Lögberg - 26.11.1903, Blaðsíða 8

8
LÖG >• ERG 2fi. NÖ)V. 19<»S
U r H(p n u m
ojf icremlinni.
Gott herbeigi hitað íæstleigt eðRS4
Pacific Ave.
Víglondur A. Daviðason á íslfinds-
l)iéf á íkufstofu Löght rgs.
Jóhnnna Þcisteinsdóttir frá Keldnra
i SkagafjarðarsýHlu er viiisatnlega beð
in að senda á-itun sína til Jóh. Jóhann-
«ssonar, 699 Elgin Ave., Winnipeg, Mai>.
H.JÓNAVÍGSLUR:- Ha-old B |
Einarsson og Elfn Jackson, bæ;'i frá |
Fishing Lake, — gefin saman í hjóna- ^
.baiid stðastliðinn sunnudag af séra F. ;
J. Bergmann — Oddur 8 Sveinsson ;
<frá Hallson, N Dak.) og Ingibjörg Jón-
«.8son (héðan úr bsenura), gefin saman
‘2Z þ.m e.f séra Jöni Bjarnasyn’
Níu lögregluþjónar voru reknir síð
«.stliðinn mánudag. Þeii höfðu h itíð
3>ví að segja af sér ef , vissura undirfor-
ingja, setn yfir þá va- settur, ekki yrði
vikið frá, og tetta varð úrlausnin sera (
jþeir fengu. '■
Jóhann Bjarnason er búinn að setja
aipp rakarabúð að 658 Young st. Land-
a,r ættu að heirasækja hartn þegar þeir
Jiurfaað finna rakara.
Þriðji og síðastí knfii af sögunni
...Eirikur Hansson" eftír skáldið J
Magnús Bjarnason er nú korairm á prent.
Séra Matthias Jochumson ritar um ~ö ’U
þessa í . Norðurlandi og verður sá rit-
•dómur hittur í Lögbergi við fyrstu hent
mgleika
Goodtemplar st.úkan Skuld ætlai að
Iftlda skemtisamkorau kringum 9. Des.
næstk , til arðs fyrir sjúkrasjóðinn
Meðal annarra skemtana verður kapp-
-ræða milfi tveggja gó^ra ræðumanna.
Laugardaginn hinn 28. Nóv 1903
lieldur Bræðrab tndið tombölu og dans á
3íorthwest Ilall. Á þessari tombórn
"▼erða margir góðir og fallegir muuir.
_A.llir munirnir eru uýir og íullkomlega
'þess virði, sem drátturinn kostar. Vér
•▼onusturn eftir að tomhólan verði vel
:sótt, því hún er þess virði. Aðgangur
lOg dráttur 25c, — Kaffivoitingar,
í Argyle bygð eru nýdánai tvær
konur. Ek jan H lga Ingibjörg Hall-
grírasdó'tir anda-'ist 2 þ.m. á
tengdasouar síus Andrésar bók
Helgasonar á Baldur Hún v*i yoftia
gömul og b;. töi dvdið liér í landi sídustu
L5 árin. — Ekkjau Lilja Ólafsdóttir
ariduðist 14 p m. á heimili tengdasonar
síns Jóns organista Fviðfinnssonar |
Stúlku, um fiiután áia gamla, til þessl
að hjálpa tii við innanhusstörf, vanti r
-ð3 9, Edmonton str. Enginn þvottur |
Efeinhver íslenzk ona, setn'lá til
krónukoffrið frá ís’erizka. húningnum, I
vildi se'ja það getur hún frngið að vita;
um kaupanda á skiifstofu Lögbeigs
J V. 'rhorlakson 747 Ross ave hefir j
(Brú P. (>.) Húo var 86 ára göraul, og keypt af Árrin Valdasyni hans keyrslu-!
i útbúnað, Hann keyrir Hutning-vagn
! og flvtur húsmuni og annað um bæinn
, veit sem vera skal fyrir rýmiJegl verð
Huttist hirigað árið 882.
Thomas H. Johnson lögrnaður hnfir
tekið í félag við sig einri af áfitl gustu
ucgum lögm'nnum Winnipeg-bæjar. og
er félagsnafiiið nú Ro hwell & ,!• hnson
og skrjstofur þeirra á þriðja lofti í Can
ada Life hyggiugunni á suðvesturho1 n-
iuu á Main st og Poi tage ave P. O.
Box heirra er 1361 og telefón 423 Oss
er anægja að geta bent á það sem vott
uin álit bvsinexx manna á Mr. Johnson,
að hann er uú málfærslumaður Doinin-
ion Permanent 'ánfélagsins, London &
Canadian Loan & Agency félagsins og
Strathco.-.a lavarðar í samb mdi viðeign-
ir hms hér.
(t/
V»
sí/
\l/
\\t
ti\
tis
<»>
T
DE LAVAL
Skilvindurnar
Æíinlega á undan öðr-
um og æíinlega beztar.
Til kjósenda í
6. kjördeild
ii
S mkvamit ilsk n anuA kj'S
hí'fi e« n tiv ko<t v iii -r t.iI bæj r-
f illtrúa t'yiir 6 k|ö il uhl Ey n nn
1 11 n é>' ant U'n ham b jarins yfir
h 'fu* 0 2 sérstakleoi n n lt r ’ t lr
a fratnförum 6 k jb deild r.
Eg æski atkvæ'u y',ar o fylg s
I ALEXIS. — Siðasta sagan af bóka- j
. safni Lögbevgs, ..Alexis eða sverðréttur-
inn“,fæst nú keypt á skrifstofuLögbergs
og kostar hún að eins 60 cent. Bðkin er
368 bls. í rtó1 u átta blaða hroti prentuð .
með fallegu letri á vönduðum pappír,
innheft í kápu. Upplazið er fremur lít- {
ið og þvi líkindi að það gangi fljótlega I
upp. Bókin verður ekki gefin í ..kaup j
bætir" eins og aðrar sögur Lögbergs. j
Það er almannaiómur að hvergi fá-
i ist úr og klukkur fyrir lægra verð en
fhjá G. Thomas, 596 Main St
FRED. J. COX.
í fjórðu kjördeild litur út fyrir, að
tmörg fulltrúaefni verði í kjöri Af þeim,
«em enn hefir frézt um, álítum vér Mr
.Albert T. Davidson líklegasta manninn;
'iiann er dugnaðarmaður og hygginn í
bezta lagi og lætur kki kjördeild síua
▼erða út i ndan þegar til umhðta kemur,
xneð þvi líka honuin er persónulega um
þann hluta bæjarins annast Með hon
sam álítum vér oss því skylt að mæla
Blaðið ,,Morning Telegram" segir
3fri því 20. þ.m,, að íslenskur piltur 21
árs gamall hafi O! ðið úti 14. Nóvember
nálægt bænum Belinont. Pilturinn
liafði átt að vera á leiðinni með járn
brautarlest.inni frá Brandon til Baldur;
«n þegar lestarstjóraskifti urðu í Bel-
xnc*it, hafði hann verið svo drukkinn af
▼íni, að hann hafði ekki getað lagt fram
íarseðil sinn og því verið fleygt út af
lestinni skamt frá bænum, og fund st
þar dauðfrosinn næsta dag. Ekki er
þess getið hvaðan piltur þessi var eða
bvað hann hít.
Breyttur lcstagaugur á
brautum C N R. félygsins.
Til kjÓMenda í Wa» d 5.
S-.mkvæmt áskorun frá trjbf/
m(5r£>um kjóse- dum hcfi eg afráðið að
t'pf ' kost 4 mér fyrir bæjftrfulltröa I
W rd 5
Um leið og og æski eftir atkvæ*.
>im y*'Hr og fth'ifum heiti ep þv að
frm.fvlgja fih'igamftlum yðar með»n
pfi> & eæti I bæjarstjbrninni.
Stefna mln mun ftvalt verða sú
að a æla með ölium þeira endurbót-
um, er þörf bæjarins ktef tr, og hafa
það h gfa ,t, að rpirnaður í ðliu út
heimtif !æa;ri skattaftlö^nr.
Af því n ér er ómö^ulegt að fiana
alla kiósendur, vnna ej£ að þessi yfir.
iy<ii fir verði nægtileg til að tryggja
n.ér 'tkvæði kjösendi ft kjðrdegi.
V irðingarfylst
JOHN COLTAKT
Atkvæða yðai og áhrifa er virðingar-
fyllst ðskað eftir af
fyrrv. lögreglutnanni
H. (HoDtiarles
scm bæjarfulltrt'ta
fi rir
Ward 4.
Kosningar fara fism 8. Desemher
1903. Kosning stendur yfir frá kl 9 f.
m. til kl. 8 e. m.
Hraðlest gengur nú á milli ^inni
fpeg og St. Psul á skemmri tíma en áður.
Fer frá Winnipeg klukkan 5. 50 síðd .
. kemur klukkan 10 10 árd
Suðausturlestin fer frá Winnipeg
klukkan 10. 25 árd., kemur kl. 4. 25 siðd.
Dauphinle-tin fer kl 10.45 árd.,
kemur kl 5 síðd.
Brandonlestin fer kl. 8. 95 árd., kem-
mr kl. 6.25 síðd.
Northern Pacific EUpress fer kl. 1
-45 siðd., kemur kl. 1.30 síðd.
Carmanlestin fer mánudaga, mið-
vikudaga og föstudaga, 'íl. 7 árd., kem-
ur hina dagana kl. 5.50 ríðd.
A. Friðrikssonar
árlega
JÓLA-SALA
23 pund púðursykur.......$1 00
20 pund gulur sykur....... 1 00
18 pund molasykur........ 1 00
11 pund kaffi ur. 1 ..... 1 00
12 pund kaffi nr. 2...... 1 00
23 pund prisgrjón ....... 1 00
25 pund Tapioka.......... 1 00
Þetta verðlag stendur að eins eina
viku, ox gildir að eins móti peuingum
út í hönd.
Á. T. DAVIDSON
[of Davidson Bros. Contractors]
æskir vi; ðingarfyllst eftir
atkvæðum yðar og áhrifum
við bæjarfulltrúakosningar í
WARD 4
Kjördagur8 desember 1903
Atkvæði greidd frá kl. 9 fyrir miðd.
til kl 8 e m.
Ahrifa j-ðar og atkvæða er virðingar-
fyllst óskað eftir af i
Thos. Sharpe
bæjar-fulltiúa, við
borgarstjóra-
kesningarnar 1ÍÖ4. Hann er hlyntur
alls onar framförum í himim óðfluaa
stækkaridi bæ. Að hierinn eignist sem
flest af fyrirtækjura þ-im.er til almennra
fy irtækja heyra. Að bæuum sé haldið
vel hreinum o<? heilsusamlegura, og þar
að lútandi lögum sé stra glega hlýtt.
Að öll mál og stjóru bæjarins sé með-
höndluð samkværat því semhyggindi og
reynsla segja fyrir.
íiirsh'V á- Co.
r
Silki
Blouses
til kveldbrúks, ýmsir litir,
svartar, bleikar, bláleitar,
rauöar o. s. frv., stoppaö-
ar og útsaumaðar. Ný-
asta sniö.
Sérstakt verð $6.00
Æðardúns
Jackets
Barna Jackets, ýmsar stæröir
og ýmsir litir.
Verð: 50 cent.
Kvenna æöardúns Jackets,
rauö bleik o.s. frv.
Verð: $1.50.
grá
CARSLEY & Co.,
3** MAIN STR.
t^#*#T:Í*i
V
V.ViVAiV.W.V.t.VSAVg
LEIRTAU,
GLERVARA,
SILFURVARA
POSTULÍN.
Nýjar vörur.
Allar tegundir.
Robinson a ('O
Kven-
k
$2.50.
Ágætustu vetrarskór, fallegir og
endingargóðir úr
ÍHS VICI KID oz........
BOX^CALF.
Goodyéar-sólar. saumaðir, allar
stærðir frá 2J£—7.
> Þetta eru skór, sem við þorum
að ábyrgjast. o« ekkert svipað
þeim að gæðum hefir áður yerið
á boðstólum. Það selst mikið af
þeira. svo það er best að koma i
tíma og fá sér eina.
Sobinson A Co.,
400-402 Main St,
ALDINA
SALAD
TE
M/DDAGS
VATNS
SETS

Ef þið þurfið ....
RUBBERS og
YFIRSKÓ
þá komið í
THE . .
BUBBKB STOBE
Komið hingað drengirtil þess að kaupa
Moccasins, Rubheis, Hockey Sticks,
Pucks, fótboita, Shinpads og alls konar
Rubber vörur.
O. C.
243 Portage Ave Phone 1655.
Sex dyr austur frá Notre Dame Ave.
Sjáiö
verðlag á öðrum vörum
i Lögbergi næst.
A. Friðriksson,
6ii Ross Ave.
Látið geyma
húsbúnaðinn yðai í
STEIN-
YÖRUHUSUM
vorum.
RICHARDSON.
l’el. 128. Fort Street,
Hnífar
Gafflar
Skeiðar o. fl.
Verzlið við okkur vegna
vöndunar og verðs.
Hvers vegna?
Yegna þess,
aö ef þú kaupir matvöru þína hjá GUÐMUNDI
G. ISLEIFSON aö 612 Ellice Ave., þá ert þú aö
kaupa — rétta vöru fyrir rétt verö á réttum staö.
Bezta sort af óbrendu kaffi.10 Ib fyrir $L.OO
Raspaður sykur..............20 lh fyrir 1.00
Nr. 2 óbrent kaffi..........12 lh fyrir 1.00
Lax.............................10c kannan
5 pd kanna af góðu lyftidufti á 50c. etc, etc.
fl@"Við hðldum aldinabúð okkar opnri til klukkan 10 á
hverju kveldi að
Heiðruðu viðskiftamenn.
Um næstu inánaðaiuót flyt eg inn í
mína eigin búð, sem er hins vegar i
sötnu götunni og gamla búain. Af því
búðin er rúmgóðhtfi eg aflað roér stærri
birgða af öllu er akt.ýgjum tilheyrir og
aukið vinnukraftinn, svo eg á nú hægra
en áður með að afgieiða pantanir bæði
í fljótt og vel. Eg sel eins ódyrt og nokk-
j urn tíma áðai og mun leitast við að gera
, yður til geðs. Það mun borga sig fyrir
j yður að skoða vörur minar áður en þér
afráðið að kaupa annars staðar.
Yðar einlægur,
S. Thompson,
SELKIRK, Man.
I Portcr & fo. I
o# 368— 370 Main St. Phone 137. 11
:■ China Hall, 57'{MainSt- J
#íj ' Phone 1140. #!
«í ■;
V.V.V.V.V.’.tiVV.VV.'.V.V.V.ÍJ
Dr. E. Eitzpatrick:,
TANNLÆKNIR.
Útskrifaður frá Toronto haskólanum.
Tennur á $1 2.||
Herberni nr. 8, Western Can-
ada Block, Cor.Portage 8c Main
FLOKASKÓB
moð breiðum tám, leðursól-
um og leðurhælnm. Beztu
vetrarskór, sem fáanlegir eru
þegar brúkaðir eru yfirskor
til þess að verja sagga. Vel
gerðir, varaulegir og fara
vel.
Verð
$2.25T
W. T. Devlin,
’Phone 1339.
408 Main St., Mclntyre Block.
Við höfum nú miklar birgðir
PALL M. CLEMENS
Telephone 288.
lSIvENZKUR
AKKITE]
490 Main Street. -
WINNIPEÖ,
GALT
KOL

612 Ellice Ave.,
G00DMAN&G0.,
FASTEIGNA-AGENTAR.
Þeir, sem hafa hús og lóðir til sölu,
snúi sér til Goodman & Co., 11 Nanton
Block, Main St., Winnipeg. Þeir út-
; vega peningalán í stórum og smáum
stil. Munið adressui.
GOODMAN & CO.,
11 Nanton Blk., Winnipeg.
ENGIN BETRI FYRIR HEIMILIÐ
EÐA FYRIR GUFUVÉLAR.
Fást i smáum og stórum kaupum í!
Winnipeg 1
Upplýsingar fást um verð á vagn-
förmum til allra staða með fram járn-
brautum.
A. M. NANTON,
aðal.agent
Skrifstofa: cor. Main & McDermot ave.
Telepiionb 1992,
Þegar veikindi heim-
sækja yður, getum við hjálpað yður með
því að blanda meðulin yðar rétt og fljótt
í annarri hverri lyfjapúðinni okkar.
THORNTON ANDREWS,
DISPBN81NÖ CHEMIST.
TVÆR BUÐIR
610 Main St. j Portage Avenue
foTnSu&’,ífj,bdV | Cor. Colony St.
■*kPógtpðntunum nákvæmur gefinn.