Lögberg - 11.11.1897, Síða 8

8
LÖGBERG, FIMMTUDAGINN 11. NOVEMBER 1897.
Hjer er ny
Auglysing.
The N.R. Preston Co., Ltd.
Yið höfurn ósköpin öll af nýj-
um kjólaefnutn, fiannelum og flanne-
lettes, kvennmanna nœrfatnaði,
hönskum, sokkum, bolum, kvenn-
manna og barna jökkum og ulsters;
allt með mjög lágu verði.
Miss Sigurbjörg Swanson, vinn-
ur nú hjá okkur. Henni þætti
væntum að sjá alla sína gömlu vini
og aðra. Hún talar við ykkur á
ykkar eigin máli og getið þíer því
betur skilið öll þau kjörkaup sem
við höfum að bjóða.
Við höfum nokhur sjerstaklega
g>ð kaup á karlmanna fatnaði og
yfirhöfnum.
tTií PRESTON CO.. Ltd.
524 Main street.
Ur bœnum
og grenndinni.
Athugið gluggana hj& Carsley &
Coy & laugardagskveldið kemur.
Mr. Chr. ólafssou fór snöggva
ferð suður til Pembina síðastl. fimmtu.
dag og kom aptur heim í fyrradag.
Mr. B. T. Björnson, r&ðsmaður
Lögbergs, kom heim úr Dakota-ferð
Binni 1 gaer. Hann segir allt gott það-
an að sunnan, og erindi hans gekk vel.
Vjer viljum sjerstaklega benda
lesendum vorum & auglýsing Mr. C.
A. Gareau; hann m& til að selja allar
vörubyrgðir slnar fyrir nyár, og selur
þær óheyrilega ódyrar og með hvaða
verði sem menn vilja fyrir þær gefa.
Unga kvennfólkið i 1. lút. söfn-
uði hjer í bænum ætlar að hafa social
& Norfchwest Hall um næstu mánaða-
*nót. Það verður vafalaust afbragðs
samkoma, þvi þær spara ekkert til
þess að svo verði. X>ær hafa nú þegar
verið sjer úti um hið hæfasta fólk—
Bumt af þvi enskt—sem hægt er að f&
til að skemmta við slik tækifæri.
Bjarni Árnason, sem n/lega dó í
Pembina eins og getið er um f sið-
asta blaði voru, var 48 ára að aldri.
Hann ljet eptir sig ekkju og 6 börn.
Ekkjan er systir Mr. Walters, r&ðs
tnanns Hkr. Bjarni sál. hafði $2,000
lifs&byrgð i Mutual Reserve Fund
Life Association, sem sj&lfsagt verður
greidd ekkjunni eins og samningar
standa til.
Karlmenn ættu að lesa augl/s-
ingu Carsley’s .& fyrstu síðu þessa
blaðs.
Grace Ella Aiton, Hartland, N.
B., batnar eczema.—Jeg votta hjer
með að dóttur minni, Grace Ella,
batnaði eczema, sem hún var búin að
hafa í mörg ár, eptir að brúka 4 öskj-
ur af Dr. Chases Ointment.—Andkew
Aiton, Hartland N. B. — W. E. This-
tle, lyfsali (vitni).
Almennur fundur verður haldinn
á Northwest Hall (horninu & Ross og
Isabel) næsta laugardagskveld, til að
ræða um hina fyrirhuguðu nyju vatns-
leiðslu bæjarins. Vonandi að sein
flestir gjaldendur sæki fundinn.
Mr. J. E. Petereon 1 Edinburg,
N. Dak. hefur auglysing & öðrum
stað i blaðinu, sem er þess verð að
fólk lesi. Mr. Peterson hefur í mörg
ár rekið verzlan í Edinburg i fjelagi
við Mr. Aslakson frá Park River, en
er nú að kaupa af fjelaga sfnum, og
verzlar þvi framvegis eingöngu upp á
sfnar eigin spytur.
Vjer höfum verið beðnir að geta
þess, til leiðbeiningar meðlimum For-
ester-stúkunnar ,,ísafold‘‘, að sam-
koma sú, er stúkamályktaði á síðasta
fundi að halda meðlimum sínum i
Vjer höfum mjög mikið og vandað
vöru upplag þetta haust af öllum
tegundum. Vjer höfnm satt að
segja aldrei verið betur staddir
til að gefa ykkur góð kaup fyrir
peninga ykkar. Til dæmis
Skóíatnaður
Sterkir karlmanna vinnnu-skór, reim-
aðir, $2 virði á.........$1.25
Betri skór úr „R.id“ $3 virði á.. 2.25
Fínir kvenn skór, ,Dongola Kid‘,
reimaðir eða hnepptir, mjó tá,
vanalega seldir á $3, en uú. .. 2.00
Svo eru aðrir sverari skór, þykk-
ir sólar, fyrir.......... 1.00
sjerlega góðir fyrir það verð.
Kjólaefni
Ágætt serge úr alull, yard á breidd
fyrir 35c. Detta er alveg makalaust
gott fyair það verð. — Fjölda margar
tegundir af ,Tweed‘ kjólaefnum fyrir
25c. Vel 4( c virði.
Karlmanna latnaður
Nokkuð upplag af karlmanna-fatn-
aði vel saumuðum og fóðruðum fyrir
$6.50; vel $10 virði.
Kailm- yfirhafnir
úr ,Nap.‘, ,Me!ton‘ eða ,Frieze‘, sem
eru $10 virði, nú á $7.50.—Allur nær-
fatnaður, sokkar, skyrtur o.s.frv., eru
með betra verð en annarstaðar.
þessum mánuði,verður haldin & North-
west Hall''þriðjudagskveldið 23. þ.
m. Forstððunefndin biður oss að
skora & alla meðlimi stúkunnar að
sækja samkomuna,og mega þeir koma
með tvo vini hver. Engir aðrir en
meðlimir og vin:r,sem þeir bjóða, hafa
aðgang að samkomu þessari. Veit
ingar verða gefnar og vandað til p ó
gramsins. Byrjar kl. 8.
Toronto,'26. febr. 1897.
Kæru herrar—Hef þjáðst meira af
íreglulegum hægðum en nokkru öðru
mörg ár. £>ví meira sem jeg reyndi
tð bæta það, því verri varð jeg, þar
;il jeg reyndi Dr. Chases Kidney-
L,iver Pills. Eptir að brúka þær er
eg nú, að mjer finnst, alheill orðinn.
—Yðar einl. J. Hakkis.
Meðal sem reynist vel.
Degar eitthvað ger gur að yður, svo
sem ýmislegir magasjúkdómar, eða
verkir af ymsu tagi, bólga, sár og ó-
talmargt fleira, þá munið eptir að
Walcotts Pain Paint er hið bezta með-
al, sem ennþá hefur verið uppgötvað
til að lina og lækna.—Pain Paint fæst
hjá þeim herrum: Fr. Friðriksson,
Glenboro; Stefáni t>orsteinssyni,Hólmi
I Argyle, Gunnari Gíslasyni, Arnes P
O.; Einari Kristjánssyni, Narrows P
O. , Hjálmari Jónssyni, Theodore P.
P. , Assa. og Jóni Sigurðssyni, 36^
Angus St., Point Douglas, Winnipeg.
Matvörn-deildin
t>jer ættuð að koma þar og sjá hið
mikla upplag af öllum nyjustu og
beztu matvöru-tegundum, sem við
seljum með unöra lágu verði.
Komið og sj&ið, og sannfærist
um að við bjóðum betri kaup en yður
hefur nokkru sinni dreymt um.
Geo. Craig
ó, Cor Main
V/U. and James
Að eins selt fyrir peninga
Telephone 88
MUNID
eptir því að bezta og ódyrasta
gistihúsið (eptir gæðum) sem til
er í Pembina Co., er
Jennings House
Cavalicr, X. Dak.
Pat. Jennings, eigandi.
Krossfosting: ,,Winnipeg-ís-
lenzkunnar“ 1907.
50 nemendur vantar nú þegsr til
að læra rjettritun og málfræði Is-
lenzkrar tungu, svo aflífun „Winni-
peg lslenzkunnar“ geti fram farið
sómasamlega En það eru líka meir
en 15,000 góðir íslendingar hjer í
landi að styðja að þessu verki.—
Kennslulaun $5 frá nemanda fyrir 60
tíma. Nánari upplysingar um kennsl-
una verða umsækjendum gefnar hjá
K. Ásg. Benediktssyni,
350 Spence st., Winnipeg, Man.
Ritstörf.
Auglysingar samkvæmt nyjustu og
arðsömustu aðferð I þessu auglysinga-
landi (America), tek j«g að mjer að
semja; líka sendibrjefaskriptir, hrein-
ritun og yfirskoðun reikninga m. fl.—
Ritlaun sanugjörn.
K. Ásg. Benediktsson,
Member of the U. S. Dist. Bureau and
The Canada & U. S. Advertising
Agency, Chicago and London.
t>eir sem vilja fá sjei
fyrir einhverju hjer 1 Ca
sparað sjer $5.00 með (jví a
B. T. Björnss
r&ðsm. Lt
-GRÁVARA! CRÁVARAI..
Mörg þúsund doll. virði af grávöru er nú komið til
búðarinnar, sem æfinlega selur billegast,
The BLUE STORE
Merki: Bla stjarna - 434 Main St.
Vjer höfum rjett Dylega meðtekið 50 kassa af fallegustu grávöru, jafnt
fyrir konur sem karla. Iljett til þess að gefa ykkur hugmynd um hiðóvana-
lega lága verð á þessum ágætis vörum.'þá lesið eptirfylgjandi lista:
Fyrir kvennfolkid:
Coon Jakkets & og yfir. ... $ 18
Black NorthernSeal Jackets 20
Blæk Greenland Seal “ 25
LOÐKRAGAR af öllum tegundum,
t. d. úr:
Black Persian Lamb
Grey Persian Lamb
American Sable
Blue Opossom
American Opossom
Gray Oppossom
Natural Lynx.
MUFFUR af öllum litum og mjög
góðar, fyrir hálfvirði.
Fyrir karlmenn:
Brown Russian Goat Coats $13.50
Australian Bear Coats 13.50
Coon Coats á ogyfir... 18.00
Bulgarian Lamb Coats
Aogyfir......... 20.00
LOÐHUFUR inndælar og billegar
LOÐ-VETLINGA af öllum teg-
undum og ódyra mjög.
SLEÐAFELDI, stóra og fallega úr
gráu geitaskinni og flnu rúss-
nesku geitaskinni.
Hinir gömlu skiptavinir vorir, og svo fólkið yfir höfuð, ætti nú að nota
tækifærið til þessað velja úr þeim stærstu og vönduðustu vöru-
byrgðum, og það fyrir lægra verð en sjezt hefur áður hjer í
Winnipeg. |^*'Pantanir með pósti afgreiddar fljótt.
Komid bara einu sinni og þjer munud sannfærast.
n
cd
c
c
eð
P
TH
cö
u
3
cd
c
8->
3
u-
3
7?
©
«-4í
&
<
-t
3
P
Cu
C
n
o
The BLUE STORE, MSýtjarna.
434 Main St. - A. CHEVRIER.
G. JOHNSON,
COR. ROSS AVE. & ISABEL ST.1
Það er sannur gamall málsháttur, að gflevmd ei*
g’Oldill skuld. En jeg hef líka komist að því að opt er
gleymd ógoldin skuld.
Heiðraði lesari! Ef þjer hafið fengið eitthuað úr þess-
ari búð út í reikning, þá vil jeg biðja yður að íhuga hvort
það hefur verið borgað eða ekki. Einnig vil jeg biðja yður
að muna eptir því, að jeg bef mikið af göðum skófatnaði, og
mjög mikið af vönduðum tilbúnum og ótilbúnum fatnaði fyr-
ir karlmenn, kvennfólk og börn, sem jeg sel mjög ódýrt gegn
peningum út í hönd, því það munum við öll finna út að ersú
farsælasta og epttrminningar bezta verzlan.
C. JOHNSON.
STÓRKOSTLEG KJÖRKAUP Á LODSKINNAFATNADI
hjá C. A. GAREAU, 324 Main St.
LESID EPTIRFYLCJANDI VERDLISTA, HANN MUN CERA YKKUR ALVEG FORVIDA:
Wallbay yflrhafnir $10.00
Buffalo “ 12.50
Bjarndyra “ 12.75
Recun “ 17.00
Af ofanskráðum werðlistum
Pantanir meö póstum fljótt) og nákvæmlega afgreiddar. y C
Lofiskinnavettlingar af öllum
tegundum og með öllum prfs-
fyrir heildsöluverð stóra, gráa
Geitarskinnsfeldi.
MIKID UPPLAG AF TILBUNUM
sem þau eru verð.
FOTUM,
sem seld eru langt fyrir neðan það sem þau eru verð. Lítið yfir verðlistan og
þá munið þjer sjá hvílík kjörkaup þar eru boðin.
Karlmanna alfatnaður, Tweed, al-ull: $3.00, $3 75, $4.00,14.75, $5.00, o? upp.
• *• “ Scotch Tweed: $5.50. $6 50, $7.00, $8 50, $9.00, $10"00 ocr Upp.
Karlmanna Buxur, Tweed. al ulJ: 75c, 90c, $1.00, $1.25, $1.50, 1 75 og upp.
Fryze yfirfrakha handa karlmönnum: $4.50 og upp.-^ Beaver yfirfrakkar, karlmanna: $7.00 os upp.
Ágæt drengjaföt fyrir $150, $1.75, $2.00, $2.25, $2.75 og upp.
[®"Takið fram verðið, þegar þjer pantið með pósti.
um hwort eigi muni borga sig fyrir yður að werzla wið mig.
C. A. GAREAU,
MERKI: GILT SKÆRI.
324 Main St., WINNIPQ.