Lögberg - 31.01.1907, Blaðsíða 8

8
LÖGBERG. FIMTUÐAGINN 31. JANUAR 1907.
Arni Eggertsson
öll-
eða
ár-
WINNIPEG hefir reynst gullnáma
um sem þar hafa átt fasteignri fyrir
hafa keypt þær á síSastliðnum fjórum
um.
Útlitiö er þó enn betra hvað framtíðina
snertir. Um það ber öllum framsýnum
mönnum saman, er til þekkja. Winnipeg
hlýtur að vaxa meira á naestkomandi fjór-
um árum en nokkuru sinni áður.
slendingar! Takið af fremsta megni
þátt í tækifærunum sem nú bjóðast. Til
þtss þiirfiö þér ekki aðvera búsettir i Winni-
^Eg er ftia til að láta yður verða aðtijótandi
þeirrar reynslu.sem eg hefi hvað fasteigna-
verzlun snertir hér í borginnb til þess
velja fyrir yður fasteignir, 1 smærri
stærri stíl, ef þór óskið að kaupa, og sinna
slíkum umboðum eins nákvæmlega og fyr
ir sjáifan mig væri.
Þeim sem ekki þekkja mig personnlega
vísa eg til ,,Bank of Hamilton ^ í Winm-
peg til þess að afla sér þar upplýsinga.
Arni Eggertsson
Room 210 Mclntyre Block. Tel. 3364.
671 Ross Ave. Tel. 3°33-
Ur bænum
og grendinni.
Munft eftir liberal klúbbs fund
inum í Good Templara húsinu
kveld Jfimtudag'J.
Eftirleiöis veröur samskotum, til
heilsuhælis stofnunarinnar á ís-
landi veitt móttaka á skrifstofu
Lögbergs og kvittaö fyrir þau.
Laugardagskveldiö. 25. þ. m
voru þau Guöni Runolfsson og
Gúörún Aöalheiöur Dalmann, bæöi
til heimilis hér í bænum, gefin sam-
an í hjónaband, að 609 Toronto st.
af séra Jóni Bjamasyni.
í vistspili í liberal klúbbnum ís-
lenzka unnu þeir Árni Friðriksson
og Finnur Stefánsson gullhnapp
inn. í kveld ffimtudag; verður
spilaö í klúbbnum, og annað kvcid
fföstudagj veröur kappspil á milli
íslenzka liberal klúbbsins og Young
Mens Liberal Club i samkomusal
hinna síðarnefndu.
Good Templara stúkan Skuld
flytur í nýja heimkynnið sitt á
liorni McGee og Sargent stræta,
miðvikudagskveldið 6. Febr. næst-
komandi. Fer þá fram innsetn-
ing nýrra embættismanna Og þar á
eftir góðar skemtanir. Einnig er
von á mörgum, sem ætla aö ganga
inn í regluna þaö kveld.
Óskað er eftir aö athygli manna
hér í bænum sé vakin á skemtisam-
komu þeirri, er kvenfélagiö Til-
raun auglýsir á öðrum staö í blað-
inu. Til þeirrar samkomu er
stofnað meö því augnamiöi að
hjálpa bágstöddu fólki og gerir
hver vel er slíkt styður, að ein-
hverju leyti, í þetta skifti sem
endranær.
Eldiviðarhorfurnar í bænum eru
óöum að vænkast aftur. Bæjar-
stjórnin hefir bæði sent menn út
með brautunum til aö kaupa og
greiöa fyrir eldiviöar-áðflutningi
hingaö, og sömuleiðis fengið á-
kveöið loforð hjá járnbrautafélög-
unum um svo greiðan eldiviðar-
aðflutning til bæjarins, sem mögu-
legt er. Síðan um helgi hafa Hka
töluverðar birgðir veriö fluttar
hingaö, um þrjú þúsund ‘cord’ af
við og fjögur þúsund ‘tonn’ af
kolum komu þannig til bæjarins á
mánudag«nóttina og mánudaginn.
Mjög fjölmennan fund hélt lib-
eral klúbburinn islenzki í Good-
Templara húsinu á horni McGee
og Sargent stræta næstliöið mánu-
dagskveld. Var hinn rúmgóði
fundarsalur þar því nær alskipað-
ur fólki. Fundinum stýrði forseti
klúbbsins, W. H. Paulson. Aöal-
ræöurnar fluttu þeir dr. B. J.
Brandson, A. E. Bowles, forseti
liberal klúbbsins enska, og J. W.
Dafoe ritstjóri Free Press. Auk
þess töluöu ýmsir landar stutt er-
indi. Einlægur áhugi fyrir flokks-
málum liberala Ivsti sér berlega á
þessum fundi, og bíða íslending-
amir, sem þeim megin standa i
stjórnarbaráttunni, ódeigir kosn-
inganna.
Beinasti vegur
til auðlegöar er aö tryggja sér
fasteign í...............
Golden Gate Park.
Verð $3.50—$20.00 fetið til I.
Marz næstkomandi.
Finnið
Th. OddsonCo.
EFTIRMENN
Oddson, hansson á Vopni
55 TRIBUNE B’LD’G,
Tvlephone 2312.
0O000O0000000000000000000000
o Bildfell & Paulson, o
O Fasteignasalar °
ORoom 520 Union Bank - TEL. 26850
O Selja hús og loöij og annast þar aö- °
0 lútandi störf. Útvega peningalán. o
OOSOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Hannes Líndal
Fasteignasali
Rooin 205 MelntyreBlk. —Tel. 4159
Útvegar peningalán,
byggingaviB, o.s.frv.
Uppáhalds TEIÐ í Yestur-
Canada er
$Áve/
í>að er blandað n-eð sér-
stöku tilliti til þess að þókn-
ast smekk manna hér, en
ekki á Englandi eða í Aust-
ur-Canada.
Jafnvel einn pakki af Blue
Ribbon te getur fært yður
heim sanninn um hversu
miklu betra það er öðrum
tegundum er þérhafið reynt.
Reynið ,,Red Label“ á 400.
og að það sé Blue Ribbon.
Á g æ t i
DE LAVAL
sem
RJÓMA-SKILYINDU
— gerir samkepni lakari tegunda ómögulega. —
Fullkomnasta smíöi. Framleiðsluafl.
Smjördrýgindi. Lífstíðarending.
Fáið yður De Laval—það borgar sig bæði undir eins
og eftir að aðrar skilv.tegundir eru orðnar ónýtar.
THE DE LAVAL SEPARATOR CO.,
14-16 Princess St., Winnipeg.
Montreal Toronto Vancouver,
Chocolates er sonnun fyrir að þaö sé
bezta tegundiu.
Þar er ekkert flagð undir fögru skinni.
Búið til úr hreinustu ogbeztu efnum,
enda heilnæm og bragðgóð.
The W. J Boyds
Candy Company,
^ Winnipeg
THE
VopnNSigurdson,
LIMITED
TEL, 768.
ELLICE & LANGSIDE a
Jj| NN ÞÁ höfum við nokkuð af skófatnaði, sem við höfum afráðið að selja með 25
• prc. afslætti, til þess að rýma til og minka birgðir okkar áður en [meiri vörur
koma inn, sem pantaðar hafa verið. — Mr. A. F. Reykdal, sem hefir umsjón yfir
þeirri deild, er ætfð fús á að sýna yður það, sem við höfum, og sjá um að þér fáið
dollars virði fyrir hver 75 cent, sem þér kaupið fyrir hjá okkur, fyrst um sinn.
Tilboöum um aö kenna viö Bal 1-
ursskóla No. 588 um þriggja mí.11
aöatíma, sem byrjar með 1. Marz
næstkomandi, verður veitt móttaka
af mér undirskrifuðum til 15. Fe
brúar.
Bjarni Marteinsson,
Hnausa P. O., Man.
VINNU getur drengur, sem er
16 ára gamall, fengiö hjá mér
G. P. Thordarson,
Cor. Young og Sargent.
AUGLÝSING.
Þaö eru vinsamleg tilmæli mín
aö einhver vildi taka aö sér fjár
söfnun hér í einhverjum hluta
xirgarinnar fyrir berklaveikishæl-
ið á Islandi, og jafnframt láta mig
vita hvar hann óskaöi helzt aö
safna. —'Eg hefi þegar safnáð yf
ir hálft annaö hundraö.
'Aðalsteinn Kristjánsson,
Winnipeg, 623 Agnes st.
AUGLÝSING.
Kvenfélagiö “Tilraun” heldur
skemtisamkomu í nýja Good Tem-
plara húsinu á horni McGee og
Sargent stræta, þriöjudaginn 5
Febrúar næstkomandi. — Fer þar
fyrst fram sérlega fjörugt pró-
gramm. en dans á eftir. Mr. Ólafi
ur Eggerts-on stýrir samkomunni
og dansinum. Andersons flokkur
inn spilar. Seldar veitingar. —
Ágóðanum veröur variö til að
styrkja bláfátæka ekkju, sem hefir
fyrir þremur börnum aö sjá.
Byrjar klukkan 8.
Inngangur 25 c.
'ækifœri til að græða.
Lóöir á Alverstone St. metS vægum af-
borgunarskkilmálum og lágu verBi.
Lóöir í FortJRouge frá $50 og þar yfir.
Fyrir $200 afborgun út í hönd fæst nú
hús’og lóð á Alexander Ave.
Ágætt land, nálægt Churchbridge. 100
ekrur brotnar.'1 GóBar byggingar.
Peningar lánaBir.
Lífs- og eldsábirgBir seldar.
Skúli Hansson & Co.,
56yTribune Bldg.
Telefónar:
P. O. BOX 209.
A LLOWAY & riHAMPION
8TOFNSETT 1870
BANKARAR og
GUFUSKIPA-AGENTAR
667 Main Street
WINNIPEG, CANADA
UTLENDIR PENINGAR og ávísanir keyptar og seldar. Vér getum nú gefiB út ávísanir á LANDS-
BANKA ÍSLANDS í Reykjavík. Og sem stendurjgetum vér gefiB fyrir ávísanir:
Innsn Sioo.oo ávísanir: Yfir $100. oo ávfsanir:
Krónur 3.72 fyrir dollarinn Krónur 3,73 fyrir dollarinn
Verð fyrir stærri ávísanir refið ef eftir er spurt.
♦ Verðið er undirorpið breytingura. ♦
Öll algeng bankastörf afgreidd.
KENNARA vantar við Marsh-
land skóla, nr. 1278. Kenslutími
byrjar I. Apríl 1907, og helzt til
endaloka þess árs, með eins mán-
aöar fríi, nfl. Ágústmán. Alls átta
mánaöa kensla. Umsækjendur
þurfa aö hafa „3rd class certifi-
cate“, og- sérstakleg'a óskað eftir
aö íslendingur bjóöi sig fram, af
því bygðin er íslenxk. Tilboöum
verður veitt móttaka af undirituð-
um til 1. Febrúar 1907.
Steinn B. Olson,
Sec.-Treas., Marshland S. D.,
Marshland, Man.
Sigfús Pálsson, keyrslumaður,
á heima aö 488 Toronto st., Tel.
6760. Flutningur um bæinn fæst
hjá honum greiðari og ódýrari en
annars staðar.
Neöri salurinn í Good-Templ-
arabyggingunni nýju, á horni Mc-
Gee og Sargent stræta verður til
leigu eftir þ. 21. þ. m. — Upplýs-
ingar gefur
Asbjöm Eggertsson,
688 Agnes Str.

CONCERT
FYRSTU LÚT. KIRKJUNNI,
niánudagskv. 11. Febrúar.
Undir umsjón söngflokks safnaBarins. — Byrjar kl. 8. — ABgangur 35C. fyrir J
(J fullorBna, 25C. fyrir börn.

L
p r;o G R A M:
Organ Solo: ............................................. S. K. Hall.
What Are These. (Stainer): ................1.......... Söngflokkurinn.
Sweef and Low: .......................................Mixed Quartette.
LofgjörB. (Sigf. Einarsson): ........................ Söngflokkurinn.
Violin Solo:............................................. Mr. Horton.
Selection: .......................................... Male Quartette.
Ó, gpB vors lands! (Sveinbjörnsson): ................. Söngflokkurinn.
Instrumental Quartette ................................................
Ave Maria. (Mascagni): ............. Mrs. Hall, Mr. Horton, Mr. Hall.
Cello Solo:............................................ Fred Dalman.
Duet: Excelsior. (Butó): ............. Mrs. Hall, Mr. H. Thorólfsson.
Good Night Beloved. (Pinsuti): ...................... Söngflokkurinn.
,♦-%/%♦ ♦%/%4%'%'%'%^%'%-%'%/%/%/%/V'
fjL/OKUÐUM nmboðum stíluðum til und-
irritaBs og kölluð: „Tenderfor Indian
Supplies", verður veitt móttaka hér á
skrifstofunni þangað til um hádegi á mánu-
daginn hinn 4. Febrúar 1907 að þeim degi
meðtöldum, um að leggja Indíánum til
vistir á fjárbagsárinu, sem endar hinn 31.
Marz 1908, á ýmsum stöðum í Manitoba,
Saskatchewan og Alberta
Sundurliðuð skýrsla um hve mikið þarf
og eyðublöð undir tilboðin fást hér á skrif-
stofunni ef um er beðið og hjá ,,The Indi-
an Commissioner" í Winnipeg. Engin
skuldbinding til að taka lægsta tilboði eða
neinu þeirra.
J, D. McLean,
Secretary.
Department of Indian Affairs.
Ottawa.
Fréttablöð sem birta þessa auglýsingu án
heimildar frá stjórninni fá enga borgun
fyrir slíkt.
B. K. skóbúöirnar
horninu á horninu á
Isabel og Elgin. Ross og Nena
$1.15.
i-5°.
J-75-
2.15.
A laugardaginn kemur seljum vér:
Vanal. $1.50 kvenm. flókaskó &
“ 2.00 '• '•
2.75
3 00 “ “
Þá verður og selt alt sem eftir er af
kvenm. geitarskinnsskóm, með flókafóðri
og flókasólum, sem vanal. kosta $3.00, að
eins á $2.15. 25 prc. afsláltur á skauta-
skom, bæði handa kouum, körlum og ungl-
ingum; sami afsláttur af hönskum og vetl-
ingum. 25 prc. afsláttur á karlm. flóka-
skóm og flókafóðruðum skóia, 25 prc. afsl.
á stúlkna skóm, stærðir 11—2. Sami afsl.
af drengjaskóm.
Reynið að ná í eitthvað af þessum kjör-
kanpum.
B. K. skóbúðirnar
Potten & lliiycs.
Skautar og stígvél.
Komið og skoðið byrgðirnar okkar af
skautum og stígvélum. Við höfum allar
teguudir fyrir sanngjarnt verð.
Skautar frá 50C. til $5.00
Stígvél " $1.75 til $4.00.
Reynið að láta okkur hvelfa úr skautun-
yðar á olíusteininum okkar. YBur muu líka
sú aðferð. Kostar að eins 25C, Við gerum
skautana slétta ef óskað er, en ráðum yður
til að láta hvelfa þá. Með sérstökum
samningi getið þér fengið þetta en ódýrra.
Komið og finnið okkur,
POTTEN & HAYES
Bicycle Store
ORRIS BLCK - 214 HENA ST.
VIÐUR og KOL.
Bezta Tamarac
Jack Pine
Poplar
Slabs
Birki
Eik
Amerísk harðkol..........810.50
' 8.50.
Souris-kol................ 5.50
Afgreiösla á horni Elgin & Kate.
Telephoue 798.
M. P. Peterson.
Egta sænskt neftóbak.
Vöru
merki.
Búiö til af
Canada Snuff Co.
Þetta er bezta neftóbakið
sem nokkurn tíma hefir
veriö búiö til hér megin
hafsins. Til sölu hjá
H. S. BÁRDAL,
172 Nena Street.
Fæst til útsölu hjá
THE COMP. FACTORY
249 Founta'n St., Winnipeg.