Lögberg - 25.01.1900, Blaðsíða 6

6
LAORERG, FIMMTUDAGINN 52. JANtfAR 1900.
„Batterífs“-salan.
Bapjsrst.jrtrD Re\kjnvikur veitti f>vt
na'ntotfHÖa rnftli 4 fiintud-<ííin v«r f>aö
rotfiögg, sem vonanöi ríður f>vl aö
fuliu.
Leaend ir Í'íafo’dar rekur sj4lfsagt
minni ti), hve^nisr f f>ví uiili ligtrur.
Pi..l{ið 8am|>ykti í Fiimar löar nm.
að veita stjörninrii heimild til að sel|a
koasölafrú Relgu Vfdalfn „B.tterliö*-
hé • 1 bssnum fyrir 850 krón.—f>r4rt
fyrir f>aö, að f>að er p.rtur af s> aeöi,
sem baejarstjórain hafði sótt um aö
f i til urar4ða, og f>r4tt fy ir f>aö, að
rúmir 20 bmjarbúar buöust tíl að
kanpa f>aanan stað fyrir 2000 kr og
a heuda hann bæjirstjó'ninni til um
ráða, hve nær sem hún ó-skaði fiess
A síðasta bæjarstjórnarfundi gerð .
ist nú Jón Jensson yfirdó nan flutn
ingsmaður að tillögu um áskorun til
stjórnarinnar um að bæjarstjórninm
verði ekki fr4 bæot. að e'fjnast stað-
inn siðar, eins og aðrar lóðir í norður-
hluta Arnarhólstúnsins, sa kvæmt
löijunum um f>að efui fr4 sfðasta f>insji.
en að hann verði ekki seldur nemum
einstökum manni.
Hann hafði leitað álits verkfræöings
landsiris, hr. Si{j. Thoroddsens, 4 mal-
inu, og lagði fram skjal f;4 honum.
Verkfræðingurinn tekur f>ar fram,
að beinast llggi við, “til f>es8 aö
tryggja höfoina fyrir mesta ölduganij-
inum, að hlaða upp EfE-rseyjar-
grandaan og jafn rarat að bvggja
varaargarð fr4 Effersey í stefnu 4
„Batteríið“ og annan varnargarð 4
mðti út frá „B>tteríinu“,< g f>ennan
elðarnefnda varnargarð mætti f>4 jafn-
framt nota sem hifsk’p<bryi/gju. Ef
f>ar 4 móti bærinn ekki sæi sér fajit
að leggja út í svo mikinn kostnaö sem
Bvo stórkostlegu fyrirtæki yrði sam-
fara, reycdi hann iikiega aö koma upp
góðri hafskipabryggju, og f>4 synist
„Batteríið11 vera hentugur staður að
f>vl leyti, að f>ar er aödjúpt; bryggjan
gæti f>ví verið stu t; f>tr er að öllum
llkuidurn klapparbotu og f>ví ág-et
undirstaöa; par er eiuua styzt að
skipalægiuu, uppskipun pvl stutt og
gott aödrátta með grjót; b'ygi/ja
hlyti f>ví að verða einna ódy-ust 4
f>->im stað; auðvitað væri ekki svo
hentugt, eiiis og nú er ástatt, að hafa
bryggju par, sökum pess, að pað er
nokkuð út úr henum, en með tíman
um, pegar bærinn vex og Arnnrhó s-
túmð fer að byt/gjast, er lfklegt að
svæðið kringum „Batteríið“ verði
miðdep li bæjariDS, O/ p4 Ímyndaéí
mó', að menn fari að ti' na nauögyn
4 b'yj/gjum við „Batteríið“ og fyrir
austan pað.— Eunfremur 4lff pg, að
einnt hentugastur staður til skpi-
kvfir té nálægt „Batteríinu“ eða
fyrir austan pað, pvl að pir er aödyp
ið svo mikið og íastur grundvöllur að
öilum líkindum (kLpptrbotn) Af ‘
pessum ástæðtim hy^gur verkf.-æð-
iifirurinn, að pað geti orðið bat;alegt
fyrir bæinn, ef hann hefir ekki umráð
yfir ,,Batteríinu“ og svæðinu par
i kring.
Umræður stóðu heila klukkustund
og var einkum um tvent talað.
Anuað var pað, hvernig bæjar
-tjórnin ætti að haga orðum stnum
avo, að húa gerði stjó ninni skiljan-
l»gan pann vilja smn, að löguaum
um „Bntterlis-söluna yrði synjað stað
e -tingar, 4n pess pó beint að biðja
hana um pað, með pvt að sumura
hæjarfulltrúinun pótti pað óviðfeldin
b iön .
Hitt var pað, hvort beja'stjómin
hef 'i xy.it nokkura va'iræks'u raáliuu
viðvíkjandi meðan piig ð htfði pað
til ueöferðar- Síra E ríkur Briem
ayndt fram 4 pað mj "'g skyrt, aö p ir
hefðí ekki verið um neina vanrækslu
að ræða, bæjarstjórnin hefði 4ður far-
in fram 4 að f4 pennan stað 4samt
stærra svæði p r 1 kring, og pingið
raundi ekki fremur hafa tekið vilja
henn r til í>reia», pó að bún hefði
far ð að tj4 pví eftir 4, að henni hefði
verið alvara með p4 beiðui.
Að lyktum fclyktaði bæjarstjómin
með öllum atkv. (9), að óska pess við
stjórnina, að löifin, sem sampykt voru
4 alpi gi 5 sumar um Arnarhól og
lóönrsölu til bæjarstjórnariunar verði
st-ðfest og ekki verði skertur að
neinu s4 léttu , par sem bæjarfólaginu
sé einkar 4ríðandi »ð öðlast umr4ða.
rétt yfir öllu svæðinu 4 A'narhólslóð
meðfram sjónum. Til pess að semja
hréf til stjórnarinnar um m4lið voru
kosnir, 4samt bæjarfógeta, Jón Jens
son og t>órh. Bjarnar8on. Á itsskjal
verkfræöinosi ssky di og sent stjóru
inni.—Isofold, 18 nóv. ’99.
IIVEKMG EB J-ETTA?
Vér bjóöum eitt hundraS dollara fyrir hvert til-
felli af kvefi sem ekki veiður Urknað með
Hall’s Catarrh Cu e.
F. J. Che.iey & Co., eigendur, Toledo, O.,
—Vér und rritaðir höfum þrkt F. J. Choney
siðastl 15 ar, og alitum að hann sé heiða legur
í öllum sfnum virskiftum, og fair um, hvað fjar-
muni -nertir. að standa við hvert tilboð sem
venlun hans kann að bjóða. West & Truax‘
stórlyfsa ar, Toledo, O , Walding Kinnon &
Marvin, stórlyfsalar, Toledo, O. Hall’s C t-
arrh Cure er inntökumeðal, hefur bein áhrif a
bloðín og slfn húðir ilknmans. Verð 7 c,
flaskan. Til sölu h a nllum lyfsölum Vottorð
ókeypis. Hall’s fami iu pillur eru þær beztu.
Ég hef tekið að mér að
selja ALEXANDRA CREAM
SEPARATORS, óska eftir
að sem flestir vildu gefa mér
tækifæri. Einnig sel ég Money
Maker ‘ Prjónavélar.
G. Sveinsson.
195 Princess St. Winnipeg
Jllutual ReservB Funð
• • fl *
Mikid ntftrf hæflleEH 1 Stödugar og veru- j
dýrt. SparBeml meiri 1 [LÖGGII/T]. legar framf&rir.
en h6 nnfnlnn. • • fl 1 ■ • •
ATJANDA ARS-SKYRSLA.
31, DESEMBER 1898.
Samin samkvæmt mælikvarðanum á fylgiskjah “F” f skýrslu vátryggingaryfirskoð-
unar deildarinnar í New York rlki, '898.
TEKJUR ÁRID 1898 - - - ífi.l.tí.SaT.ííT
DÁNAKKRÖFUR GREIDDAR 1»98 - $:t,887,500,95
ALLS GREITT MEDLIMUM 1898 - $4,584,095.19
PEI G B OG Ell NIB i VAXTFH.
[ad rttnidnm dinnkomnnm gjAldum, þótt þau væri fallin í gjalddaga.]
Lán og ve*bréf, fyrstu fasteijínnveff,.....$ ,1M,58<> 11
FasteikTiir, brezk, frönsk og Bandar »ikisskuMabréf $1,037,080.16
Peningar á b>nkum, hjá f|árhuldsfélögum og tryggð-
um innheimtumönnum............ ...$1,133,909.40
Allar aðrat eignir. áfa Inir vextir og leiga &c. 24,473 05
Ei^nlr als...............-..... S3 91,042.72
Eigni á vöxtun og peningar umfram allar vissar og
óvissar skuldir, tl. Desember 189^.... $1,383,176,38
[í $kýr«lnnni 1997 vorn dlnnkomin lífB}ihyr('dargj?'ld. ftd npphæd f1,700.00 talln
med éignunnm. Frá þeksari r^gln er vikid af af ásettu rádi í þeBBa áR- skýrslu
einb og gerd er erein fynr f bréfl Mr. Kldridee’s.]
LÍ F**Á BYIJGIHR FEXGISAR OG í GILDI.
Bei^nir me*teknar ári^ 1898.. 14,366 S«výrteini,
upphæ*..................... $37,150.390
Beiftnir sem var neitaA, frestafí
e*a eru undir rinnsókn.. 1,587
A* uppb • rt.................. $ 5,123,000
Nýiar L'fsábyrg^ir ári* 1898.. . 12,779
Lífsábyrgtfir.
$32,027,390
$269,169,020
Dánarkrötnr bor£raöar alls síöan félag'ið myndaSist
yfir prjátln og sjli miljánir cloilnrs.
LIFSABYRGDIR I GILDI, 31. Des. 1898..102,379
* PWji/ IfeFBIAHTUpi^ f

íy;?:
iimSi
J>
A Radical Chango in Marketing Methods
as Applied to Sswing Machines.
An origianl rtan underwhich you can obtain
ensser terins a;i(r~oetf:er valtre in the' purchase of
the world tamous “Whrte” Scwing llacíiiiie than
ever bei’ore offered.
Write for our elegant II-T catalogue aud detailed particuiars. How ■
we cnu sive you ruorey in the purchase of a high-grade sewing machiue
aud tlte *. isy tfci'rns of paynrent we can olTer, either direct from
factorv or ihrough our regulcr authoiised ageuts. This 13 au oppor-
| ‘ tunity you c.snnot aíford to pass. Yo.:i know ths “White,’* you knoty
V its tr.r U!*'ncf nr-.-rs. Therefore, a dvuuit J^ieserij.tiön o/ the"machín^"an3
. itscou;.truc iou is v.niiecessary. If you ii ive an o!d machine to exchange
we can offer mt litHifat ferma. Write to-day. Address iu full.
WSiTt RWM MdlNE (Dep’t a.) Clevelðed, OSiio.
Til sölu hjá W. Crundy & CoM Wiaaij*/ M Í.
DR- Dalgleish.
TANNLŒKNIR
kunngerir hjer með, aö hann hefur sett
niöur verð á tilbtínum fónnum (set of
teeth), en þó meö því skilyrfti aö borgaj
sé tít í hönd.
Hann er sá eini hér í bænum, s>-m dregur
tít teunur kvalalanst, 'yllir tennur uppá
nýiasta og vandaftasta máta og ábyrgist
allt snt verk.
461 MAIN &T - Mclntyre Block.
Stranahan & Hamre,
PARK RIVER, - N. DAK
SELJA ALLSKONAR MEDÖL, BŒKUF
->KRIFFÆRI, SKRAUTMUNI. o. s. frv.
Í3T Menn geta ntí eins og áftnr skrifaí
okkur á íslenzku, kegar keir vilja tá meftö
v nniö »ptir sft ref 8 rfrf ft
Hifi þér^ sagt;‘vinum yðar frá
knörum p«im, ;sem Lögberg byður
jfjum áskrifeDdum?
Til I.sleiiciinga v< stan
Manitoba-vatns.
Vér leyfum oss hér með allra vin-
samlegast að benda yöur 4 pað, aO
vér höfum keypt úra-verilun Mr. P’.
W. Vn'kers, t bænura Gladstone, og;
böfum 4 boðstó'um allsk mai gull-
st4ss, 8vo sem úr, klukkur, gullbrÍDjra,
silfurvöru o. s. frv.
AUar vörur þessar eeljum vór
með ócanalegra Jápu verði.
Vér vonum að pér verzUð við
oss þepar pér komið til bæ'snns. ,
Virðinefxrfyllst,
Cladstor\e Jewe’ry Cc.
J. B. Tiiorleifson, Mau», .sr.
Isenzkur úrsmiður.
Þórftur Jónsson, tírsmiftur. selur
alls aonar gi.llstáss, smíftar hringa
gerir við tír oe klukkur 0.8.trv.
Verk vandaft og verft sanngjarnt.,
290 Tttain art>,—Winnipeo.
AmÍBDwnlr Manltob* Hot«l-ráBtnnum.
Anyono sendlng n sketch nnd descriptlon may
qnlckly ascertnin our oplnion 'ree whether au
lnvention ts probnhly patentahie. Communicft-
Úonsstrlctiy confldential. Handbookon Patenta
flentfree. Oldest aKency for securinK patenta.
Patents taken tnronRh Munn A Co. recelve
tpecial notice% wtthout charge. In the
Sckntific Hmcrican.
A handsomely illUBtrat.ed weekly.
culation of any Bcientiflc lournal. a -
year : four months, $L 8old by all newfldenlert.
MIIMM P Oa— '

Larneflt cir-
Termfl. $3 a
Canadian Pacific Bailway
Tlme Tsble.
Montreal, Toronto, New York & LV. AR
east, via allrail, dai'y Montreal, Torouto. New York & east.via lake, Tues.,Fri..Sun.. Montrea), Ton nto, New York & easf, via lake, Mon.. Thr.,Sat. Rat Portaee, Ft. William & Inter- 16 00 10 15
m ediate points, daily ex Sun. I’ortaeeia Prairie, Brandon.Leth- 7 00 18 oo
bridge.Coast & Kootaney, dally Portagela Prairie,Brandon,Moo-e Jaw and intermediate points, dally ex. Sunday Portage la Prairie Brandon & int- UC( 11 4o
ermediate points ex. Sun.... M, & N. W Rv points... .Tues. 19 oo 12 40
Thurs. and ?»at M. & N. W Ry points.... Mon. 8 30
Wed. and Fri Can. Nor. Ry p iints Mon. 15 30
Wed. and Fri Can. Nor. Ry points. ..Tues. 14 10
Thurs. and S"t lt Oo
Gretna, Kt Paul, Chicago, daily 14 lo 13 35
West SelUirk. Mor.., Wed., F i. 18 15
West Selki k . .Tues, Thurs. Sat. 10 io
Stonewall.Tuelon.Tue.Thur.Sat, 11 80 19 20
Emerson Mon. and Fri Morden. Deloraine cnd iuterme- 8 i5 16 40
diate points.. .daily ex. ''un. Glenlxiro, Souris, Melita Alame- da and inteimediate points 11 20 15 45
dai’y ex. Sun 11 4'i 15 lo
Prince Albert «un , Wed. 7 16
Pnnce AlUert Thurs, Sun I 15
Edmonton.... Sun , Tues, Thurs 7 15
Edmonton Wed., Fri-, Sun. •
W. WHYTE, ROBT. KERR,
M er. Traffic Manager
r—' 3i8
sögCuð,'að pér pyrftuð ekki WítkÍDs uppi f búsinu,
f>4 hef éfr bann með mór tíl pess að mstreiða1*.
Beati innocentes! D nny var mikill sak'eys-
iogi, og pess vegna byst ég við aðhmnhafi verið
$ijög sæll með sjálfan sig. Og vinur miun, land-
StjórÍDD, hafði losað sig við hann 4 mjðgr einf .ld<n
h4tt. Mouraki hafði. vissule>ra sýat „óvæata kurt
eisi!-‘ Deir bjuargust við að koraa aftu- d'grian eftir
morj/undsginn, og Denay ætlaði að „skreppa upp f
húsið“. I>es8Í aumkanarverða einfeldai 'Denay’s vxr
næstim pví hlægileg. Ég reif miðann, sern ég hafði
skrifað Denny, í sm4 tætlur, stakk bréfi hans f vasa
minn og lagði af stað upp strætið. En 4ður en ég
var kominn nokkuð til muna upp fr4 bryggjunni,
sneri ég œér við aftur og borfði út yfir sjóinn. Ea
éhyggjurnar höfðu nú svo gagntekið huga rainn, að
mér virtist sjórinn ekki brosa til mfn eins og vant
var. Sjórinn var nú ►■kki framsr skjól mitt og at-
hvarf, heldur sem fangelsismúr, er varði mór að kom-
sst burt—mér og henni, sem ég varð að þjóna og
frelsa.
Og Denny hafði haft Watkins með sér til að
matreiða; J>ví ég purfti hans ekki með uppi við hús*
ið! Ég hefði nú gefið hvern einasta eyrir, er óg átti
til í eigu minni, til að hafa hvaða ráðvandan, hug-
rakkan mann sem var hjá rr.ér, Watkins eða einhvern
annan. Og svo átti ég ekki „að setja mig í nein
vandræði“. Ég vi>si mjög vel hvað DanDy meinti
með J>ví. Jæja, haun hefði nú getað fengið fullvissu
823
reyna að ná þeim áður en þeir legðu út. En ég var
svo óhepp’nn, að veröa of sninn“.
ö'garnar í þessari lygi minni náðu tilgangi sfn-
um. Mouriki skildi mig, skildi að ég var ekki að
reyna að sl4 ryk í augu hans, heldur að óg var að
láta hann vita 4 kurteisan h4tt, að honum hefði ekki
tekist að sl4 ryki í augun 4 mér.
„Langaði yður til »ð fara með þeim?“ spurði
Mouraki og bros hans óx. „Yður — unnustaun
Bjálfanl-4
„Maður getur ekki altaf verið í 4staleitum“,
svaraði ég skeyti garleysislega—þó þetta sé nú f
sjálfu sér satt.
Mouraki gekk nær mér og sagði með lágri röddu:
„t>að er óbultast að vera alls ekki f ástaleitum".
Mouraki hafði þ4 gáfu í ríkulegum mæli, að géta
látið hugsanir sínar í ljósi með svip sínum; augu
hans gátu gefið fáeinum einföldum orðum fja'ska
djúpa merkingu. í þessari stuttu setningu hans,
sem hljóðaði líkast ofurlftilli athugasemd, uppgötv-
ftði óg slðasta boð hans, 4eg(.'jun um að gefast upp,
hótun, ef ég þverskallaðist. Ég svaraði honum í
hana eigin atda og sagði:
„J‘i, óhultara ef til vill, en fjarskalega dauflegt“.
„Æ, já, yður er kunnugast um það“, sagði
Mouraki bl tt áfram. „Ef þér viljið taka bæði hið
súra og sæta—“ Hann statizaði og ypti öxlum, en
svo bé t hann áfrara eftir nokkurra augnab ika þögn
og ssgði: „f>ór búist við, að sj4 vini yðar aftur d g-
inn eftir morgundaginn, eða er ekki svo?“
822
augunum. Ég skuldaði Mouraki pasja ekkert_________
miana eu ekki neitt. É; var sar,nfærður ura f bjarta
mfnu, aö htnn hefði slept hinura samvizkulaasa og
sviknfulla fjandmanni mínum lausnm, tif þess hann
ynni mér tjóa. Ég vissi, að hann hafði beitt vini
míaa b.ögðum til þess að þeir yfirgæfu mig. I>tð
▼ sr þvt b->zt að l4ts hiaa -ji u n haus siaa og húð
sjVlfaa. É r bifði nóg msð að sj4 um Pnroso og
sj'ilfan mig. EUmigr nr rötsemiifærsla rafa, þsgar
óg var að reyna að réttlæu þögi mfaa fyrir sjilfum
mór. É/ hef oft stðaa hngsað um það, að þstta væri
nógu gott deiluefai U'n hsidi iga ogtilvilj ta. Msaa,
sem hafa ekkert aaatð að gera, geta sfcytt sér stuadir
við að finaa hið rótta svarþ>ssarar sparaiagar. Écr
svaraði heaai þegar óg kom 4 þrðskuld hússias. Ég
hólt mér saman.
Mouraki beið raía f dyraaum; haaa brosti 4 sama
hátt og haan hatði brosað áðar en ég kom m >ð hiaa
djörfu yfiriysiagu mtna um ást mlna 4 Paro3o og
geiði h»nn reiðan.
„Kæri lVvirður mina“, hrópaði hann þegar óg
kom, „ég hefði getað sparað yður þsssa þreytandi
göngu. Ég þóttist viss um, að vinir yðar hefðu latið
yður vita um áform sitt að fara út 4 jaktinni, því
annars hefði óg minst é það við yöur“,
„Kœri pasja minn“, svaraði ég jafn alúðlega og
hann hafði ávarpað mig, „satt að segja vissi óg um
áform þeirra, en alt í einu kom mór í hug að fara
með þeim, svo ég hljóp niður að höföioai, til þeto tfi