Lögberg - 30.11.1911, Síða 3

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 30. NÓVEMBER 1911.
3-
NEI! LITIÐÁ!
ÞETTA er
HEIMILISLIT-
UR sem allir geta
notað. Eg litaði úr
Engin hætta
að mishepn-
ist. Fallegir
og góðir litir.
Sendið eftir litarspjöldum og Booklet 105.
Thé Johnson Richardson Co. Ltd.
Montreal, Ganada
Hvaðanæfa.
á fimtudaginn annan en var a
Svisslandi og suöur hluta Þýzka-
lands. Strætisvagnar köstuSust af
teinunum i Genf, kirkjuturn lirundi
í Constance í Baden og rnynda-
styttur. SumstaSar varö folk svo
ótaslegiS. aö þaS lá úti og þorSi
ekki aS koma 4 hús í heilan sólar-
■hring. ,
—Verkfall skipahlreöslumanna í
Montreal endaði eins snögglega og
þaö byrjaöi. Helztu menn meSal
skipseigenda og annara, sem hlut
áttu aö máli, gengu á fund
forsprökkum verkamanna,
sömdu þeir frig með _sér á einuml
s.ólarhring. Verkamenn, fetigu j
enga kauphækkun, en nokkrar um-j
bætur á tilhögun vinnunnar.
—Stolið var á miðvikudags-
mo.“gun úr skrifstofu C. N. R.j
amun er geyrnd ein flaska a(f
Creme de Menthe meS koltjörulit
svo eitruSum, aS tveim manneskj-
u m urSu aS bana, ÞaS er mjög
lítiö borS á flöskunni, en þaS litla
sem brú'kaS var, var nóig jtil þess
aS bana einum hjónum; hitt. sem
eftir var, var sent til rannsóknar. j
Extracts eru sömuleiöis falsaSir
meS wood alcohol og tumeric, sem j
eru skaðvænleg svik.
ÞaS er varla vafamál aS margir
borgir og þorp munu fara aS dæmi
meðj VVestfield bæjar og feta í fótsporj
og 'hans. — Canadian fíome Joumel.\
“Hafstjarnan” bendir til. En fólk-
inu liöur ágætiega. AS sönnu mis-
jafnt, en engum illa. ÞaS má nú
segja, aS hér sé nú orgel eða piano
1 ööru bverju húsi, og þaS finst
mér benda á fjör, en ekki á ,fjör-
leysi. 1
I. G.
(T
Frá Point Roberts.
15. Nóvember 1911. j
Hierra ritstjóri!
“ÞaS mætti ætla, að ekki værij
hér mikið Uf eða fjör, þar sem
| Express félagsins 1 Regina böggli1 aidrei sést orð ,héSan 4 íslenzku
! meö 5 000 dollurum í seSlum. | blöðunum,” heyrSi eg rnann segja
—Sú frétt hefir borist .víða, að skrifstofuþjónn brá sér frá augnaj rétt nýlega. En af því aS maöur-
á ekki liér heima langar mig
Vilhjálmur keisari hafi lá£iö setjajbhk, og þegar hann kom, aftur, var
elzta son sinn, þann er keisari á aö
verða meö tímanum, undir eftir-
lit í mánúS, fyrir þá' sök, aö hann
haföi sig of mikið frammi og
gerðist forsprakki þeirra, :sem
ínn
böggullinn horfinn. Tveir braut-Lg skrifa fáeinar línur, ogsegjaj
arþjónar voru á fótum nálægt hvernig okkur líður fslendingun-
skrifstofunni, en enginn orðinnjum 4 point Robents, og livaö líjfiö
uppvís aS stuldinum.
I er hér f jörugt. En þaS mun nú
Einvígi háSu ritstjórar tveir j misjafnt kvað menn kalla fjöugt
hömuöust út af úrslitum Morokkoj nafnkendir í París í vikunni sejm hf ]lvaS sem þv] jjjjm^ þ4 €r
málsins. Þýzka stjórnin hefir ]eiði flt af kvenmanni , vitaskuld. ]lér nu samt jif 0g hreint ekki;
síðan látiö þaS’ iboö út ganga. aö xJessi frétt er ekki sögö fyrir þá fjörlaust
ríkiserfinginn hafi 'ekki ve.iö inni sök, að þaö sé nýnæmi aS Erakk-i SiSastliöiS ár var hér gott, aö!
byrgSur undir eftiriiti hermanna, ar berjist út af ástamálum, heldur ö!]u leyti hva8 tiöina snertir. Sum
út af þessu máli. j af k°na> sem hér er umj ar;ð ágjcít; og nýting á allri upp-
Kalt hefir verið 1 a gar\ a . ag ræöa, var Madame Curie. sem skeru hin bezta. Einnig haustiö á-
undanförnu, en hittt er þo iarS.ua nú er frægnst allra kvenna í heimi. i ætt fram að q. f. m. Þá snjóaði
við aö búa. aS nuaðsynj.rvorur jjfln aðstoSaöi mann sinn í rann- frysti og'steig frostiö upp i 14
hafa stigiö þar upp ur ollu vafdi 1 Lóknum þeim, er leiddu til þess aS,s,tig ' Svq ekki jtefir öblíöa náttú,r-
1.—1.Mjolk er varla hægt ^diumi fan,st) Qg ’fékk emibættjð
hörkunum.
aö
unnar þur.ft að draga úr fjöri
fá> Því aS hændur koma henm eftir (lauöa hans fvrir 3—4 árum, fólksins þetta áriö íb,úum tang.
+.1 hooi-ir fvri 1* nitprð • cinhrrn v- i . k-i* c x: .,:x
ekki til bæjar fyrir ófærS; sjúkra að kenna e6lisfræöi viS háskólan%n
hús bg barna heimili eru látin j parjs. Langevin heitir maður
ganga fyrir, en fjöldi heimila er
mjólkurlaus meö öllu. Káhneti böíöu þau svo mikið saman
og kartöflur er nú fágætur matur; sæjda) jiann og maddaman,
í þeim bæ, þvi aö aSílutningur; kona jians varö hrædd
1 ans hefir líka fjölgaö á síSastliön-
um tveim árum. Þrír landar hafa
Búðin sem alla gerir
ánægða.

Karlmanna skór
Tiil haust- og vetrarbrúks, Hér
megiÖ þér líta furðulega fylking
skótatnaðar handa karlmönnum. —
Fyrirtaks skór við litlu veröi.
$4.0o, $4.50, $5.00, $6.00
Tan. Patent og Dull-leður tegundir
Afbragðs vildarverð á reimuðam
stígvélum :
$3.00, $3.50, $4.00 og $5.00
Kemiö hingað eftir skóm handa
öllum : körlum, konum og börnum.
SendiS eftir verSlista.
Quebec Shoe Store
Win. C. Allan, eigandi
639 Main St. Austanverðu.
/t
□gilvíe’s
Royal
Household
Flour
er gert sem bezt, án þess
Korft sé í kostnað. Þess-
vegna eru menn
Altaf
ánægðir með
þ a ð
Selt í öllnm matvörubúðum

OLL
SÖGUNAR
MYLNU
TÆKI
Nú er tími til
kominn, að panta
sögunar áhöld til
að saga við til
vetrarins.
THE HEQB EUREKA PORTABLB SAW MILL
Mounted . on wheels. for ww-
ing 1 ors <2 * / Min x X5ft. and un-
dcr. This
mill is aseasily mov-
ed as a porta-
ble tnresher.
iL
THE STUART MACHINERY
COMPANY LIMÍTED.
764 Main St., - - Winnipeg, Man.
I
sem kennir þar hin sömu fræöi, og jjæzt vig hópinn: tveir bændur frá
aö
aS
hefir tepst af óveðrinu; tegras hann
hefir stigiö .vegna stríösins í Kína, komst á lolt og sannaöi eitt íilaSiS
Sask. Þeir Mr. Jón Bartels ogj Ef þér kennið verkjar fyrir
rir. Jón \\ estman. Þeir keyptu brjósti eCa undir síðunni, skal væta
.umibá<iir land liér.—eftir aö hafa ver.
sykur og mjölprísar fara dagvax-, en annaö neitaSi, þangað til rit
Sagan um samdrátt þeirra jg búnir ab skoga sig um annar-
staöar áður. Sá ,fyrnefndi keypti
bómullar-lepp í Chamberlains á-
buröi ('Gliambetlain’s LinimentJ,
andi og kolaverSiS óbærilegt vegjna stjórarnir gengu á hólm og börö-[t
___: r***^*-"\Tocf nómun. .. v, *
nst með sveröum.
í Halifax hefir herdómur rann
verkfallsjns í Crows Nes(t námun-
um.
- VelgerSai félag í Calgary het- sakag ástæöurnar aS því, aö her-
ir alveg nýlega (komiS upp hæli
handa bágstöddum. helzt
lausum karlmönnum. Þar gáfu
sig fram fyrstir tveir landhlauþ-
skipiS Niobe strandaöi á blind-
vmnu- j gkeri fyrir Cape Sable í Júlí í sutn- ^... _
' ar. Sá heitir Charles White, «nd-|ekkert”dauft.
irfor ngi á Niobe, sem liafSi a-:
arar og beiddust matai og liúsa-1 j5yrgg á sk;pinu um þaö leyti sem
skjóls. Þeim var Iqfað hvoru-
tveggja, visaö til baöhúss og sagt s5kunu
að þvo ,sér hátt og lágt. Það af-
sögðu jieir lireint kláriega, vildu
engan beina þiggúa með því iskil-
yröi, og voru svo vistaöir hjá lög-
reglunni.
—öias Pax dó á spítalanum i
10 ekrur af landi af Jóni Helga- °g leggja við sársaukann. Ekk- j
syni og er nú búinn að byggja vel ert því líkt. Seldur hjá öllum lyf-
j yfir sig; hinn síöarnefndi keypti | sölum.
80 ekrur af landi meS íbúöarhúsi [_________
og öðrum byggingum af annars- j
j þjóSarmanni. Eg held aö báðir
rnenn uni sér vel. hér og þýki lífiS[
Siðastl. vor flutti 1
j sig hingaS -Mr. SigurSur ThórSar-|
son með fjölskyldu sína. Hann er
Vænt. lítið línjárn, hitað með rafmagni,
vel þokkað af mörg þúsnnd hnsmæðrum,
sem draga járn álín sitt sjálfar. Ábyrgst !
í 2 ár.
Verð $6.00
GAS STOVE DEPARTMENT
Winnipcg Electric - Railway Company
322 Main st. Talsími MaiQ 322
ÞaS tekst vel að kveikja upp á morgnana ef þér notið
”R0YAL GE0RGE“ ELDSPÝTUR
til þess, því aö þær bregöast aldrei. Þaö
kviknar á þeim tljótt og vel. Og þær eru þar aö
auki HÆTTULAUSAR, þEGJANDl, ÖRUGGAR. Þaö
kviknar á þeim hvar sem er. Þér fáiö 1000 eld-
spítur í stokk fyrir 10 c. MUNIÐ ÞAÐ! Þér
megiö ekki missa af því. Búnar til af
The E. B. Eddy Co. Ltd. Hull, Canada
|L
TEESE & PERSSE, LIMiTED, Umbofismcnn. Winnipcgr* Calgrary, Edmotton
Regrina., Fort Wilha.ni og Port Arthur.j
slysiS vildi til og hafSm e* fyrir 1 gkósmiður og hejir einnig skófatn-
Hann færir sér til afsök-
aö til sölu. Ilann keypti hér lóð
J. W. M0RLEY
til fulltrúa í bæjarstjórn fyrir WARD 3.
"1
unar, aö hann hafi lagt svo fyrir tneg jlúsi a 0g er sestur hér að.—I1
]><lTin. er honum gekk næstur^ aN jfann iuljr sér vel, og hefir nóg aS '
St. Boniface í fyrri viíku; haföi
fundistt kalinn og rænulitill nálægt
Emerson; var 37 ára og ókvæntur.
f—*-Ch)arles J. Jórtsson, , i:maSur
norrænn, dó 1 iCaliforníu fyrir 32
árum og var búi hans skift milli
ekkju hans og fimm dætra. Jóns-
son haföi verið í þjónustu Mexi,
co stjórnar og lét eftir sig allmik-
iö af skuldábréfum þess ríkis, en
þau þóttu þá nær einskis viröi, og
var þá fleygt í rusl á kistuíbotn, og
þar geymdust þau þar til nýlega,
, aS einn kunningi þess fólks kom
völdum, aS vekja sig, þegar sæist
til vita, en þaö hafi ekki gert ver-
iö. Straumar hafi veriö meiri en ]laust
dæmi eru til á þeim slóöum og
margt annað og er vörn hans viö
brugðið. ÁSur en máliS var tekið
til dóms kvaddi hann yfirmann
herskipsins, að bera vitni um hæfi-
leika sína til sjómennsku og alla
framkomu, siSan þeir kyntust. Sá
bar honum þaö vitni, aö hann væri
hinn bezti sjómaöúr, varfærinn og
áreiðanlegur og be.tri að segja skip-
um leiS til hafna en flestir aörir.
Um mat.
Tímaritið Colliers. sem gefiö er er
gjöra; enda vel virkur.
Slysfarir urðu hér talsverSar í j
4 niöursuöuhúsi þeirra I
“George and Burke Co.” Jónas
bóndi Sveiusson fótbrotnaSi viö aö
taka 'belti af hjóli. Hann hefir
veriS næturvörður hjá félaginu —
Hann slasaðist 1. Sept.. en er nú
aS mestu leyti jafngóður og tekinn
við sama starfa aftur. Tveim dög
um seinna lærbrotnaöi drengur 14
ára gamal'l, í sömu byggingunni,
sonur Mr. og' Mrs. Jóhannesar Sæ-
mundssonar. Drengurinn var og
fluttur á sjúkrahús í New West-
minister. Hann er á batavegi, en
á langt í land, því iiann varð fyrir
mjög miklum meiðslum. Annars
á heimiliö og fékk að sjá þau, Þá
kom í ljós, að þau voru hvorki i Canada, flutti grein'þa^m 26. á-jer heilsuíar fólks hér gott. ^
meira né minna en 800' þúsundjgúst í sumar er leiö, meö fyrir- Aitvinna hefir veriö hér góö b.i
dollara virði. Ekkja Jónssons lif- sögninni: “WCstfield — Jireinna Sl,mar> °S kaupgjald gott. Fiski- i
ir enn, á níræöisaldri, og var meir matvæla bær”, og má telja víst, aö félögin hafa borgað 45 50 dollara: (
*
* [
i
en hissa, þegar hún hieyrði að hún hverri húsmóöur muni þykja mik- um mánuðinn algengum verka
var orSin rík.
j ið til þeirrar greinar koma. FólkiS uiönnum, en við tímavinnu 25011111 J
Hann er maöurinn til að fylgja umbótum í stjórn bæjar
verka eftir því sem þeim er bezt hagað annarstaöar nú á tím-
—....... I •- — i-— — a-------------------------- ------------ . , . , . , .,•*!* um, þannig aö hver tefji ekki íyrir öörum, og eyði tíma að
223 kvenréttindakonur voru í Westfield (Máss.J rak sig á þaS kl.st og meir, eftir þvi hve mikið j óþörfu. ÍJann fylgir því fram, aö'rafmagnsljós bæjarins vérö-
8 * seld með þvi veröi, sem upphaflega var tiltekiö. Hann ben
hag borgaranna ytirleitt fyrir brjósti.
Kornyrkjumenn
Ef þér viljið fá fullt verð fyrir
kornvörur yðar, og hag yðar
stundaðan trúlega, þá sendið
þær til_^
BŒND AFÉLAGSINS.
Skrifið í dag eftir bæklingum á
íslenzku og upplýsingum um
bvernig senda skal og bvert.
The Grain Growers’ Grain Co.
UMITED
Winnipeg, Man. - “ Calgary, Alta.
teknar fastar í London á þriöju-jaS þaö fékk ekki hre.na fæSu né _er ícjöra.
daginn fyrir upphlaup og ærsl
hreint efni í mat. ÞaS kærir sig Þerm sem f>'r’r verkum segja borg
ekki um og hafnar nú algerlega1 mikiö meir. Mr, Jón Salómon,
frv.. mengað sem er uugttr bóndi hér, hef r unn- j
gð ið í fleiri ár undanifarin hjá félag-
ag inu “A. P. Á.” Nú er hann verk-
taka peanuts, sem kvoöa er borin stjóri hjá félaginu, og hefi r að,
i til að láta þær gljá. í þeirn mat- eg hefi heyrt sagt — 100 dollara;
_ _______ ___________ _ vikunni vælum, sem oftast eru rannsökuö mánaðarlaun. Enda maSurinn stál-
sem leiS, á póstflutningi úr iám- > rannsóknastofum visindamanna, duglegur^ og lagtnn. Systir hans,
brautarlest, er send var mcS íiann er bökunardúft tíðast skemt með Miss Julia Salómon, er utlærS
heina leið frá Paris til Marseilles.1 blöndun ódýrari efna. E.tt var hjúkrunarkona. Mesta myndar-
115 pokar voru í póstvögnunum ÞaS til dæmis, að ágætlega bragö- stúlka og starfi sínu vel vaxin og
og 18 þeirra voru skornir upp. góður sætindabakstur, er gefiS var ])jóðflokk sinum til sóma.
niuni! nafnið terta, reyndist vera deig- T*
flauitir þyrlaðar meS álúni, en
a
almanna færi. Þær höfSu fylkt
liði og ráSist á Jylking lögreglu ] ávöxtum, jams o. s.
þjóna. er gætti J>mghúss þeirra ýmsum efnum til að skerpa bragS
Bretanna, og dæmdar í múlkt eða eöa útlit , svo sem til dæmis
fangelsi.
—Þjófnaöur stórkostleguir var|á
framinn í Frakklandi í
I
J. A. BANFIELD
þeir sem höfðu verðmæta
aS geyma, og öllu sitolið úr þeim
til 600 þiisund dollaFa. Á meöal miöjunni var
hinna stolnu muna voru margir
dýrgripir, er notast áttu viöikrýn-
ingaríiátíS konungs á Indlandi og
dýrmætar jólagjafir til tiginna
enskra manna frá vinum þeirra
heima. Svo er sagt, aö þjófarnir
muni hafa falist í lestinni og
fleygt út ppkunum til félaga sinna
er veriö hafi (til taks á vissum, staS
meö fram brautinni.
—-Sú uppástunga er fram kom-
in 1 Danmörku, aS stofna til hafn-
jelly-safi litaöur
Enn fremur segir
“ÞaS er svo lítiS
meö koltjöru.
í þessari grein:
brúkaS af bökunarduifti á sumum
heimilum, aS svona samsetningur
mætti viröast gera litið til né frá.
En í búðarkökur og ikaffikex er
brúkað mikiS af bökunardufti, og
mesta.lt svikiS.” Stundum er þaö
blandaS ammonía, sem er vitati-
lega vörufals, þó ekki sé þaö skaö
leg£ fyrir heilsuna, stundum meS
álúni sem er reglulega skaölegt,
meö því aö það herðir vöðvana
ar gerSar á suöurodda Grænlands 0g slímhimnurnar. ÞaS er því
þar sem aldrei kemur lagnáðarís varlegra fyrir alla, að líta á mið-
né hafís, og reisa þar bæ, er verði ann 0g gá að, hvort efnin í duft-
stjórnarsetur og höfuSból viSskifta inu eru ital'n. Ibjfna því, ef
og verzlunar og höfuðból úLrn.,o álún er þar á meðal, eða nokkuS
og verzlunar Grænlands. Námur efni því líkt, svo og ef efnin eru
eru sagðar allmiklar á GrænJandi ekki talin upp af þeim seni bjó til
og fiskimiö auðug. FriSþjófur duft:S og kaupa þá aðra tegund
Nansen befir látiö í ljós. að þetta bökuriardufts.
sé engin fjarstæða, námur séu unn Jams. jellies, catsups, confect-
ar í stórum stíl í Spizbergen og tions gelatiue, dessert powders og
yfirle.itt sé vel unt aS reka iðnaS flavoring extracts eru oft lituö
meö góöum árangri víSa á norö- meö koltjöru litum. Þeir litir eru
urslóöum. | stundum meinlausir en oft samt
—Jaröskjálfti var® æSi mikill næsta skaölegir. I Normal skól,-
Framfarir hafa veriS talsveröar
i | a síKistu þrem árum. RæktuSu
blettirnir stækkað og húsin fjölg-]
aS og fríkkaö og má segja aS í þvi ]
sé talsvert fjör. Annars er tang-
inn orSinn snotur bygð, meö nýja
sveitarstjóm. sem kosin var síðast-
liS!S sumar. .ViS þær kosningar
greiddu konur atkvæöi, því þærj
hafa liér nú jafnrétti við karl-l
nienn. I sVeitarstjórninni eru 4
Islendingar: Paul Thorsteinsson,
Jacob Jackson, Jónas Sveinsson og
Eiríkur Anderson.
I sumar var vínsölukránni lok- ]
aö sem hér hefir veriö, og veit eg
engan liafa syrgt þaö, því sá sem
sat þar oftast aS sumhli, er nú
látinn. .
Félagslíf og skemtanir held eg
sé einna minst af aö segja. AS
sönnu skemtir unga 1 fólkið sér á
stundum meS dans, en þeir, sem
ekki kunna eSa vilja dansa, eru án
skemtunarinnar. En eg held að
dansinn sé same:ginlegasta skemt-
unin, sem 'hér á sér staö.
Félagsskapurinn á meSal íslend-
inga er lítill og dauríir. Þetta eina
islenzka fé’ag, sem hér er, er frem
ur dauft, eins og nafn þess:
Óskar atkvæða yðar og áhrifa sem
Bœjarfulltrái fyrir 1. kjördeild
Kjósið vel þektan verzlunarmann til að
annast starfsmál yðar í bæjarstjórn.
Kosningardagur 8. Des.
,lla næstu viku í Walker I.eikendur í leiknumT'The Spring
Kjósið
F. C. HAMILTON
er sækir til bæjarstjórnar í
4. kjördeild
Hann fylgir breytingum til batnaðar í stjórn bæj-
arins málefna, ódýru rafafli og einskatti.