Heimskringla - 19.03.1947, Qupperneq 7
WINNIPEG, 19. MARZ 1947
REIMSKRINGLA
7. SIÐA
ANDLÁTSFREGN
Sunnudaginn 2. febr., 1947,
andaðist á heimili sínu bóndinn
Jón Johannson. Dauða hans bar
að snökkt og nokkuð óvænt,
hafði hann verið lasinn um tíma,
enn virtist á batavegi er dauð-
ann bar að. Var hann jarðsung-
inn 6. sama mánaðar af séra
Philip M. Pétursson frá Winni-
Peg.
Jón var fæddur 25. júní 1882
að Hróaldarstöðum í Vopnafirði.
Foreldrar Jóns voru Johann
Thorsteinson frá Stokkahlöðum
í Eyjafirði og kona hans Þuríð-
ur Jónsdóttir Jónsssonar prests
í Reykjahlíð. Árið 1900 fluttist
Jón til Ameríku til Pembina í
N. Dak., tveim árum seinna tók
hann hemilisréttarland í Sask..
Canada í Tantallon bygðinni.
Árið 1904 giftist hann úngfrú
Ástbjörgu Holm, sem var til
heimilis í Pembina N. D., voru
þau gefin saman af séra N. S.
Thorlakson 22. nóv., í Pembina.
Það sama haust reistu þau bú á
heimilisréttarlandi Jóns, bjuggu
þau þar til 1912 að Jón seldi
land sitt og flutti til Wynyard
Sask., Keipti Jón lönd eina málu
vestur af þeim bæ, þar bjó hann
til dauðalags. Jón lætur eftir sig
ekkju Ástbjörgu og fimm böm:
Konkordíu (Mrs. Biddel) í North
Battleford; Gunnstein Björn,
stendur fyrir búinu heima;
Gunnar Johann, giftur hérlendri
konu, í Tisdale, Sask.; Valdlís
Margét og Ómar Bryan í heima-
húsum, einnig lifa hann tvö sytet-
kyni í þessari bygð, Gunnar
Johannson og Mrs. Dómhildur
Johnson og ein systir búsett á
íslandi, tvær systur Jóns létust
að Wynyard fyrir nokkrum ár-
um, Þórunn ógift og Kristbjörg,
Mrs. Steinþór Gunnlaugson.
Jóns er sárast sóknað af ekkj-
unni og börnunum sem hann var
svo umhyggjusamur og ástríkur
við, enn einnig af skyldfólki
hans og samborgurum þessarar
bygðar.
Þetta eru aðeins drættir úr
Mfi Jóns og lýsa ekki manninum'
sjálfum eða skapgerð hans.
Æfistarfs Jóns ætti að vera
minnst. Hann er ekki gleymdur
þó hann sé grafinn. Mannkostir
hans og prúðmenska er öllum
á fersku minni sem hann þekktu,
og eg held mér sé óhætt að segja
að allir íslendingar í Vatnabygð-
um hafi þekkt, eða þekkt til
Jóns. Við fráfall hans rifjast upp
fyrir okkur svo ótalmargt sem
hann gerði fyrir íslenzkan fé-
lagskap, sporinn sem hann skildi
eftir, er slóð sem öllum er sæmd
að ganga.
Jón var glæsimenni í sjón,
prúðmenni í allri framkomu, og
langt hafinn yfir meðal-
mennsku um andlegt atgerfi,.
hann var ramm íslenzkur í anda
og með ágætum vel að sér ií ís-
lenzkum bókmentum. Dáði hann
INNKQLLUNARMENN HEIMSKRINGLU
Reykjavík
A ISLANDI
—Björn Guðmundssón, Reynimel 52
í CANADA
Amaranth, Man___________________Mrs. Marg. Kjartansson
Árnes, Man____________Sumarliði J. Kardal, Hnausa, Man.
Árborg, Man............................G. O. Einarsson
Baldur, Man--------------------------------O. Anderson
Belmont, Man...............................G. J. Oleson
Bredenbury, Sask__Halldór B. Johnson, Churchbridge, Sask.
Churchbridge, Sask-----------------Halldór B. Johnson
Cypress River, Man.................__.Guðm. Sveinsson
Dafoe, Sask-------------O. O. Magnússon, Wynyard, Sask.
Elfros, Sask.................__.Mrs. J. H. Goodmundson
Eriksdale, Man........................_.Ólafur Hallsson
Fishing Lake, Sask----------Rósm. Árnason, Deslie, Sask.
mjög íslenzka ljóðlist og var vel
hagmæltur sjálfur. En þar sem
Jón bar af öðrum leikmönnum í
þessari bygð og þó víðar væri
leitað bæði í opinberum ræðu-
höldum og málsnild, var oft leit-
að til hans í þeim sökum, bæði á
fslendingadags hátíðum og við
öll möguleg tækifæri, brást
hann aldrei vonum manna.
Talaði hann ævimlega blaða-
laust, hann var gæddur þeirri ó-
vanalegu gáfu að geta haldið
skipulega og skemmtilega ræðu
í samkvæmum alveg óundirbú-
inn. Forseti Þjóðræknisdeildar-
innar í Wynyard, var hann um
langt skeið, og hafði þá föristu
á þjóðhátíðardögum. Hér lagði
eingin meira á sig enn hann til
viðhalds þeim málum. Heimili
Johannsons hjónana var fyrir-
mynd íslenzkrar gestrisni, voru
samhent í því að láta alla er bar
að garði, finnast þeir ættu þar
heima, og aldrei þraut Jón um-
talsefni í skemtilegar viðræður.
Tvíveigis var fslendingadags
hátíð byggðarinnar haldinn á
heimili þeirra, er þar fallegur
grasflötur umkringdur af rækt-
uðum trjám, eru þar bæði epla-
tré og berjarunnar. Var það
unun Jóns að hlúa að og hjálpa
til lífs og gróðursetja í heima
högum, aðflutt tré og j.urtir úr
heitara loftslagi. Má vera að
hinn skapandi andi Jóns hafi
fundist sem plöntulífið tæki bet-
ur viðleitni hans enn mannlífið.
Það var heiðníkja og ánægja í
svip Jóns þegar mikill hluti ís-
lendinga í Vatnabyggðum um-
kringdu hann á heimili hans.
Við minnistum oft á hinn ís-
lenzka arf og verðmæti hans
Jón var lifandi virktækur vottur
þess arfs, Mf hans var túlkun ís-
.lenzkra verðmæta. Minning
sMkra manna er bezt á lofti hald-
ið, með því að hlúa að, og lifa
þau verðmæti. Þökk fyrir starf-
ið. Far vel. Vinur
JUMBO KÁLHÖFUÐ
Stærsta kálhöfðategund sem til er,
vegur 30 til 40 pund. Óviðjafnanleg
' súrgraut og neyzlu. Það er ánægju
legt að sjá þessa risa vaxa. Árið sem
leið seldum vér meira af Jumbo kál
höfðum en öllum öðrum káltegund
um. Pakkinn 10é, únza 80é póstfrítt.
FRl—Vor stóra útsœðisbók fyrir 1946
Enn sú bezta 16
DOMINION SEED HOUSE
Georgetown, Ontario
Foam Lake, Sask.
Rósm. Árnason, Leslie, Sask.
Gimli, Man-------------------------------_.K. Kjernested
Geysir, Man_____________________________G. B. Jóhannson
Glenboro, Man...............................G. J. Oleson
Hayland, Man............................Sig. B. Helgason
Hecla, Man...........................Jóhann K. Johnson
Hnausa, Man............................__.Gestur S. Vídal
Innisfail, Alta________Ófeigur Sigurðssön, Red Deer, Alta.
Kandahar, Sask___________O. O. Magnússon, Wynyard, Sask.
Keewatin, Ont..........................Bjarni Sveinsson
Langruth, Man---------------------------Böðvar Jónsson
Leslie, Sask..........................Th. Guðmundsson
Lundar, Man.................................D. J. Líndal
Markerville, Alta.,___Ófeigur Sigurðsson, Red Deer, Alta.
Morden, Man___________________________Thorst. J. Gíslason
Mozart, Sask.............................Thor Ásgeirsson
Narrows, Man__________________S. Sigfússon, Oakview, Man.
Oak Point, Man.........................Mrs. L. S. Taylor
Oakview, Man________________________________S. Sigfússon
Otto, Man_________________Hjörtur Josephson, Lundar, Man.
Piney^Man..................................-S. V. Eyford
Red Deer, Alta___________\._.........Ófeigur Sigurðsson
Riverton, Man..........................Einar A. Johnson
Reykjavík, Man--------------------------Ingim. Ólafsson
Selkirk, Man__________________________Mrs. J. E. Erickson
Silver Bay, Man..........................Hallur Hallson
Steep Rock, Man............................Fred Snædal
Stony Hill, Man__________JHjörtur Josephson, Lundar, Man.
Swan River, Man______________________Chris Guðmundsson
Tantallon, Sask.........................Árni S. Árnason
Thornhill, Man___________Thorst. J. Gíslason, Morden, Man.
Víðir, Man___________________Áug. Einarsson, Árborg, Man.
Vancouver, B. C________Mrs. Anna Harvey, 4487 Quebec, St.
Wapah, Man_______________Ingim. Ólafsson, Reykjavík, Man.
Winnipeg_____S. S. Anderson, 800 Lipton St. Winnipeg, Man.
Winnipegosis, Man.-............................S. Oliver
Wynyard, Sask............................O. O. Magnússon
ienzku vina hins látna, og var
iað prýðilega vel af hendi leyst.
Mrs. Dan Kristmanson lékk á
orgelið. Mikill fjöldi vina voru
viðstaddir við jarðarförina sem
bar vott um hlýhug og kær-
leika er borinn var til Áma
heitinns jafnt hjá hérlendum
sem íslenzkum. Verður hans
mikið saknað.
Líkmenn voru þeir, Gísli
Jónsson, Þorstein Johnson,
Kristján Einarson, Friðrik Krist-
manson, Jón Eyólfson og Frank
Crookall.
Hvílir Árni heitinn í fjöl-
skyldureit í Fairview grafreit
við hlið sonar sonar síns er dó
fyrir rúmum þremur árum.
Eftir lifa og syrgja Árna heit-
inn einn sonur Richard, tengda-
dóttir Mary Elizabeth, og sonar
sonur William Richard.
Vinur hins látna
MINNINGARORÐ
ÁRNI ÞÓRARINSON LONG
.*
faddur, 29. des., 1857.
dáinn, 12. febr., 1947.
! BANDARÍKJUNUM
Akra, N. D.
Bantry, N. Dak._
.Bjöm Stevenson, Akra P.O., N. D.
E. J. Breiðfjörð, Upham, N. D.
Bellingham, Wash.__Mrs. Joflm W. Johnson, 2717 Kulshan St.
Blaine, Wash........................Magnús Thordarson
Cavalier, N. D__________Björn Stevenson, Akra P.O., N. D.
Crystal, N. D__________C. Indriðason, Mountain P.O., N. D.
Edinburg, N. D.
Gardar, N. D—
Grafton, N. D
_C. Indriðason, Mountain P.O., N. D.
C. Indriðason, Mountain P.O., N. D.
C. Indriðason, Mountain P.O., N. D.
Hallson, N. D__________Björn Stevenson, Akra P.O., N. D.
Hensel, N. D_________C. Indriðason, Mountain P.O., N. D.
Ivanhoe, Minn______JMiss C. V. Dalmann, Minneota, Minn.
Milton, N. Dak.........-j...............H. Goodman
Minneota, Minn.................___Miss C. V. Dalmann
Mountain, N. D_______C. Indriðason, Mountain P.O., N. D.
National City, Calif....John S. Laxdal, 736 E. 24th St.
Point Roberts, Wash....................Ásta Norman
Seattle, 7 Wash______J. J. Middal, 6522 Dibble Ave., N.W.
Upham, N. Dak-------------------------E. J. Breiðf jörð
The Viking Press Ltd.
Winnipeg Manitoba
Þann 12. febrúar 1947 lézt í
Prince Rupert, B. C. öldungur
inn Árni Þorarinson Long, varð
hann bráð kvaddur; hann var
fæddur á Íslandi 29. desember
1857. Foreldrar hans voru þau
hjónin Þórarinn Rikarðson og
Lisabet Jónsdóttir á Núpi á
Berufjarðar strönd.
Einn sins liðs kom Árni heitin
til þessa lands, á því tímalbili va
verið að byggja jarnbrautir víða
í Canada og vann hann við það
eins og svo margir landar, líka
stundaði hann fiskkiveiðar og
landibúnað.
Árið 1897 gifti Árni heitinn
sig Margréti Sigríði Bjarnadótt-
ir Júiíus, voru þau gefinn sam
an í Glenboro bæ og áttu þar
heima um hríð; þar fæddist eft-
irlifandi sonur þeirra, Riohard
að nafni. Fluttust þáu Árni og
Margrét þá til Selkirk og þar
misti Árni konu sína.
Árið 1913 flutti Árni ásamt
syni sínum vestur að hafi, fór
þá til Graham eyju ásamt fleiri
Islendingum. Ekki líkaði þeim
þar, fluttu sig þá nær megin-
landinu og námu land á Smith
Island og nefndu þeir þá byggð
Ósland. Þar stundaði Árni heit-
inn fiskiveiðar, þar til hann var
nokkuð yfir sjötugt; flutti hann
þá til sonar sins og tengdadóttur
i Prince Rupert og átti þar gott
heimili fram á síðasta dag.
Árni heitinn var mjög heilsu
góður, las gleraugnalaust fram á
síðasta dag. Hann var sífelt kát
ur og glaður í bragði, stál minn
ugur, vel lesin og greindur mað
ur.
Árni heitinn var jarðsunginn
af séra W. R. Rushbrooke, höfðui
þeir verið góð kunningjar
mörg ár. Friðrik Kristjánsson
mælti á íslenzku fyrir hönd ís
Professional and Business
— Directory —-—=
Omci Phon* R«s. Phon*
94 762 72 409
Dr. L. A. Sigurdson
116 MEDICAL ARTS BLDG.
Office hours
by appointment •
Tillög í Stofnunarsjóð hins fyr-
irliugaða íslenzka elliheimilis
í Vancouver B. C.
Magnía Sigurdson, Vancouver,
B. C. __________________$5.00
Mr. og Mrs. Gunnlaugur Holm,
Steveston, B. C. ____$100.00
Mr. og Mrs. J. T. Gislason, Mor- j
den Man. _____________$10.00;
Mrs. S. Lindell, Victoria, B. C., I
____________________ $2.00;
Mr. og Mrs. Gisli Jónson, Osland j
B. C. _________________$25.00
Íslenzka kvennfélagið “Vonin”,
Markerville, Alta. ___$50.00
(Given in the memory of our
Icelandic Pioneer Women in the
Markerville district)
Mr. og Mrs. Kristjan Eirtarson,
Osland, B. C. ---------$20.00
Gefið í minningu um Hallvarð
Olafson, dáinn 1914 og Þóihildi
Olafson, dáin 1931.
Mr. and Mrs. Albert Bonnett, j
Vaneouver, B. C. ------$10.00
Vinveittur í Dawson Creek B. C.
______________________ $3.00
Mr. and Mrs. P. Bjarnason, Van-
couver, B. C._________$100.00
Islendingafélagið “Ströndin” í
Vancouver, B.C.....__..$291.35
Miss Margaret Peterson, Van-
courver, B. C._:1_____ $10.00
Mrs. Gudrun Grimson, Van-
couver, B.C. _________$100.00
Gefið í minningu um minn
eiginmann Svein Grimson, dá-
inn 8. júlí, 1940, og son Albert
Grimson sem féll í orustu, 28.,
nóvember, 1943.
Mr. and Mrs. John B. Johnson,
Churchbridge, Sask- $ 50.00
Gefið í minningu um Einar og
Ingibjörgu Lútsdóttir Bjamason
sem lengi lifðu í Vollar, Sask.
Nú bæði dáinn og þar jarðsett.
Magnús Skaftfell, Vanoouver,
B. C. —1_______________$25.00
B. • Hanson, Vancouver, B. C.
__________.r____________ $2.00
G. Sveinbjörnson, Vancouver,
B. C. _________-______.$5.00
Helgi C. Hallson, New West-
minster, B. C. ----------$25.00
S. Gudmundson, Vancouver B.C.
_____________________ $10.00
Dr. and Mrs. P. B. Guttormsson,
Vancouver, B. C.---------$50.00
Með þakklæti fyrir hönd
nefndarinnar
Peter B. Guttormsson, féhr.
1457 West 26th Ave.,
Vancouver, B. C.
Dr. S. J. Jóhannesson
215 RUBY ST.
Belnt suöur af Banning
Taltimi 30 «77
vmatetiml kl. 3—5 e.h.
J. J/Swanson & Co. Ltd.
REALTORS
Rental, Insurance and Financial
Agents
Sími 97 538
30« AVENTJE BLDG.—Wlnnlpeg
THE WATCH SHOP
CARL K. THORLAKSON
Dlamand and Wedding Rlngs
Acent for Bulova Watcbes
Marriage Licenses Issued
899 8ARGENT AVE
H. HALDORSON
BUILDER
23 Music and Arts Studios
Broadway and Carlton
Phone 93 055
Winnipeg, Canada
CANADIAN FISH
PRODUCERS, LTD.
J. H. Page, Managing Direetor
Wholesale Distributors oi
Fresh and Frozen Fish
311 CHAMBERS ST.
Office Phone 26 328
Res. Phone 73 917
THE
BUSINESS CLINIC
specialize in aiding the smaller
business man to keep adequate
records and prepare Income
Tax Returns.
ANNA LARUSSON
508 Mclntyre Blk. Ph. 97 130
A. SAEDAL
PAINTER & DECORATOR
★
Phone 93 990
★
Suite 1 Monterey Apts.
45 Carlton St„ Winnipeg
dr. A. y. JOHNSON
DRNTIST
tH aomarset Bldg
Office 97 932 Res. 202 398
ANDREWS, ANDREWSg
THORVALDSON &
EGGERTSON
Lögfrœðingar
Bank of Nova Scotia Bldg.
Portage og Garry St.
Sími 98 291
DRS. H. R. and H. W.
TWEED
Tannlœknar
406 TOEONTO^Eg. TEUSTE
Cor. Portage Ave. og Smith St.
PHONE 96 952 WINNIPEG
ÁSGEIRSON’S PAINTS,
WALLPAPERAND
HARDWARE
698 SARGENT AVENUE
Winnipeg, Man.
Telephone 34 322
Frá vini
PRINCESS
MESSENGER SERVICE
Við flytjum kistur og töskur,
húsgögn úr smcerri ibúðtmi
og húsmuni af öllu tœi.
58 ALBERT ST. — WINNIPEG
Sími 25 888
C. A. Johnson, Mgr.
WINDATT COAL
Co. Limited
Establlshed 1898
307 SMITH STREET
Office Phone 97 404
Yard Phone 28 745
H. J. PALMASON & Co.
Chartered Accountanta
1103 McARTHUR BLDG.
PHONE 94 358
Rovatzos Floral Shop
ÍSÍ Notre Dame Ave.. Phone 27 tS9
Presh Out Flowers Daily.
Plants ln Season
We speclalize in Weddlng & Concert
Bouquets & Funeral Designs
Icelandic spoken
A. S. BARDAL
■elur likklstur og annast um útfar
lr. Allur útbúnaður sé bestl.
Bnnfremur selur hann allskonar
minnisvaröa og legsteina.
•43 8HERBROOKE ST.
Phons 27 324 Winnipeg
Union Loan & Investment
COMPANY
Rental, Insurance and Finandal
Agenta
Simi 95 061
510 Toronto General Trusts Bldg.
GUNDRY-PYMORE Ltd.
British Quality - Fish Netting
60 Victoria St., Winnipeg, Man.
Phone 98 211
Manager: T. R. THORVALDSON
Your Patronage Will Be
Appreciated
Halldór Sigurðsson
Contractor & Builder
★
594 Alverstone St., Winnipeg
Sími 33 038
FINKLEMAN
OPTOMETRISTS
and
OPTICIANS
KENSINGTON BLDG.,
275 Portage Ave. Winnipcx
PHONE 93 942
DR. CHARLES R. OKE
TANNLÆKNIR
404 Toronto Gen. Trust Bldg.
2S3 Portage Ave., Winnipeg
Phone 94 908
'JORNSON S
lOKSTOREl
702 Sargent An. Wlnnipeq,