Heimskringla - 29.03.1939, Blaðsíða 7

WINNIPEG, 29. MARZ 1939
HEIMSKRINGLA
7. SÍÐA
ÍSLANDS-FRÉTTIR
Fjárlögin
Fyrsta umræða fjárlaganna
fyrir árið 1940 fór fram á mið-
vikudaginn var. Flutti fjár-
málaráðherra langa og greina-
góða ræðu við það tækifæri. —
Sýnir bráðabirgðauppgjör lands-
reikningsins fyrir 1938 að tekj-
ur hafa farið fram úr áætlun um
tæpar 2 milj. króna eða orðið
19.3 milj. í stað 17.4 milj. er
fjárlög áætluðu. Tekjuafgangur
er talinn vera 1.7 milj. króna, en
þá eru ótaldar afborganir lána,
en þær munu vera álíka upphæð.
Hefir rekstrarafkoma ríkissjóðs
ekki verið jafn hagstæð um
mörg undanfarin ár.
Hæstu útgjaldaliðir ársins
1938 eru þessir:
milj. kr.
Til verklegra fyrirt.........3.7
Til kenslumála ..............1.9
Til vegamála.................1.8
Til vaxtargreiðslna .........1.7
Til dómgæzlu og lögreglustj. 1.6
Til alm. styrkt.st.s.........1.5
Til heilbrigðismála .........0.7
Hæstu tekjuliðirnir eru:
Tekju- eigna og hátekjusk. 2.2
Gjald af innfl. vörum .......1.9
Tóbakstollur ................1.7
Vörutollur ..................1.5
Verðtollur ..................1.2
Áfengistollur................1.1
Kaffi og sykurtollur ........1.2
Áfengisverzlunin (gróði) —.1.9
Tóbakseinkasalan (gróði) .—0.7
Samtals eru tekjur ríkissjóðs
því af áfenginu (tollur + gróði)
3 miljónir króna, en af tóbakinu
2.4 miljónir.
Er það rúml. XA hluti allra
ríkisteknanna.
Lægst eru útgjöldin til flug-
mála 14.7 þúsund krónur og
þarnæst til konungsins 60 þús-
und krónur.—Alþbl. 25. feb.
* * *
Nýr Landsbankastjóri
Það ivirðist svo sem skipun
hins nýja bankastjóra við Lands-
bankann, Vilhjálms Þór frá
Akureyri, mælist mjög vel fyrir.
Enda er Vilhjálmur Þór viður-
kendur dugnaðar-, hagsýnis- og
framkvæmdarmaður, einhver sá
mesti, sem þjóðin á völ á. Hann
er aðeins 38 ára gamall. 1923,
þá aðeins 22 ára að aldri, tók
hann við framkvæmdastjóra-
stöðu við Kaupfélag Eyfirðinga
og hefir síðan gert það að stór-
veldi. Hann byrjaði sem sendi-
sveinn hjá félaginu 12 ára gam-
all. Nú er hann framkvæmda-
stjóri íslandsdeildar sýningar-
innar í New York og dvelur af
því þar um þessar mundir. Gert
er ráð fyrir að hann taki við
starfi sínu 1. okt. n. k. eða í
síðasta lagi um næstu áramót.
—Alþbl. 2.5 feb.
* * *
Kristján Guðmundsson skip-
stjóri í Fleetwood látinn
Fyrir nokkuru er látinn í
Fleetwood Kristján Guðmunds-
son togaraskipstjóri, 57 ára að
aldri. Hann var dugandi skip-
stjóri og vinsæll með afbrigð-
um, að því er ensk blöð herma.
Átján ára fluttist Kristján til
Englands. Hann lætur eftir sig
konu og fimm börn, einn son og
fjórar dætur.—Vísir, 27. feb.
* * *
Ríkið hefir keypt
jörðina Reykhóla
Reykhóla í Reykhólasveit hef-
ir ríkið keypt nýlega, samkvæmt
sérstökum lögum frá haustþing-
inu 1937. Kaupverðið er 46
þús. kr. Eigi mun vera búið að
ganga lögformlega frá kaupun-
um, en salan hefir verið sam-
þykt á skiftafundi hlutaðeigandi
dánarbús. Samkvæmt lögunum
á að nota jörðina til samvinnu-
bygðar eða annara almennra
nota, að fengnum meðmælum
nýbýlastjórnar og sýslunefndar.
—Vísir, 27. feb.
SPAKMÆLI UM ÁSTINA
' Enginn vill fórna mannorði
sínu, jafnvel ekki fyrir þann
sem elskar.
Henrik Ibsen
Konan gefur altaf meira en
hún lofar.
Louis Desnoyers
Það er betra að hafa verið
elskaður og yfirgefinn, en að
hafa aldrei verið elskaður.
. Congreve
Vopn konunnar — tár.
Shapespeare
HITT OG ÞETTA
Brezka flotamálaráðuneytið er
um þessar mundir að byggja
skonnortu, sem notuð verður til
segulafls- og loftrafmagns-rann-
sókna. Þess vegna mega engir
hlutir í skipinu vera úr járni eða
stáli, og hefir það valdið miklum
erfiðleikum. Verst hefir gengið
að búa skipið út með dieselmót-
or, sem hvorki er stál eða járn í.
Þó hefir tekist að finna málm-
blöndu, sem ekki er segulmögn-
uð.
Allir — jafnvel hinir smæstu
munir, eins og hnífar, rakvéla-
blöð, skæri o. þ. h. úr stáli eða
járni — eju með öllu bannaðir
um borð á þessu einkennilega
skipi. Keðjur og víraí skipsins
er alt úr aluminium-bronsi.
* * *
Prestur einn í Danmörku var
á gangi og mætti þá einu sóknar-
barni sínu. Var það maður sem
var smávaxinn. Blaðraði hann
um alla heima og geima við
klerk og sagði honum hverja
hlúðursöguna á fætur annari.
Prestur hlustaði þögull á smá-
vaxna manninn og að lokum
sagði sá litli: — Eg ætti nú ekki
að vera að segja prestinum slík-
ar sögur.
— Blessaðir verið þér, sagði
klerkur, þetta venst af yður. Eg
átti til að segja svona sögur
þe'gar eg var lítill.
* * *
Eyjan Hawai er stundum köll-
uð blómaeyjan, enda ber hún
nafnið með rentu, þar sem helm-
ingur allra eyjaskeggja hefir of-
an af fyrir sér með blómasölu.
VORDRAUMUR
Heyri eg fuglanna hafinn klið,
Hann er mér sæla og gleði,
Örvar og nærir andans frið
Indælli skýrir hugans svið
Sólbrosin glæðir sönn í hug og
geði.
Brágeisla sé eg bylgju-flog
Berast frá sólarlöndum.
Laufin þau gylla vötn og vog,
Veðursins anda blíðu-sog,
Eilífðarinnar frá unaðs-sælu
ströndum.
Sálinni færa frið og ró
Fuglaraddirnar þýðu.
Blómkrónur ungar anga í mó
Engi og túnin græn og frjó
Sumarsins fagna sæld og veður-
blíðu.
Grösin um velli blika blítt
Búin í konungsskrúða.
INNKOLLUNARMENN HEIMSKRINGLU
I CANADA:
Amaranth.............................J. B. Halldórsson
Antler, Sask.........................K. J. Abrahamson
Árnes.......7.......................Sumarliði J. Kárdal
Árborg.................................G. 0. Einarsson
Baldur.............................. Sigtr. Sigvaldason
Beckville.............................Björn Þórðarson
Belmont..................................G. J. Oleson
Bredenbury..............................H. O. Loptsson
Brown...............................Thorst. J. Gíslason
Churchbridge.........................H. A. Hinriksson
Cypress River............................Páll Anderson
Dafoe...................................S. S. Anderson
Ebor Station, Man...................K. J. Abrahamson
Elfros...............................J. H. Goodmundson
Eriksdale..............................ólafur Hallsson
Fishing Lake, Sask.....................Rósm. Árnason
Foam Lake.............................H. G. Sigurðsson
Gimli....................................K. Kjernested
Geysir................................Tím. Böðvarsson
Glenboro................................ G. J. Oleson
Hayland.................................Slg. B. Helgason
Hecla............................ Jóhann K. Johnson
Hnausa.................................Gestur S. Vídal
Húsavík................................John Kernested
Innisfail...........................ófeigur Sigurðsson
Kandahar................................S. S. Anderson
Keewatin...........................................Sigm. Björnsson
Langruth............................................B. Eyjólfsson
Leslie................................Th. Guðmundsson
Lundar........................Sig. Jónsson, D. J. Lfndal
Markerville........................ Ófeigur Sigurðsson
Mozart................................S. S. Anderson
Oak Point....................T........Mrs. L. S. Taylor
Oakview..............................................S. Sigfússon
Otto..............................................Björn Hördal
Piney.................................. S. S. Anderson
Red Deer.......................................Ófeigur Sigurðsson
Reykjavík........:........................Árni Pálsson
Riverton..............................Björn Hjörleifsson
Selkirk------------------------- Magnús Hjörleifsson
Sinclair, Man.......................K. J. Abrahamson
Steep Rock............................;...Fred Snædal
Stony Hill........................................Björn Hördal
Tantallon..............................Guðm. ólafsson
Thornhill............................Thorst. J. Gíslason
Víðir...................................Aug. Einarsson
Vancouver.............................Mrs. Anna Harvey
Winnipegosis....................................Finnbogi Hjálmarsson
Wtnnipeg Beach.........................John Kernested
Wynyard.................................S. S. Anderson
I BANDARIKJUNUM:
Akra..................................Jón K. Einarsson
Bantry..............................*..E. J. Breiðfjörð
Bellingham, Wash.................Mrs. John W. Johnson
Blaine, Wash...................Séra Halldór E. Johnson
Cavalier..............................Jón K. Einarsson
Crystal...............................Th. Thorfinnsson
Edinburg.....I.....................,..Th. Thorfinnsson
Garðar................................Th. Thorfinnsson
Grafton..............................Mrs. E. Eastman
Hallson...............................Jón K. Einarsson
Hensel.................................J. K. Einarsson
Ivanhoe............................Miss C. V. Dalmann'
Los Angeles, Calif....Thorg. Áamundsson, 4415 Esmeralda St.
Milton.....................................S. Goodman
Minneota...........................Miss C. V. Dalmann
Mountain..........................................Th. Thorfinnsson
National City, Calif.....John S. Laxdal, 736 E 24th St.
Point Roberts..........................Ingvar Goodman
Seattle, Wash.........J. J. Middal, 6723—21st Ave. N. W.
Svold.................................Jón K. Einarsson
Upham.................................E. J. BreiðfjörO
The Viking Press Limiíed
Winnipeg. Manitoba
Kringum oss alt er orðið nýtt
Unaðarbjart og fegurð skrýtt
Jarðarfaðmur flýtur í daggar-
úða.
f þessum gleði og sælusöng
Sanngildi lífsins róma,
Ekki þá verður æfin löng
Ellegar lífsins ganga ströng,
Eilífðar við þá unaðsfögru
hljóma.
Lífsins þrautunum þá er gleymt,
Þrotinn er allur kvíði,
Yndið og gleðin afturheimt,
Ekki lengur í hugum reimt,
Sumardýrðin er sanna lífsins
prýði.
Sólarbirtan hún bjarmar enn
f blómunum jarðar fríðum.
Að þessu hyggja ættu menn
Eilífð að gista hljótum senn,
Einn og sérhver af öllum jarðar
lýðum.
Eilífðin streymir um oss blíð,
Illa þó að vér sjáum,
Áfanginn margur, agg og stríð
Um endasleppa jarðlífs tíð,
Uns grafar-innin gista allir
fáum.
- MAFNSPJÖLD -
Orric* Phoni Rks. Phojtk
87 298 72 409
Dr. L. A. Sigurdson
109 MKDICAL ART8 BUILDINO
Ornci Houis:
13 - 1
4 P.M. - 6 r.M.
AND BT APPOINTMBNT
Dr. M. B. Halldorson
401 Boyd Bldg.
Skriístofusíml: 23 674
Btundar sérstaklega lungnasjúk-
dóma.
& að ílnnl 6 skrifatofu kl. 10—12
f. h. og 2—6 e. h.
Helmlll: 46 AUoway Ave.
Talsími: 33 15S
Thorvaldson & Eggertson
Lögfræðingar
705 Confederation Life Bldg\
Talsimi 97 024
W. J. LINDAL, K.C.
BJÖRN STEFÁNSSON
tSLKNZKlR LÖOFRÆÐINOAM
á öðru gólfl
325 Main Street
Talsimi: 97 S21
hverjum mánuðl.
Dr. S. J. Johannes.ion
272 Home St.
Talstml 30 877
VlOt&lstimi kl. 3—5 «. h.
M. HJALTASON, M.D.
ALMMNNAR LÆKNINGAR
Sérgrein: Taugasjúkdómar
Lmtur úti meðöl í viðlögum
Vlðtalstfmar kl. 2—4 «. k.
7—8 að kveldlnu
Simi 80 867 666 Vietor St.
Hrindum í burtu kvíða og kvöl
Kærleikans lútum ráðum,
Reynum að halda á réttum kjöl,
Risnir úr vorri jarðardvöl,
Hljótum það alt er hér á jörðu
sáðum.
Lífið endist í lengd og bráð,
Ljós það ei slokknað getur.
Því alverunnar eilíft ráð
Engum er jarðarkreddum háð,
Reglur fyrir réttan grundvöll
setur.
M. Ingimarsson
SAMSKO T
Vestur-íslendinga fyrir eir-
líkan Leifs Eiríkssonar.
fslandi til auglýsingar
í Ameríku.
Gjafaskrá nr. 13.
Mountain, N. D. (W. Hillman
og Th. Thorfinnsson; söfnuðu):
Mr. og Mrs. G. J. Jónasson .... 1.00
Mr. og Mrs, A. E. Paulson.......50
Mr. og Mrs. S. M. Thorfinn-
son, Forman ............... 1.00
Mr. og Mrs. H. B. Tlhorfinn-
son, Walipeton............. 1-00
Mr. og Mrs. M. A. Thorfinn-
son, St. Paul .............. 100
Mr. og Mrs. Th. Jordan, Hensel 1.00
Mr. og Mrs. C. Siefánsson,
Hensel .......................50
J. B. Sigurdson, Hensel ........50
Mr. og Mrs. F. M. Einarson .... 1.00
Mrs. Pálina Magnússon,
Hensel .................... 2.00
J. H. Norman, Hensel ........ 1.00
A. M. Asgrímson .............. LOO
Hayland, Man.:
Icelaindic Gdrls of the Siglunes
Girls’ Association ........ 6.00
J. J. Swanson & Co. Ltd.
RMALTORS
Rental, Inturanet and Finaneial
Agentt
Slml: 94 221
606 PARIS BLDQ.—Winnlpeg
Gunnar Erlendsson
Pianokennarl
Kenslustofa, 796 Banning St.
Sími 89 407
Jacob F. Bjamason
—TRAN SFER—
Baggage and Furnitwre Moving
591 SHERBURN ST.
Phone 35 909
Annact aliskonar flutnlnga fram
eg aftur um beelnn.
DR. A. V. JOHNSON
DENTIST
506 Somerset Bldg.
Office 88124 Res. 36 888
son .................. 1.00
Mr. og Mrs. Th. Sveinbjörn-
son .................. 1-00
Mr. og Mrs. Konráð Eyj-
ólfsson .............. 1.00
Mrs. Ingibjörg Árnason .... 1.00
Mr. og Mrs. Brandur
Eljólfsson ........... 1.00
A. S. BARDAL
■elur likkiatur og annaat um útfar-
ir. Allur útbúnaður sá beatl. _
Enníremur selur hann
minnisvarða og legstelna.
843 8HERBROOKB 8T.
Phone: SS 607 WINNIPBO
THL WATCH SHOP
Thórlakson Baldwin
Diamonds and Wedding
Rlngs
Agents for Bulova Watchea
Marriage Licenses Issued
699 Sargent Ave.
Rovatzos Floral Shop
«06 Notre Dame Ave. Phone 94 954
Freah Cut Flowers Daliy
Plants ln Season
We specialize in Weddlng &
Concert Bouquets A Funeral
Designs
Icelandlc spoken
MARGARET DALMAN
TBACHSR OF PIANO
S54 BANNING ST
Phone: 26 420
410 Medical Arts Bldg.
Dr. K. J. AUSTMANN
Stundar eingöngu
Augna, eyma, nefs og kverka
sjúkdóma
10 til 12 f.h.—3 til 5 e.h.
Skrifstofusími 80 887
Heimasími 48 551
New York, N. Y.:
Swan S'tevenson ......... 1.00
Ranka Stevenson .......... 1.00
Upham, N. D.:
Mr. og Mrs. G. B. Johnson .... 1.00
Eston, Sask.:
O. Finnbogason ............. 5.00
Winnipeg, Man.:
Mr. og Mrs. J. S. Gillies .. 2.00
AUs ........................$ 26.50
Aður auglýsit .............$2,204.55
ðamtals ...................$2,231.05
Winnipeg, 27. marz 1939.
Rögnv. Pétursson,
forseti
Ásm. P. Jóhannson,
féhirðir
LISTI
yfir nöfn þeirra, sem "styrktu
mig efnalega af tilefni af
veikindum á heimili mínu.
Einar Einarson...........$1.00
Mr. og Mrs. M. Bjarnason 3.00
Mr. og Mrs. E. A. Eyjólfson .75
Mr. og Mrs. H. Marwin .... 1.00
Thorbergur Thorbergson......50
Miss M. Olson ........... 1.00
Mr. og Mrs. E. Sveinbjörn-
son ...................50
Mr. og Mrs. G. Sveinbjörn-
Mr. og Mrs. John Eljólfsson .50
G. G. G. Sveinbjörnson.....50
Mrs. Elísabet Sigurðsson .... 1.00
Halldór Þorgeirsson...... 2.00
Mr. og Mrs. A. E. Johnson 1.00
John E. Johnson ............50
Mr. og Mrs. Ág. Magnússon 1.00
Mr. og Mrs. Einar Sigurðs-
son ...................50
Mrs. Kristín Hinriksson .... 2.00
Miss S. Markússon ..........50
Mr. og Mrs. Gísli Markús-
son ................ 1.00
Mr. og Mrs. B. M. Olson .... 1.00
Mr. og Mrs. Carl Skaalrud 1.00
Mrs. Monika Thorlakson___ 1.00
Mr. og Mrs. Raymond Sig-
urðsson ...............50
Mr. og Mrs. S. B. Reykjalín 1.00
Mr. og Mrs. Oscar Svein-
björnsson .......... 1.00
Mr. og Mrs. Herman Sig-
urðsson ............. 50
Mr. og Mrs. Dan Westmann .50
Mr. og Mrs. E. Hinrikson ... 1.00
Wm. Magnússon ........... 1.00
Mr. og Mrs. Ingi Laxdal....25
Mr. og Mrs. G. G. Svein-
björnsson .......... 1.00
Mr. og Mrs. J. B. Johnson ... 1.00
Mr. og Mrs. E. Hinrikson. .. 2.00
John Freysteinson ....... 2.00
Mr. og Mrs. S. B. Johnson 1.00
Mr. og Mrs. Thork. Laxdal 1.00
Mr. og Mrs. Jul. Skaalrud...50
G. G. Árnason .............50
Mrs. Gróa Gunnarson .......50
Mr. og Mrs. K. O. Oddson...35
Mr. og Mrs. Robt. Headman .50
Mr. og Mrs. E. Gunnarson .50
Miss Ragna John&on ..... 1.00
Mr. og Mrs. C. Thorvaldson 2.00
Mr. og Mrs. H. O. Loptson 1.00
Mr. og Mrs. Sveinbjörn
Loptson ............. 2.00
Mr. og Mrs. A. Loptson .... 3.00
Mr. og Mrs. John Gíslason 1.00
Björn Thorbergsion ..... 1.00
Thorgeir Thorgeirson ......50
Miss Helga Bjarnason ......50
Mr. og Mrs. K. Kristjánsson 2.00
Mr. og Mrs. E. G. Gunnars-
son ................. 1.00
Mr. og Mrs. E. Gunnarson 2.00
Listi þessi sýnir ekki nöfn
allra þeirra, sem á margan hátt
hafa sýnt okkur mikla góðvild
og oft áður liðsint á margan
hátt. Ekki get eg heldur orða
bundist um það, að margir inn-
anbygðar búa við örðug kjör
vegna erfiðs árferðis, ýmsir átt
við veikindi og dauða að stríða
á síðustu missirum.
Votta eg hér með hjartans
þakkir öllum þessum vinum mín-
um fyrir hönd mín og minna.
S. S. Christopherson