Lögberg - 09.09.1897, Blaðsíða 8

8
LÖGBERG FIMMTUDAGINN 10. SEPTEMBER 1896.
ÚR BÆNUM
GRENDINNI.
þar eð yfirstandandi árgangur
Lögbergs er nú hálfnaður væri
öskandi að sem flestir, sem
annars uiögulega geta, borguðu
i'laðið áður en vjer förum að senda
út reikninga.
Mr. A. Freemann, 567 Elgin Ave.
vantar mann til að grafa kjallara und-
ir hús. Sá sem vildi taka f>að verk
að sjer er beðiun að finna Mr. Free-
maiin hið alira fyrsta.
Kvennfjelag Tjaldbúðar safnað-
arins heidur skeinmtisamkomu í
Tjaldbúöinni á f>riðjudagskveldið
kemur (þann 15.). Sjá auglysingu á
öðrum stað í blaðinu.
í siðustu viku var prentvilla i
auglysingu Thompson & Wing,Crystal
N. D.; par stendur:43 pund af röspuð-
um sikri fyrir 1.00, en á að vera 40
pd. o. s. frv. Þetta biðjum vjer les-
endur Lögb. að athuga.
Ungur maður, Fred Iligginbot-
lum að nafni, vel pekktur hjer í
bænum, dutt af baki af litlum liesti á
sunnudaginn var og mænuslitnaði, og
dó daginn eptir.
10 Cts. LÆKNA HARÐLÍFI
Cig LIFRARVEIKI. Dr. Agnew’s
Liver Pills eru hinar beztu, sem til
eru búnar. E>ær lækna á augahragði:
hðtuðverk, harðlifi, meltingarieysi og
óreglu á lifrinni. 40 inntökur kosth
að eins 10 cents.
Fyrir fer’ðamenn.
Eptir 1. september fara allir North-
efn Pacific fólksflutninga-vagnar frá
og koma til C. M. & St. P. fólksflutn-
ioga vagnstöðvanna, á horninu á
Washington og 4th. Avenuesí Minne-
apolis, Minn.
Mr. G. M. Thomson, hinn nýi
sveitarráðs-oddviti í Gimli-sveit, kom
hingað til bæjarins í gær, og fer aptur
heimleiðis í dag. Hann segir allt
tíðinda lítið úr sveit sinni, heilbrigði
inanna góða, heyskap um pað lokið
t>. s. frv.
Mr. H. S. Bardal, 613 Elgin ave.
biður oss að geta pess, að hann er
atveg oýbúinn að fá allmikið af fsl.
stafrófskverum, eptir Jón Ólifsson,
sima kverið og kom út fyrir allmörg-
um érum, en í nyrri útgáfu. Kverin
lcosta 15 cts. hvert í bandi.
„PILES“ LÆKNAST á 3 til 6
nóttuin. — Dr. Agnew’s Ointment
læknar allar tegundiraf Itching Piles,
A 3 til 6 nóttuin. I>að er hið lang-
bezta meðal við Blind eða Bleeding
Piles. Læknar einnig Tetter, Salt
Rheum, Eczema, Barber’s Itch, og
allskonar hörundsvoiki. Verð 35c.
Kirkjuf jelagið „Euglands kirkja
1 Catnnda11 heldur hið árlega ping sitt
hjer í Winnipeg í pelta sinn, og
stendur pað yfir pessa dagana. Mesti
fjöldi af biskupum, prestum og full-
trúum ncfndrar kirkjudoildar frá öll-
um pörtum Canada er pví saman
kominn hjer í bænum, og eru jfmsir
|>eirra nafntogaðir menn.
Ein8 og auglyst var f síðasta blaði,
Verður safnaðarfundur haldinn f 1.
lút. kirkjunni (horninu á Nena stræti
og PÆific ave.) í kveld (10. sept.)
til að geta hinar nauðsynlegu sam-
Ipykktir, er útheimtast til að söfnuður-
inn verði löggiltur undir Manitoba
Church Lands lögunum. I>að er
skorað á olla safnaðarlimi að sækja
fundinn, er byrjar á vanalegum tfma,
kl. 8. e. in.
Miss Christiana Thomser, sem
fyiir nokkrmn árum átti lieima lijer í
Winnífr'g, kom hingað til bæjarins 1
vikunni sem lcið, vestan af Kyrrahafs
strönd. Hún fór pangað vestur sjer
sfðan og hefur dvalið I ýms-
um bæjum (t. d. Seattle og San B'ran-
cisco) par á ströndinní síðastl. 4 ár.
Miss Thomsen fór strax suður til
Dakota til að heimsækja par vini og
kunningja, og bjóst við að dvelja
par dálftinn tfma.
Safnaðarfundur sá, sem auglýstur
var í Lögbergi síðast, til að ræða um
að byggja kjallara undir 1. lút. kirkj-
uua hjer í Winnipeg, var haldinn efns
og til stóð, og komst funduriun að
peirri niðurstöðu að fresta að útgera
um málið, sem fyrir lá, fyrst um sinn.
Sjera Jón Bjarnason skyrði frá, að ef
söfnuðurinn borgaði skuldina, sem
hann var í við bann (sjera Jón) síðastl.
nyár ($579), pá legði hann pá peninga
fram til að hjálpa áfram hinum fyrir-
huguðu umbótum á kirkjunni.
TÍð hefur verið mjög hentug
fyrir uppskeru og preskingu síðan
Lögberg kom út síðast, alltaf purt og
pægilegt veður. Allri korn-uppskcru
mun nú hjer um bil lokið, og presk-
iug er byrjuð almennt. Um gæði og
vöxtu kornsins vitum vjer lítið meira
en skyrt hefur verið frá áður, að öðru
en pví, að pessa árs hveiti-uppskera
hjer f fylkinu virðist vera nærri frf
viö ryð (smut), sem átti sjer stað í
allmiklu af hveiti-uppskerunni í fyrra
(í nálægteinum fimmtiaparti af henni).
Verð á hveiti er mjög lágt enn, og
ekki hægt að gizka á, hvort pað muni
hækka í haust.
Iðnaðarmanna dagurinn (Labor
Day) var haldinn í Eltn Park, bjer
fyrir sunnan bæinn á mánudagiun, og
var par múgur og margmenni saman
komið, ræður haldnar o. s. frv. Inn-
gangur í garðinn var seldurá 25 cents
fyrir fullorðna og voru margir óánægð-
ir með pað. Þeir sem stóðu fyrir
hátfðarhaldi pessu í Elm Park hafa pví
hlotið að fá inn mikið fje, en peir
höfðu auðvitað allmikinn kostnað,
leigu fyrir garðinn, borgun til horna-
flokks o. s. frv. Veðrið var ágætt, en
bysna heitt um miðjan daginn.
Hinn nafntogaði sendiherra Kfn-
verja Li-Hung-Chang, fór hjer f
gegnum Winnipeg í gær með sjer-
stakri lest á Canada Pacific járnbraut-
inni, á leiðsinni vastur til Vancouver,
og siglir paðan í byrjun næstu viku
með einu af hinum ágætu gufuskipum
Can. Pac. fjelagsins, sem ganga á
milli Vancouver, Japan og Kfna.
Lestin stóð hjer að eins við stutta
stund, en fjöldi manna var á járn-
brautarstöðvunum til að reyna að sjá
hinn „mikla gamla mann“ Kínverja.
Mr. J. D. Cameron hitti Li-IIung-
Chang af hálfu fylkisstjórnarinnar
hjer á járnbrautarstöðvunum. Li-
Huug Chang stóð lítið við f austur-
fylkjunum, og kom par ekki f neinn
stór-bæinn, nema Toronto. t>ar kom
hann á fylkissyninguna, sem stendur
par yfir pessa dagana, og pótti að
sögn mikið koma til sýningarinnar.
Honum kvað og liafa pótt mikið koma
til Can. Pac. brautarinnar hjer að
austan og pótt hún mikið mannaverk.
Apturhaldsmenn í Gimli-sveit eru
að rcyna að koma Mr. Kr. Lífmann
(hinum nyja sveitarráðsmanni fyrir 1.
kjördcild) úr sveitarráðinu í Gimli-
sveit. B’jórir menn í kjördeildinni
(J. P. Sólmundsson, Albert Hiðrikss.,
V. B. Árnasou og J. Guðnason) hafa
skrifað undir bænarskrá til County-
dómarans og krefjast pess, að Mr.
Lffmann sje dæmdur úr sæti sfnu
sem sveitarráðsmaður, meðal annars
af peirri ástæðu, að hann vanti lögleg
skilyrði fyrir, að geta verið í sveitar-
ráðinu. Mr. Stcfán Sigurðsson hefur
skrifað undir ábyrgðarskjal ($100)
fyrir málskostnaðinum, sem leið-
ir af lögsókn pessari. Bæði
Jón Stefánsson og fleiri, sem
kosnir hafa verið í sveitarráðið f
Gimli sveit, hafa ekki verið nær pví
að hafa hin lögákveðnu skilyrði til að
bera, en Mr. Lífmann,'og pó hafa peir
ekki verið lögsóttir til að fá pá dæmda
úr sætum sfnum. Þetta virðist pvf
óparfa brask, einkum pegar pess er
gætt, að kjörtími allra sveitarráðs-
mannanna verður út runninn að 3 til
4 mánuðum liðnutn frá pessum tíma
og nyjar almenDar sveitarkosningar
verða að fara fram í næstkomandi
desember. Mr. Lffmann lætur auð-
vitað verja mál sitt, og lfklegast að
mótstöðumenn hans hafi lítið upp úr
pvf, ep petta bakar öllum hlutaðeig-
enduin óparfa umstang og kostnað,
sem vel hefði mátt komast hjá, ef
kappgirnin hefði verið minni hjá apt-
urhaldsmönnum par nyrðra.
JarðMkjálpti á Islandi.
Eptir telegraf-skeyti frá London,
dags. 3. p. m. hafði skip komið frá
íslandi til StornOway á Skotlandi
daginn áður og fluttpá fregn, að stór-
kostlegur jarðskjálpti hefði átt sjer
stað pann 26. f. m. (ágúst) um kveld-
ið. Sveitanöfnin eru bysna limlest,
en vjer pykjumst vita, að pað eigi að
vera nöfn sveita peirra er liggja í
hálfhring í kringum eldfjallið Heklu,
í Arness og Rangárvalla sysluin.
Eins og vjer skiljum telegraf skeytið,
pá hljóðar pað svo, að jarðskjálpti
pessi hafi verið hinn mesti síðau 1874
(á lík). að vera síðan 1871), að „margir
bæir 1 Hreppunum, tvær kirkjur og
nærri allir bæirnir í Holtunum, Land-
inu, Rangárvölluuuin og B’ljótshllð-
inni hafi eyðilagst, sauðfjeð og f naut-
gripirnir farist, en engir meun misst
lffið“.—E>að er nú vonandi, að pessi
frjett sjo mjög ykt eða afbökuð, en
pað er lítill vafi á, að rnikill jarð-
skjálpti (og ef til.vill eldgos) hafi átt
sjer stað í grennd við Ileklu. E>að er
nú liðin rjett hálf öld síðan að Hekla
gaus sfðast (1845), og er sú tfmalengd
hjerum bil meðaltals tíinabilið, sem
liðið hefur á milli Heklu-gosanna,
sfðan sögur fyrst fara af, og pví ekki
ólfkl., að hún sje f undirbúningi með
að gjósa, og að jarðskjálpti pessi sje
fyrirrennari pess, að hún gjósi bráðum,
ef gosið er ekki pegar byrjað.—
Heklu-gos pau, er menn hafa sögnr
af, hafa komið fyrir á árunum sem
hjer segir: 1104, 1158, 1206, 1222,
1300, 1341, 1389, 1440 (árið pó ekki
alveg víst), 1510, 1597, 1636, 1693,
1766, 1845, í allt 14 stór gos á 8 öld-
um. E>ar að auki komu jarðskjálptar
f sveitunum kringum Heklu og hún
gaus nokkuð árin 1294 og 1554.
E>annig hafa f rauninni komið 16 gos
á 8 ö!dum,eða gos á hverjum 50 árum
að meðaltali.
Molar.
Stefán Bje gefur í skyn í skamm-
argrein sinni í sfðustu Hkr. að peir
hafi allir verið kynblendingar sem
greiddu atkvæði með ritstjóra Lög-
bergs við síðustu fylkiskosningar.
Eptir pví eru allir frjálslyndir íslend-
ingar (par á meðal tengdafaðir hans)
sem greiddu atkvæði með ritstj.Lögb.,
kynblendicgar. Detta er nú gömul
Hkr. kenning, sem Stefán Bje er
orðinn leppur fyrir. Saurblaðið er
alltaf að úthúða kynblendingum, sem
allir eru betri menn en Stefán Bje og
hinir mislitu Dækjungar. Hvað
skyldi t. d. purfa marga Stefána Bje
á móti einum John Norquay?
Stefán Bje gefur í skyn f ofan-
nefndri dellugrein sinni, að útflutn-
ingar hætti frá peim löndum sem
járnbrautir eru lagðar um! Vel er
pessi Sölvi að sjer í útflutninga-sögu
NorðurálfunnarH
Stefán Bje gefur f skyn að menn
vilji fá hann inn f 1. lút. söfnuðinn
hjer í Winuipeg, Hver hefur farið
pess á lcit við hann? Hann gæti
reynt að beiðaat iungöngu og sjeð
hverniir færi.
O
Ef Stefán Bje vill fá að vita,
hverjir hafa verið og eru skrásettir
kapteinar (skipstjórar), pá getur hann
fengið pær upplýsingar bjá siglinga-
og fiskiveiða-doildinnij (Jttawa.
HOUGH & CAMPBELL.
Málafærslumenn o. s. frv,
Skiifstofur: Mclntyre Block, Main St
Winnipeg, Man.
FYRIR
Sjerstök Sala
peninga út i nonö.
í suinar liöfum vjer selt að eins fyrir peninga út f hönd og prfsar vo r*
hafa pví verið og verða ætfð hinir lægstu.
AllfT í,ess* sa*a byrjar Mánudaginn 31. ágúst CJntif 4 O
Allg. Öi» heldur áfram par til laugard.kveldið 12. sept. ÖuPl# Yu*
.10
.05
.05
.05
.15
.20
.25
.35
.25
.18
K)4
.05
.2 X
Matvara.
Ágætar nyjar Appricots 15c. viröi
Goðar lOc. rúsínur pundið
Sveskjur vel 8c. virði
Góð hrísgrjón 8c. virði
Gott malsð malað kaffi, uú
25c, virði af grænu eða möluðu kaffi
30c. blandað kaffi fyir
50c. Japan te “
35c, Japan te “
25c. Japan te “
Bezta 6 centa sápa fyrir
< >11 10 centa handsápa fyrir
All 5 centa handsápa fyfir
Iforgið l peningum og kaupið billega
15 centa kanna af cherries fyrir .09
lðcenta kanna af raspberries fyrir .09
10 centa kanna af goesberries fyrir .07
10 centa kanna af corn fyrir .05
10 pd. fata af síld, 90 centa virði fyrir .05
Ein 15c. fiaska af bláma .10
Spearhead munntóbak nú .35
Even Change & Toddy munntótiak .20
Something good tóbak, pundið .35
Nobby Fwist munntóbak, nú .3»
Star tóbak, pundið .35
Horse Shoe tóbak, pundið .35
25 centa virði af reyktóbaki ,20
10 centa pakki af gerkökum .06
5 centa pakki af gerkökum .03
Gleymið ekki hvað peningamir geta.
Lewis Lye, 12J^ centa virði .10
10 centa Soda fyrir .06
10 centa Corn Starch fyrir .06
10 centa stífelsi fyrir .07
10 centa súkkuladi fyrir .05
25 c. pakki Kirkolino eða gold dust .20
15 og 20 c. pakkar af eldspítum .10
Það borgar sig að kaupa fgrir pen-
inga vt l hönd.
10 pd. mais mjöl nú að eins
Agætur ostur 15c. virði nú
10 centa askja af Sardines
Allskonar kruðirí að eins
Baking Powder, 35c. virði
Baking Pow-der 25 centa virði
K gall. berjakrukkur, dúsínið
1 pott berjakrukkur, dúsinið
.15
.10
.05
.20
.25
.15
1.00
.75
1 gal. eplabaukur, 35 centa virðí fyrir .2o
lo centa glas af extract fyrir .05
1 mörk Lemon extract. 75c. virði .50
1 mörk Vamlla extract, 1.00 virði .75
Loegsla verð fyrir peninga { hönd.
Þvottaklemmur, dúsinið
Sago, pundið
Tapioca, pundið
Grafton best patent hveitimjöl
Grafton May Blossom hveitimjöl
Tometoes, kannan
Alnavara.
Borð-olíudúkar, yardið
Leifar af gingham .05
6, 7 og 8c. Sirz
5c. ijós Sirz
15 centa Outing flannels, yardið
12J^ centa Outing flannel, yardið
10 centa Outing flanne!, yardið
15 og 20 centa sateens, yardið
Karlmanna vinnuskyrtur 23c.
Karlmanna Jean buxur 1.50 virði
Karlmanna Over alls. 75c. virði
Karlmanna jakkar, 50 centa vírði
Karlmanna nærfatnaður. 75 c. virði
.01
.05
.05
1.80
3.65
.08
.20
og5
.(M
.10
.08
.06
.10
til .75
1.15
.50
,35
.50
Skofatnadur.
Þykkir karlmanna oil-grain Creoles 11®
Iwkkir drengja oil-grain Creoles 1|0”
Karlmanna kálfskinnsskór L12?
Drengja kálfskinnsskór lJ®
Kvennskór. french kid, 4,00 virði fyair 2,90
Kvennskór Dongola kid, 2.50 virði M?
Stúlku skór, Dongola kie, 1,75 virði
Barnaskór, Dongola kid, 1,25 virði
Miklar leyfar af skófatuaði af ýmsum
stærðum. Ef þjer finnið þar, sem passaf
ykkur fáið ]>jer það fyrir hálfvirði. Vj®r
höfum nokkuð af karlmanna og drengj*
stígvjelum sem vjer seljum fyrir hálfvirð*
Husbunadur.
Rúmstæði á meðan þessi sala endist
Bed Spring “ “ “ “
Mattressur “ “ “ “
Eldhússtólar
Eldhúsborð
i Æ
1,75
.40
1,25
Allar tegundir af ok’Kar mikla vöru-upplagi verður selt með niðurseR0
verði á meðan pessi sala stendur yfir.
Ef pjer kaupið $10.00 virði af vörum að undantekinui matvöru, nieg'®
fijef bæta við 40 pundum af röspuðum sykri fyrir $1.00. Eða með hverju
$5,00 virði som f>jcr kaupið ai öðru en matvöru getið f>jer fongið 25 pund
röspuðum sikri fyrir $1 00.
Y’ðar fyrir “CASH”-verzlun,
THOMPSON & WING,
CRYSTAL, N. DAK.
Gefid oklcur eptirtekt
eitt augnablik.
Iinnkaupamaður okkar, Mr. R. L. Kklly, er nú sem stenálir
austur í rlkjum að leita eptir kjörkaupum á liaust og vetrarvörun,
af öllum tegundum.
Passið upp á kjörkaupin, sem auglýst verða f pessu plá*Bl *
liverri viku f haust.
L. R. KELLY
MILTON, N. DAK.
Kennara
vantar við Árnes skóla fyrir 5 mánuði.
Kennsla byrjar 1. október næstkom-
andi. Umsækjendur tiltaki launaupp-
hæð og geti f>ess hvort f>eir hafi tekið
kennarapróf. Tilböðum verður veitt
móttaka af undirrituðum til 10. sept.
Arnes, Man., 15. ágúst 1896.
Th. Thorwaldson.
Glóbe Hotel,
146 Peinckss St. Winnipeg.
Gistihús þettz er útbúiö með öllum nýjasta
útbúnaði. Ágætt fæði, frí baðherbeþgi og
vínföng og vindlar af beztu tegund. Lýs
upp með gas ljósum og rafmagns-klukk-
ur í öllum herbergjum.
Herbergi og fæði $1,00 á dag. Einstakar
máltíðir eða herbergi yfir nóttina 25 ots.
T. DADE,
Eigandi.
OLE SIMONSON.
mælir með sínu nýja
ScandinaviaD Hotel
718 Main Stekkt.
B’æði $1.00 á dag.
mk CAVh Al 6,1 nrtut MAKKSiV
W COPYRIGHTS.^.
CAN I OBTAIN A PAT2NT f Jffio
Rrompt answer and an honcst oplnlon. ^
IIIIÍN Ác CO.t who have had nearly fl**£«nlc»'’
experlence In the patent bnslnesa. Comm<"í jo-
tton§ ntrlctly confldentlal. A Ilnndboo* " 0jy
formatlon concernina I'ntentn and bow *
taln thera sent free. Also a catalogue af
lcal and Bcientlflo bookB nent frée. _
Patents taken through Muun A Co. JJ®
ppecial notlceinthe Hclentific AmcrlcOJJ1’
thuB are broujght widely beforetbc puWp«r«
out cost to the inventor. ThiB nplendia
iBBucd weekly, elegantiyTlluBtralcd, ha» hf 0O
largost circujatlon of any BCientlfle wor*
world. a year. Sample coples B©nt
Buildlnu Rdition, montbly, ClGOa yotf-
eopicH, íi5*cents. revery number oontaiu» -
tlrul plates, in oolorB, and pbotographB tt*
fiouBCH, wlth plans, enabltng bullders
atent dCBlirnv and Becure contracts. Ad atyWA**
MUNN & CO.. Nbw Yohk, 3«1 BhoAP*"