Heimskringla - 29.03.1939, Blaðsíða 8

8. SÍÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 29. MARZ 1939
FJÆR OG NÆR
Messur í Winnipeg
Pálmasunnudagsguðsþjónust-
ur fara fram n. k. sunnudag í
Sambandskirkjunni í Winnipeg.
Kl. 11 f. h. á ensku og kl. 10 á ís-
lenzku. Sérstaklega valin söng-
ur við báðar guðsþjónusturnar.
Sólóistar eru við morgun guðs-
þjónustuna Miss Iva Withers og
við kvöldguðsþjónustuna Miss
Lóa Davidson. Fjölmennið við
báðar messurnar. Sunnudaga-
skólinn kemur saman kl. 12.15.
* * *
Séra Guðm. Árnason messar á
Lundar 9. apríl (Páskadag).
* * *
Messað verður í Sambands-
kirkjunni á Gimli s.d. 2. apríl
n. k. kl. 2 e. h.
* * *
Laugardagsskemtikvöldin
sem haldin hafa verið í Sam-
komusal Sambandskirkjunnar
undanfarnar vikur, undir um-
sjón yngri kvenaa safnaðarins,
fara fram í apríl mánuði á
hverju laugardagskveldi undir
umsjón ungmennafélagsins. —
Kvöldin verða með sama hætti
og áður, og eru allir safnaðar-
menn og vinir beðnir að fjöl-
menna.
* * *
Young Icelanders News
The success of the Dance in
the Blue Room, Marlborough
Hotel March 31st 1939, at 8.30
p.m. is now assured.
The patrons are: Mr. and Mrs
G. L. Jóhannsson, Dr. and Mrs.
R. Pétursson, Mr. and ,Mrs. Gísli
Johnson, Mr. and Mrs. Arni
Eggertson, Mr. and Mrs. S. W.
Melsted, Rev. and Mrs. P. M.
'Pótursson, ,Mr. and Mrs. G.
Levy.
For those who do not desire to
dance, facilities for playing
Messur í Vatnabygðum
Á Pálmasunnudag, 2. apríl
,-sunnudagsskóli í Wynyard kl. 11
f. h.
Messa sama daga kl. 2 e. h.
Sökum þess að enska messan bridge are provided.
fórst fyrir s. 1. sunnudag, .verður
þessi messa á ensku.
Á föstudaginn langa verður
sameiginleg guðsþjónusta allra
mótmælenda kirknanna í Wyn-
yard. Fer hún fram í íslenzku
kirkjunni kl. 2.30 e. h. Séra R.
A. Murray, prestur United kirkj-
unnar flytur prédikun.
Jakob Jónsson
* * *
Heimilisiðnaðarfélagið heldur
næsta fund sinn á miðvikudags
kveldið 5. apríl að heimili Mrs.
G. H. Gillies, 923 Warsaw Ave.
Byjar kl. 8 e. h.
Deild yngri kvenna í Sam-
bandssöfnuði í ^Winnipeg, sem
staðið hafa fyrir Saturday Night
Club skemtununum, efnir til
Carnival Tea laugardaginn 6.
maí, eftir hádegi og að kvöldi.
NÚ ER TÍMINN
AÐ FÁ SÉR
YFIRHÖFN
Mikið af græn-
um og gráum
etc. á
$15-95
$19-75
$24-75
Nú fáanlegar
með
AUÐVELDUM
BORGUNAR-
SKILMÁLUM

m
W '''ý 'íí
Mikið úrval
af
karlmanna
vor fatnaði á
S195US35
KINGS Ltd.
396 PORTAGE AVE.
Dánarfregnir
Þann 9. þ. m. andaðist að
Lundar, konan Hallbjörg Ein-
arsson, kona Jóns Einarssonar,
sem hefir átt heima á Lundar
fjölda mörg ár. Hallbjörg sál.
var fædd 4. júlí árið 1859 í
Reykholtsdal í Borgarfjarðar-
sýslu á íslandi. Giftist Jóni
árið 1883 og fluttust þau vestur
um haf fjórum árum síðar. Þau
eignuðust eina dóttur, Halldóru
Ingibjörgu að nafni, sem er gift
Einviarði Breckmann, log búa
þau í Winnipeg. Hún var jarð
sungin þann 11. þ. m. af séra
Guðm. Árnasyni.
* * *
Þann 19. þ. m. andaðist að
Lundar, Halldór Þorsteinsson,
fyrrum bóndi að Mary Hill, rúm
lega sjötugur að aldri. Halldór
var ættaður úr Norður-Múla-
sýslu og fluttist vestur um haf
1893. Tólf síðustu árin, sem
hann lifði var hann ekkjumaður
og hafði xheimili sitt á Lundar.
Hann var jarðsunginn þann 24.
þ. m. af séra Guðm. Árnasyni.
Æfiminning hans mun birtast
síðar.
* * *
Jóhannes Strang, til heimilis
að 648 Home St., Winnipeg, dó
s. 1. laugardag á Grace-spítalan-
um. Hann var 77 ára. Jarðar-
förin fór fram í gær frá útfarar-
stofu A. S. Bardal. Séra R.
Marteinsson jarðsöng.
* * *
Prestakall Norður Nýja-fs
lands. Áætlaðar messur um
páskana:
Pálmasunnudag, Víðir kl. 2 e. h.
Ársf. safn. eftir messu.
Pálmasunnudag, Árborg, kl. 8
e. h., ensk messa.
Skírdag, Geysiskirkju kl. 2 e. h.
Föstud. langa, Riverton, kl. 2 e.h.
Föstud. langa, Árborg, kl. 8 e.h.
Páskadag, Árborg, kl. 11 f.h.
Páskadag, Riverton, kl. 3 e. h.
Annan Páskadag, Breiðuvíkur-
kirkju, kl. 2 e. m.
S. ólafsson
Heimskringlu hafa verið send
nokkur eintök af fjórða bindi rit-
gerða-safns Jónasar Jónssonar
alþingismanns og beðin að selja
þau. Verð bókarinnar er $1.15.
Hér er um aðeins fá eintök að
ræða. Þeir sem eignast vildu
bókina, ættu því að kaupa hana
sem fyrst.
* * *
Þakkarávarp frá
foreldrum og ömmu
Við uiídirrituð þökkum af
hjarta öllu því góða fólki hér á
Hnausum, sem gaf peninga fyrir
hjólastól fyrir elsku drenginn
Árborg, Man., 24 marz
Kæri herra ritstj.:
Viltu gera svo vel og birta
eftirfarandi nöfn þeirra sem að
hafa gefið peninga í blómasjóð
sumarheimilisins að Hnausa.
Man:
í minningu um Arthur Gísla-
son, son Mr. og Mrs. Svein-
bjorns Gíslason í Winnipeg,
$10.00. Gefið af Dr. og Mrs. R.
Pétursson, Winnipeg.
f minningu um Mr. og Mrs.
Anderson (Egil og Guðlaugu),
$5.00. Gefið af Kvenfélagi Sam-
bandssafnaðar í Winnipeg.
f minningu um Mrs. Jakob1 okkar sem aldrei hefir getað
Bjarnason, Winnipeg, $5.00. | gengið og er 12 ára, og sem kom
Gefið af Kvenfélagi Sambands- j hingað til Hnausa sem útlend-
safnaðar í Winnipeg. | ingur. Sér í lagi þökkum við
f minningu um tvær konur í ^ Mrs. Ingibjörgu Magnússon á
Wynyard, Sask., Mrs. H. S. Ax- j Eyjólfsstöðum, sem fyrst byrj-
dal og Mrs. Ellu Scyrup, $15.00.; agj a þessu kærleiksverki og
Frá félagssystrum þeirrav kven- biðjum við af hjarta algóðan
félaginu “Framsókn” í Wynyard, guð launa þúsundfalt öllu þessu
Sask. j kærleiksríka fólki.
Einnig hefir Mr. J. J. Thor- Mr Qg. Magnús Johnson,
steinsson, Árborg, Man., gefið ^ Selkirk, Man.
10 kl.tíma vinnu í þarfir heim- Mr og Mrs Jakob) Freeman,
^*s^ns- I Hnausa, Man.
I ^ jj- jj-
Fyrir allar þessar gjafir eri
innilega þakkað. I Guðsþjónusta ákveðin í kirkju
Emma von Renesse, Konkordía safnaðar á páskadag-
f jármálaritari inn> N aPrú kl. 2 e. h. — Fjöl-
* * * i mennum á upprisuhátíð frelsar-
Athygli skal vakið á því að ans- S. C.
I ífí 5js
bráðnauðsynlegt er að allir
nemendur laugardagsskólans Báskaguðsþjónusta
sæki kenslustundir stundvíslega j -Á páskadaginn 9. apríl kl. 1.30
þar til að skólanum verður sagt ^ e*b. verður haldin íslenzk guðs-
upp með árssamkomu skólans! þjónusta í dönsku kirkjunni á
SARGENT TAXI
SIMI 34 555 or 34 557
724 (4 Sargent Ave.
MESSUR og FUNDIR
i kirkfu SambandssafnaSar
NÝ BÓK
Dalafólk, eftir “Huldu” (Unn-
ur Bjarklind). Þetta er hin á-
gætast skáldsaga, og hefir verið
lofsamlega gagnrýnd og selst
unnvörpum á íslandi, eins og
hvað annað sem birst hefir frá
penna þessarar skáldkonu. —
Dalafólk er stórt verk, alls 384
bls., með 35 kaflaskiftum. Gerist
\ sagan einkum á fslandi, en einn-
j ig nokkuð erlendis. Allur frá-
gangur er í bezta lagi. Verð í
kápu $2.50.
MAGNUSPETERSON
313 Horace St., Norwood, Man.
Messur: — á hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Kl. 7 e. h. á íslenzku.
SafnaSarnefndin: Funair 1. föstu-
deg hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: — Fundir fyrsía
mánudagskveld i hverjum
mánuSi.
KvenfélagiS: Fundlr annan þrlðju-
dag hvers mánaðar, kl. 8 að
kveldinu.
Söngæfingar: íslenzki söng-
flokkurinn á hverju fimtu-
dagskvöldi.
Enski söngflokkurinn á
hverju föstudagskvöldi.
Sunnudagaskólinn: — A hverjum
sunnudegi, kl. 12.15 e. h.
22. apríl n. k.
í annan stað skal þess getið
að næsta laugardag 1. apríl verð
ur á skólanum útbýtt aðgöngu-
miðum á Rose Theatre til nem-
enda endurgjaldslaust.
Á. P. J.
* * *
Stórstúkuþing
Stórstúkuþing Manitoba verð-
ur haldið í I. O. G. T. húsinu á
Sargent Ave., í Winnipeg á
þriðjudag og miðvikudag, 11. og
12. apríl n. k. Þetta er 56.
ársþing stórstúkunnar. Stúkur
út um sveitir, sem vonast er
eftir að fulltrúa sendi á þingið,
eru sérstaklega beðnar að minn-
ast þessa.
* * *
Kensla í íslenzku fer fram á
hverjum þriðjudegi og föstudegi
í Wynyard High School, kl. 4
e. h. Fræðslunefnd yngri þjóð-
ræknisdeildarinnar stendur fyrir
námskeiðinu. Kennari er séra
Jakob Jónsson. Allir eru vel-
komnir.
nítjándu götu og Bums stræti í
Vancouver, B. C. Verður vand-
að til með söng, svo guðsþjón-
ustan verði sem áhrifamest. —
Eru allir beðnir er þetta sjá að
útbreiða messuboðin og styðja
að því að aðsókn megi verða al-
menn.
K. K. ólafson
* * *
Hin lúterska kirkja
I Vatnabygðum
Sunnudaginn 2. apríl íslenzk
messa að Foam Lake kl. 3 e. h.
Ensk messa í Kristnes skóla kl.
8 e. h. Almennur fundur verður
haldin ,'strax eftir messuna í
Foam Lake.
Allir hjartanlega velkomnir.
Guðm. P. Johnson
* * *
Home Cooking
Á föstudaginn kemur, hinn
31. þ. m. hafa tvær af deildum
kvenfélags Fyrsta lúterska safn-
aðar nr. 3 og 4, saméiginlega út-
sölu á heima tilbúnum mat af
ýmsu tagi. Salan fer fram í
Samkomusal kirkjunnar og
istendur yfir bæði síðari hluta
dagsins og að kveldinu. Matur-
inn sem þarna verður til sölu er
margskonar og til hans vandað
eins og bezt má verða, ágætt
tækifæri til að fá sér góðan mat,
sem húsmóðirin þarf ekki að
hafa mikið fyrir, til næstu daga,
íþví flest sem til sölu verður
geymist vel og því óhætt að
kaupa nokkuð í einu. Þarna fer
líka fram kaffisala og þar verð-
ur áreiðanlega margt fólk sam-
an komið, og ágætt tækifæri til
að hitta kunningjana, auk kjör-
kaupanna. "
ÞJóÐRÆKNISFÉLAG
ÍSLENDINGA
Forseti: Kögnv. Pétursson
45 Home St. Winnipeg, Man.
Allir íslendingar í Ameríku
ættu að heyra til
Þjóðræknisfélaginu
Ársgjald (þar með fylgir
Tímarit félagsins ókeypis)
$1.00, sendist fjármálarit-
ara Guðm. Levy, 251 Furby
St., Winnipeg, Man.

Sonurinn: Pabbi, er ekki kon-
an betri helmingur mannsins?
Faðirinn: Jú, drengur minn.
Sonurinn: Hvað er þá eftir af
manni, sem hefir verið tvígift-
ur?
* * *
Þegar þér hreinsið glugga,
skuluð þér síðast hella glycerin í
ullarklút og nudda rúðuna með
því utan og innan, og hún mun
verða spegilfögur.
UTSOLUMENN
íslenzkra bóka óskast í öll-
um bygðum íslendinga hér
vestra. Þeir sem sæu sér
fært að sinna þessu eru
beðnir að gefa sig sem
fyrst fram og semja við oss
um sölulaun og fleira.
Thorgeirson Co.
674 Sargent Ave. Winnipeg
ROSE
THEATRE
--Sargent at Arlington-
THIS THURS. FRI. & SAT.
BING CROSBY
FRED MacMURRAY
“SING YOU SINNERS”
LAUREL and HARDY in
“BLOCKHEADS”
Cartoon
Thurs. Night is GIFT NIGHT
Friday Nlght & Sat Matinee
Chp. 4 ‘Hawk of the Wilderness’
GEYMIÐ YÐAR
L0ÐFATNAÐ
Hjá Holt Renfrew’s
SUMAR
GEYMSLA
2%
HOME COOKING SALE
Hjálparnefnd Sambandssafnaðar er að efna til útsölu
á heimatilbúnum mat, ÞRIÐJUDAGINN 4. APRfL. Til
sölu verður: Rúllupylsa, lifrapylsa, kæfa, kaffibrauð,
blóðmör og allskonar bakningar. Salan byrjar kl. 2. e. h.
Að kvöldinu, bridge spil fyrir þá sem vilja. Samkoman
verður haldin í Samkomusal Sambandskirkju og stendur
til miðnættis.
NEFNDIN.
i
5S*5««,2i%
fullkomin vernd
SÍMIÐ
í DAG
21857
0g okkar trygði sendill, sækir fotm
TTplú
er Corr\f> any Limitea
CITY HYDR0
lækkar skattbyrði
yðar um $150,000!
Eftir gott reksturs-ár 1938, gat City Hydro
sýnt í lok síðasta desember-mánaðar hag á starfi
sínu er nam $340,000.
Auk þess að greiða vanalega skatta, hefir
City Hydro nú lagt inn í hinn almenna reikning
Winnipeg-borgar fjárhæð sem nemur $150,000.
Hver einasti borgari í Winnipeg hefir hag af
þessu og er það ljós vottur þess, að starf City
Hydro, er í þágu borgaranna yfirleitt á margvís-
legan hátt.
En þessi ágæti árangur er þó því aðeins
mögulegur, að borgararnir yfirleitt haldi áfram
að styðja þetta farsæla þjóðeignar fyrirtæki. —
Gerið þér yðar hluta? Munið að—
CITY HYDRO
ER YÐAR FÉLAG—NOTIÐ ÞAÐ!
PORTAGE at CARLTON