Lögberg - 11.11.1897, Qupperneq 1

Lögberg er gefiS út hvern fimmfudag a
The Lögberg Printing & Publish. Co.
Skrifsiofa: Afgreiöslustofa: Prentsmiðja
148 Princess Str., Winnipeg, Man.
Kostar $2,00 um árið (á íslandi.6 kr.,) borg'
ist fyrirfram.—Einsttök númer 5 cent.
\
Lögberg is 4 * 'd every Thursday by
The Lögberg . NG & Publish. Co.
at 148 PRINCESS S ''flNNIPEG, Man.
Subscription price: $* ' :r year, payabl
in advance.— Sing.. copies 5 cents.
10. Ar.
Winnipeg', Manitoba, finimtudaginn 11. nóvember 1897.
Nr. 44.
$1,8401 YERDLAUNUM
Verður gefið á árinu 1897’
sein fyigir:
l‘J Gendron Bicycles
24 Gull íir
1% Sctt af Silfurbiinadi
fyrir
Sápu Umbúdir.
Til frekari upplýsinga snúi menn
sjer til
ROYAL CROWN SOAP CO.,
WINNIPEG, MAN.
—Til Þeirra sem reykja—
Hið gamla, góða
T&B
Myrtle Navy 3’s
—er enn {>&—
<^^búið til.
FRJETTIR
CANADA.
Sambandsstjórnin i Ottawa hefur
Gtnefnt senator Mclnnis fylkisstjóra í
British Oolumbia, oggert Mr. Temple-
toan frá sama fylki senator.
Skipið „Diana“, sem sambands-
ttjórnin gerði út til aðrannsaka Hud-
Sons-flóann og sundið inn í hann, er
°ú komið aptur úr siðari ferð sinni.
t*að varð ekki vart við neinn ís f
8*indinu í pessari ferð.
I>að er nú svo samið um, að póst-
skip Beaver-línunnar gangi frá Hali-
fax I vetur, en fragtlína hennar frá
St. John. Fjelagið bætir tveimur
skipum við flota sinn, og hefur nú
Þegar keypt Cunard lfnu skipið
»Grallia“.
Innanríkisráðgjafi Sifton segir,
stjórnin muni breyta náma-reglu-
James Ryan
hefur allar tegundir
af Vntrnr P),"f'itnrrAi ■—
Billegum
Yfirskom og Rubbers
fyrir karlmenn kvennfólk
og börn. Haust-Skó til að
brúka úti á strætum og
Haust-Slippers inni við.
Állar tegundir, med mismunandi
verdi.
^tserstu birgðir af karlmanna Moccasins
Sokkum og vetlingum í borginni.
Áð eins ókomið austan að mikið af Kist-
um og ferða-Töskum, sem verða
seldar fyrir lííið.
10 prct.
^lslátt gef jeg sjerstaklega íslendingum,
sem kaupa fyrir peninga út í höna.
Munið eptir því, að Frank W. Frið-
‘ksson vinnur í búð ininni og talar við
ykkur ykkar eigið móðurmál,
676 Main Street.
gjörðinni viðvíkjandi námunum í
Yukoc-landinu pannig, að stjórnin
setji til síðu, fyrir rfkissjóðinn, vissa
hluta f samhengi í hverju námahjeraði,
i staðinn fyrir aðrahvora n&malóð,
eins og nú er.
Unglingsmaður myrti 4 systkini
sín í Quebec fylki I vikunni sem leið.
I>að er álitið að hann sje hálf brjálaður.
KANDARfKlN.
Hraðlest var sett út af sporinu á
Southern Pacific-járnbrautinni 7. p>. m.
í New Mexico og hinu fjemætasta á
henni rænt.
Gufuskipið „Idaho“ sökk nylega
í ofviðri á Erie-vatninu og drukknuðu
19 menn af skipshöfninni en 2 varð
bjargað.
Gulusykin er nú að rjena suður í
Mississippi-dalnum, en pó dóu 10
manns úr henni f New Orleans síð
ustu viku.
Skipaferðir eiga að hætta í ár um
skurð Bandarfkjanna milli Huron og
Superior vatna 15. p. m.
Bandaríkin, Rússland og Japan
hafa nú komið sjer saman um, að
halda ráðstefnu útaf selveiðunum í
Berings sjó, en Bretar neita að taka
pátt f henni.
tTLÖND
Hinn 56. afmælisdagur prinzins
af Wales var haldinn hátfðlegur sfð-
astl. priðjudag.
Nú er Weyler, blóðpyrsti harð-
stjórinn á Cuba, búinn að leggja nið-
ur völdiu og lagður af stað til Spán-
ar. Sú frjett gengur, að hann muni
verða tekinn fastur strax og hann
iendir á Spáni og herrjettur haldinn
yfir honum, útaf orðum sem hann hafi
talað á samkomu rjett áður en hann
fór frá Guba. Blanco marskálkur,
sem tók við stjórninni á Cuba af
Weyler, hefur auglyst að uppreisnar-
mönnum sem leggi niður vopn verði
gefnar upp allar sakir. Allt bendir á,
að hin nyja spánska stjórn hafi nú
tekið mannúðlegri stefnu á Cuba en
gamla stjórnin framfylgdi. Voðaleg-
ar sögur borast nú frá Cuba um huDg-
ursneyð, veikindi og eymd meðal
fólksins í uppreisnar-hjeruðunum.
Flest London blöðin, jafnvel ein-
dregin apturhalds blöð, fyrirdæma nú
stefnu Salisbury-stjórnarinnar f sam-
bandi við Soudan-leiðangurinn. £>au
segja, leiðangurinn hefði ekki átt að
byrja, fyrst hcrinn eigi ekki að fara
alla leið til Khartoum í ár.
Frá Khöfn var 03S nylega skrifað,
að pað sje nú hjerum bil víst að tele-
graf verði lagður til fslands, pví
Danastjórn hafi lagt pað til við rfkis-
pingið, að pað veiti 54,000 krónur ái-
lega f 20 &r til hans, en varla sje að
búast við að práðurinn verði lagður
fyr en sumarið 1899.
Ur bænum.
Hinn 4. p. m. gaf sjera Hafst.
Pjetursson saman f hjónaband Mr.
Guðjón Ingimund Hjaltalín og Miss
Vigdísi Ragnheiði Oliver, bæöi til
heimilis hjer I bænum.
Ýmislegt, sem átti að komast að
í pessu blaði, verður að bíða næsta
blaðs sökum íslandsfrjetta. Blöð og
brjef frá ísl. komu um sfðustu helgi.
Vjer leyfum oss að mæla með
pví, »ð íslendingar komi til Mr Jenn-
ings pegar peir eru & ferð 1 Cavalier,
N. D. Hann er mjög pægilegur
heim að sækja, og gefur betri máltfð
en ílestir aðrir, er vjer höfum reynt,
fyrir sömu peninga. Sjá augl.
Mr. I>orkell I>orsteinsson, hjer í
bænum, fór & Winoipeg spítalann fyr-
ir nokkru, til að láta skera burt mein-
semd, sem hann hafði utan á h&lsin-
um. Skurðurinn tókst vel, pó meinið
lægi djúpt (inn við bein), og kom
hann af spftalanum sfðastl. laugardag,
og vonar að verða orðinn jafngóður
að svo sem mánuði liðnum.
Miss Ólaffa Jóhannsdóttir er
væntanleg hingað til bæjarins með
Canada Pacific-hraðlestinni að austan
á morgun. Hún ætlar að stanza eitt-
hvað bjer 1 bænum, en ferðast sfðan
um sumar eða allar ísleDzku byggð-
irnar áður en hún fer aptur heim til
íslands.
I>að er búið að reyna „Myrtle
Navy“ reyktóbakið nú í meir en 10
ár, og á poim tfma hefurpað ekki tap-
að neinum af vinum sfnum, heldur &-
unnið sjer nyja vini svo púsundum
skiptir. Detta synir að almenningur
hefur fundið að petta tóbak hefur allt
pað við sig, sem parf til pess að vera
bezta tóbaks tegund.
Dr. Chase lœknar 10 dra gamla
Catarrh veiki.—Jeg pjáðist í 10 &r af
Catarrh og leitaði til margra beztu
lækna I Canada. Mr. C. Thompson,
lyfsali f Tilsonburg ráðlagði mjer að
reyna Dr. Chases Catarrh Cure og
get jeg með sanni sagt að pað lækn-
aði mig alveg. — Anna A. Hawey,
Eden, Ont—J. D. Phillips J.P., vitui.
Richmond Fire Hall,
Á sunnudagsmorguninn var and-
aðist að heimili sfnu á Maryland
stræti, hjer I bænum, Bjarni Árnason,
milli prftugs og fertugs að aldri, úr
taugaveiki. Hann lætur eptir sig
ekkju og eitt barn. Hann var jarð-
settur í Brookside-grafreitnum 1 fyrra-
dag, og hjelt sjera Jón Bjarnason
ræðu við útförina.
Veðrátta hefur mátt heita ágæt
síðan Lögberg kom út sfðast. I>að
kólnaði samt seinnipart vikunnar sem
leið, og hafa verið talsverð næturfrost
siðan og jafnvel frost suma dagana,
bvo jörð er nú farin að frjósa. Optast
hefur verið pykkt lopt, en úrfelli eng.
in, nema hvað ofurlítið snjóaði aðfara-
uótt priðjudagsins, svo nú er ofurlítið
föl á jörðu. Hveitiverð er svipað og
að undanförnu—hærra ef nokkuð er.
Kristilegir samtalsfundir
verða haldnir
á Mountain fimmtud. 18. nóv.,
á Gardar föstudag 19. nóv. og
& Eyford laugard. 20. nóv.
Umtalsefni á Mountain: „Hverjapyð-
ing hefur pað að standa í kristuum
söfnuði?-1 Umtalsefni á Gardar og
Eyford: „Sakramentin.“ — Samtals-
fundir pessir byrja kl. 2 eptir h&degi,
og verða haldnir f kirkjum safnaðanna.
Hjer með leyfi jeg mjer að biðja
,, sem kosnir voru i nefnd & fundi á
Nortbwest Hall fyrir nokkru slðan,
til að gangast fyrir að hafa saman fje
til styiktar Winnipeg spítalanum, að
koma saman f húsi Mr. E. Eyjólfsson-
ar & Notre Dame stræti, næsta sunnu-
dag kl. 3. e. m. til að ræða um málið.
nefndinni eru (auk undirskrifaðs):
A. Friðriksson, Stephan Dórðarson,
Jón Kjærnesteð, Jacob Johnston,
Árni Jónsson (Anderson), Mrs. Signy
Olson, Mrs. Guðrún Friðriksdóttir og
Kr. Ásgeir Benediktsson.
Winnipeg, 10. nóv. 1897.
SlGTR. JÓNASSON,
form. nefnd.
Klondyke
er staðurinn til að fá gull, en munið
eptir, að pjer getið nú fengið betra
hveitimjöl á mylnunni I Cavalier,N.D.
hcldur en nokkursstaðar aunarsstaðar.
Við kosningar, sem fóru fram f
2 deild f Pembina County f byrjun
p. m. voru tveir íslendingar í vali
sem County Commissioners-efni, f
stað Mr. Thomasar Halldórssonar, sem
verið hefur í nefndinni að undanförnu.
Af h&lfu republikana bauð Mr. J. S.
Sigfússon á Mountain sig fram, en af
hálfu demókrata Mr. S. Guðmunds-
son. Hinn fyrnefndi náði kosningu
með 18 atkvæðum umfram.
Sfðastl. laugardag kom Mr. H.
H. Reykjalfn, frá Moúntain N. Dak.
hingað norður með Mr. Níels J.
Wfum og ætlaði að koma honum á
Winnipeg-spftalann til lækninga, en
tókst ekki vegna pl&ssleysis. Mr.
Wíum fjekk pláss f prfvathúsi og
nýtur par læknishj&lpar, og er sterk
von um að pað takist að lækna meic-
semd hans—Catarrh í maganum.
Mr. S. J. Jóhaannesson, hjeðan
úr bænum, sem undanfarinn m&naðar
tfma hefur verið að ferðast um ísl.
byggðirnar í Dakota, kom heim úr
pví ferðalagi sinu sfðastl. mánudag.
Hann segir allt gott paðan að sunnan,
almenna heilbrigði og lfðan landa yfir
höfuð góða. í Canton hefur gengið
talsverð taugaveiki í haust, og einn
íslendingur (sonur Mr. J. Þórðarson-
ar) legið í henni, en er nú talinn úr
allri hættu.
Dómpingið stendar enn yfir hjer
í bænum, og eru flest sakamálin nú
útklj&ð. Tveir menn. sem ákærðir
voru um að bafa rænt mann hjer f
bænum voru sýknaðir. Robert Scott,
sem kærður var um að bafa nauðgað
giptri konu, var dæmdur í 12 m&naða
fangelsi. William Morrison var
dæmdur f 7 ára fangelsi, fyrir að
stynga William (lndfánann) með hnffi.
Robert Shearer var dæmdur f 5 ára
fangelsi og 20 svipuhögg, fyrir að
nauðga unglings-stúlku (innan 14
ára). Máli manns að nafni PoIsod,
sem kærður er fyrir barnsgetnað f
'meinum, var frestað til næsta dóm-
pings (uæsta vor).
Prjedikarinn Moody kom hingað
til bæjarins síðastl. fimmtudag eins
og til stóð, og hefur prjedikað
f Brydon-skautahringnum tvisv&r
& dag pangað til í fyrrakveld, að
prjedikunar-tíma hans, hjer var lokið.
Skautahringurinn, sem tekur um 4000
manns, hefur alltaf verið troðfullur af
fólki, og margir orðið frá að hverfa
stundum vegna plássleysis. Prestar
bæjarins hafa stutt samkomur pessar
drengilega, og söngfólk úr kirkjun-
um haldið uppi ágætum söDg. Mr.
Burke hefur sungið solos, og er yndi
að hlusta & hann, pó fegurri og meiri
karlm&nns raddir sjeu til. Mr. Moody
er mælskur maður, en pað er sjerflagi
hin djúpa trij hans, sem hrífur fólk.
Hann hefur nú unnið f vingarðinum
um 40 &r, og uppskeran hefur orðið
mikil. Mr. Moody hefur aldrei reynt
að mynda nýja kirkjudeild, heldur
hefur verk hans verið að vekja menn
og fá p& til að ganga inn í hina
kristnu kirkju og gerast verkamenn í
vfngarði drottins. Hvað kenningu
hans um aðal-atriði kristindómsins
snertir, pá finnst oss að hann standa
nær kenningu lútersku kirkjunnar en
nokkurrar annarar kirkju. l>að mft
opt heyra svipaðar prjedikanir í lút-
erskum kirkjum hjer f landi—já, í 1.
lút. kirkjunni hjerf Winnipeg. Fjölda
margir íslendingar hlustuðu á Mr.
Moody & meðan hann var hjer, og
geðjaðist almonut ftgætlega að ræð-
um hans.
Carsley & Co.
Karlmanna
Fatnadur
Rjett nýlega höfnm vjer
fengið inn 50 tyiftfr af hvit-
um skyrtum beint frá verk-
smiðjunni, s«m eru $1 50
virði, vjer seljum pær á $1
Nærfatnadur
Vjer höfum belri og meiri rær-
föt en nokkrir aðrir í bænum.
Ágæt föt & 40c stykkið og sjer-
lega góð á 50c og upp.
Al-ullar sokkar
Sjerlega pykkir og hlýjir fyrir
20c, 25c og 30c. Skoðið pá
sokka sem vjer seljum 3 pör
af fyrir $1.
Nú Btendur yfir sú tfð er purfið á
Vetlingum og Hönskum
að halda fyrir veturinn — Vjer höfuin
góðar sortir & 25c og upp, og heima-
tilbúna á 35o—úr ,kid* 50c og upp
lá^Tveir íslendingar vinna f búðini i
Spyrjið eptir peim pegar pjer
komið I búð vora..
Carsley Co.
344 MAIN STR.
Sunnan við Portage ave.
Ef pú hafíð ekki enoþá rejnt
Heymann & Blocks „Sundheds-Salt-‘
(heilsu-salt) pá áttu eptir að reyna
bezta meðalið, sem til er, við öllum
magasjúkdómum, öllum kvillum er
maginn orsakar. Til sölu & 25 cents
pakkinn hjá
P. J. Thomskn,
99 WTater st., Winnipeg, Man.
NB.— Umboðsmenn vantar f ölluiu
bæjum og nýlenduin í Manitoba
og Norðvesturlan linu.
Nýlegt ágætt orgel til sölu fyrir
hjerumbil h&lfvirði. Dað verður að
seljast fljótt. Menn snúi sjer til
B- T. Björnson, P. O. Box 585.
SEINUSTU
FURVÖD
eru cú að panta Charming Holi-
. day Books til pess að p®r
geti verið komnar fyrir jólin,
og betri jólagjafir en pær, get
jeg varla hugsað mjer. Dað
eru bækur, fullar af fróðleik og
myndum, sem fylla barns hjört-
un fögnuði að sjá og lesa uir.
—Djer foreldrar, látið pvf ekki
hjá lfða að kaupa pessar bæk-
ur, til pess að gleðja börnin
ykkar með um jólin_Eini
staðurinn f Winnipeg sem p»r
fást í er hjá
KR. KRISTJANSSYNI,
557 Elgin ave.t
WINNIPEG
l’lolllillí? Ilimsr.
Á raóti Hotel Brunswick
D. W. FLEURY,
sem í síðast liðin sex ár liefnr verið
í „Blue Store", verzlai nú siálfur
með
Karlmanna- og
Drengja-alfatnad,
Nærfatnad, Skyrtur,
Kraga, Hatta, Húfuro,:
Lodskinna-vörur
- AÐ —
564 MAIN STREET.
Næstu dyr norðau við W. Weljband.