Lögberg - 01.10.1908, Qupperneq 5

LÖGBERG, FIMTUDAGINN i. OKTóBER 1908.
5-
Flest er nú reynt.
Þeir conservatíviui reyna meö
flestu aö ófrægja liberal stjórnina
sem nú er viS völd.
ASalvopnin, sem >eir beita í
kosningabaráttunni eru hvers kyns
lygar og óhróSur. Þeir herrar eru
þegar búnir að fá orð á sig fyrir
þaS, hve fjörugt imyndunarafl
þeir hafi til aS skálda upp hneyksl-
um um Ottawa-stjórnina.
Oft brigsla þeir henni líka um
svikin loforS, svo sem eins og í
tollmálunuim. En ef menn fylgj-
ast meS í því, hvernig þeir piltar
haga þeim ákærum sinum, verSa
menn varir viS býsna kynlega ó-
samkvæmni.
Hér í sléttufylkjunum skamma
þeir stjórnina fyrir þaS, aS hún
hafi ekki fært niSur tollana eins
og hún hafi lofaS.
En þegar kemur austur í fylkin
þar sem tala þarf eins og verk-
smiSjueigendunum likar, þá æpa
•conservativui ræSumennirnir há-
stöfum um aS sjálfsagt sé aS
steypa Laurier-stjórninni fyrir þaS
aS liún hafi fært svo niSur tollana,
aS verksmiSjumennirnir eigi sér
enga viSreisnar von. Kjósendur
megi til aS koma aS Borden og
þeím félögum, svo aS verndartoll-
unum verSi komiS á aftur.
En sú samkvæmni hjá sömu
mönniumum, um sama málefniS.
Vitanlega eru þessar aSdróttan-
ir þeirra conservatívu, þegar þeir
-tala til ibúa sléttufylkjanna um
tollmáliS, ekkert nema auSvirSileg-
asta kosningabeita.
Þeir conservatívu eru isárreiSir
yfir því, aS Laurier-stjórnin hefir
ekki pínt stórfé í tollum út
úr almúganum eins og þeir gerSu
á sínum stjórnartíma. Þess vegna
segja þeir aS Ottawastjórnin hafi
svikiS tollmálaloforB sín. En
Laurierstjórnin lofaSi aldrei aS í-
þyngja ahnúganum meS tollbyrði
eins og fyrirrennarar hennar. Og
þaS er heimska, fyrir nokkurn aS
ætlast til slíks af henni.
Hinu lofaSi liberal stjórnin aftur
á móti, aS lækka og jafna tollunum
niSur þannig, aS þeir yrSu tekju-
tollar í staS verndartolla conserva-
tívu stjórnarinnar. MeS öSrum
orSum, aS samskonar fé, sem meB
verndartollalöggjöf conservatíva
rann í vasa verksmiSjumannanna,
sem veriS var aS hlynna aS meS
þeirri tollmálalöggjöf, rynni eftir
liberölu tollmálalöggjöfinni í lands
sjóSinn. Fyrir þá sök hefir þaS
hepnast, aS fá inn meiri tolltekjur,
þó aS tollskráin hafi veriS lægri,
heldur en þegar conservatívar voru
viS völd.
ÞaS er enginn efi á því, aS verk-
<smiSjueigendurnir auistur frá stór-
græSa á því ef Borden og hans
flokkur kæmist aS. Þá fá þeir
verndartollana lögleidda, og geta
sogiS alþýSuna eftir vild.
En skyldi alþýSan, bændurnir í
sléttufylkjunum græSa á því?
Þeir bændur, sem trúa því, aS
þaS sé þeim hagur, aS verksmiSju
eigendurnir heimti stórum meira
verS fyrir búsáliöld og aSrar
nauSsynjar í vernd hækkaSra tolla
og rýji almenning í næSi og lög-
leyfi conservatívrar stjórnar, þeir
ættu allir aS kjósa fylgismenn
Bordens á þing.
En skyldu þeir ekki verSa tiltölu
lega fáir, isem munar i þau vilkjör
og telja þair búhnykk fyrir sig?
Vonandi er þaS aS minsta kosti.
Því ekki ábati?
Eg var búinn aS ráSa viS mig aS
hleypa fram hjá mér athugasemd-
inni hans SigurSar SigurSssonar,
sem hann birti í báSum ísl. vikublöS
unum í W.peg og nú síSast í
"“BreiSablikum”, viS yfirlýsingu
þá er birt var i Lögbergi 10. f. m.
og nafn mitt, ásamt annara, stóS
lundir.* AS visu var ýmislegt í
féSri athugasemd, sem ekki var
sannleikanum nákvæmlega sam-
kvæmt, en aSalatriSiS hafSi eg lít-
íS út á aS setja. AS vísu hefSi mátt
setja þaS fram meS ákveSnari orS-
um, en þau eru nógu skýr og nógu
ákveSin til þess, aS hver maSur og
hver kona, sem vill skilja, hlýtur aS
sjá, aS þaS stySur mál okkar, yfir-
lýsing okkar, um þaS, aS séra Jón
Bjarnason hafi ekki vaSiS inn á
skólanefndarfund í fyrra, eins og
tryltur maSur og heimtaS, aS séra
Fr. J. Bergmann væri rekinn frá
kennaraembættinu viS Wesley Coll-
ege. Þetta var þaS sem séra F. J.
B. hafði sagt í Ágúst-númeri
BreiSablika, — og þetta var þaS,
sem viS vorum aS mótmæla meS yf-
irlýsing okkar 10. f. m. í Lögbergi,
og þetta er líka þaS, sem SigurSur
SigurSsson sannar meS okkur, meS
athugasemd sinni viS þá yfirlýsing
—og var þá ekki máliS búiS? Svo
finst mér, og illa trúi eg því, aS
þeir séu ekki fleiri en eg, sem svo
liafi litiS á. En í síSustu BreiSa-
blikum sé eg, aS svo á þó ekki aS
vera. Ritstjórinn, séra FriSrik J.
Bergmann, kemur þar fram á vig-
völlinn, all-hróSugur yfir því, hve
vel honum hafi tekist aS eySa máli
okkar, en sanna sitt. Hve marga
hann fær til þess aS líta svo meS
sér á þetta mál, er mér náttúrlega
ekki ljóst, en einkennilegur má sá
skilningur vera, ef meS einlægni og
sanngirni er á máliS litiS. Fyrst
veSur séra Jón Bjarnason eins og
tryltur maSur inn á skólanefndar-
fund og heimtar aS séra Fr. J. B.
sé rekinn. Þegar þaS svo er bor-
iS ofan í hann, bæSi meS yfirlýs-
ingunni í Lögbergi og eins meS at-
hugasemdinni viS þá yfirlýsing, frá
hans eigin vin og vitni, SigurSi
SigurSssyni, County Commissioner
í Pembina County, N. D., og syst-
ur.syni Einars Ásmundssonar í
Nesi, þá var auSsætt, aS hér hafSi
ekki veriS fariS meS rétt mál, og
var þá ekki réttast aS kannast viö
yfirsjón sína, eins pg góSum dreng
sæmdi, en ekki aS fara aS gera alla
aS ósannindamönnum? Nei, þaS
fæst ekki, en séra Jón er sendur á
staS í annan leiSangur; alt er nú
öSru vísi útlistaS, og innanbrjósts á
honum er nú engin trylling, hann
er hinn prúSmannlegasti, og ekki
heldur heimtar hann aS séra Fr. J.
Bergmann sé rekinn frá kennara-
embættinu viS Wesley College, held
ur er hann nú slægur sem refur og
tælir oss alla nefndarmennina 5 á
sitt mál, meS því aS segja rangt
frá fyrirlestri, sem séra Fr. J. Berg-
mann var þá nýbúinn aS flytja.
Hvorri sögunni vill nú séra FriS-
1 rik aS fólk trúi heldur? ÞaS er
augljóst hverjum manni, aS báSum
er ekki hægt aS trúa í senn.
Sannleikurinn er sá, aS séra Jón
gerSi alls enga tilraun til þess, aS
| kúga okkur, né heldur til þess aS
taka frá okkur sannfæringu á þess-
um umrædda fundi. Annars er þaS
miSur réttlátt af séra F. J. B. aS
staShæfa, aS viö allir 5, sem á
þessum fundi vorum, séum svo í-
stöSulausir og veiklaSir aS menn
geti tekiS okkur og stungiS meS
1 húS og hári í vasa sinn. Um sjálf-
I stæSi eSa sannfæring er svo sem
lekki aS tala hjá okkur; erum aS
' eins verkfæri i höndum náungans.
| HarSur dómur og ósanngjarn er
þetta, og fyrir mitt leyti verS eg aS
aS mótmæla honum. Eg finn ekki
hjá mér, aS eg eigi han nskiliS. Eg
finn þaS eigi hjá mér aS eg, eSa
sannfæring mín hafi veriS, né held-
ur sé nokkurum manni háS. Eg á
hana aö öllu leyti sjálfur, og mér
1 finst aS eg hafi þrek til þess aö
| standa viö hana hvar sem er, og
hver sem í hlut á, og hún er mér
jafn-dýrmæt og mikils virSi eins og
■ séra FriSrik er hans.
[ f þessu skólamáli og á þessum
skólanefndarfundi, sem hér er um
aS ræSa var eg — hvorki að hugsa
um séra Jón Bjarnason né heldur
séra Fr. J. Bergmann, heldur aS
eins um máliS og hvernig því yrSi
bezt borgið. Mér var þaS þá full-
Ijóst, aS áframhald þess kennara-
embættis undir stjórn kirkjufélags-
ins, og meS því fyrirkomulagi, sem
á því var og eins og á stóS, var meö
öllu ómögulegt. AS vísu var ei
stefnubreyting kennarans oröin
eins ákveSin þá eins og hún er nú,
en hún var orSin nógu skýr til þess
aS mér fanst óaögengilegt aS hýsa
hana. Eg vildi ekki þá og eg vil
ekki enn, aS menn ætlist til þess, aS
viS mótmælalaust látum rífa niöur
þá félagsmyndun, sem viS meS
súrum sveita höfum veriS aS
byggja upp í 30 ár. í>ess vegna
var þetta þá og er nú hiS mesta al-
vörumál. ÞaS var sérstaklega
þrent, sem rætt var á þessum
fundi:
x. ÞaS sem nefndin lagöi til aS
gert væri.sem sé aS vita hvort Wes-
ley College fengist ekki til þess aö
taka aS sér kensluna í islenzku aS
öllu leyti;
2. Segja séra FriSrik J. Berg-
mann upp kennarastöSunni og ráSa
annan kennara:
3. Hætta allri kenslu þar til
kirkjufélagiö gæti sjálft byrjaS.
Fyrsta tillagan virtist ekki aS eins
mér, heldur öllum nefndarmönnun-
j um skynsamlegust ef hægt væri aö
koma henni í framkvæmd, þá
j þyrftu nemendurnir, sem byrjaö
| höfSu íslenzku-nám, engu í aö tapa,
! og var þá þessu fyrirtæki kirkjufé-
I lagsins aS nokkru leyti borgiS, þótt
I vonbrigöin undir öllum kringum-
I stæSu hlytu aS veröa mikil eins og
þá var komiö; og ef þessi samn-
ingur heföi tekist, var þá ekki líka
1 lang-líklegast aö skólastjórn Wes-
ley-skólans mundi halda áfram með
þann kennara, sem veriS haföi? I>vi
I var þá þessi tillaga svo mjög á
móti séra FriSrik? Eöa vissu menn
nokkuS því til fyrirstööu, aS skóla-
stjórnin mundi halda áfram meS
séra FriSrik sem kennara? Ef aft-
ur á hinn bóginn aS þessi samning-
ur ekki tækist, var þá nokkru tap-
aS?
í einum staS í grein sinni í Brblk.
kemst ritstjórinn þannig aö orSi:
“Daginn eftir, þegar nefndarálitiö
! kom til umræðu og SigurSur Sig-
urSsson er búinn aö fá sannar sög-
ur af fyrirlestrinum (frá hverj-
utn ?), greiSir hann atkvæSi móti
nefndarálitinu, sem þá líka var
felt.” Dr. B. J. Brandson var kall-
aöur burt af nefndarfundi, sem
nefndin var á, í sunnudagsskólasal
TjaldbúSarkirkju, til aS undirbúa
þetta nefndarálit um kl. 11.30, áSur
en nefndarálitiS var búiS, og varS
þaS mitt hlutskifti aö ljúka viS þaS,
sem eg gerSi niSri á skrifstofu
minni, og kom ekki upp í þingsal
fyr en kl. 2 e. h., og skrifuSu þá all-
ir nefndarmennirnir athugasemda-
laust undir eftir aö hafa lesiö þaS
yfir. Ekki leit út fyrir aö tieinn af
nefndarmönnunium heföi fengiö
neinar nýjar upplýsingar í málinu
þá, og víst heföi Sigurður SigurSs-
son átt aS vera búinn þá aö fá frétt-
irnar sem séra Friörik segir aS
hann hafi fengið, því þingfundur
var settur 15 mínútum síöar.
Séra Fr. J. Bergmann þykir þaö
mjög óviöurkvæmilegt, aS viS skyld
um ekki leita undirskriftar Sigurö-
ar SigurSssonar undir yfirlýsing-
una. Má vera, en eg hugsaði á
þessa leiS: Hér er aS eins um tvent
aS gera, annaShvort hefir séra Fr.
J. Bergmann búiS þessa sögu um
séra Jón Bjarnason til sjálfur, án
þess aS liafa nokkurn 'hlut sér til
stuSnings, nema sitt eigiS hugboö,
—til þess hélt eg hann væri of sann-
leikselskandi maStur—, eSa þá aS
Sig. Sigurðsson hefir sagft honum
hana. Ef SigurSur SigurSsson
hefir sagt honum hana, til hvers er
þá aö fara fram á þaö viö SigurS,
aö hann lýsi því opinberlega yfir,
aS hans eigin sögusögn sé ósönn?
Frá mínu sjónarmiöi var það ekki
sanngjarnt; hann var Hklegur til að
verða fyrir nógu miklu volki þótt
viö ekki færum aö freista hans. í
annan staö er þaö til svars, aS þeir,
setn ekki trúa oss, sem rituöum
nöfn okkar undir yfirlýsinguna,
mundu heldur ekki hafa trúaö þótt
SigurSur hefBi gert þaB líka.
Jón J. Bildfell.
Komiö og lítið í gluggann hans Percy Cove og skoöiö
fallegu brúöuna sem veröur gefin 1. Nóvember. Hver
kaupandi fær miöa, sem sýnir fyrir hvaö mikiö keypt hafi
veriö. Þaö barn sem hefir safnað mestri upphæö á slíkum
miöum 1. Nóvember fær brúðuna.
Byrjiö strax aö safna og biöjiö vini yöar aö geyma
miöana.
Womiö til Percy Cove eftir öllu sem þér getiö og veriö
viss um aö fá miöa í hvert sinn. Muniö eftir aö hver 5
cents eru talin.
1 PERCY COYE
I 639 SARGENT AVE.
GRAPHOPHONES OG PHONOGRAPHS
Borgið $1.00 á viku.
THE WIWIPEG PIAHO CO., 395 Pornagt Avt,
Koinið og heyrið ágætis söngva
eftir
Ibsen, Schröder. Chrisiansson, Nielsen o. fl.
NEW YORK STUDIO,
576 MAIN ST.,
Myndir.
WINNIPEG
Cabinet myndir, tylftin á............... $3.00
Myndlr staekkaðar með vatnslit, Pastel Sepia og Crayon.
Hópmyndir. Myndir teknar viö ljós.
TALSÍMI 1919.
LOKUÐUM TILBOÐUM stíluðum til
undirritaðs og kölluð ..Tender for Public
Building, Emerson, Man." verður veitt
viðtaka hér á skrifstofunni þangað til kl.
4 síðdegis þriðjudag 6. Október 1908, um
að reisa opinbera byggingu í Emerson.
Uppdráttur og reglugjörðer til sýnis; til-
boðseyðublöð má fá hér á skrifstofunni eða
tueð því að snúa sér til póstmeistara í Em-
erson.
Menn sem tilboð ætla að senda eru hér.
meö látnir vita að tilboð verða ekki tekin
til greina nema þau séu gerð á þar til ætl-
uð eyðublöð og undirrituð með bjóðandans
rétta nafni.
Hverju tilboði verður að fylgja viðurkend
bankaávisuná löglegan banka stíluð til
‘‘The Honorable the Minister of Public
Works" erhljóði upp á 10 próent (10 prc)
af tilboðsupphaeðinni. Bjóðandi fyrirgerir
tUkalli til þess neiti hann að vinna verkið
eftir að honum hefir verið veitt það eða
fullgerir það ekki samkvæmt samningi. Sé
till>oðinu hafnað þá verður ávísunin endur-
send.
Deildin skuldbindur sig ekki til að sæta
ægsta tilboði né neinu þeirra.
Samkvæmt skipun
NAP. TESSIER.
Secretary
Department of Public Works.
Ottawa 18. Sept. 1908
Fréttablöð sem birta þessa auglýsing án
heimildar frá stjórninni fá enga borgun
fyrir slíkt.
Lögberg og 2 sög-
ur fyrir $2.
DUFFINCO.
LIMITED
Handmyndavélar,
MYNDAVÉLAR og alt, sem aö
myndagjörö lýtur hverju nafni
sem nefnist. — Skrifiö eftir verö-
jista. HZámmmm
DUFFIN & CO., LTD., 472JMain St., Winnipeg.
Nefnið Lögberg,
LOKUÐUM TILBOÐUM stíluðum til
undirritaðs og kölluð ,,Tender for Heating
Apparatus, Quarters, Fort Osborne,
Winnipeg, Man.", verður veitt móttaka
hér á skrifstofunni þangað til kl. 4. síðdeg-
is mánudag 12. Okt. 1908, um aö búa til
vatnshitunarvél f bústað giftra manna í
Fort Osborne, Winnipeg, Man.
Uppdrættir og reglugjörð er til sýnis, og
’ tilboðseyðublöð má fá hér á skrifstofunni
eða með því að snúa sér til Mr. Joseph
Greenfield. Superintendant of Public
Buildings, Winnipeg, Man.
Menn sem tilbcrfJ ætla að senda eru hér-
með látnir vita að tilboð verða ekki tekin
, . , . , . . , . 1 til greina nema þau séu gerð á þar til ætl-
niöur, en ekki hefir hun mannsksctí ^ 10 en 1 kvenDlíioinu ciEnsk^, eyðubiöö og undirrituð með bjóðandans
oriSiö síöan í vor. Þá létust tveir sem þar er nefnt. Bróöir hennar rétta nafni.
«. þrír m ú, henni. Margir hér í Reykj.vík, Arsrfl bökbindan,
halda aö hálsbólga þessi sé tegund hefir sýnt Lögr. mörg útlend blötS, ,,The Honorable the Minister of Pubiic
.( barnaveiki, en hér er nú enginn er flutt haf. myndir af henni og
læknir nær en í Húsavík og Vopna- gretnar um hana. Þ.ar a meöal er tilkalli til þess neiti hann að vinna verkið
firöi og- hefir ekki veriö sítSan í,“Der Weltspiegel”, myndablatS, sem eftir að honum hefir veriö veitt það eða
fyrravor. — Ingólfur. ) gefitS er ut af Berhner Tageblatt , tilboðinu hafnað þá verður ávísunin endur-
, “Die Hamburger Woche”, mynda- send,
Deildin skuldbindur sig ekki til aö sæta
Reykjavík, 26. Agúst 1908. ^blatS í Marborg, o. fl. “Hamburg-
Lík Þorsteins Jónssonar læknis er Nachnchten” frá 6. Júní í sum- . Samkvæmt skipun
var flutt til Vestmannaeyja sítSastl. ar er og grein um hana, og er fyr- D e>t of ^ic worte.
föstudag. Ræöu flutti þá á heimil- irsognm: Fyrsta konan, sem stund
inu Ól. Ólafsson fríkirkjuprestur,! ar málaraiön í Hamborg”. ftýzkt
en kvæiSi var sungitS eftir Þ. G. kvenblaö stórt flytur einnig mynd fyrir slíkt.
’ af henni 19. Júli í sumar.—í dönsk- .
Reykjavík, 2. Sept. 1908. !Lim blötSum voru í fyrra víöa mynd-
Á Siglufiríi «• kand. J«r. Bjöm jf “*J",“m
Líndal skipaíur lógreglustjóri sam- hef6' ‘ekl« Prot‘" 1 Kh»f"- 0111"“
Ottawa, 23. Sept. T9oS.
Frétiablöð sem birta þessa auglýsingu
án heimildar frá stjórninni fá enga borgnu
Tombóla.
kv. fjárveitingu síðasta alþingis.
I . 1
14. Ágúst giftust þau hér í bæn-
um GutSmundur Björnsson land-
læknir og Margrét Stephensen.
Good Templara stúkan Skuld
heldiur sina árlegu tombólu í efri
Þvzkur fertSamatSur, sem hingat! ■isfrö‘ Akure/r^ “ Þ-€ir ?limdu
kom i sumar, i hópnum sem Ham- opmberlega i Edmborg, er þe.r voru
borgarfélagiiS “Norden” leiSbeindi af. beimlettSinm. Ferö þe.rra hefir Skuld tek.st meiS
og getiö var um í Lögr. 15. Júlí, ,o11 hefir §'en§^ a?ætIe^' ~ LoSr‘
hefir ritaö um för sína í blatS, sem _____
heitir: “Der Bote aus dem Riesen-
Gebirge” fRisafjallabotSberinnJ. —
MatSur þessi er dr. Bruno Ablass
ríkisdagsmatSur. Hann segist í
blötS, sem á hana minnast, dást ati
þvi, hve vel hún hafi komist áfram. ^ _ , , ,
islenzku ghmumenmnr hetSan_____ __ _ _ _
komu heim úr Lundúnaförinni nú
fyrir helgina metS Ceres, en félagar
þeirra höftSu faritS af skipi á SeytS
5. Október n. k.
Nýjar bækur
í bókaverzlun H. S. Bardals:
Fréttir frá íslandi.
Reykjavík, 5. Sept. 1908.
Hallgrímur biskup Sveinsson
sækir um lausn frá embætti frá 1.
Október þ. á. sakir heilsubrests.
Hann hefir setitS í því embætti full
19 ár, vígtSur 30. Maí 1889. —Isaf.
Reykjavík, 7. Sept. 1908.
Úr Núpasveit er skrifatS 23. f. m.
—VetSráttan í bezta lagi. Heyskap-
ur hefir farnast vel. Sjávarafli
nær enginn utan á Raufarhöfn
nokkur þorskafli. SíldveitSar stunda
nú fáir, þvi at5 sagt er atS hún sé nú
í afarlágu veríSi. Heilsiufar er melS
verra móti: Hálsbólga stingur sér
Samkoman byrjar kl. 7.30.
Aögangur og einn dráttur 25C.
N.B.—Svo vel og ‘‘business”-lega
tombólur
sinar a undanförnum árum, a ö
Winnipeg-íslendingum hefir fund-
ist þatS talsveríSiur ávinningur að
sækja þær samkomur, og nú i haust
er allur undirbúningur gótSum mun
betri en nokkru sinni fyr. For-
stötSunefndin leggur alla áherzlu á
fvrra sumar hafa fertSast um MitS- Hallgr. Jónsson : Bláklukkur aiS drættirnir séu allir gótSir og spá-
jartSarhafslondm, en nu vah# lond ljó«m3eli.....................$0 40 nýir og á sama tíma einmitt sú
m 1 iSnætursólannnar til tilbreyting- Hallgr Jónss>. Stafrofskv. 25 vara, sem almenningur hefir brýna
ar. Og mjóg vel lætur hann af fertS H. Suderman: Þymibrautir saga 80 þörf fyrir, til dæmis má nefna:
smm. Hann skoiSaöi sig dalititS um j Trausti :Leysing, saga ib .. 1.75 “embroidered” sessur, og allskonar
her . Reykjav.k og grend.nn. skotS- j. Tr . HeiSarbýliö, saga .... 60 “klenódi”, nokkur pör af skóm.
aiSi meiSal annars spitalann 1 Lauga- Kr. Janson: Villirósa, saga. ... 35 skonrokskassar, fáein svínslæri, 14
nesí og kom ut 1 Viöey. Honum r Kipling: Sjómannalíf, saga..6o hveitiselckir, heilt upplag af bök-
þyk.r Reykjavik v.ökunnanlegur y. v. Falk: A.Dreyfus I—II ib 2.25 unar-púlver í stórum könnum,
bær og hreinlegur, og hann daist aö Dickens: Oliver Twist.........1.20 Royal Crown sápa, fleiri tylftir af
þvi hve solarlagiö se fagurt. Einn gr Jónss.: Dulrænar sögur.. . .60 hveitibrauöskössum og fl. og fl. —
dag var hann og felagar hans um Fjórar sögur..................... 3Q ?inn dr4ttur minna viröi en
_>rt a Þíngvollurn og heldu svo til Sagan af Hinriki heilráöa.... 25 og margir frá 3 til 5 dollara viröi.
Geys.s og upp aö Gullfossi 80 pd. Sögusafn Þjóöviljans XV. .. 35 —A eftir tombólunni veröur óvana-
a sápu settu þeir 1 Geysi kl. 5 um p Erlingsson; Þymar..........1.00 lega gott prógram, sem “slúttar”
daginn, ekk. fekst hann t.l aö gjósa ( E. Tegner. Friöþjófur, ljóö .. 60 meö músík og “Grand March”.
fyr en kl. ruml. 12^2 um nóttina. Ben. Gröndal: örvarOdds drápaóo' NEFNDIN
Dr. B. A. er mjög hrif.nn af GulI-jBólu Hjálmar: Tvennar rímur.. 25 1--------—---------------------------
fossi, og yfir höfuö segir hann aö Rímur af Jóhanni Blakk .... P. 0. BoX 3084.
feröin veröi sér ógleymanleg. . 1
Reykjavík, 2. Sept. 1908.
30
40
Rímur af Úlfari sterka .^.... .
Rímur af Þóröi hreöu......... 40' Pe8ar PÓststofan var flutt í
B. Bjarnars: íþróttir fornm. ib 1.20 nýíu bygginguna var skift um
Asta Arnadóttir. íslenzku stúlk- j Þ'jóövinafél. Alman....... 25 ' pósthólfnúmer LÖGBERGS. ÞafS
unnar i Hamborg, sem frá yar sígt, Passíusálmar meö nótum .... 1.50 ' verður eftirleiðis 3084.
nylega her 1 blaöinu, hefir viöar ver [V. Briem: Ljóö úr Jobsbók ib 50
A. J. Ferguson,
vinsali
290 Willíam Ave..Market Sqaare
Tilkynnir hér meö aö hann hefir byrjaö verzlun og
væri ánægja aö njóta viöskifta yöar. Heimabruggað
og innflutt: Bjór, öl, porter, vín og áfengir drykkir,
kampavín o. s. frv., o, s. frv.
Fljót afgreiösla. Talsími 333i.
Nýtt hús meö nýjustu þægindum. — $1.50 á dag. —
IIOm/I ’líllrSiM ,, American Plan. “
, IIVUVI illllj vkJlJlV/ JOHN McDONALD, eigandi.
Talsími 4979. James St. \\rest (nálægt Main St.), Winnipeg.