Lögberg - 10.03.1904, Qupperneq 6

LÖGBERG, FIMTUDAGIMN io MARZ ico*.
Móðurástin.
Hvaö er svo dofiB, kaltog hartog
kalið,
sem klöknar ekki fyrir þinni sól ?
Hva6 er svo lítiö. lágt og þreytt
og kvaliö
erabsetti sem stendur. en auðvitað f&
þeir veitingu fyrir þeim undir eins og
ráðlierrann kemur til Kliafnar. Egt*
ert sýslum. Briem er ókorainn hinguð
til bæjarins og kemur ef til v.ll eigi fyr
en í næsta raánuði.
Endurskoðandi Indriði Eiuarsson,
og líknarsnautt, a6 ekki finni skjól 3em flestir höfðu talið sjálfsagt að yrði
í skauti þínu, bótin allra barna, ; einn af skrifstofustjórunum, hefir verið
þú blíöa, hreina, sterkamóðurást, | skipaður fulltrúi áendurskoðunarskrif-
á lífsins vegi stjarnan allrastjarna, jstofunni með 2500 kr. árslaunum.
við storm og hret sem aldrei nein
Þá brosir jafnt um bjartan dag
og nætur
og breiöir geisla yfir lífsins hjarn,
og stálið mýkist, steinninn kaldi
grætur,
hinn stolti verður aftur lítið barn;1
og hvar sem lifna lauf á grýttum j
vegi,
Daglegur starfstími á skrifstofun-
um brást ? j um cr ákveðinn fyrst um sinn frá kl.
i 10—4, óslitinu.
Ráðlierra og landritari veita við-
í tal á hverjum virkum degi kl. 12—2,
Skrifstofustjóri í ísl. stiórnarskrif-
I stofunni í KhSfn verður Ólafur
þar ljómar bezt þín heita kær-
leiks-sól;
já, þú ert allra ljós á köldum legi j
með líkn og yl, frá himins náðar- :
stól.
Halldórsson, áður skrifstofustjóri
í isl. ráðaneytínu. Aðstoðarmaður
hans verður Jón Krabbe. sonur
Harahlar prófessors Krabbe og fró
: Kristínar Jónsdóttur Gnðraundssonar
Dáaarfregrn.
Gróa Jónsdóttir fæddist árið 1822 á ;
Þórólfsstöðum í Miðdölumi Dalasýslu. j
Foroldrar hennar voru, Jón Andiésson j inaar spilar á hverju kveldi.
WESLEY RiNK
[með þaki yfir]
Hornleinarafiokkur 90. herdeildar-
fyr ritstjóra Þjóðóll'a. — Úr ,,ftafoldl'
Frelsuu baruauna.
Ó, móðurást, þú lind er sífelt
svalar,
þú sól, er ljómar gegnum élin
hör6,
þegar móðirin þarf að ge£a barn
j inu sínu meðul, þágetur hún a’drei
; verið ot' varkár með hvað það er,
;semhúnnotar af því tagi. Hin
j svonefndu deyfandi meðul ætti
j aldrei að nota handa börnum,
| Sterk meðul og sterk hreinsunar
ó, blfða rödd, sem til þín, maðnr, lyf ættu mæðurnar að forðast
talar j Fyrirtaks meðul handa börnum eru
og tendrar fyrsta ljósiðhér ájörö, j 0wn Ttt.bl"fcH- 8f“,lækna
0 , , . , , , alla hma smærn barnakviba, og
og loksins þegar luuur dauöans mæðurnar geta verið vissar utn að
| þær innihalda engin skaðleg efni
í Milton L. Hersey, M A Sc , efna
fræðingur við Mc. Gill háskólann
j segir: „Eg votta það hér með að
hljómar
og leysast bönd við þetta kalda
hjarn,
þá huggar bezt, og inst í hjarta
ómar
það orð frá móður, sem þú lærð-
ir, barn.
M. Markússon.
Nýja stjórnin.
eg hefi nákvæmlega rannsakað
Baby’s Owrn Tablets, sem eg sjálf
ur keypti í lyfsölubúð í Montreal
Með þeirri ranusókn komst eg að
þeirri niðurstöðu að þær inriihalda
engin svæfandi né deyfandi afni.“
j Rannsókn þessi er fullnægjandi til
i þess að sannfæra allar mæður urn
! að þegar þær nota Baby’s Own Ta
_____ ! blets þá gefa þær börnunum sfnurn
, ... ,,. , ,. ... j algerle-ra óskaðvænt efni.— Seld
Ems og tu stóo, settist nyia stjorn- .... « ,
; ar hja ollum lyfsolum oða sendar
in í valdasessinn 1. þ. m. Aðsetur j fr!tt me8 pógti fyrir 2óc askjan ef
bennar er landshðfðingjahúsið fyrver- j skrifað er beint til „The Dr. Wil
andi, sem nú er breytt í stjórnarskrif- j liams’ Medicine Co. Broekville
stofur, og þangkð eiga þeir að leita, j Ont.'1
sem þurfa að finna að máliráðherrann, ------* ■ -——
landritarann eða einhvern skrifstofu-: þakkarávarj)
s*jóranna. þar eg drotni þóknaðist að burt-
„Margar hendur vinna lótt verk“, kalla okkar ástkæru einkadóttur þann
segir máltækið, og þeir eru eigi færri ! 16- Desember siðastliðinn ekki fullra 4
en 12 manns alls, æðri og lægri, er
i ára að aldri, þá viljum við í barnslegri
: auðmýkt beygja okkur undir hans ráð
þarna eiga að starfa daglega að lands- j og viljat 8em jafuframt, eins og fyrri
ins gagni og nauðsynjum. Verða þeir j höfum komist að raun umaðguð lætur
taldir hór allir í einu lagi, til þess að j sig ekki án vitnisburðar, og hvað sízt
gefa mönnum nú og síðar sera glöggast j he«ar dimraa,st virðis* vera fyrir aug-
yfirlit yfir þá í einni heild, þótt kunn-
1 um hins vegmóða; þega- manni vírðist
, að maður sé orðinn ráðþrota á hinni
ugt se orðið um skipun sumra þeirra erviðu braut mannlífsins; þegar burt-
áður. för ástvinanna, ásamt ýmsu öðru þung-
Ráðherrann er, eins og hvart! hffiru sem har ai slíku leiðir, virðist
mannsbarn i landinu þegar veit, Iir. hafa beygt mann til jarðar. svo að vor
H. „ „ „ u r „ • ' andlega sjðn er svo döpur, að hún
annes H a f s t e 1 n, áður bæiarfó
J ; j þekkir varla huggarann, sem gengur
geti á Isafirði og sýslumaður í ísa- ; víq þflð manns til að opna skilninginn
íjarðarsýslu. j 0g drevfa úr grátskýjunum, svo að vor
Landritarinn nýi er hr. K1 e-jinuri maður 8eti 8eð í gegnum tárin
mens Jónason, ádur bæjarfðgeti á ! 'jÓSÍð á bak v!ð skýin' Þannið sýndi
Akureyri og sýslumaður l Eyjafjarðar-
góður guð okktir huggun í okkar hrygð-
sýslu.
Skrifstofurnar eru þrjár:
1. Kenslumála og dó m sm á I a-! okkar Þe&ar Þrðngar kringumstæður
skrifstofa; þar er skrifstofu- g6rðu °kkUr erbtt.ftd innft ftf hendi
I argðngu, ljós frá hans föðurhjarta
I sem birtist í persónu hinna mörgu
j mannvina, sem tóku þátt í raunum
stjóri J ón
landritari.
Magnússon,
; skyldur okkar í fjármunalegu tilliti.
áður i -viljum við þá fyrst minnast á kven-
Aðstoðarmaður J hans gtúkuna (Degree of Honor), sem af sín-
er kandídat Guðmundur Svein- j um litlu efuum réttu okkur sínar hjálf -
Ijörnsson (sonur Lárusar háyfirdóra- ' fdsu hendur °K Sáfft ekl£ur peninga og
ara), skrifari kand. phil. ' Þórður * hjiIP se“ bf var að látft 1
T . , „ 1 Ennfremur bræðrafelogin /VVorkinan
er.sson v 3 r re'tors 'igurðssonav). .Foresfer*; þan róttu okkar sínar
2. Atyinauogsamgönguinála-j hlýja bræðrahendur og gáfu okku,
skrifstofa; skrifstofustjóri kand.' hœði peninga og fieira, sem þörf okkar
Jón Hermannsson (fyr sýslu ' útheimti. Einnig ættum við ekki að
manns í Rangárvallasýslu), aðstoð-' KÍeyma hinum raannóðlegu og gðfug-
, , „ • lyndu hjonum Mr og Mrs. Knstjáni
airnatur mk k at Eggert Claessen Samúelssyni og Mr og Jírs Daviðson,
(kaupmanns á Sauðárkrókj, skrifari j sem létu sér mjög ant um að bæta úr
Þorkell þorláksson, l ður
skrifari.
•h Fjármála og endurskoðun-
arskrifstofa: Skrifstofugtjóri
Eggert Briom Sýslumaður í
^kagafjarðarsýslu, fulltrúi Ind
riði Einarss
amtK.! þörfum okkar, bæði með fjárgjöfum og
j innilegri hluttekningu sem þau létu
1 okkur í té
Öllum þessum fyrnefndu bræðra
og systra félögum, ásamthinum síðast-
nefndu heiðurs hjónum — einnig öllum
þeiro, sem tóku þátt í öllum erfiðleikum
: okkar, vottum við hér með okkar inni-
o n endurskoðandi, ! hjartans þakklæti og óskuro af
.tr'stoðarraaður kacd. Jón Svein-j heilum hug að drottinn lýsi þeira öll-
björ sson ’ háyfirdómarans), skrifari j um iuu á bjarta framtíð og endurejaldi
Magnús Tborborg, áður sýslnskrif j fyrir okkar hönd i ríkurn mæli, með
ari áísafirði sinni tímanlegu og eiiífu blessun.
, , Gardar, 29. Febrúar I90Í.
Landntarmn og skrifstofustjór Jón S. Jónsson.
ft'nir eru að visu að eins sattir i þessi ’ Gui>bj<"'Ro J. 8. Jónsson,
gullsmiður og Guðbjörg Magriúsdóttir ■
prests; ðlst hún upp hjá foreldrum sin- j ,
um þar til hún, um tvítugsaldur, gift- j
ist Þórarni Árnasyni frá Rauðamel í i
Hnappadalssýslu, og fluttist þangað ,
með honum, hvar þau bjoggu mestan j
sinn búskap — góðu búi — og eignuð-! |
ust saman 15 börn, hvar af enn lifa 6 ;
synir — 4 hér á landi og 2 heima á Is
landi. Hingað fluttu þau hjón fyiir
nær 20 árum og bjuggu rr.eð sonum
sínurn í Norður-Dakota þar til hann dð !
(1890). Eftir það bjó hún lengstaf með j
syni sínum Kára. þaugað til hún sál-
aðist þann 14. Desembermánaðar 1903
eftir þriggja mánaða þunga legu. — j
Þetta tilkynnist hér ineð vinum og
vandamðnnum hinnar látuu.
Blessuð sé minning bennar.
Winnipeg, 22, Febvúar 1904.
ÁRNI Þórarinsson.
JA8. BELL.
Brauðið.
Við getum selt eins gðð brauð
og bakararnir í Winnipeg og þð
græðið þér tuttugu cent á hver.iu
dollarsvirði, sem þér kaupið fyrir
af okkar brauði, Reynið fáein
brauð, og ef þér verðið ánægðir
með þau munuð þór kaupa brauð
„Tickets*1 framvegis aðeins hjá
okkur.
20 BRAUD FYRIR SLOb
Þetta boð stendur að eins um
takmarkaðan tíma.
VIO seljum eklci kanpmönnum.
The F. 0. MABER CO Ltd.
539—549 I.ogun Ave.
Bobisson & CO.
Reyndu ekki að lítal
glaðlega út
á þessum elilgamla Bicycle þínum. j
Þú getur það ekki, En þú getur feng |
iO nýjustu
Cleveland,
Massey-Harris, j
Brantford,
Perfect,
Cusbion frame hjól með sanngjðrnu
verði. Skrifið eftir catalogue, það gcf-
ur allar upptýsingar.
Agentar óskast í hverju þorpi.
Canada Cyole MotorCo.
144 PRINCESS ST.
VIÐ SELJUM
xo lb. af bezta óbr. kaffi á $1.00!
10 lb. af góðu te.. i.ooj
og flytjum það kostnað-
arlaust heim til allra
kaupenda í Winnlpeg.
Sérstök sala:
Koddaver, kommóðu-
dúkar, dúkar á siná-
borð o. s. frv. úr bezta
svissnesku applique.
Stærð 20x36, 24x36,
20x45, 30x30, 32x32.
Allir þéssir fallegu
dúkar fást fyrir aðeins
ÍI5c. og
45 eent.
mt:
DÝRALÆKNIR
O. F. ELUOTT
Dýralæknir rýkisina.
Læknar allskonar sfúkdóma á skepn-
um. Sanngjarnt verð.
Aöeins
hiö bezta
LYFSALI
H. E. CLOSE
(prófgenginn lyfsali)
Ailskonar lyf og Patent meðul. Rit-
föng &c.—Læknisforskriftum nákvæm-
ur gaumur gefinn.
Ilafiðþiö QÁPIINA okkar?
revnt Ulirt
I
Ef svo er, þá hafið þér nú hvítar
og mjúkar hendur. Sápan okkar
hreinsar vel og mýkir. Við höf-
um mikið af góðri handsápu, ein-
mitt þær tegundir, sem þér þurfiö
að fá, og með bezta verði.
Þér getið fengið aíls konar
sápu hjá
TVÖ V AGNHLOSS
; Druggists,
Cor. Nena & Ross Ave.
Phone 1682.
TAKID EFTIR!
w.
R. INMAN & CO., eru nú sestir að
nýju búðinni sinni i Central Block
345 William Ave. —Beztu meðöl og
margt smávegis. — Finnið okkur.
af járn- og látúnsrúraum með
,Coloiiial' og ,Mission‘ sniði,—
Emaileringín af nýustu gerð.
(>0 nyar tegundir
Mjðg góðar vörur. Emaller-
ingin fannhvít, húnar úr bczta
Intúni. Rúmin sjálf úr slegnu
járni en ekki úr ódýrri steypu
Verð ?5, $5.50 og upp í $40.
Úr tómu látúni
Fallegustn rúm frá $30 til'
$100. Ef mikið er keypt í einu
getam við selt beztu tegundirnar
fyrir sama verð og lélegustu teg-
undirnar vanalega eru seldar
fyrir.
Lítil borgun út í höud, og iof-
orð yð:tr um vikulegar eða mán-
aðarlegar afborganir á afgang-
1 ** inura tekíð gott og giit.
Scott Furniture Co.
Stærstu húsgagnasalar í Vestur-
Canada.
THE VIDE-AWAKE H0USE
276 MAIN STR.
Ticket Office
391 MainSt.
Næstu dyr við Bank
of Commerce.
TEL I446
ARIDANDI
Bobinsoo k Co.,
400-402 Main St,
'■inrnnwnil
City Tea & CoiTee Co.,
Tel. 2016. 316 Pbrtage Ave., Hinnipcg.
Shoal Lake-búarl
M, Paulson,
660 Ross Ave.,
selur
Giftingaleyflsbréf
AR1NBJ3RN S. BARDAL
Selur lil-kistur og annast um útfarir
Allur útbúnaður sá bezti. Ennf.emur
selur ann alls konar minnisvarða og
legsteina. Telefón 306
Heimili á hom Ross ave og Nena St.
Eg hefi nýlega byrjað verzl-
un á allskonar vörum í Stone-
wall, og þætti mér vænt um
aö þér finduð mig þegar þér
farið um í Stonewall. Eg
sel mjög ódýrt, svo sem til
dæmis:
10 pund bezta óbrent kaffi $1.00
16 pund molasykur...$1.00
20 pund raspaö sykur.$1.00
Rúmið leyfir ekki að telja
fieira upp.að eins vil eg segja,
að allar vörur sel eg með
lægsta Winnipeg verði.
Hæsta verð borgað fyrir
hændavörur.
Alt sem að mér er keypt •
ábyrgist eg.
I. GENSER,
G E N E R A L MERCHANT,
Stonewall, Man.
60 YEARS'
EXPERIENCE
Traoe Mahks
Desions
COPYRIQHTS &C.
Anyonc sending a nketch and descriptlon may
I qnlckly aacertain onr opinioa free wnether au
inventlon Is probably patentable. Commanica.
tiormstricfly confldentlnJ. Handbookon Patcnte
eentíree. »ldest agency forsecuringpatents.
Patents , aken through Munn A Co. recelre
iperlul notlce, wltheof. charge, tn the
Scíensiffc Jlmsrican.
A hnndsomely illuirtrated weekly. Lnrgest clr-
onlation of any scientlflc loumal. Terms. $8 a
year; four months, $L 8eid by ail newedenlers.
IV!UNN & Co.36tBK>adw-v New Yorfc
Brancf* OfDoe. «2b F 8L. Waahiniftoit, N C,
North Coast Limited
Ágætis vagnar mcð öllum nýjasta út-
búnaði, bókasafni, baði, rakarastofu o.
s frv. Pullmans avefnvagnar o. s. srv.
Daglegar ferðir milli
St, Pau/ og Portland
Ferðamenn til California geta átt kost
á að koma við i Yellowstone Park.
Farbróf til allra staða fástá,,The
Northern Pacific Ticket Olfice“ 891
Main St., Winnipeg —Lestir fara dagl,
frá Water St., kl. 1.45 e. m
Eina félagið sem hofir Pullmanns
svefavagna ieggjandi upp frá Winnip.
R. Cree/man, H. Swinford,
TicketAirent 391 HTaln St., Gen. Aet.
• ll'i.S. I’ee, « WINNIPEG: eta
Gen. Tickpt A Prrp. Agt., St PpuI. Minn
OKKAB
M O R R I S PIANOS
Tónninn ogjtilfinninginer framleitt
á hærra stig og með noeiri list en á nokk-
nru öðru. Þau eru seld moð góðum
kjörum og ábyrgst um óákveðinn tima.
Það ætti að vera á hverju heimili.
S L. BARROCLOUGH & Co.
228 Portage ave. Winnipeg,
Reynið
einn
kassa
Dr. G. F. BLiSH, L. D. S.
TANNL.Æ.KN1R.
Tonnur fyltar og drcgnarl út án
sársauka.
Pyrir að fylla tönn $1.00
Fyrir aðdraga út tðnn 50
Telephone 825. 527 Main St.
Þér ætuð að fá bezta.
Og þegar þér kaupið, biðjið um
lilgh (iradc Chocolate,
Creams oða . . ,
Bon-Bons.
Svo gætuð þér fengið dáiítið af sæta-
brauðinu okkar. Þér ættuð að verzla
þar, sem þér fáið vöruna nýja og góða,
og á þ*ð getið þér reitt yður með alt,
sem við seljum.
W. J. BOYD,
422 og 579 Main Str.
E. H. BERGMAN
GARDAR, N. D.
íefir nóga peninga til að lána j
gegn veði í fasteignum viö mjög
ágri rentu og borgunarskilmálum
eftir því sem hentugast er fyrir
ántakenda. Iliður hann þá,
sem lán kynnu vilja ajS taka, að
coma til sfn, til að sannfærast
um, að ekki er lakara við hann
að eiga um pt ningalán, en aðra,
íeldur einmitt betra
REYNIÐ
Ogilvie’s
»
Royal Household
íí
l»aö er ágætt hveiti
til
Brauð- og
kökugerðar
Selt að eins í sérstökum pckkum
hjá öUum kaupmönr.r 'A.
SBYMOUH flOUSE
fiSari^et Square, Winnipeg.
Eitt af beztu veitingahúsum bæjarins.
Máltíðir seldar á 25e hver. $1.00 á
dag fyrir fæði og gott herbergi. Billi-
ardstofa og sérlega vönduð vínfðng og
vindlar. Ókeypis keyrsla að og frá
járnbrautarstöðvum.
JOHN BAIRD Eigandi.
Hardvöru os:
liúsg-a trna b tid
Nú er tækifærið til þess iað
kaupa góðar lokrekkjur og
legubekki úr járni fyrir
lítið verð. ,
Við getum nú selt
járnlegubeklvij
á $8.00
og þar yfir, og Ijómandi
fallegar
lokrekkjur
á $17.50.
Gerið svo vel að koma inn
og sjá birgðirnar okkar.
X.BO 2SST ’ S
605—609 Mainstr., Winnipeg
Aðrar iyr aorður frá Impsrial Hotei,