Lögberg - 16.04.1903, Blaðsíða 8
8
LÖGBERG 16. APRlL 1903
Ur boenum
og grendinni.
'Kairpendúr Lögbergs eru vinsam-
iega beðnir afsökunar á því, hvað blaðið
berst þeim seint í þetta sinn. Stykki
brotnaði í pressunni, sem varð að smíða
að nýju og af því stafar drátturinn á út-
komu blaðsins.
Mrs. .T. S. Thorlacíus frá Yorkton,
Assa., er nýlega komin hingað til bæj-
arins með 6 ára gamlan son sinn til
lækninga.
Undanfarna viku var stirð tið, ein-
lægir kuldaT og úrkomur. Á páskadags-
morguninn þornaði upp og hefir síðan
-verið sólskin og þurkar, en þó engin hlý-
indi í veðrinu.
Fyrir nokkuru siðan var þess getið í
Lðgbergi, að Mngnús Magnússon í Þing-
valla-nýlendunni hefði mist konu S'na.
en það átti að vera Magnús Einarsson
Magnússonar. Æfirainning eftir konu
þessa liii tist nú á öðr„m stað í blaðinu.
í tilefni af spurningu, sem nýlega
hefir borist Lögbergi, skal þess getið, að
graðneyti eldri en nýju mánaða mega
ekki ganga laus úti undir neinum kring-
umstæðum.
Mr. A. Hallonquist biður Lögberg
að flytja ísl. lút. sunnudagsskólanum i
Selkirk innilegt þakklæti sitt fyrir $2.00
í hjálparsjóð Svíanna.
Mr. Arnór Árnason frá Chicago kom
rhir.gað norður í siðustu viku alfluttur
nicð kon , sína og börn og býst við að
setjast að í Brandon fyrst um sinn að
minsta kosti.
Séra Friðrik J. Bergmannkom vest-
> an frá Argyle-bygð á mánudaginn.
Hann segir að jörð sé þar orðin þur og
vegir góðir, og sáning standi þar nú
sem hæst.
Strætisvapna félagið hér í bænum
hefir hækkað kaup manna sinna, sem
vinna á vögnunum. Mönnunum er
skift niður í deildir eftir því hviy) lengi
þeir hafa unnið hjá félaginu. I fyrsta
flokki eru þeir, sem unnið hafa skemur
on sex mán og eiga þeir að fá 17 cent á
klukkutfmann og hálfvirði einkennis-
fatanna. í firnta Hokki eru þeir, sem
'búnir eru að vera á fjórða ár eða lengur
í þjónustu félagsins. Þeir eiga að fá 21
■cent á klukkutímann og ókeypis ein-
kennisföt. Þi.r á milli er kaupið ákveð-
ið.18, lbog20cent. eftir árafjölda þeira,
sem mennirnir eru búnir að vera hjá fé-
laginu.
Núna undanfarnar vikur hefir mik-
íð af fölsuðum peningaávísunum
(cheques) veiið á gangi hér í bænum,
Mikið af þeim er illa tilbúið og bera vott
um að sá sem hefir falsað þær hafi ekki
mikla æfingu í þeira efnum. Á laugar-
daginnvar tók Jögreglan fastan manh
nokkurn hér í barnum, Hfnrj> Robertsað
nafni, s* m áður }k íir vciið í’ikæröur fyr
ir samskonar fölsunar tilrmlnir.
Samkoma ógiftu slúlknanna í Fyrsta
lút söfnuði, sem haldin var í kirk.'u
safnaðarins sfðastljðið mánudagskveld.
var n ætavel f ótt. enda þess virði, því
að myrdasýningin var ágæt og útskýr-
ingarRev. J. B. Silcox yfir þær bæði
skemtilegar og einkar 1 jósar eg fræðandi.
Húsmvnir cgcnnuráh'ld Mr. Sig
geirs Bárd Is fðá86 Eljin ave. verður
setl við uppboð á þriðjudaginn þ. 21.
þ. m. kl. 2 e. m.
Current Literature $3 00, Leslie’s
Weekly $4.00, Pnblic Opinion $3 00
Als 310 00—alt fyrir $5.00.
THE CALL, Crystal, N. D.
Loyal Geysir Lodgbl.O O.F.. M.U.,
heldur fund þriðjudagskveldjð þann 21.
Apríl á varialegum stað og tíina. Odd-
fellows sækið fundinn.
Á. Eggertsson P.S,
Eg tek að mér að gjöra gamla hús,
muni útlitslíka nýjum,—Aðgerðir á org-
elum og klukkum o fi.—Hvitþvott og
pappírslagningu i húsum.
F FINNSSON.
701 Maryland Str.
Eldsaltyrííaf og Peuinsralán.
Eg verzla með hvorutveggja, bráð-
nauðsynleg varaíyrir alla.
A. Eggertsson 680 Ross ave.
Dans, Missýningar,
Lófalestur,
Utskýring á framköllun anda
einsogþaðergertí Ameríku.
Þetta á að fara fram á samkomu,
sem Mr. C. Eymundr'son boðar til á
Northwest Hall mánudagskveldið þann
27. þ. m. Samkoman byrjar kl. 8.30.
Kjarakaup.
Eg hefi til sölu í Glenboro bæjarlóð
með nýju íbúðarhúsi, fjósi og brunni.
Verð S2C0,00.
Hér er gott tækifæii fyrir hvern.’sem
kaupa vill.
FR. FRE DEEICSSON,
Glenboro, Man.
Fáheyrð
kjörkaup á ,,Rubbers“ og skóf itnaði
ÍAst nú hjá" Th. Oddson, 483 Ross
avenue. Nýbúinn að fá slatta af
rubbers með góðum kjörum, og
selur þá með gjafverði. Allar
stærðir. Komið, sjáið og sann-
færist nm þetta.
Th. Oddson,
483 Ross Ave.
mtwwtiwwmwtwmmwffmwiwwwmnwmmwrfg
Rubber-
Drengja,
Karlmnna,
Kvenna og
Unglinga-
SKÖR
fást annarsstaðar en að 213 Portage Avenue,
s The Rubber Sfore :
Einnig svartar og guiar OLÍUKÁPUR fyrir menn, sem vinna úti.
=-----RUBBERS AF OLLU TAr.i-
C. C. LAING, TheRubberStore,
Fhone 1655. 243 Portage Ave.
Neitið ódýrum ómerkilegum tegundum
.af Baking Powder þær eru hættulegar. Heimt-
ið að fá
„Wíilte star BaRlng
PowfleB
r
hið bezta í heimi.
Skemtisamkoma
Fimtud.kv. 16. Apríl
í Tjaldbúöar-salnum.
PRÓGRAMM:
lí Instrumental Music—Wm.Anderson
2. Recitation—Miss Valdason.
3 Solo—Mr. Joyal.
4. Concertina Sola—Mr. D. Joyal.
5. Ræða—S. B. Benedictsson.
6. Duec—Ellen & Annie Swanson.
7. Solo—Halidór Þórólfsson.
8. Recitation—A. E. Cowley,
9. Solo—Miss C. H. Scott.
10. Recitation—Ernest W. J. Hsgue. •
11. Ræða—Sig. Júl. Jóhannesson.
12. Recitation—Riss R. Egilson.
13. Piano Solo—Miss D. Einarsson.
14. Recitation—Miss Jennie Johnson.
15. Solo—Mr. S. Magnússon.
16. Upplestur—Mrs. M. .1, Benediktsson.
17. Recitation—Miss Ena Johnson.
á8. Recitation—Mrs. Christie.
Inngangur 25c. Byrjar kl. 8 e m.
I Þegar þér
þurfið að kaupa yður nýjan
sóp, þá spyrjið eftir
Daisy,
þeir eru uppáhalds-sópar
allra kvenna. Hinar aðrar
tegundir, sem vér höfum
eru:
Kitchener,
Ladies Choice,
Carpet, og
Select.
Kaupið enga að-a en þá
sem búnir eru til í Winnipeg.
E. H. Briggs & Co.,
312 McDermot
Oarsley & Co.
REGIUPIJIl
Nýkomnar, síðar og f síðar,
Cravenette og rubberfóðrað-
ar, vatnsheldar kápur gráar,
dökkbláar og mólitar
$2.75, $3.50, &4 til $10
REEFER JAKKAR
Stúlkna og kvenna vorjakkar
úr vaðmáli og klæði
$1.75, $2, $2.50, 2.75-$3.oo
Kvenna, snotrar klæðiskápur,
sírstakt verð
$2.75, $3.50, $4.50 $5 $7.5o
CARSLEY & Co.,
SJ4 MAIN STR.
Hobinson & GO.
Silki
nú sérstaklcga
á boðstólum.-<^_
Við bjóðum þessa viku sárlega
vandað og margskonar
Taffeta siliki
með nýmóðins litum, svo sem
hvítt, svart og brúnt. Það liefir
fína gljáandi áferð, er þykt og
vandað og verðið lágt. I minsti
lagi 75c. virði, yarðið á
58 cts.
Sýnishorn ef um er beðið.
Bobinson & Co.,
40Ö-402 Main St.
r
{ T|p T o tra | |
! JJU IddiVdii Skilvindan... I
De
Laval
Separ-
ators
Aðskilur mjólk á öllu hitastigi.
Framleiðir r jónia af hvaða þykt sem er
Skilur engan rjóma eftir í kúpunni
eftir að hún er þvegin.
Aðskilur hverja únsu.sem sögðer gera.
Snýst ineð ineðal hraða.
Alla parta má að skilja.
Eru notíiöar af 75 pret af smjörgerðar-
húsum á meginlandi Ameríku
Er eigi
satt
um
neina
aðra.
Vildum gjirnan senda yður bæklinginu „Uppspretta góðs smj5rs ‘.
Montreal
Toronto,
New York,
Chicago.
San Francisco
Philadephia
Boughkeepsie
The De Laval Separator Co„
Western Canada Offíces, Stores & Shops
248 McDermot Avb„ WINNIPEG.
Hið bezta œtíð ódýrast. j
Þér g tið ekki fengið þær beztu rjðmaskilvlndur
nema með þeim sé einkaleyfi fyrir „Alpha Disc" og
,.Split wing", sem að eins fæst 1 kúpu De Laval
skilvindunnar. —
Þessi útbúnaður á kúpunni roargfaidar aðskiln-
aðar-aflið og um leið minkar hraðann á þeim pört-
um, sem helzt slitna. Með henni getur sá, sem
notar, aðskilið bæði kalda og volga mjolk og leitt
fram hinn þykkasta rjóma án þess að tapa nokkuru
af feiti efninu.
Margir bændur í Vestur Canada munu kaupa
rjómaskilvindur á'árinu 19U3, og þeir vinna að sín-
um eigin hagnaði ,með því ;að taka eftirfyigjandi
til greina:— rmsu
t
GOLFKLÆDI
ÁBREIDUR
fyrir vorið eru nú til reiðu.
Það borgar sig að kaupa í
bjarta herberginn, þar rem
viðhöfum sýnishornin. Hið
hyggna fólk ætti að velja
þau nú,á meðan nóg er til að
velja úr og tími fyrir hendi.
Sérstakur vefnaður
er á gólfklæðum okkar, og
það mælir fram með þeim.
Og svo er verðið, sem ætíð
er lOc. til 25c. ódýrara hvert
vard en í Borginni.fyrir utan
tiutningsgjald, og við saum-
um og leggjum þau þegar
þér viljið.
Slatti af gölfábreiðum með
sérlega fallegum vefriaði og
að öllu mndaðar, á $8, $10,
$12, $15, $10 og $20, eftir því
hvað þér viliið hafa þær
vandaðar.
Ingrained gólfklœöi
úr alull. mjög þykk, á 60c.,
65c. og 75c. hvertyard, vefn-
aður hinn fallegasti.
Tapestry Brussels
hin bezt tilbúnu,
vefnoður og litur haganlegur
fyrir setustofu, á 90c. og $1.
Brussels og Axminster
bezta tegund, nýjasta gerð
Ijómandi falleg. $1.10 $1.25
y ardið.
Wilton flauels
gólfklæði á $1,35 og 81.50,
mjög fallegt.
Japanees Matting af ýmau
tagi 25c. og 35c. yaidið.
J.F.Fumerton
GLENBORO. MAN.
Þarftu að fá löglegafullgiltan erfða-
rétt á dánarbúi? Er nokkuð bogið við
eignarréttinn á landeign þinni? Þarftu
að fá eignarrétt á landi? Viltu fá upp-
lýsingar úr county-bókunum? Þarftu
að ráðfæra þig við lögmann? Sé svo þá
skrifaðu
Georgk Peterson, lögmanni,
Pembina, N. Dak.
KENNARA vantar fyrir Bardal
skólahérað nr. 108-*, sem hefir tekið ann-
ars eða þriðja klassa kennarapróf. ís-
lendingur hefir fyrsta tækifæri. Kenzl-
anbyrjar 1. Maí og stendur yfir í sex
mánuði. Umsækjendur gefi sig fram,
og tiltaki kaup sem vænst er eftir, við
James E. Kidd,
Bardal, Man,
Alveg nýkomið
H„ B. & Co., fimm yundruð
yards af :: :: ::
SH.KI
með nýmóðins litum, sem við
seljum fyrir 25 cents.einuig
27 þuml. breitt satin-silki á
50 c. yardið, og smekklegt,
rðndótt silki í kventreyjur.
Við erum nýbúnir að fá mik-
ið af kvenna og karla
:: Hálslíni 'u::
Þetta er mesta úrvalið af
beirri vöru, sem fluzt hefir
hingað til bæjarins, og eng-
inn hlutur er til af þeirri teg-
und, sem ekki fæst hjá okk-
ur. Komið til okkar áður en
þið kaupið annars staðar.
Henselwood & Benididson,
O-lonTíor-o
PÐBTEB & CÐ.
Verzla með
Leirtau, Postulín,
Glervöru, Lampa,
Silfurvöru o. fl.
Þeir hafa nú flutt í nýju búdina
368 03 370 MAIN STREET.,
nærri Portage Ave.
Þeir vonast eftir að halda þar
áfram viðskiftum viðhina gömlu
skiftavini sína og eignast marga
nýja. — Við virðom mikils við-
skifti yðar á liðna tímanum og
treystum þvi að þau geti haldið
áfram hér eftir. Við bjóðum yð-
ur velkomna að hMmsækja okk-
ur í nýju fallegu búðinni, hvort
sem þór kaupið nokkuð eða ekki.
Porter & Co.,
868 og 370 Main St.