Lögberg - 13.06.1901, Blaðsíða 8
8
LOGBERG, FIMTUDAGINN 13 JUNÍ 1901
IDDLETON’S
STÓRA RAUÐA SKÓBÚÐIN.
“UNION”
GERDIR
SKOR
LAUGARDAGS-
KJÖRKAUP.
I
1 . Kvcnnas
Finir Kid Oxford skór, þægilegir á
fæti, allar stæiðit; seldir á 90c., $1,
« »1.25, 1.50.
Strilkna:
Fínir iágir skór seldir á 65c. 75c.
S5c. og 1.00.
Prcngja:
Oóðir skóla skór No. 1 til 5
»1.00, 1.25, 1.50.
Karna;
Góðir skóla skór No. 11 til 13, á
85c., 1.00 og 1 25.
I7
Lægsta verb í bænum
19-721 MAIN 8TREET, WINNIPEC.
Nálægt C. P. R. vngnstftdvuniini.
I
Ur bænum
og ^rendinni.
Meþódistar í Canada hafa verið að
halda kirkjuþing: sitt hér í Winnipeg
undanfarna daga, og er þingi þeirra nú
um það lokið.
Lesið auglýsinguna á 2. bls. hér að
framan um Gladstone hveitimjölið.
Menn geta fengið mjðl þetta hjá Árna
kaupmanni Friðrikssyni, hvort sem þeir
vilja fá mikíð eða lítið.
Síðastl. þriðjudagskvöld (11. þ. m.)
gaf séra Bjarni Þórarinsson saman í
hjónaband, hér i bænum, Mr. Hannes
Teitsson og Miss Rannveigu Guðmunds-
dóttur, frá Brú-pósthúsi í Argyle-bygð.
Lögberg óskar brúðhjónuaum til ham-
ingju.
Mr. W. R. Mulock, lögfræðingur
hér í bænum og einn helzti leiðtogi vín-
sölubanns-manna hér í fylkinu, hefur
nýlega ritað dómsmála-ráðgjafa Camp-
boll opið bréf og ber i því þungar sakir á
Roblin-stjórnina, i þá átt, að hún hafi
sýnt fláttskap, svik og undirferli í með-
ferð sinni á vínbanns-málinu. Vér skýr-
um þetta efni frekar siðar.
,,Óumræðilegi“ isl. Roblin-mál-
gagnið ætlar að rifna af aðdáun yfir því,
aö fylkis-stjórnin hafi settflutningsgjald
á vörum niður um af hundraði siðan
liún tók við brautum Northern Pacific-
íélagsins. En ritstj. „Hkr,“ lýsti yfir
því á fundi á Northwest Hall i vor, að
hann áliti að flutningsgjaldið ætti að
færast niður um 12J af liundraði að
minBta kosti. ,,Hkr,“ þótti það eínkis-
virði þó Laurier-stjórnin fengi Can.
Pacific-félagið til aðsetjafiutningsgjald-
niður 20 til 50 af hundraði með Crow's
Nest Pass-biautar samningnum, en nú
ætlar blaðið að springa af óskapa-aðdá-
un j'fir 7& cents niðurfærslu á dollarn-
um, af því húsbóndi blaðsins, Roblin,
gerði þetta.—Blaðið var einnig að dýrð-
ast yfir því, að farþega-flutningsgjald
væri nú lækkað í 3 cents á miluna, en
BúiS yður undir voriS
með því að pauta bjá oss
Sl7.00 föt úr skozku
Twecd. $5.00 buxur úr
nýju nýkomnu efni. Kom-
ið inn og sjáið þær.
sBoiut á móti Portage Avcnue).
ritstj, gleymdi að segja frá þvi um leið,
að Nortbern Paóific-félagið setti gjaldið
niður í 3 cts. fyrir meira en ári síðan á
brautum sinum hér í fylkinu, og Can.
Pacific félagið setti gjaldið niður í hið
sama skömmu á eftir. ,,Hkr.“ mun þó
ekki vera að reyna að geramissýningar?
í fyrrakvöld (11. júní) gaf séra Jón
Bjarnason saman í hjónaband, í húsi
sinu 704 Ross ave., hér i bænum, þau
Mr. Kristján Matthieson og MisS Önnu
Sigurðardóttur. Brúðhjónin eru fóstur-
börn éra Jens Pálssonar á Görðum, og
völ i þau brúðkaupsdag fðsturforeldra
sin ,a sem giftingardag sinn. Á eftir
hjónavígslunni var myndaileg veizla í
húsi séra J. Bjarnasonar, og stóð hún
fram yfir miðnætti. Vór óskum brúð-
hjónunum allrar hamingju.
Síðastl. laugardag (8. þ. m.) gaf séra
Jón Bjarnason saman í hjónaband (í
húsi Mr. Kristjáns Ólafsonar, nr. 661
Pacific ave.) Guðmund Sigurðsson og
Ingibjörgu Halldóru Jakobsdóttur, bæði
til heimilis hér í bænum.-Sama dag gaf
séra J. Bjarnason saman í hjónaband, í
húsi Mr, Tómasar Gíslasonar (bróður
brúðgumans), 643 Ross ave., Mr. Bjarna
Gislason og Miss Guðrúnu Jónsdóttur,
bæci til lieimilis hér í bænum.—Lögberg
óskar hvorttveggju brúðhjónunum til
hamingju.
Eins og auglýst hefur verið í Lög-
bergi er ákveðið, að næsta kirkjuþing
ev. lút. kirkjufélagsins verði sett á
Gimli í Nýja-ísl. hinn 25. þ. m. Það er
verið að gera sáðstafanir til að fá hæfi-
legtgufuskip til að flytja kirkjuþings-
fulltrúa ogaðra, sem kirkjuþingið sækja,
frá Selkirk til Gimli daginn áður (24.
júní) Allir kirkjuþingsfulltrúar ættu
því að vera komnir til Selkirk að morgni
hins 24. í því skyni að fá afslátt á far-
gjaldi á járnbrautum, ættu allir kirkju-
þings-fulltrúar og aðrir, sem sækja
kirkjuþing þetta, að fá skriflega viður-
kenningu fyrir upphæðinni, sem þeir
borga fyrir jámbrautarseðla sína frá
já i ubrautastöðvum sinum til Selkirk,
hjá agentnuum er þeir kaupa seðlanaað.
Sérílagi viljum vér benda fulltrúum frá
í innesota og Dakota á, að fá slíka við-
nrkenningu hjá járnbrauta-agentum
Cun. Pacific-fólagsins, ef þeir kaupa
seðla að þeim þegar þeir koma norður
yfir landamærin.
,,Our Voucher** er bezta
hveitimjöliö. Milton Milling Co. á
byrgist hvern poka. Só ekki gott
hveitiÖ fogar fariö er að reyna f>að,
pá má skila pokanum, f>ó búið sé að
opna bann, og fá aftur verðið, Reyn-
ið þetu góða hveitimjöl, „flnr
Voucher“.
G. Thomas, elzti islenzki úr-
smiðurinn í landinu, selur allskonar silf-
ur- og gull-stáss, úr, klukkur o. s frv.
ódýrar en vanalegt er nú um tíma. Spyrj-
ið þá íslendinga, sem verzla við
G. Thomas, hvort þeir fái ekki betri
kaup hjá honum heldur en hjá öðrum. —
Pantanir utan úr sveitunum afgreiddar
ttjótt og vandlega. Þrír gullsmiðir
vinna í búðinni. og fást því allar smíðar
og viðgerðir fljótar heldur en víðast
hvar annarsstaðar.—Búð hans og verk-
stæði er 598 Main Street, Winnipeg.
Úr, klukkur, og alt sem að gull-
stássi i/tur fæst hvergi ódyrara í bæn-
um en hjá Th. Johnson, íslenzka úr-
I smiðnum aO 292-J Main st. Viðgerð á
öllu pessháttar hm vandrðasta. Verð-
ið eins lágt og œögulegt er,
A hér við líka.
í einu númerinu af „ísafold,“
er barst nýlega hingað vestur, birt-
ist ritsjórnargrein sú, er vér prent
um hér fyrir neðan. Vestar-Isl.
geta einnig haft gagn af greininni,
því oft heyrast hór kvartanir útaf
ófriði og deilum, þegar verið er að
halda uppi vörn fyrir góðum mál-
um og reyna að kefja niðurheimsk-
una og lýgina, sem stundum veður
hér uppi eins og illhveli, eins og á
íslandi.—Greinin hljóðar svo:
„Fridsbmi og Nædi.
Friðsemin er dýrmæt.
Ef stigamenn ráðast á saklausa
ferðamenn til að féfletta þá, þá er frið-
samlegast að halda að sér höndum og
lofa þeim að hirða það, sem þá fýsir, og
fara með það leiðar sinnar.
Sama er og, ef ráðist er á heila þjóð
eða land. Það er friðsamlegra og næðis-
gamara að eiga ekkert við neinn vopna-
burð i móti eða kastalagerð eða aðrar
landvarnir, heldur lofa innrásarhernum
að vaða yfir landið viðstöðula’ist.
Ráðist illvirkjar á nánustu ástvini
manns, þá er friðsamlegast og ónæðis-
minst, al vera ekki að amast neitt við
því. Hitt getur dregið dilk á eftir sér,
skeinu eða annað verra.
Um likamlega baráttu er þannig
háttað, ómótmælanlega og áþreifanfega.
En alveg sama máli er að skifta um
andlega baráttu,—baráttu fyrir ein-
hverri hugsjón eða einhverjum málstað.
Miklu friðsamlegra og ónæðisminna
að vera ekki að hafa fyrir að halda nppi
vörn fyrir góðum málstað, fyrir velferð-
armálum lands og lýðs, fyrir fögrum og
háleitum hugsjónum.
Slíkt æsir ilt geð hinna, sem þeim
málum vilja hnekkja. Lendir svo alt í
báli og brandi, þrasi og illdeilum.
Hitt er ólíkum mun hyggilegra, að
vera ekki að leggja á sig þrautir og erf-
iði og baka sér óvild ef til vill mikils
háttar manna með því, að halda hlífi-
skildi fyrir réttlæti og sannleika, fyrir
heill lands og lýðs. Það er hyggilegra
af því að það er næðismeira og auk þess
fagur friðsemdarvottur.
Sé ráðist á góðan málslað með falsi
og lygum, lýðurinn flekaður með blekk-
ingum eða hótunum til að yfirgefa hann,
—flekaður til að vera sjálfs sín böðull,
þá lýsir friðsemin sér í því, að láta slikt
atferli óvítt í alla staði og leggja ekki
hinn minsta stein í götu fyrir stigamenn
þá, ei þar ráða fyrir. Ófriðurinn vis að
öðrum kosti; en friðurinn er fyrir öllu
—friðurinn, værðin, næðið. Bezt er að
eiga frið við alla menn. Þar er enginn
kendur sem hann kemur ekki.—Þarna
er hvort spakmælið öðru gullvægara,
Meira að segja allar líkur til, að vís
sé í aðra hðnd vinátta sjálfra stigamaan-
anna, með ýmsum hlunnindum og frið-
indum“.
Býííur nokkur betur?
Karlmannaföt búin til eftir máli,
eftir nýjustu týzku fyrir $10,00 og upp.
Komið, sjaið og gangið úr skugga
um, að.þotta sé virkilegur sannleikur.
S. Swanson, Tailor
512 Maryland Str.
Winnipeg.
Umboðsmaður fyrir The Crown Tail
oring Co., Toronto.
Qleraugu
Sem *íS^a
lækna
ofraun fyrir augun orsakar ýms
ill sjúkdómseinkenni. Neuralgia,
taugaveiklun, höfuðverk. Lækn
arnir standa oft ráðalausir yfir
mörgum þesskonar sjúkdómum, og
þeir læknast ekki fyr en augun fá
hvild af viðeigandi gleraugum.
Gengur ekkert að augunum i
yður ? Komið og látið skoða þau
í dag.
Portag^ Avenue.
„EIMREIDIN“,
fjölbreyttasta og skemtileg&sta
timaritiðátslenzku. Ritgjörðir, mynd-
ir, sögur, kv»ði. Verð 40 cts. hvert
hefti. Fæst hjá H. S. Bardal, S.
Bergmaao, o. fl.
Óviðjafnanleg kjörkaup ú fatnaði handa drengjum
yðar hjáoss. — Vér setjum verðið niður af Því
vörur vorar eru of miklar. Drengjafötin
verða að fara.............
brjgfíja flíka föt
handa drengjum, keypt tilað seljast á
»3, $3,50, $4 og $4.50. Vér keyptum of
mikið, svo nú eru þan seld á $2.25.
Góð skólaiöt
sem alstaðar eru seld á $4,50, $5, $5 50,
og eru líka þess virði, bjóðum vér yð-
ur nú fyrir $3.95.
Drengja-föt
í tveim flíkum, keypt til að seljast fyrrir
$3, $3 50, $4 og $4.60. Vór keyptum of
mið, svo nú eru þau boðin á $2 25.
Dreng-ja-íöt
í tveim flíkum; úr ensku Crash 22—26:
Norfolk jakkar; endast vel og þola vel
þvott; væru ódýr á $2.25, en þau fara
MÚ fyrir $1.50.
Hvít blouse-föt ensk
ágæt og vel gerð. Áttu að kosta $2.10,
en verða nú að faia fyrir $1.25.
Fermingarföt
handa drengjum. Þór getið fundið þau
hér, falleg, blá eða dökk, úr serge eða
venetian. Þau eru valin með forsjá
og yður hlýtur að geðjast að þeim.
Verðiðer sanngjart. Komið og sjáið
þau. Þér munuð sjá, að yér segjum
þau ekki betri en þau eru.
Stakar drongjabvxvr
Þær beztu 50c. buxur í Manitoba. Þær
beztu $1 buxur í.Canada.
Drcngja Vestee-föt.
Þessu verðum vér sérstaklega að vekja
athygliá, Nú er tækifærið. Tweeds,
serges, venetians, worsteds, etc.
Drengja vestee-föt, ’sem vanalega kosta
$5.75, $6 og $7, ágæt á allan hátt, á $4 00
Vestee-fötin, er gerðu drengja fatadeild
vora þá nafntoguðustu i Manitsba, á-
gætlega gerð að öllu leyti, verð »4.25,
»4.75 og $c.50, Hér fara þau á »3.15
Vestee föt handa drenejum, bæði (faileg
og væn. Þau eru hin beztn er nokk-
urntíma hafa verið boðin fyrir $3,
83.50 og »4. Þau verða nú seld $2.25.
Siimar-jakkar
handa drengjum. Allar stærðir írá 24—
36, léttir, góðir og ódýrir.
Sninar-skyrtur
handa drengjum. Ágætar fyrir 75c og
81, úrjhvítu Pique, rauðu ttanDeli eða
svörtu atlask silki, nú á f Oc,
Kjörkauk ú drengja stráhöttum.
Kjörkaup á drengja léreftshöttum.
Kjörkaup á fínum drengjasokkum.
Kjörkaup á drengjabeltum.
Kjörkaup á drengja baðfötum.
Kjörkaup á öllu, sem drengir þurfa.
Pantauir meb póstl afgrciddar saindægurs
BIub stare
DIcrkUBlri'stjnrnn
CIILVBIER & fOI.
452 Main Stf
Peningar lánaðir gegn veði í ræktuðum bújörðum, meö þægilegum
líáðsmaður:
Geo. J Maulson,
195 Lombard 8t.,
WINNIPEG,
Virðingsrmaður:
S. Chrístopl\erson,
Grund P. O.
MANITOBA,
SJONLEYSf
varnað og læknað með
hinni ÁaæTU actina,
rafarmagns vasa-batt-
ery, sem læknar ský á
augunum, Pterygiums,
& c. gerir augnalokinn falleg og mjúk,
læknar sjónleysi. Ohrekjandi vottorð um
lækningar gefin. Enginn holdskurður
né meðalagutl. Átján ára ánægjuleg
reynsla.
Skrifið eftir 80 bls. orðabók yfir sjúk-
dóma. FRITT. Utanáskrift:
KARL K. ALBERT,
337 Maln Str.
AHir^-—
Vilja Spara Peninga.
Þegar |>ið þurflð skó |>á komið og
verzlið við okkur. Viö höfum alla
konar skófatnað ogverðið hjá okk-
ur er lægra en nokkursstaðar
bænnm. — Við höfum isleuzkan
verzlunarþjón, Spyrjiö eftir Mr,
Gillis,
í Afc. rik rik rib Ak. rife rife dfc Jtk. M. Ml
Miss Bain’S^
Níllinery
Nýir Sumar Hatta
Trimmed’ hattar frá $1.25 og upp
Sailor-hattar frá 25c. og upp.
Strúts fjaðrir hreinsaðar, litaðar
og krullaðar.
454 Main Str,
The Kilpp Bimep Co.,
Cor. Main &. James St.
WINNIPEG,
AR1N8J0RN S. BARDAL
8olurelíkkistur og (annast um útfatir
Ailur útbúnaður sá bezti.
Enn fremur selur hannj^ai skonar
minnisvarða og legsteina.
Heimili: á horninu á
Ross ave. og Nena str, 306,