Lögberg - 03.10.1907, Blaðsíða 7

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 3- OATÓBER 1907.
markaðsskýrsla.
Markaðsverð lí Winnipeg 7 Sept. 1907
Innkaupsverð.J:
Hveiti, 1 Northern....

,, 3 ,» • • • 0.94)4
„ 4 extra ,, ... . 0.91)4
J ,, 4
,» 5 ” '* • Hafrar, Nr. 1 bush. .. . .45—460
• * Nr. 2.. “ •• .... 45°
Pygg, til IT13.1tS • • • •
til íóöurs “ ..
Hveitimjöl, nr. i söluverö $3-°o
,, nr- 2" “ .. .. $2.70
S.B ... “ .... 2.25
,. «• 4- •• $1.70-1.90
$12.00-13.00
..... 280
...... 21
—I3^c
... 15—15
....22C
514—6c
9*4 c.
.. 12Y2C.
. i6}4c
.. .. ioc
— 1 ic
. 1 ic
. 1 ic
—14
10
Haframjöl 80 pd. “ .... 2.40
Ursigti, gróft (bran) ton... 18.00
fínt (shorts) ton.. . i9-°°
Heý, bundiö, ton $io.co—11.00
,, laust, ,, • • • •
Smjör, mótaö pd.
,, í kollum, pd
Ostur (Ontario) .. .
,, (Manitoba) .
Egg nýorpin...........
,, f kössum........
Nautakj .slátr.í bænum
,, slátraö hjá bændum
Kálfskjöt...........
Sauöakjöt.............
Lambakjöt.............
Svínakjöt, nýtt(skrokka)
Hæns á fæti...........
Endur ,, .........
Gæsir ,, .........
Kalkúnar ,, ..........
Svínslæri, reykt(ham) i2\j~i7lÁc
Svínakjöt, ,, (bacon) n—13
Svínsfeiti, hrein (20pd.fötur)$2.50
Nautgr.,til slátr. á fæti .. 2)4-3c
Sauöfé ,, ». 5^—6c
Lömb .. >.
c 6—6}4c
Mjólkurkýr(eftir gæöum) $35-?5 5
Kartöplur, bush................
Kálhöfuö, pd................ IC'
Carrots, pd................ l'*c
Næpur, bush.................^oc'
Blóöbetur, bush...........$i.20c
Parsnips, pd.............
Laukur, pd.................. ~5C
Pennsylv. kol(söluv.) $ 1 o. 5 o—$ 11
Bandar. ofnkol 8.50—9-0°
CrowsNest-kol 8- 5°
Souris-kol • 5-25
Tamarac( car-hlcösl.) cord $6.00
Jack pine, (car-hl.) .
Poplar, ,, cofd
Birki, ,. cor<^
Eik, ,, cord
Húöir, ..................... 7C
Kálfskinn.pd.............. 6—70
Gærur, hver.......... 40—9°c
ar, enda hlynnir stjórnin þar mik-
iö aö vöruvöndun og búnaöi yfir
höfuð að tala. Hafa Danir um
mörg ár haft nánar gætur á enska
markaöinum, og hefir þeim tekist
aö fá jafnvel Öörum þjóöum fram-
ar gott verö fyrir bændaafurðirn-
ar. Margra fleiri keppinauta
Canadamanna á enska markaðin-
um mættí enn telja, en þeir, sem
þegar eru nefndir, sýna aö fullgild
ástæða er fyrir bændur aö athuga
þetta atriði ítarlega, þvi aö mikils
er um þaö vert, að vörur héöan fái
gott orö á markaðinum, og að hið
hæsta verö fáist fyrir þær.
_Þó aö landstjórnin verji ærnu
fé til búnaöar, kernur þaö aö til-
tölulega litlu haldi ef bændurnir
veröa stjórninni ekki samtaka í
efling búnaðarins á allan hátt.
Kvaldist mai'Ka mánuði.
ROBINSON
Ákaflega þrálát gigt læknaðist 1
meö Dr, Willjams’ Pink Pills. j|
Óvanalega,
hátt verö var gefið fyrir Berkshire
gölt nýlega í Kirksville, Miss.
Hann keypti kynbótafélag eitt þar.
Verðið var $5,500; fyrsta boð var
$5,000, og hækkað úr því um fimm
hundruð eins og áður er sagt.
Hœns.
5-5°
4. 50
6.00
Þegar eitthvað stendur í sarpin-
um á hænsnum þembist hann upp
og verður svo stór, að hann sést
lafa niður úr brjóstinu eins og dá-
lítill poki. Veldur það miklum ó-
þægindum fyrir fuglana og getur
drepið þá ef ekki er við gert. All-
oftast reyna menn þá fyrst að
gefa þeim inn til hreinsunar og
má til þess nota þau algengu nið-
urhreinsunarlyf, sem menn hafa
tíðast á heimilum sínum, eða lýsi.
Er óhætt að gefa hænsnum fulla
matskeið af lýsi t. a. m. án þess
að þau saki. Ef lyfið dugir ekki
viðhafa ýmsir hænsnaræktarmenn
aðra aðferð. Þeir skera upp sarp-
inn. Til þess er bezt að leggja
fuglinn á bakið og halda upp fót-
unum. Er þá byrjað á því að
væta fiðrið þar, sem gera á skurð-
inn, til þess að það fari síður í
sárið og óhreinindin sem út renna
klessist ekki i það. Síðan er skor-
ið svo sem liðlega þumlungsstór
skurður á fjaðurhaminn og annar
minni á sarpinn. Síðan er fuglinn
reistur við og látið renna út úr
sarpinum það sem í honum hefir
staðið. Að því búnu er sárið þveg-
ið vandlega og síðan saumuð sam-
an bæði skurðaropin. Tekin á að
gizka sjö stög á þumlungsbili.
Skurður þessi kvað eigi hættuleg-
ur ef gætilega er farið og fuglarn-
ir ekki taldir að kveinka sér mikið
meðan hann er gerður.
“Svo mánuðum skifti kvaldist
eg af hræðilegum Rvöíum. Eg gat
ekki gengið og varla sezt upp. Eg
var undir læknis hendi en það
reyndist árangurslaust. Loks
reyndi eg Dr. Williams’ Pink Pills
og þeim á eg að þakka að eg hefi
náð aftur fullri heilsu.”
Svona einbeittlega talaði Mr.
Charles S. Koddey í Kingston, N.
S., sem áður bjó Þar, en á nú
heima í Port Maitland, við blaða-
mann einn. Mr. Koddey er tré-
smiður og getur nú unnið á hverj-
um degi. Hann sagði enn fremur:
“Eg get ekki nógsamlega lofað
Dr. Williams’ Pink Pills, þvi þær
læknuðu mig þegar önnur meðul
brugðust. Þegar eg átti heima í
Kingston. N.B., fékk eg alt í einu
gigt í hennar verstu mynd. Eg
varð að leggjast í rúmið og svo
mánuðum skifti var eg hreinn og
beinn aumingi. Eg var svo slæm-
ur, að eg gat varla sezt upp. Það
er ekki hægt að lýsa hvað eg tók út
nótt og dag, viku eftir viku. Það
var eins og verið væri að stinga
mig með hnífum. Eg lét sækja
læknir, en það dugði ekkert. Þá
fór eg að reyna meðul, sem aug-
lýst var að læknuðu gigt, en með
sama árangri — að eyða fé. Dag-
inn einn þegar öll von var úti, réði
vinur minn mér að brúka Dr. Wil-
liams’ Pink Pills. Eg sagði hon-
um hvernig mér hefðu reynst önn-
ur meðul, en hann fullvissaði mig
um að þessar pillur læknuðu gigt-
ina. Eg sendi svo eftir þeim. Þá
er eg hafði brúkað úr nokkrum
öskjum gat eg farið að klæðast og
upp frá því tók mér að batna
skjótlega. Nú er eg eins heil-
brigður og eg hefi nokkurn tíma
verið. og eg hefi aldrei fundið til
gigtar síðan. Breyting sú, sem
á mér er orðin, er i fám orðum
sagt, undraverð og eg get ekki
mælt eins vel fram með Dr. Wil-
liams’ Pink Pills og eg vildi vrð
Þá, sem þjást af gigt, hverju nafni
sem hún nefnist.”
Gigtin stafar frá blóðinu. Að
nudda þá staði sem hún er í eða
bera á þá olíu getur ekki læknað
hana. Þér veröið að ná gigtar-
blóðinu út úr skrokknum og Dr.
Williams’ Pink Pills er vissasta
meðalið til að gera það, vegna
Kvenfatnaður
A8 eins 50 vetraryfirhafnir vanal.
á $25.00—39.00 nó á.,$23,50
Silki blouses úr kína silki vanaverð
$3.00—3,50—4.00 nú á .$2.95
Náttkjólai vanal.á$3.25 nú ^.$1.25
3oo Karlm. sokkar.
VanaverS50c.75c.0g $1.00 nú fást
þrjú pör af þeim fyrir.$1.00
Karlmanns hattar
Tweed Fedora hattar vanl. á $1.50
nú á....................95c-
Leirvarningur
1.200 stykki hvert vanal.á 15 og 25C
fæst nú hvert stykki á...3C.
ROBINSON
t n
Ll
GOODALL
— LJÓSMYNDARI —
að
610>í Main st. Cor. Logan ave.
CABINET-MYNDIR
$2.5otylftin. Engin aukaborgun
fyrir hópmyndir
Hér fæst alt sem þarf til gess að
búa til ljósmyndir, mynda-
gullstáss og myndaramma.
I
J
The Northern Bank.
Utibúdeildin á horninu á Nena
St. og William Ave.
Starfsfé $6,000,000.
Ávísanir seldar til allra landa.
Vanaleg bandastörf gerð,
SPARISJÓÐUR,
Renta gefin af ionlögum $1,00 lægst.
Hún lögð við fjórum sinnum á ári.
Opinn á laugardagskvöldum frá 7—9
H. J. Hastings, bankastjóri.
PLUMBING,
hitalofts- og vatnshituB.
The C. C. Young
71 NENA ST,
Phone 3009.
Abyrgð tekin á að verkið sé vel af hendi
eyst.
SEYMODH HOUSE
Market Square, Winnlpeg.
Eltt aí beztu veltingahúsum bœjar-
lns. MáltlSfr seldar 4 36c. hver.,
$1.60 4 dag fyrlr fæði og gott her-
bergl. Bllllardstofa og sérlega vönd-
uð vlnföng og vlndlar. — OkeypU
keyrsla tll og frá Járnbrautastöðvum.
JOHN BAHtD, elgandl.
Alt,
sem þarf til bygginga:
Trjáviður. Gluggarammar.
Listar. Hurðir.
Allur innanhúss viður.
THE CANADIAN BANK
OE COMMERCE.
4 horainu 4 Ross og lsabel
Höfuðstóll: $10,000,000.
Varasjóður: $4,500,000.
Sement.
o. s. frv.
Plastur.
o. s. frv.
( SPAIUSJÖÐSDEILDIN
Innlög $1.00 og þar yflr. Rentur
lagðar vMS höfuðst. 4 sex mán. frestl.
Víxlar f&st & Englandsbanka,
sem ern borganlegir 4 fslandl.
AÐALSKRIFSTOFA f TORONTO.
Bankastjórl I Winnlpeg er
A. B. Irvine.
THE iDOMINION BANK.
á horninu á Notre Dame og Nena St.
Alls konar bankastörf af hendí
leyst.
MARKET HOTEL
14« Prlncess Street.
4 móti markaðnum.
Elgandl . . P. o. ConnelL
WINNIPEG.
Allar tegundlr af vlnföngum 0»
vlndlum. Vlðkynning góð og húslð
eadurbætt
’M
l
Notre Dame East.
PHOSE 5781.
BBÚKUÐ Föt
Einstakt verð
* Á vísanir seldar á banka á íslandi, Dan-
mörku og í öðrum löndum Norðurálfunn-
ar.
Sparisjóðsdeildin.
Sparisjóðsdelldin tekur við innlög-
um. frá $1.00 að upphæð og þar yflr.
Rentur bórgaðar tvlsvar 4 ári, 1 Júnl
og Desember.
DREWRY’S;
í REDWOOD
LAGER
Gæðabjór. — Ómengaður
og hollur.
Búðin þægilega.
^^■Ellice Ave.
þess að Þær í raun og veru búa til
nýtt blóð. Þess vegna lækna pill-
ur þessar aðra eins sjúkdóma og
blóðleysi, bakverk og höfuðverk,
gigt, meltingarleysi og hina duldu
sjúkdóma sem gera líf svo margra
kvenna og uppvaxandi stúlkna að
kvalræði. Seldar hjá öllum lyf-
sölum, eða sendar með pósti, á 50
cent askjan, sex öskjur fyrir $2.50,
frá “The Dr. Williams’ Medicine
Co., Brockville, Ont.”
10O kven yfirhafnir veröa
seldac til aö rýma til á 500
hver 1—4 dollara viröi.
Vöruvöndun.
Margoft hefir Það verið brýnt
fyrir mönnum, bændunum sérstak-
lega, að vanda vel vörur Þær, er
þeir senda til markaðar. Það
margborgar sig að vanda vörurn-
ar fyrst og fremst fyrir bændurna
sjálfa, og þá eigi síður fyrir land-
ið, sem þeir eiga heima i og verzl-
unarviðskifti Þess við önnur lönd.
Hér frá Canada fara afurðir
landsins, að miklum hluta til F.ng-
lands, en á markaði bændavörunn
ar þar eru margir keppinautar, og junarborðinu. Síðan er bezt
Að salta smjör.
Þáð er ómissandi fyrir þá, sem
griparækt liafa og safna talsverðu
smjöri til markaðar, að vanda
smjörgerðina sem bezt. Einn þýð-
ingarmikill liður í smjörgerðinni
er söltunin. Eins únza af salti,
eða þrír fjórðu úr únzu eru talið
nægilega mikið sak í hvert pund
af smjöri nýstrokkuðu. Eigi er
ráðlegt að hnoða smjörið til að
dreifa saltinu um það. Nægir að
strá því yfir smjörið sem jafnast
og velta því upp úr saltinu á lmoð
að
Nýjustu hrgmyndir, fegursta lag
á haust- og vetrarböttum í
BAIN’S
MILLINERY
fyrir $2. 50 og þar yfir.
Garnlir hattar puntaöir upp og
geröir sem nýjir. Strútsfjaörir
hreinsaöar litaöar og liöaöar.
COMMONWEALTH BLOGK,
524 MAIN ST.
The Wpeg High Class
Second-hand Ward-
robe Company.
597 N. Dame Ave.
Phone 6539.
bein* á móti Langside.
Biöjiö kaupmanninn yöar
um hann.
314 McDermot Ave. —
á milli Princess
& Adelaide Sts.
’Phone 4584,
til þess að geta orðið jafnokar
þeirra veitir Canadamönnum ekki
af að vanda vöru sína. Smjör frá
Nýja Sjálandi er nú t. d. komið í
mikið álit á Englandi vegna þess,
hve gott Það er og vel frá því
gengið, og sömuleiðis ganga á-
vextir frá Ástralíu mjög fljótt út
á enska markaðnum og á háu
verði. Þa má og geta þess, að
Danir eru býsna skæðir keppinaut-
setja smjörið strax í fötu eða ann-
að ílát og láta það standa Þar sem
hiti er eigi meiri en 50 stig á Fahr.
í fjórar til fimm klukkustundir.
Þá er saltið vanalega runnið jafnt
um alt smjörið, sé saltið á annað
borð viðunandi smjörsalt.
The West End
SecondHandClothingCo.
gerir hér meö kunnugt að
þaö hefir opnað nýja búö að
161 Nena Street
Brúkuð föt kvenna og karla
keypt hæsta verði. Lítið inn.
Phone 7588
A. S. BABBAL,
selui
Granite
Legsteina
alls kcnar stæröir.
Þeir sem ætla sér aö kaupa
LEGSTEINA geta því fengiö þá
meö mjög rýmilegu veröi og ættu
aö senda pantanir sem fyrst til
A. S. BARDAL
121 1 st.,
Winnipeg, Man
Kjörkaup!
Kjörkaupl
Við sjáum nú aö viö höfum
keypt of miklar vörubygöir. Viö
veröum aö selja af þeim, án tillits
til þess hvað'þaö kostar.—Komiö
meö vini yöar. Viö getum sparaö
yöur peninga.
Percy E. Armstrong.
Potten & lliim
Umboðsmenn fyrir Brantford
og Imperial reiöhjólin.
v j Karlm.hjól $40—$65.
) Kvennhjól $45—$75-
Sfhe City Xiquor ftorev
Heildsala á
VfNUM, VÍNANDA, KRYDDVÍNUM,.
^VINDLUM og TÓBAKI. / *
^Pöntunum til heimabcúkunar sérstakur
gaumur gefinn.
Graham &• Kidd.
ORKAK
MORRIS PIANO
Komiö sem fyrst meö hjólin yö-
ar, eöa látiö okkur vita hvar þér
eigiö heima og þá sendum viö
eftir þeim. — Vér emaljerum,
kveikjum, silfrum og leysum allar
aögerðir af hendi fyrir sanngjarnt
verö.
Tónninn og tllflnnlngin er fram-
leitt 4 hærra stig og með melri Ust
heldur en 4nokkru öðru. Þau enu
seld með gððum kjörum og 4byrgst
um 64kveðlnn tlma.
pað œtti að vera 4 hverju helmilL
S. h. BARROCLOUGH * CO.t
228 Portage ave., - YVlnnlpeg.
M, Paulson,
- selur
Giftin galey fl.B bréf
POTTEN & HAYES
Bicycle Store
ORRISBLOCK 2I4NENAST,
PRENTUN
alls konar af hendi leyst á.
prentsmiðju Lögbergs,