Lögberg - 07.04.1904, Blaðsíða 7
LÖGBERG. FIMTUDAGINN 7. APRÍL 1904.
7
MA HKAÐSSK ÝRSLA.
[Markaðsverð í Wionipeg 26. Marz 1904,-
Innkaupsverð. j:
Hveiti, 1 Northein... ,$0.90>4
2 ............0.8714
3
4
35°—36c
2.60
2.20
2.00
2.25
18.00
....82 %
.... 7 5XC-
Hafrar, nr. i
,, nr. 2
Bygg, til malts.......
,, til fóöurs...................420— 43C
Hveitimjöl, nr. i söluverö $2.75
,, nr. 2 .. “ .
,, nr. 3.. “ -
nr. 4- • “ •
Haframjöl 80 pd. “ .
Úrsigti, gróft (bran) ton
,, fínt (shorts) ton ... 19.00
Hey, bundiö, ton.................. 12.00
,, laust, ...................$12-14.00
Smjör, mótaö (gott) pd. . .200-25
,, í kollurn, pd...............160-18
Ostur (Ontario)......................13C
,, (Manitoba)..................i2l/2c
Egg nýorpin..........................3°c
,, í kössum.........................-7
Nautakjöt.slátraö í bænum ;c.
,, slátraö hjá bændum.....6c.
Kálfskjöt................. - ••9C.
Sauöakjöt..........................8>£c.
Lambakjöt....................9 >2
Svínakjöt,nýtt(skrokka) ..6—70.
Hæns................................. 2
Endur................................13c
Gæsir............................... 110
Kalkúnar................1 5C-I7
Svínslæri, reykt (ham)..............9/^c
Svínakjöt, ,, (bacon)i ic-13/
Svínsfeiti, hrein (20pd.fötur)$2.oo
Nautgr.,til slátr. á fæti 2/0-3/
Sauöfé ,, >, • • 3/^c-4
Lömb ,, ,, •• 5C
Svín ,, ,. •• 4c-5c
Mjólkurkýr(eftir gæöum) $35—$5 5
Kartöplur, bush......................8oc
Kálhöfuö, pd.........................2/c
Carrots, bush.....................75c-9°
Næpur, bush..........................3oc
Blóöbetur, bush...................60C-75
Parsnips, bush.......................75c
Laukur, pd........................... 3C
Pennsylv.-kol (söluv.)ton $11.00
Bandar. ofnko^ ,, ,, 8.40
CrovvsNest-kol ,, ,, 9.00
Souris-kol ,, ,, 5.00
Tamarac (car-hleösi.) cord $4-5°
Jack pine,(car-hl.) c...............4.00
Poplar, ,, cord .... $3-25
Birki, ,, cord .... $5.50
Eik, ,, cord $5.00-5.25
Húöir, pd...........................4°—6
Kálfskinn, pd......................4C-—6
Gærur, pd.............. 4 —6c
S VlNARÆKT.
Á Moleolm í Marquette, Man.,
segir, í .Farmers Advocate' 24. þ.m:
„Eg hefi haft talsverfia reynslu í
svfnarækt hér í þessu landi, og alt
þangað til árið sem leið fanst mér
ekki mikill hagur við að haldo
svín. þi breytti eg um fóðrunar-
aðferð og síðan er eg kominn á
aðra skoðun. Grísirnir voru gotn-
ir fyrstu dagana i Apríl og eg tók
þá undan sex til sjö vikna gamla.
Eg hafði þá svo inni og gaf þeim
saxaö fóður þangað til um miðjon
Júni. Eg hafði sáð sveifgrasi
(rape) í h&lfa aðra ekru nHægt sti-
unni, sem var orðið sex þumlunga
hátt f Júlí. Eg hleypti nú grisun-
um þar á bsit og gaf þeim jafn-
framt fyrsta hilfan máruðinn hálfa
gjöf af sama fóðri og þeir höfðu
haft inni. Svo hætti eg því og
gaf þeim að eins vatn jafnframt
keitinni. þegar búið var að slá
HveititS og hirða lét eg þá ganga á
akrinum eftir vild siuni þangað til
frost komu, þá tök eg þá inn og
gaf þeim saxað fóður tiljóla. Eft-
ir það gaf eg þeirn frosið hveiti,
aaxað, í þrj&r vikur og slátraði
þeim síðan. Að meðaltali vigtuðu
krofin tvö hundruð og fjörutíu
pund. það þyngsta 260 pund. Eg
álít að þeir borguðu sig vel.
Meðan eg hafði grisina á beit
fitnuðu þeir ekki, en stækkuðu
talsvert. En eftir aðeg fór að loka
þáinni og gefa þeim saxaða fóðfið
hlupu þeir fijótt í spik.
þar sem svo stendur á, að hafa
þarf grísina stöðugt inni og gefa
þeim, þangað til þeim er sPtrað,
hygg eg að ekki sé mikill ábati í
að halda þá, sérstaklega ef ekki er
annað fyrir hendi til þess að ala
þá á en óskemdar korntegundir.
SANJNO.
Garðávöxtum, sem ekki þola vel
kuldi eða veðrabreytingu, er eng-
inn Sgóði í að sá snemma að vorin.
Betra er að bíða við dilítinn tíma
þangað til sólin er búin að verma
jarðveginn nægilega.
KI.aBI a jaiwetlum.
Til þessaðkoma ívegfyrir klííðe
á jarðepluih er það ssgt gott rið afc
leggja útsæðið, sundurskorið, í
bleyti í nokkrar klukkustundir í
formalín-blöndu, — átta únsur af
formalíni í tíratán gallónum af
vatni —.
ALFALFA-8MARI.
það hetir verið algeng venja
hingað til að sá alfalfa sm&ra ein-
um út af fyrir sig að haustlagi.
En það r*íynist einnig vel að s
honum að vorlagi um leiðoghveiti
og öðrum kointegundum og í sam-
einingu við þær. þess er þó að
gæta, að só smáranum sáð ( sam-
einingu við hafra verður að sá
höfrunum gisið, annars kæt'a þeir
smárann. Til þess að smárinn
þroskist vel þarf jarðvegurinn að
vera laus í sér. Á votlendi og í
þéttri leirjörð þrífst hann ekki,
Jarðvegurinn verður að vera vel
undirbúinn áður en smáranum er
sáð, því frumgróðurinn er mjög
veikbygður og viðkvæmur. Fram-
anaf fer smáranum lítið fram og er
mjög hætt við að illgresikæfi hann
nifcur eða hann eyðileggist alger-
lega, sökum þess að jarðvegurinn
er óhentugur, efca veðráttan og
meðferfcin sé ekki við hæfi jurtar
innar. En þegar smárinn er orð
inn fullþroskaður er hann talsvert
harfcur af sér, ræturnar standa
djúpt og sjúga í sig alla þá nær-
ingu sem til er í jarðveginum.
þrifst hann úrþví og sprettur vel,
þrátt fyrir það þó út af beri að
einhverju leyti. þess vegna er
nauðsynlegt að hirða vel um hann
fyrsta árið, eftir að til hans hetir
verið sáð, á meðan hann erað festa
varanlegar rætur í jarðveginum.
Áburðar þarf smárinn með, og er
bezt að dreifa honum yfir aðhaust-
lagi seint, ef'tir að jörð er orðin
frosin, fyrsta haustið eftir sáning-
una. þetta er sú afcferð, sem fi
ensku er kölluð „top dressing.“
Fyrsta árið þarí' að fara ytír
stykkið, sem sáð er í, með slúttu-
vél þrisvar eða fjórum sinnum, til
þess að halda illgresinu í skefjum.
Ljárinn er látinn liggja fjarri og
það sem er slegið er bezt að Rta
liggja kyrt þar sem það fellur. Sá
byrjað á þessu 1 tíma 0g nógu oft
slegið er engin hætta fi að ljáin
kæfi niður smárann. Ea ef illgres-
ið er orðið mjög hávaxið áður en
það er slegið verður þó naufsyn-
legt að beita hrifunni og raka því
burtu. Fyrsta árið, að minsta
kosti, eftir að sm&ra er sfið, mfi
ekki nota það svæði fyrir bitlmga
handa neinum skepnum.
Mörgum rnanui sem lánast vel
með að rækta smfira, mistekst í
fyrsta sinn með alfalfa. Og æfin-
lega mun það koma til af því, að
of seint sé slegið.
af sér næga mjólk, Vegna þess rr
hægt, með skynsamlegri kynblönd-
un, og góðri meðferð að bæta
mjólkurkynið mikifc. þar stm
menn ætla sér að koma upp góðum
mjólkurkúm, verður því að gæ^a
þess, aö kvígurnar, sem upp eru
aldar, séu undan beztu mjólkur-
kúnum, í fjósinu. Kvfgur undan
þeim kúm, sem mjólka lítið ætti
ekki að ala upp, því þær hafa tek-
ið að erfðum alla eiginlegleika
raóðurinnar, eins þann eiginleg-
leika og aðra, að komastekki í h ia j
nyt. Með því að velja kvígurnarj
eftir þessari reglu um hætilega \
langan tíma, vex mjólkuihæðin, j
sem búið gefur af sér, að miklum I
mun.
En það er ekki nægjanlegt til j
þess að koma upp verulega góíu j
rajólkurkyni, að einungis sé geí'nar j
gætur að móðurættinni. þaðverð-í
ur jafnframt að sjfi um, að í fö’ur- j
ættinni séu sömu kostirnir fyrir i
hendi. Sé bolinn ekki af gófcu !
mjólkurkyni kominn ætti ekki að I
hafa hann til undaneldis, því sliktj
getur spilt algerlega kostum móð- i
urættarinnar. það eru margir, j
sem ekki aðgæta þetta atriði nógu
vandlega og hugsa að eins «m móf-
urkynið, en það er ekki
andi.
fullnægj- i
OJ I
MJÖLKURKÝll.
Mjólkurhæð kýrinnar fer að
mestu leyti eftir hinum meðfæddu
eiginlegleikum hennar til að gefa
Á
lnniveran að
heilsuna.
vonn,
vetrinum skemrair
Hressandi og styrkjandi lyf eru
Öllum nauðsynleg a vorin; aliir
þurl'a þeirra með til þess að hreinsi
og endurnæra blóðið. Og ástæíau
fyrir þessu er aufcsjáanleg. Til
þess að húsin h ór 1 Canuda geti
verið nægilega hlý á vetrum verð
ur að bvrgja hverja smugu, og þaö
er ekki heilsusaralegt. það þarf
ekki að vera neitt verulegt, sera
að gengur, — ekkert unnað en
mismunandi góð matarlyst, dahtili
útsláttur a hörundinu, þreytu-til-
tínning og ólyst á vinnu eða höfuð-
verkur við og við. þetta l.tur nu
ekki neitt hættulega út, og fhstii
álita að þetta muni batna af sjaifu
sér. En svo er ekki. það batuar
ekki nema blóðið sé hreinsað með
heilsusamlegum lyfjum. Ög þaf
er einungís eitt blóðhreinsandi
heilsubætaudi, taugastyrkjandi lyt
til og það er Dr. Williams' Pink
Fills for Pttle People. Altur 04
aftur liefir það sannast að þesstr
pillur lækna þegar önnur meðul
bregðast og þúsundir þakkiatra,
læknaðra sjúklinga bera vitni ura
að þær séu hið bezta endurnæring
arlyf sem hægt sé að fa líkamau
um til viðreisnar á vorin. Miss D.
Btown, CoUin*a, N. B, segir: ,,Eg
hetí notað Dr. Williams’ Pmk Pilí.-,
til lækningar veikluðum likama,
og þær hafa reymst mér betur en
nokkurt annað mefcal, sem eg heti
reynt. Sncmma að vorinu var
blóðið í óreglu; eg hafði svima og
ef eg snéri mér saögglega við I
mér við falli. Eg notaði Dr. Wil
liams Pink Pills í nokkrar vikur
og þessi veiklun hvarf algerlega.
Eg alit þessar pillur ágætiega hent
ugt meðal á vorin."
Efþúvilt vera heilsugóður a*
vorlagi þa notafcu ekki sterk og
þung hreinsunatlyf, sem marg'r á
Í'ta að séu naufcsynleg. Tak þú
að eins Dr. Williams Pmk Pills ot:
þú munt komast bö raun um,
þær lækna alla vorsjúkdóma
Seldar h j i öllum lyfsölum efca send
ar með p‘'sti,f'yrir 50c-askjan eða
sex öskjur fyrir $2 50 ef skrifað
er beint til Dr. Williams Medicine
Co., Brockville, Ont.
YIÐ SELJUM
10 lb. af bezta óbr. kaffi á $1.00
10 lb. af góðu te .. 1.00
og flytjum þaö kostnað-
arlaust heim til allra
kaupenda í Winnlpeg.
City Tea & Coffee Co„
Tel. 2016. 316 Pbrtage Ave., Winaipeg.
$3/25
karlmannaskór
úr
kálfskinni.
Við tökum ábyrgð á því að
hvcrt einasta par af þessum
skóm tekur fram, að gæðum,
lögun og endingu öllum kálf-
skinnsskðm sem annars staðar
er hægt að fá fyrir $4. Leðrið.
sem þeir eru búnir til úrersútað
itieð sórstakri að ferð, sem gerir
það að verkum að það verður
eins haldgott og járn. Leðrið er
af sérstaklega góðri tegund, enda
er ekki hægt að sútanemu bezta
skinn með þessari aðferð. Lítur
æfiolega vel út; endist vel. Skórn-
ir eru saumaðir með ágætu
saumgarni. Skó af þessari teg-
und hafa nú allir, sem fylgjast
með tímanum. Þeir eru þægileg-
ir, fara vel og endast betur en
aðrar skótegundir. Stærð 6—11.
Takið fuam hvaða stærð þér
þurfið. Verð $3,25 parið. Við
skulum senda yður eiua heim tiJ
yðar til sýnis, ef þér óskið. Látið
okkur vita með bréfspjnldi, eða
gegnum telefón, hvar þór cigið
heima.
The F.O. MABERCO.Á^
539—549 I.ogan Ave.
Shappi and Couse.
Fasteignasalar
490 Main St. (Banfield Blk}
Opið á kveldin.
Tel. 2395
Cottages.
Við höfum nokkur góð Cott-
ages til sölu hingafc og þangaö um
bæinn. Verö frá $1200 og þar ytir.
Faið verðlista bj4 okkur.
Lóöir! Lóöir!
Ef yður l tngar ti. að bralla
meö fáeinar lófcir, þá getum við lát
ið yfcur fá þær sem hklegasttr eru
á markaðnum.
Sérstakt:
Tvær lóðir rétt hjá C. P. R.
verkstæfcunum verða aö seljast
(1 jótt. Eigaiidiun er að fara í burtu
þær vera látnar fara fyrir $135
hver. Borguaarskilmálar mjög afc-
gengilegir.
Við höfum opið á kveldin.
Sharpe & Couse
Fotografs...
Ljósmyndastofa okkar er opin
hvern frídag.
Ef þið viljið fá beztuimyndir
komið til okkar.
Öllum velkomið að heimsækja
okkur.
F. G. Burgess,
211 Rupert St.,
ORR and HARPER
! fasteignasalar. Peningar til
leigu. Verzla sórstaklega
raeð bújarðir.
602 Main St. Tel. 2645.
Orr & Harper óska eftir við-
skiftura tslendinga.
Á TORONTO ST. Lóð, No 51., 50x105
fet. Verð$525. Oóðir skilmálar ef
fijótt er kevft.
Á ATLANTIC AVE: Lóð. N086. Verð
$180.— ^ út f hðud, afgangurinn
með góðum skilmálum.
KIRKJÁ OG LÓÐ (kjörkaup) á norð
aiistur horninu á Paoific og Nena:
rúmar 250— 800 manns. Ágætt hús
fyrir fundi og aðrar samkomur.
Verð aðeins $8200. 5800 út íhðnd.
Afsrangurin með gó-'um kjðrum.
MUNIÐ EFTIR ÞVÍ AÐ ÞETTA
ERU KJÖRKAUP.
LOUIR NÁLÆGT C P R. verkstæð-
unum, aðeins sjð Jóðir eftir, rétt
hjá verkstæðunum á Pacitic. Að-
eint, $75 lóðin, $15 út í liönd, af-
gangurinn borgast með $5 á mán-
uði.
Ef einhvern langar til að bvggja á
SELKIRK, BOYD eða COLLEGE
AVE., þi oigum við þar nokkrar
góðar lóðir, sem við getum selt ó
dýrara en aðrir agentar.
Munið eftir að telefón-númerið er 2645.
™CANAM
BROKEMGG
(lancisalgir).
517 McsiNTYRE BLOCK.
Telefón 2274.
BÚJARÐTR í Manitoba og Norðvestur-
landinu
RÆKTUÐ LÖND nálægt beztu bæj-
unum.
SKÓGLÖND til sölu á $4 50 ekran; bæði
landið og skögurinn inni-
falið i kaupunun .
BYGGINGALÓÐIRiöllum hlutum hæj-
arins, sérstaklega nálægt C.
P. R. verkstæðunum og á
Selkirk Ave.
HÚS OG COTTAGES aJlsstaðar í bæn
um til sölu.
Ef við ekki getum gert yðnr fullkom-
lega ánægða með viðskiftin bæði hvað
snertir eignirnar og veið þeirra, ætlust-
um við ekki til að kaupin gangi fyrir
sig \ið höfutn gert alt, sem í okkar
valdi stendur til þess að gera tilboð
okkar aðgengileg og þykjumst vissir um
að geta fuilnægt kröfum yðar.
llexander, Grant og Siiriineis
Landsalar og fjármála-agentar.
535 .Uain Street, - I’or. James St
Á móti Craig’s Dry Goods Store.
Látið geyma
húsbúnaðinn yðar í
STEIN-
YÓRUKUSUMI
vorutn.
RICHARDSON.
Tel. 128. Fort Street.
WILTON BROS.
Real Estate aml Financial Brokcrs.
Melntyre Bloek - Tel. 2668.
Á MORLEY AVE: Lóðir i 40, 41. 12,
45 og 40 þfir nálægt sem C. P. R.
vevkstæðin verða. Verð $75. Skil-
málar góðir. Þessar lóðir verða$100
virði eftir nokkra mánuði.
(Bhhert borqar aig betnt
fgrtr nngt folh
en að ganga á . . .
WINNIPEG • • •
Business College,
Cor. Portage Ave. & Fort St.
Leirið allra upplýsinga hjá
GW DONALD
Manager.
BURNELL ST.. rétt við( Portage
Ave. Ágætar lóðir. 25x147 fet, á
$225. Góðir skilmálar.
CATHEDRAL AVE. nálægt C.P.
R. verkstæðunuin. Veið $50 og þar
yfir.
BÚJAR.ÐIR: Viðhöfnrn margav gæð-
ar endurhættar bújarðir til sölu,
hingað og þangað út um landið.
Þegar veikindi heim-
sækja yður.getam við hjálpað yður með
þvi að bla-ida meðulin yðar rétt og fijótt
í annarri hverri lyfjapúðinni okkar.
THÖR*3T0N ANOREWS,
DISPBNSING CIIEMIST.
Stanbridge Bros.,
505 riclntyre Blk.
Telephone 2681. TVinnipeg.
A TORONTO ST. Csttage á 50 feta
löð, skamt frá Portage Ave. 4 herbergi.
Lóðin ein er $600 virði: Verð $1050.
Á GOOD ST., Rétt við Broadway,
fimtn herbergja Gotcage í ágætu standi.
33 feta lóð. Verð $2000. $300 út í hönd.
Hitt með góðum skilmálum.
Á BANNING St. 800 fet frá stræt-
isvagnbraut.hver lóð $175.
Á Lipton St. rétt við Notre Dame
. löðir á $160 hvor.
___ Á Hoine Str.milli Noter Dame og
Wellington lóðir á $200 hver. Hver lóð
er 1(K) fet á lengd.
Peningar lánaðirtil bygging med
stuttum fyrirvara.
A. B. BINDS asd Co.
P. O. Box 43 S
Tol. 2UT8,
Winnipeg
Fasteignasalar og Eklsábyrgðarageutar.
IflcKerehar lllock, 602 Vfain St.
TVÆR
610 Main St.
gaiula Jacksoos lyfjabúÖ-
in endurbætt.
BUÐIR
IPortage Avenue
Cor. Colony St
Póstpöntunum náækvniur gefinn.
I. M. ClBfihopn. M D
L.RKSIR OO YPIRSETUMÁÐUR.
Hefir keypt iyfjabúðina á Baldur og
hefir þvi sjálfur umsjón á öllum meðöl-
um, sem hann lætur frá sór.
ELIZABETH ST.
P S—fs’enzk ir túlkur við hendina
hvonæi >em |>ö’ f g-uist.
Á VICTOR St. — nálægt EUice Ave,,
$12 fetið. Hægir skilraálar.
Á LIPTON ST : I.óðir korta $175.00 á
■ þessu ttræti. í, íit i höud.
Á AGNES St— 2 lóðtr, hver á $450.
JPvl, HiAiiison,
660 Russ Ave.,
selu*-
Giftingaleyflsbréf
Við liðfum juikið nf lóðnm og húsum
til sölu í vesturhluta hæjarins.
FORT ROUGE: Lóðtr til sölu á Mul-
vey. Mc.Millan, Pembina og Cory-
don strætum.
Ef þér hafið lóðir eðahúseignir tii sðlu
þá látið okkur vita. Við getum selt
fyrir yður.
LÁN: Við útvegum lár. með mánaðar-
horaunum ogöðruvisi.
ELDSÁBYRGD: Seudið okkur póst-
spiald og við sktilum koma og tala
við vfcnr. Sanngjör- iðgjöld Bnrg-
ið aðeins SANNGJÖRNIÐGJÖLD
og ekki meira.
Á AENA St.—TvöCott.age nýlegu end-
urbætt. $1.900 bæði, með góðum
skilmálum.
ÁPACIIIC Ave.— 8 berbergja hús
steingrunni og tvær lóðir fyrir
2000.
Á McDeRMOP Ave—sjöherbergja hús
á steingrunni. Verð fi.100.
Lóðir! Lóðir! Lóðir!
Lóðir á Elgin Ave. $326 hver.
Lóðir á Ross Ave. $325 hver.
Lóðir á William Ave. $225 hver.
Lóðir á Pacifío Ave. $375 hver.
Lóðir á Alexander Ave. $350.
Nálægt C. P. R. verkstæðunum höfum
við b"ctu lóðirnar, sem nú eru á
markaðnum á $80hverja. Finnið
okknr sem fyrstef þrrviijið fá þær.
Dalton k Grassie.
Fasteignnsala. Leigur innheimtar
Peiiiasalán, EldsAbyrgd.
48! {V?£in Sti
Rosedale er langfnllcgasti lilutinn
af Fort Rouge Lóðirnar eru 50x147 fet
strætið ev 66 fe’a breitt. Verðið er lágt.
Takið eftir borgunarskiimálunum: 1-5
útíhönd. fjögra, átta, tólf og átján
mánaða ^ gjsldfrestur á afganginum.
Einhverjar beztu oignir, sem nú fást
keyftsr. Búist.er við að ýrasar umbæt-
vr verði gerðar i Kosedale nú í vor;
veröið niun því hækka VTerðið fyrstir
til að kaupa og ná i ágóðann.
Hálf section með miklum umbót-
um, tuttugn miiur fyrir norðan Winni-
peg Veið $5,500 Skilmálar góð’r. Spirj-
iö yður fyrir um þá. Hvergi betri kjör.
Mjög arðberanJi eign. Gefur kaup-
andanum 15 prct. i aðra hönd. Þór get-
ið fengiö nákvæmari upplýsingar gegn-
um teíephone 1557.
Á Harriet St., nálægT Wjlliam
Við höfum þar stó’t hús til sölu. Sex
svefnherborgi í góðu standi. vatns og
baðáhöld, o. s. frv. Verð $3500. Gócir
skilmálar. Af því húsið er stórt og vel
sett mundi leigan eftir nokkur svefn-
herbergin næstum borga húsið á fáum
ári.m.
Byggingalöðir alls staðar í bænum
Agentar fyrir „The Reliance Loan
Co.“ Lægsta leiga af peningum, sem
fáanleg er í bænum. Finnið okkur.