Lögberg - 06.02.1908, Blaðsíða 3

U3GMMMA, FUáTUOAGOíM 6. FEBRÚAR 1908.
3-
Fréttabréf.
Brandon, 20. Jan. 1908.
Herra ritstjóri Lögbergs.
Gleöilegt ár!
Gjör svo vel og birt eftirfylgj-
andi linur í yöar heiöraCa blaSi,
viö fyrsta tækifæri.
Grein sú, er eg sendi L.b. siöast-
liöiö sumar, var kölluö “Pistill !!,
og býst eg þvi sjálfsagt viö, aö
þessi smágrein veröi kölluö “Guö-
spjall’’!! Bæöi eru nöfnin góö,
og má vel viö una.
Þá skal nú byrja á og segja frá
hinu almenna.
Um þetta leyti árs, áramótin, eru
flestir ver-'lui-narmenn og menn i
viöskiftalífinu, öll félög og félags-
menn aö yfirvega ársreikninga
sína, bera saman tekjur og út-
gjöld, sjá hve mikiö Þeir hafa
grætt og hve miklu þeir hafa tap-
aö. Og er nú svo aö sjá, sem töl'u-
verður tekjuhalli eigi sér stað i
verzlunar og viöskiftalíf her í
Brandon, sem og i fjær og nær-
liggjandi nágrannabæjum, því ó-
vanalegur peningaskortur er alls-
staðar aö heyra, sem sjá má á Því,
aö um jólatimann var 3-5. minni
peningaverzlun hér í flestum verzl
unarbúöum en í fyrra.
Tiöin hin indælasta, sem af er
vetrinum. Litill sem enginn snjór,
því ekkert sleöafæri. Mest frost
hefir komiö 20 gráöur. Já sumar-
iö var fremur gott. Uppskera í
meöallagi, og sýnist svo sem nátt-
úran hafi veriö nokkuö mislynd í
Þeirri útdeilingu, því uppskera var
hér um slóöir ákaflega misjöfn;
sumir fengu ágætis uppskeru; aft-
ur aörir mjög litla. Engar skemd-
ir af hagli en lítiö eitt vart viö
frost. Heybirgðir með minna móti
sakir votviðranna seint í Ágúst.
Aftur hafa menn mikiö af hafra-
bindum til fóöurs í staðinn fyrir
hey. Tonniö af heyi er nú $14, en
tonniö af hafrabindum $10. Allur
garöávöxtur spratt vel. Kartöflur
komust brátt í góöan prís, á 50C.,
og eru þær nú á 6oc til 70C. Ann-
ars eru flestar lífsnauösynjar
manns í háu veröi, en kaupgjald
manna ekki þarf eftir nægilega
hátt.
Fasteignasala hefir veriö mjög
dauf síðastliöna 5 mánuöi, og er
víst aðgerðarlítil enn sem stendur.
^yg&mgar voru í Brandon tölu-
vert minni þetta ár, 1907, en í
fyrra. Það ár voru byggingar
upp á $724,9x5, en í ár námu þær
upp á $7x5,290, og er þar meö tal-
in Armory upp á $78,000. Það
er að eins kjallarinn sem er búinn
undir þá byggingu. Hún á aö
veröa að stærð 120x250, tvílyft.;
öll úr tígulsteini ('brický og er
hann að mestu fluttur á staðinn,
og skal byrja á því smíði hið allra
fyrsta; verkið hefir verið gefið út
á “contract’’ til Messrs. Dumais &
Lachance, byggingameistara frá
Ottawa. Svo er nú á prjónunum
að byggja skuli stórt og vandað
réttarhaldshús ('CourtHouseJ. Um
fleiri opinberar byggingar er ekki
talað sem stendur. Vetrar sýning-
ar-höllin fWinter Fair BuildingJ
er nú fullgjör, öll úr timbri. Hún
er 120x300, og kostar $47,000.
íbúatala Brandon-bæjar er nú
11,700. Skólar erú hér 5, hótel 15
og kirkjur 15, sem eru; 1 Congre-
Rational, 2 Baptista, 3 enskar, 1
Gospel Hall, 2 kaþólskar, 1 lút-
erisk, 1 Mission, 2 Presbyterían, 1
vScience, 1 Salvation Army. Sú
kirkja var bygð seint í "sumar, öll
úr múrsteini, en er ókláruð. Áætl-
að^ er að hún muni kosta $12,000.
Hún er mjög snoturt hús og vönd-
uð að smíði.
Þá er að víkja sér aö störfum
okkar landanna, og sýna lesendum
vorum að viö höfum einnig tekið
beholdningu’’ á eignum okkar.
Cetum sýnt aö viö erum meö aö
balda í horfinu í félagsskaparátt-
'Ua. Þrátt fyrir þaö, þótt viö sé-
l,m orðnrir fáir, sem gjörum tíl-
raun til að viöhalda félagsskap á
meðal okkar. Hér í Brandon eru nú
135 íslendingar ungir og gamlir,
24 isl. fjölskylduhús, en aö eins
helmingur af ofangreindum fjölda
er sinnir félagsskap.
26. Des. 1907 hélt Lestrarfélag
íslendinga í Brandon hinn vana-
lega ársfund sinn, endurnýjaöi fé-
lagsskapinn, kaus starfsmenn þess
fyrir komandi ár o. s. frv., og eru
þeir þessir; Einar Árnason bókav.
e.k., S. Bjarnason féh. ek., L.
Árnason ritari^ Þorl. Þorvaldsson
forseti. Það er sakir frábærrar
þrautseigju . og sjálfstæði þessa
lestrarfélags, ef Þaö líður ekki
undir lok áður langt líður. Þvi
farið er Þegar að húma, aö æfi-
degi þess; en svo er margur langt
leiddur, segja menn, og vonandi er
að það verði heilt heilsu komandi
ár.
Að kveldi hins 5. þ.m. kom hing
að til okkar kær og velkominn
gestur, séra Friðrik Hallgríms-
son, prestur Argylesafnaöa. Hann
hélt tvær guðsþjónustur sunnud
5. þ. m. í kirkju saífnaðarins og
var hún fkirkjanj vel sókt i bæði
skiftin. Auk Þess tók hann fólk
til altaris og skírði eitt barn. Eg
leyfi mér hérmeö að Þakka honum
fyrir hans snyrtimannlegu og
kennimannlegu framkomu, og einn
ig fyrir Þær góðu bendingar, sem
hann eftir kvöldmessuna gaf okk-
ur til styrkingar í félagsbarátt-
unni. Tíminn mun eflaust leiöa í
ljós í hvern akur þaö frækorn hef-
ir fallið. Þaö er mín hjartans
sannfæring að Þaö sé Jítt mögulegt
að halda uppi kristilegum félags-
skap nema að hafa góðan og virð-
ingarverðan leiðandi mann.
Þann 12. þ. m. hélt söfnuðurinn
hinn vanalega ársfund sinn. Fram-
lagðir ársreíkningar sýndu, að
söfnuðurinn átti í sjóöi $26.99.
Embættismann kósnir: Jón Sig-
urðsson forseti ek., O. B. Olson
skrifari ek., Þ. Þorvaldsson gjald-
keri ek., D.Anderson og L. Árna-
son í fjármálanefnd; djáknar H.
Halldórsson, O. B. Olson. Sunnu-
dagsskólakennarar Mrs. J. Sig-
urðsson, Mrs. G. Gunnlaugsson,
H. Halldórsson og L. Árnason.
Siðastliöið sumar var kirkjan
máluð aö utan; efnið kostaöi rúma
$30 en verkið rúma $20, sem var
að mestu leyti gefiö—$7 sem var
var borgað í Því, svo ytri hlið
kirkjunnar er nú oröin nokkurn
veginn sjálfstæð, bara aö innri
hlið hennar væri í jöfnu hlutfalli,
ekki miður sjálfstæð; en svo verð-
ur hver að fljúga eins og hann er
fiðraður.
Góðar óskir til allra.
L. Á.
Nýja testmenti ib. ('póstgj 15J 45
ib. (bgj.iscj 50
“ morocco ('pgj.iscý 1.10
Préálkanlr J. BJ., 1 b.......... 8.60
Paaatui&lmar H. P. I akrautb. .. tð
Sajna bók I b................... 40
Poatulaaösur...................... 20
öannlelkur krlatlndómalna, H.H 10
Smás. gur, Kristl. efnis L.H. io
Sp&dómar frelaarana, I akrb. .. 1.00
VfKurlnn tll Krlata............... 00
>ySln* trúarlnáar......... .... 80
Sama bók I skrb............... 1.25
Sögur:
Alfr. Dreyfus, I—II, hvert á i.oo
Ágrip af sög* íthuxle, Plaasor 10
Arnl, eftlr BJörnaon........ 60
Barnasögur I................ io
Bartek slgurvegarl ........... 36
Bernskan, barnabók .., •• 30
BrúðkaupslagiÓ ................. 26
BJÖrn og GuSrún, B.J........ 30
Brazillufaranir, J. M. B.... 60
Dalurinn minn.................30
40
Kenslubækur:
Ágrip af mannkyncsögunni, |L
tt. Bjarnars., i b............. 60
Agrr. af nSittúrueögu, m. mynd. *0
Barnalærdómskver Klaveneee 20
BibliuaöKUr Klaveness............ 40
Bibllusögur, Tang.............. 76
Dönsk-tsl.orðab, J. Jónass., g.b. 2.10
Dönsk iestrarb, p.B. og B.J., b. 76
Ensk-Isl. orðab., G. Zöega, 1 g.b 1.76
Enskunámsbók G. Z. I b.........1.20
Enskunámsbók, H. Briem .... 60
Vesturfaratúlkur, J. öl. b.. .. 60
Eðlisfræöl ...................... 26
................................. 25
Eðlislý'sing jarðarinnar......... 25
Frumpartar lsl. tungu............ 90
Fornaldarsagan, H. M............1-20
Fornsöguþættlr 1—4, I b., hvert 40
Goöafr. G. og R„ með myndum 76
Isl.-ensk orðab. 1 b„ Zöega. . . . 2.00
Landafræðl, Mort Hansen, I b
Landafræði þóru Friðr, ,1 b....
Ljósmóðirin, dr. J. J............ 80
Mannkynssaga, P. M„ 2. útg, b 1.20
Norðurlandasa6a, P. M...........1.00
Ritregiur V. A.................. *jj
Reikningsb. I, E3. Br„ 1 b. ...
Stafietningar oröabók B. J.
II. útg., i b.................. 40
Skólaljóð, t b. Safn. af Pórh. B. 40
Suppl. til ísl.Ordböger.I—17,hv. 60
Skýring málfræðlshugmynda ..
/gflngar I réttr., K. Aras. ..I b
Læknlngabækur.
Barnalækningar. L. P............. 40
Elr, heilb.rit, 1.—2 Arg. t g. b...l 20
HeilsufneBi, með 60 njndom
A. Utne, i b. ..... t .... 50
Lelkrit.
Aldamót, M. Joch................. 16
Brandur.* Ibsen, þýð. M. J......1 00
Gissur þorvaldss. E. ó. Brlem
Gtsli Súrsson, B.H.Barmby......
Helgl Magri, M. Joch...........
Hellismennirnir. I. E..........
Sama bók i skrautb............
Herra Sðlskjöld. H. Br.........
Hinn sannl þjóðvllji. M. J. ..
Hamlet. Shakespeare............
Jón Arason, harmsöguþ. M. J.
Othello. r Shakespeare.........
Prestkostningin. Þ. E. I b. ..
Rómeó og Júlta.............. ..
Strykið .......................
Sverð og bagall................
Sklpið sekkur..................
Sálln hans Jóns mtns...........
Teitur. G. M...................
Vikingarnir á Hálogal. Ibsen
Vesturtararnir. M. J...........
ISL.BÆKUR
til sölu hjá
H. S. BARÐAL.
Cor. Elgln & Nena str„ Wlnnlpeg,
og hjá
JÓNASI S. BERGMANN.
Gardar, North Dakota.
• 15
30 40
. 20
.30 20
25
20
Fyrirlestrar:
Andatrú og dularöfl, B.J...
Björnstjerne BJÖrnson,
eftir O. P. Monrad .. ,
Dularfull fyrirbr., E. H. .
Eggert ólafsson, eftir B. J.
Fjórir fyrirl. frá kirkjuþ. '89..
Frjálst sambandsland, E. H.
Gullöld Isl., J. J., í skrb.....1.75
Helgi hinn magri, fyrirlestur
eftir séra J. B., 2. útg....... 15
ísland að blása upp, J. BJ..... 10
fsl. þjóðewú, skr.b., J. J. .. 1 25
Jónas Hallgrímsson, í^ors.Q. •. 16
Lígi, B. Jónsson ................. io
Ment. ást.á lsl„ I, II„ G.P. bæðl 20
Mestur I heimi, 1 b„ Drummond 20
Olnbogabarnlð, eftir ól.ól.. . .. 16
Prestar og sóknarbörn, Ol.ói... 10
Sjálfstaeöi Islands, fyrirlestur
B. J. frá Vogi................. IO
Sveitaltflð á Islandl, B.J....... 10
Sambandið viö framliðna E.H 15
Trúar og kirkjullf á lsl„ ól.ól. 20
Verði ljós, eftir ól. ól.. . • • • 16
Um Vestur-lsl„ E. H. ... 16
GuBsorBabækur:
Biblluljóð V.B., I. II, 1 b„ hvert 1.60
Sömu bækur 1 skrautb . . . ■ 2.50
Davlðs sálmar V. B„ I b. • • • • 1.30
Eina líflð, F J. B 25
FOstuhugvekjur P.P., 1 b. .... 60
Frá valdi Satans IO
Hugv. frá v.nótt. tll langf., I b. 1.80
tesajas 40
Kristll. algjörleikur, Wesley, b 60
Krlstileg: slCfrœBl, H. H. . Kristin fræf5i 1.20 60
nmtt'neTrneBa.flutt ViB útför
CAN ADA-N OJfiJ VtólURLANDlÐ
Ljóðmæli
Gröndal, t skrautb....... 2.25
Ben,
B. Gröndal: Dagrún ...... 30
Örvar-Odds drápa .. .. 60
Bólu Hjálmar; Tvennar rimur 30
B. J„ Guðrún ósvlfsdóttir .... 40
Bjarna Jónssonar, Baldursbrá 80
Baldv. Bergvinssonar .......... 80
Byrons, Stgr. Thorst. Isl...... 80
E. Benediktss. Hafblik,' skrb. 1,40
Einars Hjörleifssonar.......... 25
Es. Tegner. Axel i skrb........ 40
Fáein kvæði, Sig. Malmkvist.. 25
Gríms Thomsen, 1 skrb..........1.60
Gönguhrólfsrimur, B. G........ 26
Gr. Th.; Rímur af Búa And-
riðars...................... 35
Gr. Thomsen: Ljóðm. nýtt
og gamalt................... 75
Guðm. Friðjónssonar. I skrb... 1.20
Guðm. Guðmundssonar, ..........1.00
G. Guðm., Strengleikar......... 25
Gunnars Gislasonar......... .. 26
Gests Jóhannssonar............. 10
Gests Pálssonar, I. Rit.Wpg útg 1.00
G. Páiss. skáldv. Rv. útg„ b..,. 1.25
Gísli Thorarinsen, ib......... 75
H. B. og G. K.: Andrarímur 60
Hallgr. Pétursson, I. blndi .... 1.40
Hallgr. Péturss., II. blndi.. .. 1.20
H. S. B„ ný útgáfa............. 25
Hans Natanssonar............... 40
J. Magnúsar Bjarnasonar.. .. 6®
Jðns ólafssonar, | skrb........ 76
J. ól. Aldamótaóður........ .. 15
Kr. Jónsson, ljóðmæli .... $1.25
iSama bók í skrautb.........1.75
Kr. Stefánssonar, vestan hafs. . 60
Matth. Joch„ Grettisljóð....... 70
M. Joch.: skrb, I—V, hvert 1.25
Sömu ljóð til áskrlf.........1.60
Nokkrar rímur eftir ýmsa.. 20
Páls Jónsson, í bandi...........1.00
Páls Vtdallns, Visnakver .. .. 1.60
Páls ólafssonar, 1. og 2. h„ hv 1.00
Sv. Símonars.: Hugarrósir .. 15
Sigurb. Sveinss.: Nokkur kv. 10
Sigurb. Jóhannssonar. I b......1.60
S. J. Jóhannessonar. ............ 50
Sig. J. Jóhanness.. nýtt safn. ! 26
Sig. Jfll. Jóhannessoanr, II,- .. B0
Stef. ólafssonar, 1. og 2. b... 2.26
St. G. Stephanson, A ferð og fl. 60
Sv. Sím.: Laufey...............
Sv. Símonars.; BJörkin, Vinar-
br„Akrarösln. Liljan. Stúlkna
munur, Fjögra laufa smárri
og Mariu vöndur, hvert.... 10
Tvístirnið, kvaeði, J. Guðl. og
og S. Sigurösson.............. 40
T;t kifæri og týningur, B. J.
frá Vogi...................... 20
Vorblóm ékvæði) Jónas Gu8-
laugsson.........................40
Þ. V. ......................... * 6
sjómanna J Rvik............... 10 Þorst. Jóhanness.: Ljóðm... 25
Dæmisögur Esóps, I b............ 40
Dæmlsögur eftir Esóp o. fl. 1 b 80
Draugasöfur, í b............... 45
Dægradvöl, þýdd. og frums.sög 75
Dora Thorne .................... 40
EiríkurHanson, 2.og 3.b, hv. 50
Elnir, G. F................... 30
Eldlng, Th. H................. 66
Eiöur Helenar................... 50
Elenóra .... 26
Fornaldars. Norðurl. (32) 1 g.b. 6.00
Fjárdrápsmáliö I Húnaþlngi .. 25
Gegn um brim og boða ......... 1.00
Heimskrlngla Snorra Sturlus.:
1. ól. Trygvos og fyrlr. hans 88
2. ól. Haraldsson, helgl.. .. 1.00
Heljargreipar 1. og 2......... 60
Hrói Höttur................ .. 1*
Höfrungshlaup................. 20
Halla: J. Trausti............. 80
Huldufóikssögur.............. 60
Ingvi konungur, eftir Gu«t
Freytag, þýtt af B. J., íb. $1.20
Isl. þjóðsögur, ól. Dar., I b. .. 65
Kóngur t Guilá................ 16
Maður og kona.................140
Millióna mærin ib. .. ... .... 1.25
Nal og Ðamajanti............ 25
Námar Salómons.................. 5*
Nasedreddin, trkn. smásögur. . 60
Nýlendupresturinn ............ 30
Nokkrar smás., þýdd. mf B.Gr. 40
Ólöf í Ási, G. F................. 60
Orustan við mylluna ............ 20
Quo Vadis, 1 bandl.............2.00
Oddur Sigurösson lögm.J.J. 1.00
Piltur og stúlka............ 75
Robinson Krúsó, I b............. 68
Randlður I Hvassafelll, I b... 40
Saga Jóns Espóltns............. 60
Saga Magnúsar prúða............ 30
Saga Skúla Landfógeta.......... 76
Sagan af skáld-Helga............ 16
Smásögur handa börnum, Th.H 10
Sögusafn Þjóöv. I. og II 40. III.
30C., IV. og V. 20C. VI.,VII. og
XII. 50C., VII., IX., X. of
XI............................... 60
Sögus. Isaf. 1,4,, 6, 12 og 13 hv. 40
“ " 2, 3, 6 og 7, hvert.... 36
" " 8, 9 og 10, hvert .... 26
" " 11. ár................. 20
Sögusafn Bergmálsins, II .. .. 26
Skemtisögur, þýdd. af S. J. J. 25
Sögur herlækn., I og II, hvert 1 20
Svartfjallasynir, með myndum 80
Seytján æfintýri........... 60
Tröllasögur, í b................40
Týnda stúlkan................. 80
Tárið, smásaga................. 15
Ttbrá, I og II, hvert........... 16
Týund, eftir G. Eyj............. 15
Undir beru lofti, G. Frj........ 25
Upp við fossa, p. GJall......... 60
Úndína.......................... 30
Útilegumannasögur, 1 b.......... 60
Valið, Snær Snæland.. .... .. 60
Vonir, E. H..................... 26
Vopnasmiöurinn I Týrus.......... 60
PJóðs. og munnm..nýtt safn.J.p 1.60
Sama bók 1 bandi.............2.00
páttur beinamálsins...........I 10
^flsaga Karls Magnússonar .. 70
^flntýrið af Pétri plslarkrák. . 20
^Jjflntýri H. C. Andersens, I b.. 1.50
V*» LANDi’ðKll
sectJouuBi aaati Jafnri tölu. sem Ulheyra sambandmtjórxutut^
l Maiutoba, Saskatchewao og Alberta, nema 8 og 26, geta fjölskylduhöfut
og karlmean 18 át» eða eidrl, teklð sér 160 ekrur fyrlr helmilisreuarlabd
pac er ao segja, eé landtð ekki áður tekið, eða sett til slðu af stJórninw
til viðartekju eða ©inhvers annars,
IXNUITUA.
Menn mega skrifa slg fyrlr landlnu á Þeirrl landskrifstofu, aem dm
Uggur landinu, sem tekið er. Með leyfl lnnanrlklsráðherrans, eða innflutK
inga umboðsmannslns i Wlnnlpeg, eða næsta Domlnlon landsumboðsmanv*.
geta menn geflð öðrum ussboð U1 þess að skrlfa sig fyrlr landi. iDuitUbit -
káaldlð er 310.00. W
HEiM' ISRATTAR-SKTLDUR.
Samkvæmt nágildandi lögum, verða landnemar að uppfylla helmllut
réttar-skyldur sinar á einhvern af þeim vegum, sem fram eru teknlr i efi
lrfylgjandi töluiiðum, aefnilega:
—A* búa á landlnu og yrkja það að mlnsta kosU 1 sex mánuðt *
hverju ári ! þrjú ár.
1--Bf faðir (eða móðir, eí faðirlnn er láUnn) elnhverr&r persónu, eenn
áe«r r*tt tái að skrtfa sig fyrir helmllisréttarUindl, býr t bújörð i nágreu&'
landHS, sem þvfltk persóna heflr skrlfað slg fyrtr sem helmlllsréttar
tkaál. þ* getur pereóaau fullmægt fyrirmælum laganna, að þvt er ábóP t
laadliMi suerttr áður ea afsalsbréf er veltt fyrlr þvl, á þann hátt að hat*
helmlM hjá fSður atmu eði. móður.
Æfintýrasaga handa ungl.
Þrjáttu æflntýrl.
40
60
l&ndnemi heflr fengtð afa&lsbréf fyrlr fyrri helmiilsréttar-bújbr*
stnai eða sklrtelni fyrlr að afsalshréflð verfii geflð út, er sé undirrltaP i
sassrseaU vtð fyrlrmæll Domiaion lagasna, og heflr skrifað slg fyrlr síSar*
helmiUsréttar-búJörð, þá getur hann fullnægt fyrlrmælum laganna, að Þrt
er sneitlr ábúð á landiau (stfiari belmlUsrétt&r-búJörðlnni) áður en afsai»
bréf ■t geflð út, á þaan hátt að húa á fyrri heimllisréUar-Jörðlnnl, ef siðar5
helmlUsrétt&r-Jörðtn er ! nánd vlð fyrr! helmlllsréttar-Jörðlna.
4.—Bf Jandnemlan býr að staðaldrl á bújörð. sem hann heflr keypt
teklð ! erfðtr e. a frv.) ! nánd vlð helmlllsréttarland það. er hann hef'
■krlla* slg fyrlr, þá getur hann fullnægt fyrlrmælum laganna, að þv! tr
ábáð á helmlllaréttar-jörðinni snerUr. á þann hátt að búa á téðrt elgnor
Jörð «4nni (keyptu landl o. a frv.).
BEIÐNI UM EIGNARBRtF.
ætU a* vera gerð strax eftlr að þrjú ártn eru llðin. annað hvort hjá næet*
umboðsmanni eða hjá Iaspactor, eem sendur er U1 þess að skofia hveP *
landlnu heflr vertð unnlð. Sex mánuðum áður verður maður þð af h*r*
kunagert Domlnioa lanðs umboðsmanninum ! Otttawa Það, að hann mU
sér sfi Mfija um eignarréttinn.
IÆIDBEININGAR.
m
Nýkomnlr lnnflytjendur fá á lnnflytjenda-skrifstofunnl f Wlnnlpeg, ov #
öllum Domlnlon landskrlfstofum innan Manltoba, Saskatchewan og Albert*
leifihelnlngar um þafi hvar lönd eru ótekin, og alllr, sem á þessuzn skrlf
stofum vlnna velta lnnflytjendnm, kostnafiarlaust, lelfibelningar og hjálp tt
þeas afi ná ! lönd sem þeim eru gefifeld; enn fremur aliar upplýslngar vip
vikjandí Umbur, kola og ngma lögrum. Allar slfkar regiugerfiír geta þeii-
fenglfi þar geflns; elnnlg geta rrenn fenglfi reglugerfilna um stjórnarlöné
Irman Járnbrautarbeltlsins f BHtlsh Columbla, mefi þvl afi snúa sér bréflegf
U1 rltara Innanrfklsdelldarlnnar f Ottawa, innfl; 'tjenda-umbofismannslns !
Winnlpeg, efia til elnhverra af Ðominlon lands u mbofismönnunum í M»«»
toba, Saskatchewan og Alberta.
Þ W. W. OORY,
Deputy Mlnlster of the interlot
Þorskflrfiinga................. 15
Þorsteins hvlta................ 10
porsteins Sifiu Hallssonar .
porflnns karlsefnls ..........
pórfiar HræSu.................
Þöglar ástir................. 20
Sögur Lögbergs:—
Alexis...................... 60
Allan Quatermain .......... 50
Denver og Helga .. .. ,
..Gulleyjan.................. 50 Tíu sönglög, J. P. ...
Hefndin
Höfufiglæpurinn .
Hvlta hersveitin. .
Páll sjóræningi ..
Lústa..............
Sáfimennirntr .. ,
Ránlfi............
Rúfiólf greifl.....
10
...... 10
........ 20
Söngbækur:
Fjórr. sönglög, H. L.......... 80
Frelslssöngur, H. G. S........ 26
Hls mother’s sweetheart, G. E. 26
Hátiða söngvar, B. p......... 60
Hörpuhljómar, söngíög, safnaB
af Sigf. Einarssýni........... 80
Isl. sönglög, Slgf. Ein...... 49
Isl. sönglög, H. H............ 40
Laufblöfi, söngh., Lára BJ.... 50
Kirkjusöngsbók J. H..........2.50
Lofgjörfi, S. E.............. 4 0
Sálmasöngsbók, 4 rödd., B. p. 2.60
Sálmasöngsb, 3 radd. P. G. . . 75
Sex sönglög.................. 30
Sönglög—10—, B. Þ............. 80
Söngvar og kvæfii, VI. h„ J. H. 40
Söngvar sd.sk. og band. íb. 25
Sama bók í gyltu b........... 50
Tvö sönglög, G. EyJ.......... 15
50 Tólf sönglög, J. Fr........... 60
.1.00
25
40
<0 | Til fánans, S. E,
4 5
60
40
60
50
30
50
Sögur Heimskrlnglu:—
Lajla ...................... 35
Potter from Texas.
Robert Nanton.
í slendingasögur:—
Bárfiar saga Snæfellsáss.. .,
Bjarnar Hitdælakappa ..
Eyrbyggja....................
Elriks saga raufia ..........
Flóamanna..................
Fóstbræðra...................
Finnboga ramma...............
Fljótsdæla...................
FJörutiu fsl. þættlr.........
Glsla Súrssonar..............
Grettis saga..............
Gunnlaugs Ormstungu .. .,
Harðar og Hólmverja .. .,
Hallfreöar saga.............
Bandamánna.................
Egiis Skallagrfmssonar .. .
Hávarðar Isflrðings.........
Hrafnkels Freysgofia.......
Hænsa Þóris.................
íslendlngabók og landnáma
Kjalnesinga.................
Kormáks.....................
Laxdæla ....................
50
60
16
20
30
10
15
26
20
25
1.00
35
60
18
16
16
15
60
16
10
1«
36
16
20
40
Ljósvetninga................. 25
NJála
Reykdæla.
Svarfdæla
Vatnsdæla
78
tfl
20
20
VailalJðts .. ................ 10
Vtglundar...................
Vfgastyrs og Helfiarvfga ..
Vfga-Glúms................
Vopnflrfilnga...............
16
26
20
10
XX sönglög, B. Þ..............
Tímarit og biöð:
Austri..................... ..1.25
Aramðt............................ 60
Aldamót, 1.—13. ár, hvert.. .. 60
“ öll ....................... 4.00
Bjarmi............................ 75
Dvöl, Th. H....................... 60
Eimreifiin, árg..................1.20
Freyja, árg......................1.00
tsafold, árg. ................. 1.60
Kvennablafiils, árg............... 60
Lögrétta.........................1.25
Norðurland, árg..................1.60
Nýtt KirkjubláB............ 75
ÓBinn............................1.00
Feröaminningar meB myndum
í b., eftir G. Magn. skáld 1 00
Forn Isl. rlmnaflokkar .... .. 40
Gátur, þulur og skemt, I—V.. 6.10
Ferðln á héimsenda.með mynd. 60
Fréttir frá lsl„ 1871—93, hv. 10—16
Handbók fyrir hvern mann. E.
Gunnxrsson................... iq
Hauksbók ....................... 60
iðunn, 7 bindi i g. b. ........ 806
Innsigli guBs og merki dýrsins
S. S. Halldórson..............73
Islands Kultur, dr. V. G. ....'.. 1 2t
Sama bók I bandi............ 1 80
Island um aldamófin, Fr. J. B. 1.00
Island i myndum I (25 mynd-
ir frá IslandL .............i-OO
Klopstocks Messias, 1—2 .. .. 1.40
Kúgun kvenna. John S. Mill.. 60
LýBmentun G. F.................. 50
Lófalist........................ 16
Landskjálftarnir á Suðurl.p.Th. 76
Mjölnlr......................... 10
Myndabók handa börnum .... 20
NJóla, BJörn Gunnl.s............ 26
Nadechda, söguljóð.............. 26
ÓdauBleiki mannsins, W. James
þýtt af G. Finnb., í b..... 50
Póstkort, 10 í umslagi ......... 25
Reykjavlk um aldam.l900,B.Gr. 50
Saga fornkirkj., 1—3 h.........1 60
Snorra Edda....................1 26
Sýslumannaæfir 1—2 b. 5. h... 3 50
Skóli njósnarans, C. E.......... 26
Sæm. Edda......................1 00
Sýnisb. ísl. bókmenta ib .. i 75
Skírnir 1905 og ób. hver árg
I.—IV. h.................. 1.50
Víglundar rímur................. 40
Um kristnitökuna áriðlOOO.... 60
Um siðabótina................... 60
Uppdráttur Isl á einu blaði .. 1.76
Uppdr. lsl„ Mort Hans/ ......... 40
70 ár mlnning Matth. Joch. . . 40
Reykjavík..................1.00
Sumargjöf, II. ár........ 25 ENSKAR BÆKUR'
ír
21
40
janibuóin. H. P„ 1—10.........l.Ot
Vlnland, árg...................1.00
Ýmlslegt:
Almanök:—
' O. S. Th„ 1.—4. ár, hv.
6.—11. ár„ hvert
Alþingisstaður hinn fornl.
Andatrú með myndum I b,
Emil J. Ahrén . ...
Allshehrjarrlkl á Islandl.....
Alþingismannatal, Jóh. Kr.
Arsbækur pjóðviuat^l, hv. ár..
Arsb. Bókmentafél. hv. ár....
Arsrit hlns ísl. kvenfél. 1—4, all
Arný......................
Ben. Gröndal áttraeBur .. ..
Bragfræðl, dr. F...............
Hernsks og æska Jesú. H. J. ..
Ljós og skuggar, sögur úr dag-
lega líflnu, útg. Guðr. Lárusd.
Chicagoför mln, M. Joch........
Draumsjón. G. Pétursson ....
Eftir daufiann, W. T. Stead
1 0é
40
4C
81
2.80
40
40
40
10
26
20
um ísland og þýddar af íslen/.k i.
Saga Steads of Iceland, meB
151 mynd....................$8.00
Icelandic Pictures með 84 mynd-
um og uppdr. af lsl„ Howell 2.60
The Story of Bumt Njal. .. 1.75
Story of Grettir the Strong.. 1 73
Life and death of Cormak the
skald, meB 24 mynd, skrb. 2 50
40 The Saga Library, I.—VI b.:
4° Story of Havard the halt ..
Story of the Banded men,
The Story of Hen Thorir,
The Story of the EreDwellers,
TheStory of the HeathSlaying.
og Heimskringla Sn. Sturlusonar.
þýdd af E H., í bandi ... .1.00 öll 6 bindin í gyltu bandi .. $19.00