Lögberg - 18.04.1901, Síða 1
Mál
!»
«»
Við saljura Stephens’ pure mlxed
paints ieystuppi Manitoba olíu. Því
fyigir ábyrgð. — Jafn ódýrt eins og lé-
legra mál. Þér þurfid afi fá ögn.
Farið ekki fram hjá okkur.
Anderson & Thomas.
538 Main Str. Hardware Telephone 33S.
'%%%/%/%%%%%%%%%%%%%/%%'%-
\
i
%%-%.%.%.W%-%. %.%.%%. %.%■-%.v %.->
Hvltþyottur
Vid höfum alira beata „ChurcheV' og
„Mural’s'* KalsomÍDe hvorttveggja
mjðg gc-tt. „JeUstone” oe „Calcimo“
Á er ódýrara.
X Btakir,
I *
ás%.
Það fsest hvítt og litir eér-
Anderson & Thomas, $
538 Naln Str. líardw. re. Telepl\one 339^j
r %%%%%%%•%%%%%. %%%.%%%%->
14. AR.
1 ‘1 ■ ’■ ■ I ■■ ■ ........ Ml I
Winnipeg, Man., flnitudaginn 18, npríl 1901.
NR. 15.
Frettir.
rtNtm.
Það er nú verið að ferma 4 stór
gufuskip í Bristol á Ensdandi, og eiga
þau að fara ai'a leið upp á stórvötnin
hér, Þau eiga að rista um 20 fet er þau
koma til Montreal, en partur af farmi
þeirra á að fara þangað. svo þau rista
einungis 14 fet þegar þau fara þaðan
upp eftir í gegnum skipa-skurðina—enda
eru 14 fet hið mesta, sem skip, er fara i
gegnum þá, mega rista. Hin fyrstu
ekip komu með farm i haust er leið ofan
af vðtnunum og fóru með liann til Eng-
l*nds. eins og þá var getiðum í Lðgbergi.
Hin síðustu tvö ár liafa 260 nýjar
verksmiðjur tekið til starfa i Ontario-
fjrlki. Þetta sýnir, að iðnaðurinn í Ont-
erio stenzt þótt verndar-tollur aftur-
hftlds-fiokksins væri numiun úr gildi.
Einn leiðtogi afturhalds-flokksins (
British Columbia höfðaði f haust er leið
meiðyrðamál gegn blaðinu „Victoria
Colonist" og krafðist þungra skaðabóta
fyrir mannorðs-spell. Kviðdómurinn
dsemdi manninum 1 dollar sem skaða-
bætur! Roblin fékk minna en það i máli
sfnu gegn ,,Free Press“. Það litur út
fyrir að mannorð þesqara herra sé ekki
mikils virði, eða þeir ekki haft góðan
málstað.
Frumvarpið, sem nú er fyrir sam-
bandsþinginu. um að staðfesta járn-
brautasamninga Roblin-stjórnarinnar
fór í gegnum 2. umræðu síðastl. mánu-
dag í neðri deild og var síðan visað ti!
járnbrautamála-nefndarinnar. Þar er
búist við að aðal-bardaginn um frum-
varpið verði háður, Járnbrautamála-
nefndin hefur nú afgreitt frumvarpið
um járnbrautina frá Teulon til Sifton’s
Landing frá sér til þingsins með grein
þeirri í, sem getið pT utn i bréfi „Ottawa-
fréttaritara", er birtist á öðrum stað i
þessu blaði—að Can. Pacific-félagið fái
ekki leyfið að byggja brautina fyren það
befur lagt braut norður um N. ísl.
St. Lawrence-fljótið er ná að ryðja
sig hjá Montreal og er svo hátt i þvi að
vatn rennur upp i lægstu stræti borgar-
innar. Það var 25 fetum hærra í fljót-
inu í fyrradag on vanalega er á sumrin.
5’AXIMKÍKIN.
Undanfarandi vikur hefur staðið
yfir ranr.sókn fyrir lögreglurétti New
York-borgar útaf dauða miljónaeigand-
ftns Rice, sem dó á grunsaman hátt fyr-
Ir eitthvað ári siðan. Þjónn hins dána
mnnns, Jones að nafni, hefur nú bovið
það, að lögfræðingur þar í borginni, Al-
bert T. Patrick að nafni sem Bice hafdi
ftrfloitt, hafi falsað erfðaskrána og
banka-ávísanir, og drepið Rice á klóro-
formi. Málinu hefur nú verið vísað til
næsta dómþings til frekari rannsóknar.
Vondir hriðarbyljir gengu yfir Col-
orado og Wyoming rikin fy: i.i daga
þessarar viku, svo járnbrautir teptust
og ýms önnur óþægindi stöfuðu af.
Hretið hér í Rauðár-dalnum var mein-
faust f samanburði við óveðrin þar suð-
▼•etur frá.
Sorgartíð almeunings eftir Victoriu
drotningu cndaði í gær. Síðustu fréttir
■egja, að Edward VII. Bretakonungur
verði ekki krýndur fyr en i júní að ári.
Sú fregn að Kruger, fyrrum forseti i
Transvaal ætli að koma til Bandaríkj-
ftnna i sumar, eins og vér skýrðum frá i
•Iðftsta blaði, hefur uú verið borin til
b&ka.___________________
Ur bœnum
og ^rondinni.
Meun fá það, sem þeir líta eftir og
vonast ortir, 1 tveim stöðum. Annar
staðuviuu er góð orðabók; hinn er hjá
St. Hilaiuu LuMiiEn-i'ÓLAGiNU i Cryst-
al, N. Þak._______________
Mr. Rögnvaldur Rðgnvaldsson,
bóndi i Xrnes-bygð i Nýja-ísl„ kom
hingað til bæjarins síðastl. minudag, til
að reyna að leita sér lækuinga aftur.
Hann lá sem sé á almenna spítalauum
hér um tima fyrir uokjuu síðan,
Sökum plássleysis í þessu númeri
Lögbergs komst ekki greinin um orða-
bókarmálið að í þetta sinn. En hún
kemur vonandi í næsta blaði.
Rauðá ruddi sig algerlega hér und-
a» Winnipeg fyrir lok síðustu viku, en i
Selkirk á mánudag. ísinn stíflaðist
skamt fyrir neðan Selkirk, þegar hann
byrjaði fyrst að hreifa sig, svo áin flæddi
þar yfir undirbakkana og gerði talsverð-
an usla þar í kringum mylnurnar og
vörugeymsluhúsin.
Mr. Björn Erlendsson, frá Pembina
í N. Dak„ kom hingað norður til Winni-
pog fyrir eitthvað þrem vikum síðan og
var að leita sér lækninga við sjóndepru,
en þvi miður fékk hann litla eða enga
bót á sjón sinni á spítalanum hér, og fór
því heimleiðis aftur fyrir meir en viku
síðan. ______________________
Veðrátta var hin inndælasta, frá því
að Lögberg kom út siðast, þar til á
mánudag, að kólnaði og snjóa tók. Nótt-
ina eftir frysti. og hefur verið svo kalt
siðan, að snjóinn, er féllá mánudag, hef-
ur ekki tekið upp til fulls og er jörð því
hálf grá þegar þetta er ritað, á miðv,-
dag. Sáning hveitiakra byrjaði alment
hér í fólkinu og nábúarikjunum í byrjun
vikunnar sem leið, en þetta hret stöðv-
aði sáningu ogtefurhana ínokkra daga.
Séra Friðrik J. Bergmann, frá Garð-
&r I N. Dak„ kom hingað til bæjarins
siðastl. miðvikudag og dvaldi hér þar til
A föstudag, að hann fór heimleiðis aftur.
Það gleður oss að geta sagt, að heilsa
hans er stöðugt að batna, þótt mikið
vanti á að hann sé búinn að ná sér til
fulls eftir krankleik sinn f haust er leið
og framan af vetrinum. Það eru nú
nokkrar vikur síðan að hann kom heim
til sín úr ferðalftgi sínu um austurhluta
Bandaríkjannft.
Fyrir skðmmu síðan vildi það sorg-
lega slys til nálægt Greenwood, hér f
fylkinu, að 11 ára gömul stúlka festi
hárið á sérí hjólunum á rjómaskilrindu,
er ekki varð stöðvuð fyr @n hún hafði
svift allri húðinni af höfði barnsins.
Stúlkan liggur nú hér á sjúkrahúsinu f
aumkvunarverðu ástandi, og er tvísýnt
um lif hennar. Læknarnir eru að reyna
að græða húð af lifandi skepnu við höf-
uðið, en hvort það tekst eða ekki, er enn
óvist. Vér setjum þetta sérstaklega i
blað vort þeim til viðvðrunar, sera hafa
skilvindur, því að svona lagað slys getur
liæglega borið að hðndum oftar, sé ekki
allrar varúðar gætt.
Mr. Jón Sveinsson, bóndi að Geysis-
pósthúsi i Nýja-ísl., kom hingað til bæj-
arins siðastl. mánud«g og býst við að
fara heimleiðis aftur á föstudag. Hann
skýrir oss frá, að smíðinu á viðbótinni
við Hnausa-bryggjuna sé þvinær lokið.
Og einnig að menn héðan sunnan úr
fylkinu hafi nýlega verið að kaupa naut-
Leikfélag Skuldar leikur
Æfintyri
á
Gongufor
Mánudaginn 29. apríl,
Þriðjudaginn 30. apríl og’
Fimtudaginn 2. maí næstk.
- á
UNITY HALL
(horninu á Paeific Ave. og Nena St.)
Aðgðngumiðar 25c. og 36c. fyrirfull-
íðna og 16c. íyrir börn innan 12 ára.
Aðgöngumiðar verða til sölu í búð
Mr. H. S. Bardals. 657 Elgin Avo„ Sal-
an byrjar á föstudagamorguuinn 26. apríl
og verða þá aðgöngumiöar seldir fyrir
öll kvöldin. Sæti (leikhúsinu verða öll
númeruð og verður uppdráttur (plau) af
þeirn til sýnis við ‘Tickets’-söluna.
Allur útbúnaður ser nýr og hinn
vandaðasti. Leiktjöldin hefur málað
Mr. F. Sveinsson ogeruþau snildarverk.
— Hljóðfærasláttur fOrchestra) milli
þAtta.
Nákvæuuu' augiýst í asestR blaOx.
gripi af bændum i Nýja-ísl. og keypt
upp A nokkur þúsuud dollara. Heil-
brigði og vellíðan segir hann að sé nú
alment i N. ísl„ og að fjðldi manna sé
nú að ná sór þar i jarðir—bæði ísl. sem
heima eiga í nýlendunni og utan að.
Leikflokkur Skuldar hefur ákveöið
að leika „Æfintýri á göngnför" f þrjú
kvöld nú bráðum (sjá augl. á öðrum stftð
f blaðinu). Leikur þessi var sýndur hér
í Winnipeg fyrir nokkrum árum og
geðjaðist nönnum svo vel þá, að margir
létu sér ekxi nægja að sjá hann einu
sinni og ýrasir sóttu hann öll kvöldin.
Allir þeir íslendingar hér, sem mesta
leikara-íþrótt hafa sýnt að undanfðrnu,
taka nú þátt í leik þepsum og efumst vér
eigi um að hann takist vel—aðlikindum
betur en nokkuð annað, sem hér hefur
verið leikið á meðal íslendinga. Leikur
þessi hefur það meðal annars til síns A-
gætis, að f honum er all-mikill söngur.og
hann vandaðri og hugðnæmari heldur en
söngur vanalega gerist í islenzkum leikj-
um. Mr. Fr. Swanson hefur málað
tjöldin og hafa þau vakið almenna að-
dAun þeirt a, sem séð hafa. Arðinum af
leik þessum veröur varið til að hjálpa
sjúkum ineðlimum Goodtemplarstúk-
unnar, svo að öll þessi mikla fyrirhöfn
leikendanna er gefin. Það er þess vegna
•kki nema sjálfsagt að vonast eftir fjöl-
menni. Það er æfinlega Anægjulegt að
geta rétt þurfandi sjúklingi hjálparhönd
og ekki sizt þegar um jafngóða skemtuu
er að ræða í aðra hönd eins og leikur
þessi óefað verður.
Séra J. B. Silcox sýndi hið ágæta
myndasafn sitt og skýrði myndasafnið
mjög vel í Fyrstu lút. kirkjunni, hér i
bænum, í fyrrakvöld, eins og auglýst
hafði verið. Kirkjan mátti heita full af
fólki, og tókst samkoma þessi, sem
kvennfélag safnaðarins stóð fyrir, þess
vegna einnig vel livað tekjuhliðina
snerti. Myndii-nar voru sýndar þannig,
að þeim var kastað á 6tórt tjald viö
innri stafn kirkjunnar, sera dimt var í
A meðan, og var fjöldi af myndunum
með sömu litum og hin upprunalegu
inálverk. sem ,,stereopticou“-inyndirnar
voru teknar af. Fyrst sýndi Mr. Silcox
nokkrar myndir þar sem alt var A nátt-
úrlegri hreifingu (Kinítoscope-myndir)
og voru þær gf Canada-herliðinu, þegar
það var að leggja á stað til Suður-Afríku
og fara út á skipið, og fleiru. Þar næst
sýndi Mr. Silcox 80 litmyndir, eftir hin-
um frægu málverkum franska lista-
niannsins Tissot’s, úr æfisðgu Krists.
Myndir þessar byrja á boðun Maríu, og
enda á uppstigningunni. Tissot var á
Gyðingalandi í meir en heilan Aratug á
meðan hann var að mála myndir sinar
af atburðum í æfisögu Krists, og eru
myndir þær, er hann málaði, miklu fleiri
en þær 80, sem Mr. Sileox sýndi, en þær
voru úrvalið. Enginn hlutur gefur
Vor-hreinsun
i husum.
Sá tími er kominn. að húsin séu
hreinsuð, og þá þarfnist þér margs
smávegis til þess að prýða og laga.
Vér tökum til dæmis
CURTAIN POLES
30 tylftir 5 feta Curtaiu Polos úr eik,
walnut, mahogany eða ebony, með
látúns og tré hringum og öllum út-
búnaði á 25c. hver. 5 tylftir 10 feta
mahogony ‘poles’ með trébúningi
á ÖO cents.
WINDOW SHADES
6 kassar af fínum gluggaskýlum, ný-
komið, bleikar, grænar, mórauðar,
mátuleg lengd og breidd ábyrgst,
festar á góða, sterka ‘Spring Poles’—
selt nú á 86c. hver.
CRETONNES
100 strangar úr að velja, alt hið nýj-
asta og bezta, á 7ic, til 80e. yd.
LACE CURTAINS
Lace Curtains með bryddum röðum.
á 25c. til $6,76 parið.
Fin Lace Curtain uet með brydd-
ingu eða laufaskurðum, með uýmóð-
ins rósum, á 10c„ 124c„ 15c„ 20c. og
26c. yd.
Carsley & Co.,
34A MAIN ST.
manni eins góða hugrnynd um atburð-
ina, sem lýst er, landslag, húsagjðrð og
klæðnað fólks A Gyðingalandi A Krists
dögum eins og þessar myndir.—Loks
sýndi Mr. Silcox nokkrar ljómandi góð-
ar myndir frá California—hinn nafn-
togaða Yosemite-dal, hin hrikalegu tré,
melónu-akra, appelsinu-tré, og hið nafn-
togaða blómskrúð f Califoraiu. Þar á
eftir söng „quartette" (Sigr. Hördal.
Thea Hermann, Halld. Þórólfsson og
Bened. Ölafsson) eiit lag, og fórst það
ágætlegft.
Islands fréttir.
Seyðisfirði, 2. febr. 1601.
Veðrið hefur verið gott nú undan-
farandi; nokkuð kaldara þó en áður.
Seyðirfirði, 9. febr. 1901.
Veðrið hefur enn verið hið bezta.
X mánudaginn yar dóGunnarbóndi
Jónsson á Nefbjarnarstöðum I Tungu úr
heilablóðfalli, að því er sagt er. Hann
var liölega þritugur að aldri, efnismað-
ur og vel látinn,
Seyðisfirði, 16. febr. 1901.
Veðrið hefur enn verið hið beata,
stöðugar stillur með litslu frosti.
X mánudaginn kom liér inn eitt af
hvalaveiOaskipum Ellevsens, „Einar
Simmers“, beint frá Noregi. Hr. Ellev-
sen var þar sjálfur á. Það er ætlun
hans að setja upp hvalveiðastöð hér á
Austfjörðum, því undanfarandi sumur
hafa hvalavtiðarnar verið mestmegnis
hér útifyrir. X þriðjudaginn hélt hann
til Mjóafjarðar og er nú sagt, að hann
hafi afráðið að setjast þar að, á Asknesi,
sem er innan til við fjörðinn.—Aðrir
hvnlaveiðftmenn norskir.hræðurair Bull,
sem áður hafa hafa haft bækistöð sína á
Hesteyri vestra, ætla aðsetjaá fót hvai-
veiðastöð á Norðfirði, en ókomnir eru
þeir hingað til lands en.
MENN, SEM BRÚKA MARCAR
SKILVINDUR.
Horden mjólkurRuÖu félagid brúkar nálæfrt 8Ömu
Creamery-félafcið f Lincoln, Nebraska, brúkar 186.
Franklin County Crearaery-félagið í St.. Albanas, Vt„ brúkai-
undir 1(» og hið saraa er að segja um Standard Butter-fálagið i
Owego, N. Y.
Eradv- Meriden Crearaery-fél. f Kansas City; Paiker Crsaraery-
íelagið í Hutchiuson, Kan,. og John Newman Co„ Elgiu, 111., brúka
ynr 50 slulvindur hvert þeirra.
Sti- Marys Creamery-fél,, St. Marys. Ont„ Fairmont Creamery-
fé]„ lairmoiit Neb.; McCanna & Fraser fél„ Burlington, Wis :
Sí*1 t-Í jCreamery fél., Abilene, Kan,; Forest Park Creamery
tel., Edgerton, Kan., brúka frá 26 til 60 skilvindur Uvert þeirra.
Allar þessar skilvindur eru stórar ,Power“ skilv.
frá $600 00 til $800,00 hver þeirra. Auk þess hsfa
sum félðg þessara, „Baby*‘ De Laval skilvindur
svo hundruðum skiftir á meðal viðskiftamanna
sinna.
öll ofangreind félög. eins og yfir höfuð allir,
sem skilvindur brúka í stórum stil, brúkn og kaupft
De Laval skilvindur eingðngu.
w
77te
De Lava/ Separator Co.,
Weatem Canadian Ofíicos, Store* and Shop,
248 McDermot Ave., WINNIPEG.
Chicaoo. Nbw Yohk. Síostrbal.
*
x
x
*
*
§
§
x
$
*
*
*
¥
*
*
%
The Northern Life
Assurance Company of Canada.
Adal-skbifstofa: London, Ont
Hon- DAVID MILLS, Q. C.,
Dðimmiálarádgiaft Oaoada,
foraotL
JOHN MILNE,
yflrnmisjðuannaclnr.
LOKD STRATHCONA,
neórádandl.
HÖFCDSTOLL: 1,000,000.
^‘■"^yrg^rskineini NOJRTHERN LIFE félagsins ábyrgja hradh ifum allan þann
HAGNAÐ, oll bau RÉTTINDI alt f>að UMVAL, scm nokkurtjfélag cetur
Jtaðið við að veita, B * K
;:;.:::::• ■:•':•'•'•':•'•'•'•'•'•'•'•*•'•*•'•'•’•'•'•'•'•’•'•'•'• •'•'•'• • • •'•'•'••'•'• •'•'■ •'•'•'•'•'•'•'•'•'• • .. WK. '.:.:::::::::;::;..:;;;;;;. • •; ■; • •.:.
Félagið gefurðllum skrtciuissliöfuui
fult andvirði alls er þeir borga ]>ví.
.\v.v.%\v.v;.v.v.v.v.v.v.v v.v?
Áfur en þór tryggið líf yðar srttufl þér ai5 l.iöj. umiskrilaða ura bækMmr fé-
lagsins og lesa hann gaumgæfilega,
J. B. GARDINER l Provincial Ma aft«r,
507 McIntyrk Bi.ocr, WIN IPEG.
TH. ODDSON I Ceneral Agent
SKLKIRK, MaNITOBA.
COMMISSION MEHCHAMS
Smjer, Egg, Fuglar og Kartoflur
ýlð (tettim æflnlega aelt v.lrnr ydar fyrlr hwsta
verd og ftjóta borgun. Heynld okknr nnMit.
263 King Str,, . IV/nn’pog
C. P. BANNING.
I). 1>. S„ L. I>. S,
T ANNLŒKNIR.
204 Molntyre Blocb, - VVinnii i o
TELBFON 110,