Lögberg - 11.06.1903, Page 3

LOGJBLERG 11 JÚNI 1903
Hefndin.
(Niðurl, frá 2. bls.)
sijgf nú á stað og bé du til Shaughai.
1 J>eirri bortj biöu J>au bvo utn tím>i
eftir stracdferöaskipi, sem J>au ætluðu
aö taka sér far með til Chee Foo.
Degar skipift kotn lét skipstjórinn J>au
hjónin fá sérstakt pláss át af fyrir sigf,
en barnfóstran ogf barnið voru í öðru
herhergi. Ferðin gekk nú tíðitida.
laust og var veðrið hið fegursta J>eg-
ar skipið nálgaðist Chea Foo, Mrs.
Grey var ílutt upp á Jdlfarið, til J>ess
að hftn gmti fengið að njóta fttsjónar-
innar og draga að sér hið heilnsBtna
loft. Barnfóstran sat á stól við hlið
ina á henni og hélt á barninu. Bláu
hssðarnar og hið yndislega landslag
kringum Cbee Foo stná skyrðist og
kom betur og betur í Ijós eitir pvi
sem skipið nálgaðist ströndina. Grey
kom gangacdi eftir pilfarinu þangað
aem pær voru, kona hans og barnfóstr-
an. í>að lá injög vel á hoaurn. Hann
benti til lands og sagði, glaður f
bragði, við jkonu.'Jsína: „I>arna er
gamla heimkynnið mitt, sem eg
vont nö að veröi -franitiðarbústaður
okkar beggja.“Q|Ura leið og hanu
sagði petta leitf barufóstran allra
Snöggvast við honum. Hefði Grey
veitt J>vf augoatilliti eftirtekt, mundi
honum hafa runnið kalt vatn milli
skinns og hörunds. — Skipverjarnir
komu uft og tóku niður hluta ftr borð.
stokk>um til pess að hleypa par uið-
ur laussstiga. t>egar peir gengu
burtu aftur reis barnfóstran á fætur
með barnið á handleggnum og gekk
að hliðinni á borðttokknucn, saéri
sér par snögglega við^og leit á Grey.
Með hvössum málrótni, sem Mrs. Grey
aldrei hafði áður heyst til hennar, en
sem Grey kannaðist á augabragði vel
við, mælti bftn nft til hans pessum
orðum: „Manstu eftir Ni Hu, kín-
versku konunoi pinn', og báðum
drengjunum þínuin, sem voru eics
fallegir og gjörvilegir og J>etta barn
pitt er? l>essa fjölskyldujpfna rakst
pú frá pér til pe»s að geta eignast
konuna, sem parna situr og auðlegð-
ina hennar. Guðirnir létu báða syni
pfna deyin ftr bóluveikinni. Ni Hu
var rwnd eign sinni og fyrir henni )á
ekkert annað en að deyja úr hungri.
Hftn skrifaði pér hvað eftir annað og
bað pig utn peninga, bað pig ura ein-
hverja hjálp, en þú svaraðir henni
aidrei einu orði. Hún fékk bóluveik-
ina, en dó ekki 6r hentíi, pví guðirnir
vildu láta bana lifa lengur. Fg er
Ni Hu. Nft rr minn tfmi kominn og
sjálfviljug fer eg nft tii pess &ð hitta
drengina okkar.“ Húa snéri sér
snögglega við, og með bsrnið f fangi
sér hljóp híin fyrir borð. — Konsftll-
inn stökk upp í ofboði, en staldraði
við, pví bann sá f sama augnabliki,
að kona baus föli ftði upp, valt ftt úr
hajgindastólnum og niður á pilfari*.
Hann laut ciður að hecni til pess að
reisa hanu við. En hinar veiku taug
ar hennar höíð't ekki pol»ð áreyuslu
pessa skelfingar augnsbliks og hft j )á
nft liðið lik í öfnnua h*us.
M. <M.
ReyniÖ •
emn
kassa Í# j
•ntt ’Qtv* ít ‘»‘,v
Þér ætuð að fá bezta.
Og þegar þér kaupið, biðjið um
Migh (irade Chocolate,
Creani.s eða . . ,
Bon-Bons.
Svo gætuð þér fengið dálítið af eæta-
brauðinu okkar. Þér ættuð að verzla
þar, sem þér fáið vöruna nýja og gðða,
og á það getið þér reitt yður moð alt,
sem við seljum.
W. J. BOYD,
422 og 579 Main Str.
VIDURI VIDURI
JACK PINÉ \med lœ9sta verdL
POPLAB J
-U'- J- "W"BL"W^O OJJ,
’Phone 1691 Cor. Princess & Logan
Scott k Menzie
Nam St.
Uppboðshaldarar á bújörðum, búpen-
ingi og bæja-eignum. Hjá okkur
eru kjörkaup. Viö höfum einnig
prívatsölu á hendi.
BOSS Ave. — Þar höfum við snoturt
Cottage fyrir eitt þúsund og sex
hundruð dollara.
JESSIE Ave. (í Fort Rouge)— Fimmtiu-
feta lóð höfum við þar fyrir eitt þús
und dollara.
MANITOBA Ave-.— Nýtt Cottage úr
múrsteini, kjallari góður; verð eitt
þúsund og átta hundruð dollara;
þrjú hundruð borgist út í hönd.
Við höfum ódýrar lóðir í Fort Rouge
Comið og sjáið hvað við höfum að
bjóða.
SCOTT & MENZIE 555 Main St.
Winnipeg.
Þeir voru allir ánægðir
Kaupandinn var ánægður þegar hann
með fjölskyldu sinni liutti í eitt af Jack-
son & Co.s nýtízku húsum.
Daglaunamennirnir, smiðirnir og þeir
er efnið seldu voru einnig ánægðir þeg-
ar þeir fengu fljótt og vel borgun fyrir
sitt. og félagið var ánægt þegar það
lagði á bankann sanngjarnan ágóða af
verkinu.
Við erum „All right“, Reyniðokkur.
The Jackson Bniiding Co.
General Contraotors and Cosy Homo
Builders, Boom 5 Foulds Biock,
Cor. Main & Market Sts.
Gólfdúka-
hreinsun^-^
Stofugögn fóðruð.
Lace tj ld hreinsuð
og þvegin...
Húsbúnaður fluttur
-<^_og geymdur.
Will. G. Furnival,
;!13 Main Strect, — l’lione 2041.
Nú er
Húshreinsunartími
og þá þurfið þér að fá
Ammonia
Bcrax,
Cioride of Lime,
Brennisteinskertl,
insect Powder,
Nflelkúlur,
Svampar, fœst hjá
S- IO-OLJOL3t3L3
DRUGOIST,
Cor. Nena St. &. Ross Ave
Tet,r™one 1682 Næturbjalla.
Northwest Seed and Trading Co.,
Ltd., hafa byrjað að verzla með full-
komnurtu birgðir af nýju
Kálgarða og blómstur-
.....FRÍCl........
Vörur þeirra eru valdar meðtilliti til
v’ þarfa markaðarins hér. Mr. Chester.
félagi vor.hefir haft 20 ára reynslu í
fræverzlun liér. Skrifið eftir verðskrá
prttiWGSí Seeö & Traöing Co.,Lt
170 King St., Winnipeg.
Nálægt Market Square.
The Kilgour, Rimer Co.
NU ER TŒKIFÆRI
til að kaupa traustan og
vandaðan
SKÓFATNAÐ
fyrir
hæíilegt verð
hjá
Tho Kiigour Rimer Co„
Cor. Main & James St.
WINNIPEG
Oddson, Hanson k Co
Fasteigna og fjármála Ag mtar.
Peninsar lánaðir á 0 prct. og upp,
Eidsábyrgð á húsum og húsmunum.
Skiifsíofa: 320J Main St.
Gegn C.N.R. vagnstöðinni, WÍDnipeg.
GULLNÁMA fyrir góðan járnsmið er
verkstæði, sem við höfum í einum af
b'ztu bæjum í Manitoba. Verð láet
og bor„unarskilraálar góðir. Skrifið
eða finnið okkur. Það eru peningar
i þessu.
PACIFIC Ave.—Fjögur iveruhús fyrir
Í2.600. Borgunarskilmáíar vægir.
Þetta er eitt af því bezta, sem nú er
á boðstólum; 20 prct. ef leigð eru.
ÁTTA lóðir á Elgin og Ross, skamt fyrir
vestan Nena, 850 minna en beðið er
um fyrir næstu lóðir.
SEX lóðir á Elgin Ave. með hálfvirði.
—Hús og lóðir í öllum pörtum bæj-
arins.
ÞRTÁR góðar bújarðir rétt í miðri
álftavatnsnýlendunni. skóli, verzl-
un, póstthús ekki milu frá.
240 ekrur á Oak Point, þar sem búist er
við bæjarstæði er járnbraut kemur.
$4 ekran þar til 15. þ, m.
Við útbúum eiunaskjöl, erfðaskrár, sölu-
samninga, veðsamninga, og seljum
lifsábyrgð og eldsábyrgð með góðum
kjörum.
The Oakes Land Co.
555 Main St.
Græni gaflinn, - skamt fyrir sunnan
Brunswick Hotel.
PRITCHARD Ave—7 herbergja hús í
góðu ástandi, á góðum stað, fjórum
strætum vestur frá Main St.; verð í
næstu tíu daga að eins 81,200; 8500
útíhðnd, hitt með góðum skilmál-
um; leigist fyrir 16 um mánuðinn,
Agætt 7 herbergja hús á Hargrave St.
nærriPortage ave. Kjillari, Fur-
nace, vatnsker og fl.. ftlt í góðu lagi
falleg tré á lóðinni, verð 83.300.—
81,800 út í hönd.
Þrjú hundruð og sextíu ekrur þrjátiu
rníiur frá Winnipeg, eina mílu frá
smábæ meðfram aðalbraut C. P. R
félagsins, iggur eina railu meðfram
vatni, jarðvegur góður. Lstnd þetta
mun seljast á 820 ekran fyrir Nóv-
ember. FAgsct kjörkaup á 88,50 ekr-
an; 81,200 út í hönd. Torrens eign-
arréttu .
Ef þér hafið eignir i bænum eða bújörð i
fylkinu. sem þér viljið selia tnun það
borga sig að gcfa upplýsingar um
verð og skilmála.til tne Oakes Land
Co- 555 Main St., grænn gafi, skamt
fyrir suunan Biunswick Hotel.
Thf GreatPrairie Investui.Co.Ltd
Sícreliaiits Dank i>HÍI(ling, nr. 38.
Hús og lóðir á Notre Dame,
vestur afNena §1^400. þetta
eru á<?’ etis kaup.
Lóðir á Selkirk ave. á §)200
hver.
Hús á Elgjin ave með síðustu
umbótum, fyrir austan St.
Andiews kirkjuna, $3 600-
20 'lóðir á einum stað nærri
St. Marys grafreitnum á $40
hvert.
2 hús otr 50 feta lóð á Furby
streef, nærri Notro Dame
ave, á 1,600 dol|.
Við höfum lóðir á Bannatyne
ave, Olivia Street og Sher-
brooke St.
H L Bunnell,
Fasteigna og Fjármála Agent.
Herb. nr. 20 Canada Life Building.
Telcphone 517. Winnipeg.
ÓDÝR HEIMILI:
81,000—á Steplion St. Timburhús með-6
herbergjum. uppi og niðri.
81.200— á Furby St. Timburbús og fjós.
$1,300—á Cuitis S^- Timbur Cottage
með brunni,
$1,400—A Aberdeen Ave. Timburhús.
Lóðin 33x99.
$1,400—A Alfred Avo. Timburhús. Lóð-
in 33x99.
$1,400—á Pacific Ave. Timb'irhús.
$1,480—á Alexander Ave. Timburbús.
$1.500—á Logan Ave, Timburbús.
$1,800—á Selkirk Ave. Timburhús, saur-
rennu-ss mband.
$1,800—á Lydia St. Timbhr Cottage á
steingrunni.
$1,850—á Maryland Str. Timburhús
með átta herbergjum. Nýinálað og
og veggfóðrað ; furnace; góður brunn-
ur og fjós fylgir.
$t,850—á Alfred Ave. Timburliús A stein-
gr nni. Herbergi uppi og niðri.
82.200— á Sherbrooke St Nýtt timbur
Cottage A steingrunni. 6 herbergi. Hit-
að með heitu vatni.
$2,600—AMeadSt. Timburhús á stein-
grunni. Furnace.
6 lóðir á Alfred Ave„ 33x90' $160 hver.
D. A. í/iAGKENZIE
Oo.
C«r. Portagc Ave. og lllain St., Winnipeg.
Telephone 1510,
BÚJARÐIH OG BÆJAR-
LÓÐÍRTILSÖLU . .
Fyrirtaks
LÓDIR
rétt norður frá Portag Ave. á
COOK ST.
að eins
$50 borgist niður, hitt eftir samkomu-
lagi við okkur.
J. G. Elliott.
Fasteignasali. — Leigur, innheimtur,
dánarbúum ráðstafað o.fl. Fast-
éignir í öllum pðrtum bæjarins.
Agent fyrir The Canadian Cooperative
Investment Co.
Tel. 2013. • 44 fanada Life Bailding.
PACIFIC Aee.—Fimm herbergja Cott-
age $1,400.
GEORGE St.—Þar hefi eg góða eign á
2,900 ddollara.
LANGSIDE St.—Sex herbergja Cottage
fyrir 81.400,
BALMORAL St.—Gott 9 herbergjajný-
tizkuhús fyrir $4,000.
McGEE St. — Níu herbergja hús fyrir
I, 050 dollai a.
GÓÐAR lóðir á Margaretta St., Banna-
tyno Ave og Oiivia St., írá $300 til
$600 hver.
PRITCHARD Ave. — Þrjár góðar lóðir
fyrir 8600.
PENINGAR LÁNAÐIR.
J. G. ELLIOTT, 44 Canada Life
Building; Telephone 2013.
F. H. Brydges k Sons,
Fasteigrna, fjármála og elds-
ábyrgðar agentar.
VESTERN GANADA BLOCK, WINNIPEG.
50,000 ekrur af úrvals landi í hinum nafn-
fræga Saskatchewan dal, nálægt
Rosthern. Við höfum einkarétt til
að selja land þetta og seljum það alt
i einu eða í sectionfjórðungum. Frí
heimilisréttarlönd fást innan um
þetta landsvæði.
SELKIRK Ave.—Þar höfum við gó ar
lóðir nærri C. P. R. verksmiðjunum
með lágu verði.
Ra uðárdalnum.—Beztu lönd yrkt eða
óyrkt, endurbættar bújarðir, sem
við höfum einka-étt til að selja,
Crotty, Love & Co.
Lsnclsabr. fjárm'<la o<> v&-
tryg’ginpfar ai>entsr.
515 XVEmiinL JSt’fc>r“e) rs.'fc.
á móti City Hali.
MAGNUS St,—nærri Main St.: Nýtt 6
herbergja Cottage, yfirborðs-stein-
grunnur, $11.40; $300 ú: í hönd og
svo $8 á mánuði.
MANITOBA Ave — Fjórar lóðir fyrir
$125 hver.
LOGAN Ave.—Þrjár ódýr.ar lóðir utar-
lega á Logan Ave.
PACIFIC Ave.— FaDegt liús fyrir vest-
an Nena, 6 herbergja kjallari, vatn,
renna, steingruunur. að eins 8451
ftt í hönd, hitt á sex mánuðum.
BOYD Ave. — Tvö nýtizkuhús,- ný og
í góðu ástandi; verð þrjft þúsund
dollars.
BOYD Ave. — Nýtizku Cottage fyrir
1,900 dollara.
Nokkur hús til leigu.
Evans k Allen,
Fasteigna og Iðnaðarmanna Agentar.
Peningalán, Eldsábyrgð o. ti.
"el, 2037, 600 Main St, PO Box 357,
Winnipeg. Manitoba.
2 ágætar lóðir á Machray St„ $125 hver'
$50 út í hönd.
2 lóðir á Chuch St., 25x120, $125 hvcx,
$50 út í hönd.
3 lóðir á Manitoba Ave., $115 hver,
$220 út í hönd.
Hús með nokkurum umbótum á Pacific
Ave, 7 herbergi, $1,750, $400 út >
hönd.
4 Cottage á TorontoSt., baðker og vatns-
renna, $1,500, $200 út í hönd.
4 góðar lóðir nærri Pembina-vegi á Flect
St.. $133.
2 lóðir nærri Exhibition Grounds, $125
hver, $100 út í hönd.
Dalton k Grassie.
Fasteignasala. Leijrur innheimtar.
PcningalAn. Eldsábyrgd
481 - Main St.
VISS gróðavon ef keypt er marg-
hýsi (sjö húsl á Ross Ave., nærri
Princess, lóð 135 fet með stræti,
mestu kjörkaup á $100 fetið; eÍDn
þriðji út í hönd, hitt borgist á fimm
árum
TUTTUGU dollars fyrir fetið borgar
fyrir beztu lóðir á Furby St.
VIÐ böfum nokkurar ekrur til sölu i'
Fort Rouge, sem má græða á
TUTTUGU og fimm fet á Logan Ave.
með litlu húsi á; $40 fetið.
ÁGÆTUR sectionar fjðrðungur nærri
McGregor: einnig hús og stór lóð í
þeim bæ, fæst í skiftum fyrir $3,000
eign í Winnipeg.
iUexaoder, Gract og Sinimem
Landsalar og fjármála-agentar.
535 Hain Street, - Cor. Jaines SL
Á mðti Craife’s Dry Goods Store.
LUKKAN ER HAPPADRJÚGUST.
Lukka okkar kemur til af því ctð við
athuguin með nákvæmni hag;-.að við-
skiftamanns okkar, livort sem hann vill
kaupa hús eða. lóð. Við höfum mikið af
siíku til sölu í öllum pörtum bæjarins,
og ef þór ætlið að kaupa bráðlega finnið
okkur að 535 Main St. á móti Craig’a
búðinni, og loiið okkur að sýna yður
hvað við höfum. Ef þór ætlið að byggja
getum við útvegað yður lán með stnttr
um fyrirvara,
Við leigjuin hás og vátryggjum.
Peningar lánaðir.
AREXANDER, G RANT & SIMMERS,
535 Main Street.
Á, E. Hinds & Co.
Fastoignasalar.
Yátrygging.
Teb 2078 6o2 Main St
ELGIN Ave. — Sjö herborgja hús með
nokkurum umbótum á $2,000.
ANNAÐ á Elgin Ave. með 7 herbergj-
um, tværlóðir, $1,300.
SHERBROOKE St. - Failegt Cottngd
fyrir S 1,200.
MARYLAND St.—Nýtízkubús, 4 svefn-
herbergi, steinkjallavi undir öllu
húsinu, vatnsker og furnace, $2,000.
VIÐhöfumráðá beztú kaupum á úr-
vals lóðum þessa viku, það mun
borga sig að finna okkur að míli.
BÚJARÐIR höfum við til söiu í öl utn
bygðum.
VÁTRYGGING og PENINGALÁN.
Skrifstofan opin á hverju kvoldi.
A. E. HINDS & Co., -131 Main St.