Lögberg - 04.05.1905, Blaðsíða 7

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 4. MAY 1905.
Búnaðarbálkur.
MARKAÐSSK ÝRSLA.
Markaösveiö í Winnipeg 22. Apríl 1905,
I nnkaupsverð. ]:
ast er mögulegt af hnausum og
moldarkögglum í akrinum. í
magurri jörð þrífast jarðepli illa
og geta aldrei orðið góð til mann-
eldis. Gámall og vel fúinn haug
áburður, sem auðvelt er að blanda
saman við moldjörðina, sem jarð-
eplunum er sáð í, er góður og
i nauðsynlegur til þess að jarðepljn
nái meiri þroska og verði að öllu
j leyti bctri. Nýr og órotinn áburð-
ur er, margra 'hluta vegna, aífs
ekki æskilegur áburður. Bæði
vill þá oft verða ónotalcgur keim-
73*Á j ur að jarðeplunum.og þar að auki
65 j/ý | er oft mikið af ýmsum tegundum
J af grasfræi saman við slíkan át-
! burð, sem festir rætur í akrinum
. og spillir vexti jarðcplanna. Eyk-
Hafrar. ............33/4 3' 0 l]r maiini jafnframt fyrirhöfn
Bygg, til malts......... 39 j og umstang, sem hægt er að kom-
,, til fóöurs........ 34C j ást lijá ef að er gætt í tíma.
Hveitimjöl, nr. i söluverö $2.95 ~ , , ,, .
1 Jarðeph skemmast oft af syki
5 I þeirri em alment er nefnd kláði.
9 I C %
' I Eru það sérstakar sveppategund-
i Northerij... ••.$0.93
2 n • • •
3 »» . • • • O 00 •Cn>
4 extra,, 7S/i
4 7 lV\
5 .. b5 V\
feed ,, 58
2 feed ,, .. . 56
,, nr. 2..
S.B“.
,, nr. 4--
Haframjöl 80 pd.
Ursigti, gróft (bran) ton
1 - 45 [ ir, er þiróast eins og nokkurs kon-
2.35 ar sníkju-jurtir á jarðeplunum,
13.OO sjúga úr þeim vökvann, hindra
fínt (shorts) ton. .. 15.00 vöxt Þeirra °R viðgang og gera
Hey, bundiö, ton.. .. $6-7.00 .gj úthts.,°Z óútgengileg.
J’ ' I Klaði þessi er mjog næmur, og se
,, laust, ,, ....$7,00 .00jhann einu sinni búinn að búa um
Smjör, mótaö pd..........". .. 25 sjg ; jarðveginum er það miklum
,, í kollum, pd.......... 18
Ostur (Ontario)..........\2]/2c
,, (Manitoba)......... 12)4
Egg nýorpin................13
,, í kössum.................
Nautakjöt,slátraö í bænum
er.fiðleikum bundið að útrýma
honum aftiw. En alt mælir með
því að sérstök alúð sé lögð við að
uppræta hann, þó það kosti bæði
tíma og peninga.
Algengasta varnarmeðalið gegn
6c. | kláðanum er að leggja útsáðið í
,, slátraö hjá bændum. .. 5)4c. j fórmalin-blöndu. Hún er búin
Kálfskjöt .................7C. þannig til, að átta únzur af form-
Sauöakjöt...... .. .. .. . lO^c. ial5u eru le-vstar UPP 1 <**"**" gall-
onum af vatni. T þcssari blöndu
skal láta útsáðið hggja í tvo kl,-
tíma. Formalin fæstlí öllum lvf-
Lambakjöt................
Svínakjöt, nýtt(skrokka) . (
10
6>£
........................... 11 j sölubúðum í því ásigkomulagi að
gn(jur .................! ekkert þarf við það að ciga annað
I2C cn láta það út í vatnið.
j6 I En ef mögulegt „er ættu menn
13C
9-i 3c
Gæsir................
Kalkúnar..............
Svínslæri, reykt (ham)
Svínakjöt, ,, (bacon)
Svínsfeiti, hrein (20pd.fötur)$2.10
Nautgr. ,til slátr. á fæti
Sauðfé ,, >> •• -1/4~iekki
j að forðast að sá jarðeplum ár eft-
ir ár í þánn akur, sem kláðug
jarðepli hafa vaxið i. Er þá ó-
skifta um sáðreit,
hultast að
3—4 pkeffja gamla sáðreitinn vel og
5%c\ rækiIe&a- aftur og aftur, en sá
Lömb ,, ,, • •
Svín ,, ,, •• 5 'ac
Mjólkurkýr(eftir gæöum) $35-$55
Kartöplur, bush..............6oc
líálhöfuö, pd.............. 2)4c
CarrDts, bus.................75c
Næpur, bush................ 2 5
Blóðbetur, bush...............75
Parsnips, pd..............
Laukur, pd..................AlAc
liann í eitt eða tvö ár. Á
þann liátt eru mögulegleikar á
því að útrýma svepptegundinni,
sem kláðanum veldur, ef jarðveg-
inum er nægilega bylt við, og
hann látinn verða fvrir áhrifum
allra veðra um skemmri eða
lengri tíma.
Trjáplöntun.
begar vaxin tré eru sett niður,
þurfa holurnar sem þau eru sett
niður í að vera nægilega stórar
Pennsvlv.-kol (söluv )ton $11.00 , — —
y . , s uftimals til þcss að rætur þeirra
Bandar. ofnkol .. ,, ' ^ : geti hreiðst út og lagst þvingun-
CrowsNest-ko-1 ,, 8- 50 | arlaust cins og þær eiga að vcra.
Souris-kol . ,, 5.°° | Þess þarf að gæta að láta tréð
standa vel bcint þegar það er sett
niður og á meðan holan er fylt
$2.25 UPP aftur. Finustu og beztu mold-
ina ofan af yfirborðinu skal hafa
Tamarac car-hl .ösl.) t;ord $4-5°
Jack pine,(car-hl.) c.......4.00
Poplar, ,, cord ..
,, cord ‘.. .. $5.00
þcirra.
Þegar búið er að setja niður
tréð, skal þekja jarðveginn alt í
kring, og cins langt út frá stofn-
inum og ræturnar ná, eða vel það,
með fimm cða sex þumlunga
þykku lagi af mykju eða moð-
rusli. Þetta er sérstaklega nauð-
synlegt ef um mjög þurran jarð-
er að ræða, og er þar að auki œtíð
æskilegt, hvort heldur plantað er
að vorinu eða haustinu. því það
varnar því að jarðvegurinn i
kring um tréð springi og heldur
hitastiginu i kringum ræturnar i
tjafnvægi. Gras má ekki Iáta festa
rætur í kringuirf nýplöntuð tré.
Það kippir úr vexti þeirra, því
grasið dregur til sín vökvann og
næringuna úr jarðveginum.
Nýtízkumeðal.
Börnin hryllir við kastofolíu.og
það er von. Hún er úrelt, "og
mesta hrossalækning að brúka
liana. Það er ekki nóg með það,
að hún sé bragðslæm, heldur kvel-
ur hún líka börnin sem nevdd
eru til að taka hana inn. Allar
mæður, sem láta sér ant urn börn-
in sín, brúka nú Baby's Own Tab
lets, vægt hreinsunarlyf, sem
engum verkjum veldur, ósaknæmt
meðal, sem óhætt er að gefa, jafn-
vel nýfæddum börnum, án þess
nokkur skaði hljótist af. Þessar
tablets lækna alla minniháttar
sjúkdóma og veita væran og end-
urnærandi svefn. Mrs. H. R.
James, Fcnaghvale, Ont., segir:
„Baby’s Own Tablets hafa reynst
mér ágætlega vel, og eg veit ekki
hvernig eg ætti að komast af án
þeirra. Þær lækna böniin og
halda þeim heilbrigðum.“
Full ábyrgð er gefin fyrir því,
að þær ekki liafi inni að halda
minstu vitund af ópíum eða öðr-
um deyfandi lyfjum. Seldar hjá
öllum lyfsölum eða sendar með
pósti fyrir 250. askjan, e£ skrifáð
er beint til „The Dr. Williams’
Medicine C„ B'rockville, Ont.“
catarrh læknast ekki
nieð ábnrði, sem ekki riær að upptökum veikinnar.
Catarrh er sýki í blöðinu otr byBgingunni. og til þess
að lækna verðuT að vera iuntaka ; Hall’s Catarrh
Cure er tekið inn OR'verkar á blóðið os slfmhimn-
i nnar. Halls Catarrh Cure er ekkert skottumeðal.
hressandi *il margra ára verið ráðlagt af helztu
Það herire.imsins; Það er tett saman af beztu
læknum hefnumásamt blóðhreinsandi- efnum* sem
verka á slímhimnurnar .Samsetning þe ssara efna
hefir þessi læknand! áhr!f á Catarrh.
Sendiðeftir gefins vottorðum
F. J. Cheney & Co,, Toledo, O.
Selt í öllum lyfjabúðum á 75G.
HaUs Family Pills eru þær beztu.
Kringlur og
Tvíbökur
Fást'nú hjá mér undi'rskrifuðum.
Hef ætíð á reiðuní höndum alls
konar kryddbrauð. Brúðkaups-
kökur og alt sem þér þurfið að
kaupa til brúðkaups og afmælis-
veizlu sérstakur gaumur gefinn'.
\’insamlcgast.
G. P. THORDARSON.
Cor. \ oung og Sargent.
Tel. 3435-
ATHUGIÐ
Ódýr
yrar
B|rki’' ’’ cora '' " W.Þess að fvlla upp með á milli
Eik, ,, cord $5.00-5.25 rótaranganna. Þarf að þrýsta
Húöir, pd. ,................bc 7 1 moldinni þétt og vel alls staðar að
Kálfskinn, pd. ............. 4—6 Þeifri og inn á milli þeirra svo að
Gæ-ur, hver.........•• 4°-7oc í hvcrSi seu »einar holur ófyltar og
; allir sma-rotarangar trésins nái til
---------- j moldarinnar. Þegar búið er vcl
| að *hálf-fylla holuna er bezt að
JaKteplarœkt. bclla í hana úr einni fötu af vatui,
Það þarf ekki langa’ reynslu tib svo nioldin geti skolast sem bezt
þess að færa manni heirn sanninn inn-f milli r'ótaranganna og orðið ba8 sem hér fer á eftir
um það, að nyruddur og ræktaður ; nægjanlega þétt í kringum þa. j1 lóöir tH sö u '
jarðvegur, þar sem, skogur hefir ; Síðan skal fvlla holuiia með mold !
áður verið, er hcppilegasti jarð- og tro8a hægt, en ekki of fast ! Bannatyne ave. 25 feta lúðir á
vegurinn, senr hægt ^r að fá til j niður með fætinum kringum tréð’ $I75> ^ át { hönd-
jarðeplaræktunar. En á hverju Að vatna trjánum, sem þannig
ári verður ekki mörg ánn um slík-! eru sett niður, er sjaldnast nauð-
an jarðveg að ræða, og þarf þvi j synlegt, nema mjög sé þurviðra-
að finna ráð til þess að jarðvegur- samt, t. d'. scint' á vori cða
inn geti haldið 'áfram, samt sem ; snenúna á hausti'. Þess þarf áö
áður, að líkjast sem mes\ nýjum : gæta að setja hvorki of grunt né
og ónotuðum jarðvegi. ! of djúpt niður en í mesta lagi
Nýplægt smáraengi hcfif mörgjsvo að það standi tveimur þuml-
skilyrði til þess að vera vel fallið | ungum dýpra en' það stóð áður en
til jarðeplaræktar. Ef úm sendnajþað var tekið upp. Sé jarðvegur-'
jörð og leirjörð er að velja þá er j inn mjög þur, eða niálar-kendur,
sandjörðin æskilegri. En ef vel j þarf að grafa holuria, sem tréð cr
er borið á og vel ræktað og Iiirt 1 sett í, fullum helmingi dýpri en
að öllu leyti gctur það hepnast j annars. og fylla vcl npp með góð-
mjög vel að sá í leirjörö og vana- j um og vel nndirbúnum áburði.
Icga svarta moldjörð. j Séu trén. há og taki mikið á sig
Hvað snertir undirbúning jarð- þarf að setja stoð niður með þeim
vcgsins, áöur en sáð er í hann, þá og binda þau við hana, til þess að
er þess sérstaklega að gæta að koma i veg fvrir að trén skekkist
pkegja garðinn vel og rækilega, ' eða rifni upp. Stoðina má ekki
plægja nógu djúpt og herfa þang- láta Iiggja þétt að trénu, heldur
að til eins lítið er eftir og frek- troða poka eða mottu á milli 433 Main St.
William ave. þrjár 25 feta lóöir
104 fet áö bakgötu 16 f breiðri
$175, Yi út í hönd.
Elgin ave. ein lóö $175, K ut í
•hönd.
Pacific ave. sex 33 feta lóöir
$17 5 /ý út í hönd.
Bannatyne ave. fjórar 25 feta
lóöir, 104 fet að bakpötu, háar
og þurrar, 10 mínútna gangur
frá nýju C.P.R. verkstæöun-
$165 hver, Jý út í hötld.
Langside st., nýtízkuhús, 4 svefn-
herbergi verö $4,350, tólf hdr,
út í hönd.
Lóöir í Richtnond Park meö mjög
lágu veröi og lítilli niöurborgun
Stanhridge McKim
tk Company.
'Phone 1420
BOBINSON jg j
Nýjustu dúkateg-
undir sem þola
þvott.
Við höfum uú til sölu ýmsar teg-
uudir af dúkum sem þolaþvott. Alt
nýjar vörur, eftir nýjustu tízku.
Ljómandi falleg Muslins, Organdies
og Dimities. Handbragðið ersnild-
arlegt og verðið mjóg lágt.
Fínustu frönsk Dimty, bleik, blá.
grá, hárauð, svört, hvít o. s. frv,
28 þml. breið.
Sérstakt verð. .
RICHAF DSONS
geyma húsbunaö og uytja.
Vörugeymsluhús
Upholsterer
Tel. 128, Fort Street,
i8c.
600 yds. ensk og amerísk sirz, 29,
31 þml. breið, ljósleit og dökkleit
mjögfalleg. Vanaverð iocog I2j4c
Sérstakt verð.
7C
ROBINSON 8JB
898-402 Maln SU Wlnnlpeg.
SETMGUB HOUSE
Marl^et Square, Winnipeg,
Eitt af beztu veitingahúsum bæjarins
MAltíðir seldar á 35c- hver 81.50 á
dag fyrir fæði og gott hei bergi. Bilii-
ardstofa og: sérlega vðnduð vínfðng og
vindlar. Okevpis keyrsla að og frá
járnbrautarstððvum.
JONN BAIRD Eigafdi.
>ca|
Betri kaup
en nokkuru sinni áöur, á föstu-1
daginn og laugardaginn í nýtísku
markaðnum á
horni Pacific og Nena st.
I. M. Gieghopn. M D
LÆKXIR OG YFIRSETUMÁÐUR.
Hefir keypt iyfjabúðina á Baldur og
hehr því s(álfur umsjón A öllum meðöl-
um, sem hann lætur frá sér.
-ELIZABETH ST.
ÖALOUS?- - -
P.S.—Islenzk tr túlkur við hendina
hvenær sem þörf gerist.
Reykt Shoulder Hams.........ioc
,, Breakfast Bacon 13C
Prune Pickled Pork...........nc
Hamburg Steak 3 pd..........25C
Sausages, nýjar, búnar til
tvisvar á dag 3 pd á.......25C
Rhubarb 6 pd á.. ...........25C
Nýorpin egg, dús. á.........150
Nýtt Lettuce og radísur, grænn
laukur o.s.frv. ætíð til.
3 könnur peas á.............25C
2 könnur tomatoes...........250
Beztu tegundir
D. BARRELL,
’Phone
36f4.
Hiö fagra Washington-ríki
eraldma-foröabúr Manitoba-fylkis
Frjósöm lönd og fögur fram
meö
Northern Pacific
járnbrautinni
Niðursett far fyrir landnema
og flutning þeirra.
Sækiö hina miklu hunðrað
ára minningar sýningu í Portland
Ore., frá i. Júní til 15. Október,
I9°5-
------o-----
■
Fáiö upplýsingar hjá
R Creelman, H. Sivinfo d, \
Ticket Agent. 39 J l?Xn GenAgtnt

Telefónið Nr.
585
Ef þér þurflö <aö kaupa kol j
eða við, bygginga-stein eða J
mulin stein, kalk, sind, inöl,
steinlím, Firebrick o r Fire-
clay.
Selt á staðnuin og flutt
heim ef óskast, án tafar.
CSENTKAL
Kola og VidarsoluFela gid
hefir skrifstofu sína að
904 Avenoe,
horninu á Brant St.
\
sem D. D. Wood veitir forstcðu
€hkcrt borgvtr biíi bct n
fimr tmgt folk
en að ganga á .
WINNIPEG • • o
Business Coííege,
Cor. Portage Ave. & Fort St.
Leitið allra upplýsinsa hjá
G W DON»LD
' Mana ror
Li fiðóbreyttu lífi
og boröið.........
BOYD’S
= braud
Það hjálpar náttúrunni
til, enhamlar henni ekki
frá, að viöhalda líkam-
anum. Pantiö brauðin
hjákeyrshimönnum okk-
ar, eöa gegnum telefón.
BOYD’S
BRUÐGERÐARHÚS:
Phone 1030. Cor. Spence
og Portage ave.
SCANDIA HOTEL
Í 307 Patrkk st. Winnipeg £
5 Þér ættuð að halda )
( til hér meðan þér er- <
t uð í Winnipeg, Kom- <
S ið og vitið hvernig t
< yður lízt á yður. 5
SANNGJARNT VERÐ
M. A. MEYER, Eigandi. j
Nor- Railwaj
L m dgkoð iinarferði r
til viökomustaöa Can. North. í
Manitoba,
Assiniboya og
Saskatchewan,
Dauphin og vestur meö Edmon-
ton aðal-brautinni alt vestur aö
Elbow Station, Sask,, Norður
Saskatchewau ánni og Melfort
yiö Prince Albert brautargreinina
Hálft fargjald
fram og aftur. Farbréf til sölu á
brautarstöðvunum í Neepawa,
Gladstone og þaöan suöureftir!
á hverjum miövikudegi í Apríl og
Maí 1905. Gilda í einn mánuö,
°g ieyft aö standa viö í Dauphin
og þar vesturundan.
GEO. H. SHAVV,
Trafflc rianajfer
Oa SCh Skóhllðin-
Á horninu á Isabel og Elgin.
A. ANDERSON,
SKRADD ARI,
j 459
-NOTRE DAME
) AVENUE.
KARLMANNA FATAEFNI.—Fáein fata-
efni, scmi fást fyrir sanngjarnt verð. Það
borgar sii y*r I;;zndinga að finna mig
áður enjieir káupa 12t eða fataefni.
C;
m
O,
lr»S Aí S
Ucal
selur líkkistur og annast
um útfarir. Allnr útbún-
aður sá bezti? Ennfrem-
ur selur hann allskonar
minnisvarða og legs
TolopJioixe
etna
SoS
EiSíiSMiA
Áreiöan!eQ[t 1
o
Þuríiö þér aö fá nýja skó? Ef svo
er jiá komiö í B. K. skóbúðina
aö 172 Isabel st. hoyninu :i.
Llgin. Þap getið þér fengið
þaö sem yöur vantar.
Einhnepptir ,,slippers“ handa
kvenfólki á.............$1.00
Oxford ties kvenskór frá $i—3. 50
Mikiðtil af ágætum karlm.skóm.
Kcmið og skoöiö þá.
Verkamanna-stígvél, fótbolta-
Itfgvél, baseball-stígvél. Alt
sem skóin og skógerð viövfkur
fæst B. K. skóbúöinni.
)
Cor. Isabsl og Eigin.
Félagarnir
GRAY & SIDER,
Upholsterers, Cabinet Hakers
and Cirpet Fitters
hafa komið sér saman um að
skilja. Undirritaöur tilkynnii
hérmeö ‘að hann lætur haldg
vinnunm áfram, undir nafninu
WM/ E. GRÁY á Co.
Um leið og eg þakka fyrir góð
viöskifti í undanfarin átta ár,
leyfi eg mér aö geta þess, aö c/
hcfi fengiö vana og duglega verl?:
menn og get því mætt öllum sarm
gjörnum lcröfu
Þakkandi fyrir undanfarin viö-
skifti, og í von utn aö þau hald
áfram, er eg
meö virðingu, yöar
Wííi. £• Gray& Ci,
„Lovv erman s brauð** er alkunn-
ugt e\stra fyrir gæöi sín. Nú get-
iö þér reynt það og fengið aö vita
hvort þetta er satt. Sérstaklega
búum við til góðar kökur og sæta-
brauð. Allár pantanir fijótt og vel
afgreiddar.
“EIMREIÐÍN”
Fjölbreyttasta.og skemtilegasta tíœaritið
á íslenzku. Ritgjörðir, myndir. sögur og
kvæði. Verð 40C. hvert hefti. Fæst' hjá
II. S. Bardal og S. Bergmann .
AT, JPaiilson,
6fi0 Ross Ave.,
gelur
ix i fti n galeyflsbrúf
IU
ífnuiLHUU uim
Eftirmenn A. G. Cunningham.
591 Rossave, = Tel. 284
V