Lögberg - 22.07.1897, Blaðsíða 8

8
LÖGBERG, FIMMTUDAGINN 22. JÚLÍ 1897.
UR BÆNUM
—og—
GRENDINNI.
Allir skiptavinir Lögbergs eru
beðnir að gæta pess að P. O. box
nömer fjelagsins hefur breyzt og
Aerður bjer eptir 585 en eklci 368.
Mr. A Freeman kom heim aptur
vestan frá Argyle með konu sína og
barn á priðjudaginn var. Þau hjón
hafa dvalið par vestra úm priggja
vikna tfma.
Ef pjer viljið fá .,Endless“ rubb-
er belti eða hvað helst annað fyrir
preskivjelar, pá ættuð pjer að panta
pað snemma, og vita um verð á pess-
háttar bjá O’Connor Bro’s & Grandy,
Crystal, N. Dakota.
Á öðrum stað 1 blaðinu byður
Einar Jochumson íslendingum upp á
að blusta á tölu, sem hann ætlar að
halda í Unitara kirkjunni (á horninu á
Pacific Ave. og Nena stræti) hjer í
bænum í kvöld (flmmtudagskveld).
Lesið auglysiuguna um petta.
Eptir frjettum frá Selkirk, f gær,
er kapt. Baldvin Anderson úr allri
hættu af árverkum peim, er vjel-
stjóri McNab veitti honum eins og
vjer gátum uin í síðasta blaði. Rann-
sóknin f áverka-máli pessu verður
hafin pessa dagana.
Föstudaginn 16 p. m. hjelt Mr.
Guðjón Storm (einn stórbóndinn í
Argyle-byggð) brúðkaup sitt, og átti
hann Miss Ingirfði Sigurðardóttir.
Sjera J. J. Clemens gaf brúðhjónin
saman í kirkju ísl. safnaðanna, og á
eptir var mikil og rausnarleg veizla
baldin, sem fjöldi fólks var boðinn f
og sótti.
Þeir sem komið hafa hingað til
bæjarins pessa dagana úr Argyle-
byggðinni segja, að uppskeru-horfur
sje fremur góðar, en helzt til litlar
rigningar. Sama er að frjetta úr
Laufássbyggðinni, en par hefur rignt
talsvert meira. Ekkert hagl hefur
komið f pessum byggðum.
Haglskúr mikil gekk yfir porpið
Mountain í Pembina-counly, N. Dak.
síðastl. föstudag, og frá Mountain
norðaustur eptir, yfir svonefnda
Sandhæða-byggð. t>ar, sem haglið
gekk yfir, eyðilagði pað kornakra
manna, og urðu nokkrir íslendir.gar
fyrir all-miklu tjóni. Meðal peirra
höfum vjer heyrt tilnefnda bændurna
Indriða Sigurðsson, Tómas Halldórs-
8)3, Guðmundur Jóhannesson o. fl.
Mr. Thorsteinn Oddson, aktygja-
smiður frá bænum Binscarth á Man. &
Northwestern brautinni, kom hingað
til bæjarins á mánudaginn var og
dvelur hjer pangað til á laugardag.
Mr. Oddson segir uppskeru-horfur
góðar í sínu nágrenni. Hann hefur
stundað iðn sfna sfðastl. 5 ár f Bin-
scarth og lfður par vel. Aðeins 2 ísl.
fjölskyldur eru í nánd við Binscarth,
og búa ffölskyldurnar á leigulöndum
Thorsteinn er sonur Yilhjálms Odd-
sens, er dó í Vopnafirði fyrir eitthvað
2 árum sfðan.
Mr. Stephan Sigurðsson, kaup-
maður fiá Hnausum, kom snöggva
ferð hingað til bæjarins f byrjun pess-
arar viku og var kona hans með hon-
um. Mr. Sigurðsson segir oss, að
hinn nyji gufubátur peirra Siguaðsson
bræðra, Lady of the Lake, hafi reynzt
ágætlega, og að hann hafi pegar farið
14 ferðir. í síðustu ferð bátsins frá
Selkirk voru nær 80 farpegar með
bonum. Fiskiveiði segir Mr. Sig-
urðsson að hafi verið góð hinar síð-
ustu vikur norður á Winnipeg-vatni,
og að sum fiskifjelögin sje nú pegar
búin að fá mest af peim hvftfiski í
fr’ stihús síd, sem pau purfa f ár.
Auk hvítfiskveiða láta Sigurðsson
bræður nú stunda styrjuveiðar víð
Poplar River, austanvert við Winni-
peg-vatn norðarlega.
Lesið auglysinguna frá W. J.
Boyd, stærsta bakaranum bjer í bæn-
um.
Sökum óveðurs á priðjudags-
kveldið var, var safnaðarfundi peim
sem haldast átti í Tjaldbúðarsöfnuði
frestað pangað til á priðjudagskveldið
kemur, 27. p. m., kl. 8.
I>ann 15. p. m. gaf sjera Jónas
A. Sigurðsson saman í hjónaband, að
Akra, N. Dak., pau Mr. H. E. Monty
og Miss Guðrúnu Frímannsdóttir.
Mr. Stephan Sigurðsson, sem um
nokkur undanfarin ár hefur átt beima
hjer í bænum (síðast á Toronto stræti)
flutti sig með fjölakyldu sfna suður
til Grafton í vikunni sem leið og dvel-
ur par framvegis.
AukakosDÍng til fylkispings fór
fram í Dennis-kjördæmi 16. p. m. og
vann pÍDgmannsefni frjálslynda flokks-
ins, Mr. Kennedy, með mjög miklum
atkv. mun. A móti honum var Mr.
Elder, patrón.
£>eir Sigurður Christopherson og
Magnús Paulson komu hingað til bæj-
arins úr landaskoðunar-ferð sinni sfð-
astliðið mánudagskveld. Þeir láta
mjög vel yfir landinu i Swan River-
dalnum og telja víst að pað byggist
allt innan mjög skamms tíma, vegna
pess að nú er verið að mæla pað af
hinu mesta kappi. Greinileg lysing
af landinu kemur í Lögbergi innan
skamms.
líetra að lesa )>etta.
Ef pið hafið verki eða lasleika af
einhverri tegund, pá gleymið ekki að
Jón Sigurðsson, Glenboro, Man., hef-
ur nytt ágætis meðal, sem bætir fjölda
mörgum.—Vottorð til synis frá merk-
um mönnum f Argyle og Glenboro.—
Komið og reynið pað, og pið munuð
varla hafa ástæðu til að iðrast eptir
pví.
Mig vantar góða umboðsmenn á
meðal íslendinga í hverri nyieudu og
bæ, sem peir búa í.—Skrifið eptir
skilmálum og nákvæmari upplysing-
um sem fyrst.
Allmargt fólk úr liinum fslenzku
byggðum hjer f fylkinu og nágrenni
kom hingað til bæjarins um lok vik-
unnar sem leið og byrjun pessarar
viku, til að vera á iðnaðar-syningunni
hjer f bænum. Meðal hinna fslenzku
syningargesta, er vjer höfum orðið
varir við, eru eptirfylgjandi:
Úr Laufáss byggð—Kristján J.
Bardal og Jón Abrahamsson með konu
og tvær fullorðnar dætur.
Úr Grunnavatns-byggð — B. S.
Lindal, Jón Hannesson og ísleifur
Guðjónsson.
Úr Alptavatns-nylendu—Jóhann
Halldórsson.
Úr Argyle byggð—Jón Ólafsson,
Símon Sfmonarson, Guðm. Sfmonar-
son með konu sína og tengdamóður>
Tryggvi Sigurðsson, Guðjón Storm
með konu sína, Mrs. Anna Arason
(kona Skapta Arasonar) og Tryggvi
sonur peirra hjóna, Árni Árnason,
Magnús J.Nordal, Bæring Hallgrfms-
son, Júlíus Jónsson, Arui Storm og
Sigurj. Christopherson.
Frá Glenboro—Miss Aurora Frið-
riksson, Halldór Bjarnason, Jón
SigurðssoD, Magnús Jónsson, B’riðbj.
Friðriksson og Miss Signrbj. Johnson.
Frá Churchbridge—Mr. Bjarni D.
Vestman með konu og son og Miss S
G. Peterson.
B’rá Baldur—Chr. Johnson, Ein-
ar Sigvaldason og Árni Jónsson.
Ennfremur: Þorsteinn torláks-
son, frá Milton, N. D., S. Hannesson,
Crystal, N. D., E. Vatnsdal, Cavalier,
N. D., A. S. Sumarliðason, Milton, N.
D., Valdimar Magnússon, Carberry,
Man., Stephan Oliver, Selkirk, Kr.
Finnson, N. ísl., Helgi Tómasson, N.
ísl., Bergpór Jónsson, Þingvalla-nyl.
Auk pess ar von á mörgum fleiri
pessa dagana.
Laugardaginn 17. p. m. kom Mr.
W. H. Paulson hingað til bæjarins úr
Storkostleg
ELDSVODA-
SALA!!
STORE,
IVIain Str
. . . Ætíd ódyrasta búdin í bænum . . .
-í—
THE BLUE
Merki:
Bla Sjarna
434
Þar eð við keyptum nýlega, við uppboð, nokkuð af heildsölu fataupplagi þeirra
E. A. Small & Co. í Montreal, fyrir mjög 1/tið hvert dollars virðið,þá getum við nú
boðið það almenningi fyrir hjer um bil 35 Q. HVERT DOLLARS VIRH Ti mtaf
vörum þeirra fjelaga skemmdist ofur lítið af vatni og cldi og urðu því að seljast
fyrir hvað helst sem hægt var að fá fyrir þær. Sá partur af vörunum, sem jeg
keypti, er alveg óskemmdur af vatni eða eldi, og er að öllu leyti í besta lagi.
Eptirfylgjandi er að eins lítið dæmi uppá verðlagið :
Góður alullar ,Tweed Bicycle* fatnaður $7.50 virði fyrir..
Fínn ,Tweed Bicycle1 fatnaður $8.50 virði fyrir.........
Besti ,Tweed Bicycle4 fatnaður 10.50 virði fyrir.......
Karlmanna ,Tweed‘ fatnaður 7.00 virði fyrir............
Ágætur karlm. ,Tweed‘ fatnaður 9.50 virði fyrir........
Hreinlegur ,Business‘-manna fatnaður $13.5o virði fyrir..
Fínn mislitur karlmanna ,worstcd‘ fatnaður $18.50 „ fyrir..
.$3.50
. 4.50
. 5.50
. 3.00
. 3.50
. 6.75
. 10.00
Fínasti fatnaður, treyja og vesti svart buxr mislitar á 19.50 fyrir 12.oo
BUXUR! BUXUR! BUXUR!
Verða seldar með eptir fylgjandi verði aÖ eins meðan pessi sala stendur yfir:
Karlmanna buxur af ymsum litum $1.25 virði fyrir.$0.90
1,000 aarlmanna vesti af ymsum lit $1.50 til $2.50 virði fyrir. 0.50
250 treyjur af ymsum litum frá 4.50 til $6 virði fyrir. 2.00
FíDar karlm. ,tweed‘ buxur $4.50 virði fyrir...... 2.50
Drengja fatnaður fyrir ... .$1.00 og yfir Vönduðustu fedora hattar, svartir, brúnir og gráir me®
Drengja buxur fyrir .25cogyfir lœgsta verði. Stráliattar af öllum tegundum.
Mestu kjörkaup sem nokkurn tfma liafa átt sjer stað f Winnipeg.
Kaupið ekki TUf Rl I |P CTADF^ MERKI:
nema f ^ | llb OLUk O I UllL BLA STJARNA
A. CHEVRIER, Eigandi, 434 Main St.
íslandsferð sfnni. Með honum komu
frá íslandi til Skotlands 80 vestuifarar.
Af peim fóru 8 til New York, en hin-
ir til Canada. Ein fjölskylda varð
eptir f Quebec, íyrir grunsemd um
mislinga-veiki á einu barni. Tveir
urðu eptir f Keewatin, en 65 komu
með Mr. Paulson hingnð til Winnipeg.
£>ar að auki var með í ferðinni Mr. B.
M. Long, sem síðastliðið haust fór
skemm(íferð til íslands og dvaldi á
Seyðisjfirði 1 vetur. Meðal fólks pess,
er að heiman kom, var prennt, er áð-
ur hefur átt heima í Canada, nefnil.,
Mr. Sigurður Laxdal, sem átti heima í
Argyle-byggð, Mr. Jóhannes Guð-
mundsson, sem sfðast átti heima í
British Columbia, og Mrs. Sigprúður
Ólafsdóttir, sem áður var hjer í Wpg.
Öll um ber saman um, að aldrei hafi
komið hingað jafn álitlegur og efni-
legur innflytjenda-flokkur, pó ekki
væri hann fjölmennur. Fólkið er
flest á bezta aldri og leit pryðilega
út, jafnvel pó pað væri búið að veraá
ferðinni allt að mánuði. Mr. Paulson
byst við, að síðar f sumar og haust
komi nokkrir fleiri innflytjendur hÍDg-
að frá Islandi.
Síðastl. laugardagskveld gekk
haglskúr (hálfgerður fellibyJur) yfir
ofurlítinn part af Þingvalla-nyledunni
og fauk pá pak af húsi Jóns Sveins
souar, bónda par, en braut rúður í
uokkrum fleiri húsum. EDginn mað-
ur meiddist og enginn skaði varð
hvorki á skepnum nje ökrum, en
nokkrar skeramdir urðu á girðingum.
Lesl'cT þetta.
Allur sumar-varningur er nú niður-
settur hjá Stefáni Jónssyni, á norð-
austur horninu á Ross ave. og Isabel
str. Allskonar ljerept og musselin
með ótal litum að eins 5 cents; ágæt
ljerept á 7c og 8c eru sjerstök kjör-
kaup, einnig ljerept niðursett úr 12Jc
og 15c í lOc og llc. Það er yður
gróði, kæru viðskiptavinir að koma til
Stefáns Jónssonar pegar pjer purfið
að kaupa „Dry-Goods“. Tvibreiðir
kjóladúkar á lOc, 15c og ágætir á 20c
og 25c. Sumarvörurnar purfa að
rainnka og mega til að seljast; pær
verða pví seldar eins ódyrt og mögu-
legt er. Enn fremur karlmanna og
drengja fatnaður,| ásamt'fataefnum—
allt niðursett. Þeir sem ætla að
koma í bæinn um syningartfmann, til
að skemmta sjer með kunningjunum,
ættu að muna eptir að líta inn til
Stefáns Jóussonar, ef peir parfnast
fata eða fatataefna. Hann mun vissu-
lega gera eins vel við yður og nokk-
urannar í borginni. Hafið pQtti hug-
fast. Virðingarfyllst
Stefán Jónsson.
Norðaustur horn Ross ave og Isabel.
Auglysing.
Jeg undirritaður bfð mfnum he*®1^
uðu löndum hjer í Winnipeg upp ^ #.
hlusta á mál mitt f Unitara kirkju1101
ísl. hjer f bænum, f kveld (fimu>tu
dag 22. júlí) kl. 8 e. m. Umtalsef'1'
verður um ástandið heima á gatn**
B’róni: Upp kveðinn hreinn, einftr
ur dómur yfir göllum hinnar íslen^11
pjóðar.
ínngangurinn kostar 10 cts.
Einak Jochumsoíí.
AUGLYSING.
Kennara vantar um sex mánuði
vesturströnd Manitoba-vatns. Ke°n9 .
byrjar 1. október 1897. Viðvfkj*0 .
kaupi og öðrum upplysingum sD^
listhafendur sjer til
SlGUKJÓNB JÓNSSONAK,
Westbourne P. Oa
Man.____________^
0. Stephensen, M. D.^(
473 Pacific ave., (þriðja hús fyrirneðan l** t/
træti). Ilann er að finna heima kl. fj-'T.*”
.m. Kl. 2—4 e. m. og eptir kl. J á kvölu*1*^
HOUGH & CAMPBELL
Málafæralumenn o. s. frv.
Skrifstofur: Molntyre Block, MȒn
WlNNIPKG, MaN,
5*