Complete
Garage Serrice
Gas, Ofl*, Extras, Tires,
B»tteries, Etc.
UNCLAIMED CLOTHES SHOP
Kflrlmennn flít or yflrhnfnlr. nninub
eftlr máll. NltSurhoritnnlr hnf fnllltS ör
irlldl. OK flitln xejnxt fr« $9.75 tll »24.50
upphnflejrn aelt « »25.00 oB upp t »«0.00
471J Portage Ave.—Sími 34 585
MOORE'S TAXI LTD.
Cor. Donald and Graham.
50 Cent» Taxl
Frá einum stat5 til annirs
sem er í bsenum; 5 manns tyr\r
sama og einn. Allir tarÞegar á,-
byrgstlr, alllr bilar hitaðir.
Sfml 23 80« (8 llnur)
Kistur, töskur o ghúsgagna-
flutningur-.
Eftir þessum munum vér, en
ótal fleiri voru hér staddir. —
Verður þeirra getið í næsta
blaði er erindrekar voru á þing-
inu en þá verður senilega birtur
fundargerningur kirkjuþingsins.
• • •
íslendingadagurinn í norður-
hluta Nýja íslands verður hald-
inn að Hnausa mánudaginn 3.
ágúst. Skemtiskráin verður aug-
lýst síðar. Sérstök lest flytur
fólk frá Winnipeg og öðrum
stöðum til Hnausa með mjög
niðursettu verði.
• • •
Fimtudaginn 25. júní s. 1.
voru þau Guðrún Hólmfríður
Sigbjörnsson og Jóhann Magn-
ús Magnússon bæði til heimil-
is í Winnipeg, gefin saman í
hjónaband af séra Benjamín
Kristjánssyni. Hjónavígslan fór
fram á heimili Mr. og Mrs.
Sveinbjörn Gíslason, 706 Home
St., að viðstöddum nokkrum
ættingjum og vinum og var
sest að veislu að henni lokinni.
Ungu hjónin lögðu af stað um
kvöldið áleiðis til Leslie, Sask.,
í heimsókn til foreldra brúðar-
innar. Framtíðarheimili þeirra
verður hér í bænum.
• • •
Síðan farið var að hafa orð
á því, að gefa þeim einum at-
vinnu við C. N. R. brautakerf-
ið, sem væru canadiskir þegn-
ar, hefir skrifstofan, sem þegn-
réttindabréfin gefur.'verið önn-
um kafin að veita þjónum C.
N. R. kerfisins þegnréttindi.
Hin árlega landbúnaðarsýn-
ing í Brandon hófst í gær. Hún
var sett af J. G. McGregor fylk-
isstjóra í Manitoba.
• • •
í>að hefir verið stungið upp
á því við bæjarráð Winnipeg-
borgar, að hafa skemtigarða
bæjarins opna allar nætur með
an á mestu hitunum stendur.
Er bæjarráðið því ekki mótfall-
ið, en segir það þó hafa í för
með sér meira lögreglueftirlit
og því nokkurn aukakostnað.
• • •
Á síðustu fundum stúknanna
Heklu og Skuldar, var samþykt
að fækka fundum yfir hita-
tímann, þannig a ðekki verði
nema einn fundijr í viku. Verð-
ur því fundur aðeins aðra hvora
viku í hvorri stúku. Sem afleið-
ing af þessu verður því ekki
fundur í kvöld (miðvikudag) í
stúkunni Skuld.
• • •
... Kappræða fer fram 3. júlí
n.k. milli stúknanna Heklu og
Skuldar.
Umræðuefnið: Ákveðið að
konan geri meira fyrir bind-
indi en karlmaðurinn.
Hekla hefir játandi hliðina
og sendir út í orustuna H. Gísla
son og S. B. Benedictsson, en
á móti þeim sendir Skuld Dr.
Sig. Júl. Jóhannesson og E.
Haralds. Er búist við harðri
orustu.
Salurinn verður opnaður fyr
ir alla kl. 9 e. h.. Frjálsar um-
ræður á eftir. Allir velkomnir.
Til vina minna Jóns og Ástu
Það hefir lengi loðað við það hyn,
sem lagði á hafið, til að verða frjáls,
að taka skýrt og mannlega til máls,
þó málið þynni flokk, sem köllum vin;
því frelsisleit um alla eilífð nær,
og ekki blettur til á vorri jörð,
sem ágirnd ekki ríki heldur hörð,
um hrærðan stein hér oftast minna grær.
En svo er bezt að gera úr öllu gott,
og gefast ekki upp í frelsisleit,
en byggja glaður sína gömlu sveit,
og sýna feðra vorra hetjuvott;
að leita frelsis þar til æfin þver,
og þar að byrja aftur nýjan leik,
því þar mun styrkjast vonin okkar veik,
sem var á jörðu oftast bundin hér.
Þið sjáið fjöllin. silfurhæru-grá,
með sól í vestri, líða á daginn fer,
og æfi manns að sama brunni ber,
því bráðum flytja hin eldri kynslóð má;
við eftir skiljum aðeins fáein spor,
siem margra ára hefir kostað strit,
og flytjum burt með veiklað hoW og vit,
en von ei deyr um eilíft frelsis-vor.
Eg veit að ýmra fanst hér mörgum fyrst,
* a, fylla þenna villu-manna geim.
þeir komust ekki til að hugsa heim,
því hér var þörf að æfa nýja list,
að verjast hungri, hreinsa lítinn blett,
að hugsa og tala annað tungumál,
sú varð mér gömlum listin lærdóms-hál;
eg lært ei gat að tala ensku rétt.
En sigur lífs er sólarlagi hæst,
og silfur-brúðkaup ljóssins blettur hreinn,
sem mætir okkur, bara einn og einn,
það öllum fjölda takmarkið ei fæst,
og því er gleði í þessum skrítna söng.
er þrekið feðra. styrkti vilja og hönd,
að rækta þessi vonar-villu lönd
og verjast snauðra efnaleysis þröng.
Svo bið eg guð að greiða ykkar spor
á gamals aldri, þar til hvíldin fæst;
á hinstu stundu verði náðin næst,
með nýrri von, um eilíft frelsis-vor;
ef verð eg fyrri í þeirri landa-leit,
þá leiða skal eg vini mína heim,
og segja skýrt frá sannleik nýjum þeim,
sem seinna birtist, — þetta eitt eg veit.
Ef gullbrúðkaup þið haldið himnum á,
eg hugsa mér að vera staddur þar;
mér þykir líklegt lægra sé þar far,
því lífið hér við okrið streytast má.
Hér fjöllin eru bæði breið og löng,
svo bilar Elli gamlan smalafót,
sem hræddist ekki áður eggjagrjót,
og undi sér við vorsins fossasöng.
Þeir ómar fylgdu yfir hafið breitt,
eg æfi mig að ríma þessi ljóð,
sem vöktu á hverju vori heila þjóð;
hún var á björtum nóttum ekki þreytt.
Eg sit við þessa sólar helgu glóð,
því sólmánuður hefir töfrað mig;
eg vona eins hann eigi alla þig,
það ekta gull úr föðurlandsins sjóð.
Svo eigi sólin alla mína vini,
það íslenzkasta, dætur bæði og syni,
sem eru af hetju óblandasta kyni.
Sigurður Jóhannsson.
HARÐUR DÓMUR
Tvær nágranna konur í bæn-
um Lethbridge Sask., voru ný-
lega fyrir rétti. Þær hétu Mrs.
Vaselovitch og Mrs. Peischuk.
Hin fyrnefnda stefndi nágranna
konu sinni fyrir ílt orðbragð og
að hafa kallað sig ýmsum ávið-
eigandi nöfnum. Réttarsalurinn
var troðfullur af fólki, því mörg-
um lék forvitni á að heyra
hvemig konurnar færðu mál-
stað sínum bót. En þannig
lauk málinu, að dómarinn
kvaðst skyldi gefa þeim upp
sektina í þetta sinn, ef þær
lofuðu sér því, að tala ekki
saman í eitt ár.
“En emð þér ekki, dómari
góður, að fara fram á það, sem
ómögulegt er?” spurði lögfræð
ingur krónunnar.
Dómarinn kvaðst halda ekki,
þó hann að vísu viðurkendi, að
þekking sín á kvenfólki risti
ekki djúpt, fremur en annara
karlmanna.
SVfN DREPAST AF HITA.
Af 3,000 svínum, sem send
voru vestan úr fylkjum til Win-
nipeg til slátrunar hitadagana
miklu, drápust 730 á leiðinni í
vögnunum. Segja yfirmennim-
ir á Union gripakvínni í St.
Boniface, að enda þótt að al-
gengt sé. að svín og aðrar
skepnur drepist á leiðinni í
mestu hitum, hafi tap af því
aldrei orðið neitt líkt þessu
áður.
HAFA LOKIÐ PRÓFI
Arts;
Christine Hallgrimsson.
Barney Thordarson.
Jón K. Laxdal.
Science:
Valgerður Ruby Pálmason.
Eddie Johnson.
Civil Engineering:
Stefán I. Gíslason.
Electrical Engineering.
Axel Oddleifsson.
B. Bjáarnason.
Medicine:
Herman B. T. Marteinsson.
Agriculture:
Hallur N. Bergsteinsson.
Nursing — Gen. Hosp.:
Aldís Ásmudsson.
Lillian Thorvaldsson.
Margaret Olson.
Pálína Pálsson.
Hulda Herman.
Anna Sigbjörnsson.
—Misericorda:
Fredricka Guttormsson.
—Selkirk Hosp.:
Lauga Erickson. v
—St. Boniface Hosp.:
Lillian Rose Jóhannsson
won gold medal for Theory
of Nursing.
Henry Ford Hospital, Detroit:
Sylvía Bildfell.
FRÁ ÍSLANDI.
Siglufirði 27. maí.
Verkamannafélagið samþykti
á fundi sínum í fyrradag, að
vinna við nýbyrjaða kirkju-
byggingu hér, vinnan við mjólk-
urbúið, kolauppskipun bæjarins
og holræsagerð, skyldi reikn-
ast Tl/2 stundar dagur, en
greiða með fullu dagkaupi sem
10 klst. dagur. kr. 12.50. Var
nærri lokið að grafa fyrir und-
irstöðu kirkjunnar og höfðu
verkamenn unnið í níu stunda
vinnu. Sóknarnefndin stöðvaði
vinnuna þegar hún fékk til-
kynningu um samþyktina. —
Kommúnistar voru mjög ráð-
andi á fundinum, sem var mjög
fámennur.
Tíð afar köld síðustu viku
og liggja snjófannir víða í bæn-
um. Enn gróðurlaust að kalla
og lambfé á gjöf. Fénaðarhöld
góð. Austan stórdrif undanfarna
daga. Norsk línuskip lágu hér
inni yfir hátíðina ,og allmarg-
ir botnvörpungar. Höfðu þelr
aflað vel. Góður afli á mótor-
báta.
TYRONE GTJTHRIE
The celebrated young - radio
dramatist who is producing the
series of broadcast plays written
by Merrill Denison, on the Ro-
mance of Canadian history and
going on the air from the Cana-
dlan National Railways’ trans-
continental chain, Thursday even-
\ngs. *
Borgamesi 29. maí.
Rafmagnsstöð, 25 hestafla,
er verið að reisa hjá Vilmund-
arstöðum í Reykholtsdal. —
Helming aflsins fær Reykholts-
skólinn, en hinn helminginn á-
búendur Vilmundarstaða og
Steindórsstaða.
Jörðin Tröð í Kolbeinsstaða-
hreppi í Hnappadalssýslu var
nýlega seld. Kaupandinn var
Hafsteinn Markússon í Görð-
um, en núverandi ábúi mun
ekki flytja þaðan fyrst um sinn.
Heilsufar er ágætt í hérað-
inu.
Góðviðri er hér stöðugt, en
úrkomuleysi bagalegt. Þó hef-
ir jörð ekki skemst af þurkum.
Ef til úrkomu brigði mundi
gróðri stórfleygja fram og horf
ur um sprettu verða góðar.
Vatnsleiðslum fjölgar mikið
á sveitabæjum, sumstaðar sjálf
rennandi, en víða verður þó að
EXCHANGE
Your Old
FURNITURE
NOW IS THE TIME TO
TRADE IN YOUR OUT-OF-
DATE FURNITURE ON
NEW. PHONE OUR AP-
PRAISER.
J. A. Banfield
---- LIMITED --
492 Main St. Phone 86 667
nota dælur. í dölunum eru víð-
ast sjálfrennandi leiðslur.
Áhugi er afar mikill fyrir
ræktun í héraðinu, og hefir
aldrei verið flutt hér inn eins
mikið af erlendum áburði og
sáði.
Mjög er það orðið alment að
bændur láti setja upp mið-
stöðvar í híbýli sín, og eru að
þessu hin mestu þægindi. — 1
fyrra munu hafa verið settar
um 30 miðstöðvar í híbýll
manna hér í sveitum. og annað
eins í vetur. Hefir Jón Björns-
son kaupmaður frá Bæ haft
forgöngu í þessu, útvegað efni
og menn til þess að setja niður
stöðvarnar og leiðslur upp.
í vor hefir verið róið á litlum
vélbát á Mýramið kringum Þor-
móðssker og aflast sæmilega.
Hefir þetta ekki verið gert áð-
ur. Dálítill áhugi er að vakna
hér fyrir útgerð, og hefir mönn-
um komið til hugar að stofna
til línuveiðaraútgerðar og stofna
samvinnufélag í því skyni. —
Mundi það skapa hér atvinnu,
ef hægt væri að \kaupa línu-
veiðara, sem hér hefði bæki-
stöð sína. Málum þessum er þó
ekki enn komið það langt áleið-
is, að sagt verði með vissu,
hvort af þessum ráðagerðum
verður.
Vísir.
Hon. George Hoadley
J-[0N. GEORGE HOADLEY, Min-
ister of Agriculture for Alberta,
has been a resident of Canada since
1890. He was bom at Wetherall,
England, and received his education
at the Carlisle Grammar School and
St. Bees College.
In 1902 Mr. Hoadley was a candi-
date for election to the Norih West
Assembly as an independent farmer
for High River. He was not suc-
cessful, but was elected to the
Legislature of Alherta in 1909,1313,
1917 and 1921.
When the Greenfield Government
’vas formed in August of 1921, Mr.
Hoadley was invited to take the
portfolios of Agriculture and
Health. After assuming office he
was re-elected by acclamation and in the general elections of 1921, 1926
rnd 1930 was again sent to the Legislature as a supporter of the United
í’armers of Alberta.
Mr. Iloadley is chairman of the Alberta Provincial Committee of the
World's Grain Exhibition and Conferehce, as well as a member of the
Executive and Finance Committee.
S. S. WOLVERINE
will make round trips to Norway House, leaving Sel-
kirk every Monday at 3 p. m.. — Also special Week-
End trips to Berens River and Big George’s Island,
leaving Selkirk every Friday 7.30 p.m.
FARES ROUND TRIP TO NORWAY HOUSE
$24.00
BERENS RIVER and BIG GEORCE’S ISLAND
$16.00
Prices for other points on the lake and all other in-
formation available at
NORTHERN FISH GO., LTD.
SELKIRK, MANITOBA
and .
VIKINC PRESS LTD.
853 SARGENT AVE., WINNIPEG