Lögberg - 31.10.1907, Side 7
LÖGBERG. FIMTUDAGINN 31. OATÓBER igsf
Búnaðarbálkur.
MARKAÐSSK ÝRSLA.
MarkaðsverS íWinnipeg 17. Okt. 1907
Innkaupsverð.]:
Hveiti, i Northern......$1.07^
)> 2 11 .... t. 04 l/t
,, 3 ,, .... 1.01/
,, 4 extra,, .... 0.97/
,, 4
„ 5 85^
Hafrar Nr. 1 bush......—57/c
“ Nr. 2.. “...........57c
Bygg, til malt«.. “ ........ 710
,, til íóöurs “....... 66c
Hveitimjöl, nr. 1 söluverö $3.20
,, nr. 2..“.... $2.90
,, S.B ...“ .... 2.45
,, nr. 4.. “$1.80-2.00
Haframjöl 80 pd. “ .... 3-25
Ursigti, gróft (bran) ton... 20.00
,, fínt (shorts) ton... 22 00
Hey, bundiö, ton $11.00—12.00
,, laust, ,, .... $12.00-13.00
Smjör, mótaö pd............. 320
,, í kollum, pd........... 22
Ostur (Ontario) .. .. —
,, (Manitoba) .. .. 15—15 /2
Egg nýorpin................
,, í kössum................28c
Nautakj ,slátr.í bænum 5—5)4c
,, slátraö hjá bændum. ..
Kálfskjöt............ 7—
Sauöakjöt..............11—i2c.
Lambakjöt............. 14—!5c
Svínakjöt.nýtt(skrokka) .. .. ioc
Hæns á fæti........... — 8c
Endur ,, .. ._........... 6c
Gæsir ,, IIC
Kalkúnar................. —H
Svínslæri, reykt(ham) i2)£-i6^c
Svínakjöt, ,, (bacon) 11—13
Svínsfeiti, hrein (20pd.fötur)$2.55
Nautgr.,til slátr. á fæti 2^-3>íc
Sauöfé ,, ,, 5Vx—6c
Lömb ,, ,, 6ýá —7C
Svín ,, ,, 6—6ý£c
Mjólkurkýr(eftir gæöum) $35~$55
Kartöplur, bush........ —45c
Kálhöfuö, pd.............. i^e.
Carrots, pd.‘............ 1 lÁc
Næpur, bush................4°c.
Blóöbetur, bush...........$i.ioc
Parsnips, pd.................. 3
Laukur, pd.............. —5C
Pennsylv. kol(söluv.) $ 1 o. 5o—$ 11
Bandar. ofnkol ,, '8.50—9.00
CrowsNest-kol 8.50
Souris-kol . 5-2 5
Tamarac( car-hlcösl.) cord $7.00
Jack pine,(car-hl.) ....... 6.00
Poplar, ,, cord .... 4-5°
Birki, ,, cord .... 7-°°
Eik, ,, cord
Húöir, pd...................’ 7C
Kálfskinn.pd............. 6—7c
Gærur, hver.......... 40 —90C
Fóðurbœtir.
Bændur hurfa nú oröiö á tölu-
vert meiri þekkingu og verkhygg-
indum aö halda en áður fyrri. Nú
er runnin upp ný öld í landbún-
aöarsögunni, og nú er þatS ekki
NAPTHENE SAPA
OG
B. B. BLAUTSÁPA
Afburöagóöar.
6 pd. blýkassi af blautsápu á
25c,
Hjá öllum matvörusölum.
BeaverSoapCo.
taliö auðveld eða róleg staða, að
vera bóndi, segir búnaðarblaö eitt
í Chicago. Það sé ekki framar
hægt að líta svo á, aö bændastaðan
sé staða, er engum henti öSrum en
þeim mönnum, sem lítil hafa efni
og litla þekkingu.
BændastaSan er nú einmitt sú
staöa, er öörum fremur er erfiö og
til þess aS geta staðið vel í henni,
er þekking og reynsla nauðsynleg,
og því meiri, sem lengra líður.
LandbúnaSurinn verSur mest kom-
inn undir búhyggni og fyrirhyggju
hér eftir, eigi síður en dugnaði og
sparsemi í öllum greinum. Þar
verður höfuSiö og höndin að hjálp
ast að, og alt stefnir að því að hag-
nýta sem bezt allar framleiðslu-
lindir búsafurðanna.
Til þess er þekking stórnauS-
synleg. Ein sú vísindagrein, sem
bændum er einkar nauSsynleg og
þeir þurfa að vita sem mest í, er
efnafræðin. Hún kemur svo afar-
víða við í verkahring þeirra, bæði
við akuryrkju, gripahirSingu, jurta
rækt og meðferS áburðar. Nægir
Þar að eins aS benda á, ef meta á
gildi ýmsra áburðartegunda, og
matsmaöur hefir eigi aflaS sér
þekkingar á því, hvaða efni eru í
hverjum áburSi fyrir sig.
En hér verður þó einkum talað
um fóðurtegundir og fóSurbætir.
Ef arðurinn af kvikfjárrækt á aö
vera svo mikill sem hann ætti að
vera oj* getur verið, þá er nauS-
sjmlegt, aS skepnurnar séu hirtar
eins og vera ber, og til hirðingar-
innar heyrir sérstaklega að láta
þær hafa gott fóður, og þaö fóður,
einkanlega sem bezt á viö
hverja gripategund. Sérhver
skepna þarf vissan skamt af nær-
ingarefnum til að haldast viS. Eigi
hún auk þess að gefa eitthvaö af
sér, svo sem mjólk, meira kjöt en
ella, ull eða eySa kröftum sínum
til vinnu, þá þarf hún meiri nær-
ingar við og því meiri sem
næringin er aukin unz hún er kom-
in aö vissu takmarki, þyí meira
gefur skepnan í aöra hönd.
En gjafalagið er mikiS komiS
undir fóSurgæSum og hvernig það
er blandaS, einkum þegar um fóS-
urbætir er að ræða.
Úrsigti fínt og gróft, eru aöal-
fóSurtegundir | handa nautgripm
t. d. Þær tegundir eru góSur fóö-
urbætir, ef hann er óblandaður öðr
um efnum, sem minni næring er í
heldur en úrsigtinu sjálfu. En aS
því sleptu getur veriö um aðra ó-
kosti að ræSa á þessari fóðurteg-
und, sem þó er hægt að koma í veg
fyrir. Þessi úrgangur úr mjölinu
getur boriö meö sér sóttkveikju-
gerla, og séu sóttkveikjugerlar i
korninu, er liklegast aö þeir komi
einmitt fram í þessum úrgangi úr
því. Til þess að koma í veg fyrir
hættuna, sem gripum gæti oröið
að Því, ef gerlar bærust þannig,
hefir það oft veriS brýnt fyrir
þeim, sem nota þurfa slíkan fóöur-
bætir handa skepnum sínum, aö
sjóSa hann, áöur en gefiS er. Ef
slíkt yrði aS almennri reglu mundi
miklu minna kveða aö miltisbruna
og öðrum innýfla-krankleik í grip-
um, heldur en nú á sér staö, vegna
þess aS suðuhitinn drepur flestalla
gerla, eins og kunnugt er. Enskir
læknar hafa sannað þaö, aS miltis-
brunagerlar hafa borist í kornteg-
unda úrgangi, er nötaSur hefir ver-
iS til gripafóöurs og valdiS tjóni á
skepnum þeim, er slíkt fóöur hafa
etiö. zEtti þaö því að vera hvöt
fyrir menn aö sjóSa þesskyns fóS-
urbætir, því að þaö er ætíö viss-
ara.
Engum kemur til hugar aö neita
því, aö suöan á fóöri því, sé eigi
Sveitalífinu er viðbrugöiö fyrir
þaö, hve holt þaö sé og heilsusam-
legt, nauösynlegt er því aö gera
þaö svo aðlaöandi fyrir unga fólk-
iS, sem hægt er.
erfiSleikum bundin, og talsveröur
kostnaöur viö hana, sérstaklega
fyrir þá, sem nota fóöurbæti þenn-
an í stórum stíl, en spurningin er,
hvort slíkt mundi ekki borga sig
fyrir gripaeiganda, því aö þá væri
um leiö fengin trygging fyrir betri
skepnuhöldum, að þessu leyti. Auk
þess er firring sýkingarhættu ekki
eini hagnaöurinn af fóöursuöu.
Hún hjálpar líka til viö meltingu á
þessum næringarefnum, sem not-
ast skepnunum miklu betur soönar
en ósoönar. Þegar fengin væru
hentug áhöld til fóöursuSunnar,
svo aö nægilegt yröi aS sjóöa einu
sinni eöa tvisvar á viku eftir á-
stæöum, þá ætti hún aS geta orSiö,
að almennri venju.
AS sitja eina klukkustund inni,
votur í fæturna ,er töluvert óholl-
ara, en aö vera allan daginn á
ferli úti viö í bfautum plöggum.
Allir ættu því aö hafa þaS hugfast
aö skifta um sokkaplögg og skó,
þegar þeir koma inn votir, þó aö
þeir ætli að eins aS sitja inni stund
arkorn. Þetta er eitt ráöiS til aö
varöveita heilsuna, og lengja lífiS.
M. Paulson,
- selur
Giftingaleyflsbréf
McDzkar Plmnber,
G. L. Stephenson
118 Nena St.. - WINNIPEG
Rétt noröan viö Fyrstu
lút. kirkju,
Tel. 5780,
T. W. McColm,
selur
Við og kol
Sögunarvél send hvert sem er um bæinn.
Keyrsla til boða. Húsmunir flnttir.
343 Portage Ave. Phone 2579
Nýjustu hcgmyndir.fegurstalag
á haust- og vetrarhöttum í
BAIN’S
MILLINERY
fyrir $2. 50 og þar yfir.
Gamlir hattar puntaöir upp og
geröir sem nýjir. Strútsfjaörir
hreinsaöar litaðar og liðaöar.
COMMONWEALTH BLOCK,
524 MAIN ST,
Ódýrt Millinery.
Af þvi eg verö bráölega aS
flytja þaöan, sem eg nú verzla, sel
eg nú um tíma hatta, hattaskr. og
annaö, sem selt er í Millinery búö-
um, meö mjög miklum afslætti.
Allur sá úrvalsvarningur, sem eg
hefi, veröur aö seljast.
Nú er tækifæri til aö kaupa hatta
fyrir minna en innkaupsverÖ.
Mrs. R. I. Johnston,
2o4 Isabel St.
ROBINSON
Loðfatnaður |
kvenna, I
$105.00,$125.00, $145.00
kvenyfirhafnir fóöraðar meö
loöskinnum ýmiskonar, nú
á................$95.00.
Kvenkjólar (haustbúning-
ur) úr ágætis efnum, meö
nýjasta sniöi. Vanav. upp í
$40.00; nú á....$15.00,
Skyrtur, vesti, hanzkarog
sokkar karlm. á gjafveröi.
Fóöraöir skinnhanzkar
karlm. vanal. $1.50 nú $.00
GOODALL
— LJÓSMYNDARI —
aö
618k Main st. Cor. J.ogan ave.
CABINET-MYNDIR
$2,50 tylftin. Engin aukaborgun
fyrir hópmyndir
Hér fæst alt sem þarf til þess aö
búa til ljósmyndir, mynda-
gullstáss og myndaramma.
ROBINSON
t co
LiailM
The Northern Bank.
Utibúdeildin á horninu á Nena
St. og William Ave.
Starfsfé $6,000,000.
Ávísanir seldar til allra landa.
Vanaleg bandastörf gerð,
SPARISJÓÐUR,
Renta gefin af innlögum $1,00 lægst.
Hún lögð við fjórum sinnum á ári.
Opinn á laugardagskvöldum frá 7—9
H. J. Hastings, bankastjóri.
Alt,
sem þarf til bygginga:
Trjáviður. Gluggarammar.
Listar. Hur&ir.
Allur innanhúss viður.
Sement. Plastur.
o. s. frv. o. s. frv.
Ttie Winipeg Paint
& Glass Co. Lh.
Notre ftame East.
PHONE 5781.
THC. CANADI4N BANK
OT COMMERCE.
& horalnu & Ross og Isabel
Höfuðstóll: $10,000,000.
Warasjóður: $4,500,000.
t SP ARIS JÓÐSDEILDIN
Innlög í 1.00 og þar yHr. Rentur
lagtSar vtti höfuSst. A sex m&n. frestl.
Víxlar fiist á Englandsbanka,
sem ern borganleglr & Islandl.
AÐALSKRIFSTOPA f TORONTO.
PLUMBING,
.hitalofts- og vatnshitun.
The C. C. Young
71 NENA 8T,
Phone 3009.
Abyrgð tekin á að verkið sé vel af hendi
eyst.
SEYMODí HODSE
Market Square, Winnlpeg.
Eitt af beztu veitlngahúsum bæjar-
‘"s- M<nsir seldar 6. SBo. hver.,
íl.BO á dag fyrlr fæði og gott her-
bergl. Bllliardstofa og sérlega vönd-
uð vlnföng og vlndlar. — ókeypU
keyrsla tll og frá Járnbrautastöðvum.
JOHN BALRD, wlgi.T.ai
MARKET HOTEL
140 Princess Street.
á mótl markaðnum.
Elgandl - . p. o. ConneU
WINNIPEG.
Allar tegundir af vlnföngum og
vlndlum. Vlðkynning göð og húslð
endurbætt.
Bankastjöri I Wlnnipeg er
A. B. Irvine.
r i
I
II
tme iDOMINIWN KANK.ll drewrY's;
1 REDWOOD
LACER
á horninu á Notre Dame og Nena St.
Alis konar bankastörf af hendl
leyst.
r Á vísanir seldar á banka á fslandi, Dan-
mörku og i öðrum löndum Norðurálfunn-
ar.
Sparisjóðsdeildin.
Sparlsjöðsdeildln tekur vlð innlög-
um, fr& $1.00 að upphæð og þar yflr.
Rentur borgaðar tvisvar 6. Arl, I Júnl
og Desember.
BBÚKUÐ Föt
Einstakt verð
100 kven yfirhafnir veröa
seldar til aö rýma til á 50C
hver 1—4 dollara viröi.
The Wpeg High Class
Second-hand Ward-
robe Company.
r 597 N. Dame Ave.
Phone'6539.
beint á móti Langside.
EGTA
SÆNSKT
NEFTOBAK.
Vöru-
merki
Búið til af
Canada Snuff Co
Þetta er bezta.neftóbakiö £j
sem nokkurn tfma hefir
veriö búiö til hér megin
hafsins. Til sölu hjá
H. S. BÁRDAL,
172 Nena Street.
Fæst til útsölu hjá
THE COMP. FACTORY
249 Fountain St.,.Winnipeg
A. S. BAHDAL, poj^n 4 najes
selui
Granite
Legsteina
alls kcnar stæröir.
Þeir sem ætla sér aö kaupa
LEGSTEINA geta því fengiö þá
meö mjög rýmilegu veröi og ættu
aö senda pantanir sem fyrst til
A. S. BARDAL
121 Nena St.,
Winnipeg, Man
Umboðsmenn fyrir Brantford
og Imperial reiöhjólin.
Verö- i Karlm.hjól $40—$65.
‘ | Kvennhjól $45—$75-
Komiö sem fyrst meö hjólin yö-
ar, eöa látiö okkur vita hvar þér
eigiö heima og þá sendum viö
eftir þeim. — Vér emaljerum,
kveikjum, silfrum og leysum allar
aögeröir af hendi fyrir sanngjarnt
verö.
Gæöabjór. — Ómengaður
og hollur.
Biöjiö kaupmanninn yöar
um hann.
.1
314 McDermot Avb.
á milli Princess
& Adelaide Sts.
— ’Phone 4584,
Sfhe City Xiquor ftore.
Heildsala k
VINUM, VÍNANDA, KRYDDVÍNUM,
BC?#r^VINDLUM og TÓBAKI. .- . 4
“Pöntunum tii heimabrúkunar sérstakur
gaumur gefinn.
Graham & Kidd.
ORKAR]
morris piano
Tónnlnn og tllflnnlngln er fram-
Ieitt & hærra atig og með meirl ll«t
heldur en ánokkru öðru. Þau eau
seld með gó'ðum kjörum og ftbyrgat
um óákveSinn tlma.
það ætti að vera á. hverju helmilL
S. L. BARROCLOUGH a co.,
228 Portage ave., - Wlnnlpeg.
POTTEN & HAYES PRENTUN
Bicycle Store
ORRISBLOCK 214 NENA ST,
alls konar af hendi teyst á
prentsmiðju Lögbergs,