Lögberg - 11.01.1912, Blaðsíða 5

LÖGBERG, FIMTUDAGINN n. JANÚAR 1912.
í
I
4
4
■f
4-
4<
4-
4<
4-
4<
4-
4
4-
4<
4-
4<
4
4<
4-
4<
t
t
t
t
I
i
í
t
144444444 4444444444444444444444444444444444444444 4444444444 44444444444444
SS444444+44444444444444444444444444444444444444444444444444444+44444444444S
Kostaboð Sameiningarinnar
Frá Narrows, 28. Des. 1911
4
Í
I
I
t
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
t
BtS
Kœri herra : —
ÞÓ aö varla séu skiftaf skoöanir um þaö, aö “Sameiningin" sé
elsta, veigamesta og vandaöasta kirkjumálaritiö, sem gefiö er út
á íslenzka tungu, hefir hún ekki náö eins mikilli útbreiöslu, eins
og maklegt og æskilegt væri. Hefir mér því hugkvæmst, í satnráði viö
ritstjóra hennar, að gera nú tilraun til þess, aö auka útbreiðslu þessa
ágæta, kristilega tímarits, sem ætti, ef vel væri, að vera sjálfsagöur og
kærkominn gestur á hvert kristið heimtli í öllum bygöum íslendinga
vestan hafs.
í því skyni leyfi eg mér að bjóöa fáheyrð kostaboö,—sem her
veröa talin á eftir,—öllum þeim, sem viljagerast nýir kaupendur “Sam-
einingarinnar. ”
Sjálf er “Sameiningin” mjög ódýrt blað á $1.00,—svo að ekkert
íslenzkt tímarit er selt jafn-ódýrt eftir lesmáls megni. Hefir því aðeins
verið auöiö að selja hana við svo lágu verði, aö ritstjórinn, Dr. Jón
Bjarmson, hefir aldrei þegiö eitt einasta cent í ritlaun, en lagt á sig öll
ritstörf við blaðiö í 25 ár, algerlega endurgjaldslaust.
Eu þó aö “ Sam.” ein sér, sé mjögódýr á $t,oo, hefi eg nú fast-
ráöið að gefa nýjum kaupendu.n að næsta árgangi, fyrir alls ekki neitt,
sjö til á*ta þeirra rita, sem hér á eftir eru talin. Sum þeirra eru mjög
fróðleg og í fárra höndum, og lágt virt út af fyrir sig á $1. En þeir
sem greiða mér andvirði “Satn. “ fyrir næstu tvö ár fáblaðið sjálft, (sem
kostar $2 þann tíma) og tíu til tólf rit í kaupbæti—gefins.
Ef einhver rita þessara, sem í verðlaunum eru talin, skyldi vera
útgengin þegar mér berast pantanir, þá verða kaupendur aö velja úr
hinum sem eftir eru. Þeir sem fyrstir veröa að senda pantanir sínar
hafa úr xnestu aö velja; þessvegna er ráö aö bregöa við sem fyrst og
panta “Sam. “ hjá mér ogná í blaöið og beztu ritin, sem gefin verða.
Ekkert íslenzkt blað hefir nokkurn tíma, svo eg viti, boöið kaup-
endum jafnálitleg kostaboð eins og “Sam. “ býður nú.
Notið því tækifærið sem nú býðst! Eignist á heimili yðar nyt-
samt, uppbyggilegt, kristilegt blað, sem öllum kristnum mönnum, ung-
um sein gömlum, er lífsnauðsyn að lesa og kynnast!
Gerist kaupandi “Sameiningarinnar” nú þegar—strax í dag, og
eignist um leið frá 7—12 rit, og þar á meðal íslenzka skáldsögu — ó-
keypis.
YFIRLIT YFIR KOSTABOÐIN:
A —Fyrir $1.00 geta nýir kaupenáur fcngið “Sam.” frá þessum
tíma til 1. Marz /p/j og hver tvenn neðannefndra verðlauna,
sem þéir kjósa sér.
B—Fyrir $2.00 geta nýir kaupenáur fengið tvo nœstu ðrg.anga
“Sam.” til 1. Marz 1914, ásamt hverjum þrennum neðantaldra
vexðlauna, sem þeim þóknast.
1. Gildi gamla testamentisins, fyrirlestur........ . séra F. J. Bergmann
Það sem mest er í heimi, “ ...... Dr. Jón Bjarnaosn
Eilíf vansæla, “ ...... séra Hafsteinn Pétursson
Kristur og gamla testamentið, “ ....... " N. S. Thorláksson
2. Auk þú oss trúna, fyrirlestur......................Dr. Jón Bjarnason
Sársaukinn i lífinu, “ séra F. J. Bergmann
Hvað er sannleikur ? “ .................séra N. S. Thorláksson
3. Forlög, fyrirlestur Dr. Jón Bjarnasön
Teikn tímanna “ ........... ....... séra F. J. Bergmann
Komið og sjáið, “ .... .......... séra N. S. Thorláksson
Um eðli og ávexti trúarinnar, fyrirlestur.......séra Björn B. Jónsson
4. Eldur og eldsókn, fyrirlestur .....................Dr. Jón Bjarnason
Hugsjónir, “ séra F. J. Bergmann
Þvf eru svo margir vantrúaðir? fyrirlestur .... séra N. S. Thorláksson
5. Ur þokunni, fyrirlestur Dr. Jón Bjarnasón
Theleppus Melankton “ ..................séra F. J. Bergmann
Guðs orð, “ “ B. B. Jónsson
6. Bindindi, “ Dr. Jón Bjarnason
Quo Vadis? “ séra F. J. Bergmann
Tíðareglur kirkju vorrar, fyrirlestur..... I......
7. Að lifa, fyrirlestur... ......................... “ N.S.Thorláksson
Guðlegur innblástur heilagrar ritningar, fyrirl... “ K. B. Jónsson
Minning Ref rmazíónarinnar......................... Dr. Jón Bjarnason
Afsakanir og autt rúm, fyrirlestur..........séra Jónas A. Sigurðsson
8. Hann er vor guð og vér hans fólk, fyrirléstur.....séra F. J. Bergmann
Mótsagnir, fyrirlestur ............................Dr. Jón Bjarnason
Réttlætingin af trúnni, fyrirlestur..........séra Jónas A. Sigurðsson
Steinar, fyrirlestur .........................séra N. S. Thorláksson
9. Þrándur í götu, fyrirlestur ...................... Dr. Jón Bjarnason
Bókstafurinn og andinn, fyrirlestur...............séra F, J. Bergmann
10. Helgi magri, fyrirlestur............................Dr. Jón Bjarnason
Merkjalínur, fyrirlestur......................Séra N. S. Thorláksson
Hinir höltu, prédikan............................séra F. J. Bergmann
Dómsdagur, ræða ............... ................séra Fr. Hallgrímsson
11. Islenzk óbilgirni, fyrirlestur.....................séra B. B. Jónsson
Sóknogvörn, “ ..............\ . . séra Kristinn K. Ölafsson
Vínviðurinn og greinarnar, prédikan.............8éra Fr. Hallgrfmsson
12. Lausn kirkjunnar á Islandi úr læðingi, fyrirlestur. . . . Dr. Jón Bjarnason
Kristindómur og skynsemi, fyrirlestur............séra R. Marteinsson
Framtíðarhorfur, ritgjörð..........................séra B. B. Jónsson
13. Gildi trúarjátninga, fyrirlestur...................Dr. Jón Bjarnason
Ágsborgar-játningin, fyrirlestur...................séra B. B. Jónsson
Fastheldni við náðarboðskapinn. fyrirl.....séra Hans B. Thorgrfmsen
“Hærri krftik," fyrirlestur.........................séra R. Fjeldsted
14. Að Helgafelli, fyrirlestur.........................Dr. Jón Bjarnason
Straumar, fyrirlestur...........................séra Björn B. Jónsson
15. Dalurinn minn, íslenzk sveitasaga.............. Þorsteinn Jóhannesson
Klippiö úr eyðublaöið hér að neðan, skrifið á tölulið verðlaun-
anna, sem þér kjósið (1. 2. eöa 3. o. s.frv.), nafnyðar, pósthús og send-
iö það ásamt borguninni til mín.
Virðingarfylst,
J. J. VOPNI, ráösm. ,,Sam.“
P. O. Box 2767.
Til ráösmanns Sameiningarinnar.
Kæri herra: — Gerið svo vel aö senda mér ,,Sameininguna“
samkvæmt kostaboði........... Sem verðlaun kýs eg nr...........og.........
Eg sendi hérmeð fyrirfram borgun $. ...
Ef eitthvert númer er uppgengiö af þessum, þá má senda rnér
nr ........í staðinn.
Nafn ..
Pósthús
Herrtf ritstjóri!
Það er langt síöan eg hefi séö
Iæigberg flytja ritgerð héöan úr
þessu bygöarlagi; og í þeirri von
að þér, herra ritstjóri, Ijáið þetssutn
linum rúm í blaöi yðar, þá sendi
eg }>ær frá mér, þótt búningurinn
sé ekki fagur.
Þaö er vani aÖ lýsa tíöinni í
flestum fréttabréfum, enda ræöur
hún oft miklu í framkvæmdum
manna eftir því, hvort hún er góð
eða óhagstæð. Ilaustið var hér
bæði kalt og rigningasamt og vatn-
ið fraus óvanalega snemma; allir,
sem stunda veiöi, munu hafa lagt
net sín um eða á lögákveðnum
tíma, en í flestum veiðistöðum var
og er fiskur meö langiuinsta móti,
svo ekki er annað sjáanlegt, en aö
gróðinn verði mjög lítill í vertíðar-
lokin; en svo kemur hér nokkuð
annað til greina. Eins og kunnugt
er kaupir Armstrongs félagið fisk
á mörgum jámbrautarstöðvum frá
Oak Point til Fairford; í byrjun
vertíðar var kveðið upp venjulegt
verð á fiski, en hvað varð? 10.
Des. féll sú dýrð 1 dá; fiskurinn
var feldur og það svo fljótt, að
ekki var hægt að koma öllum þeim
fiski, sem þá var veiddur til mark-
aðar í tæka tíð. Þótt félagið hafi
séð sér skaða búinn við að halda
fiskverðinu óbreyttu um nokkurn
tíma lengur, þá samt vekur þetta
óánægju í viðskiftunum, og það er
ekki ný saga hjá þjóðunum, að
auðvaldið (afturhaldiðj spilar oft
á alt aðra strengi en þá, er heyra
undir frelsi alþýðunnar; mentun
og menning á að laga það, en ekki
er óhugsandi, að biötíminn veröi
nokkuð langur.
Nökkrar ungar stúlkur hér í
bygðinni gengust fyrir veglegu há-
tíðarhaldi, sem fór fram á jóla-
dagskveldið í samkomuhúsinu hér.
Þar var reist fagurlega skreytt
jólatré, og samkoman var að miklu
leyti til að gleðja ibörnin, enda
sóttu hana bæði börn og fullorðnir.
Samkoman hófst með guðsþjón-
ustu. Séra Sigurður Ohristopher-
son flutti ræðu og mæltist vel. Það
var eitt á prógraminu, sem lilaut
að vekja athygli áhorfenda; það
voru lifandi myndir: trú, von og
kærleikur. Eins og til var ætlast,
komu stúlkur þær er léku þetta,
fram með alúð og einlægni á sam-
komunni, jafnt við börn og eldra
fólk. Það er ekkcrt oflof, þó að
sagt sé fallegt það sem fallegt er,
og án þess að eg slái þeim nokkra
gullhamra, þá segi eg að þær hafi
dregið upp fegurri mynd heldur en
þegar mehn bindast félagskap til
þess að gera öðrum skaða. Það
var og eitt á samkomu þessari, er
mér finst eg þurfa að nefna, þegar
börnin héldu i hönd hvers annars
og gengu kring um jólatréð, kom
fram einn ungur maður (Gustaf
Kjerncsted) og lék með börnun-
um sem væri hann jafningi þeirra:
að koma þannig fram, er sprottið
af hreinum hvötum.
Eg býst við að einhver annar
skrifi betur um þessa samikomu, og
á hún það skiliö. En bér slæ eg
botninn i með ósk um hagsæld á
komandi ári.
Sveinn Skaftfell.
LOGBERG
Og 3 sögu-
bækur fyrir
$1.00
Nýtt kostaboð
NU um tíma gefum vér þrjár
sögubækur hverjum nýjum
kaapanda sem sendir oss
að kostnaðarlausu $ 1.00 fyrir Lög-
berg í 6 mánuði, frá þeim tíma að
blaðið er pantað.
Veljið einhverjar þrjár af þess-
um sögubókum:
Svikamylnan,
Denver og Helga,
Fanginn í Zenda,
Allan Quatermain,
Hefnd Maríónis,
1 herbúðum Napóleons
Erfðaskrá Lormes,
Olíkir erfingjar,
Kjördóttirin,
Gulleyjan,
Rúpert Hentzau,
Hulda og Hefndin.
£ Frá Siglunes P. 0., 31. Des. T1
444444444444444+4+44444+4+444+4-F44444+4444444+4+444+444+4+4+444+4+444+4+
444t+t444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444.
Árið sem nú er að kveðja, hefur
I að mörgu leyti mátt heita go'tt ár,
j að því fráskildu, að fiskiveiði hef-
| ur verið hér með minnzta móti.
Heyskapurinn mátti heita gengi
vel, og hey því all mikil hjá flest-
um og gripahöld góð' það sem ,af
er vetrinum. Tíðin hefur verið
jmdislega góð það sem af er vetri.
Fyrstu dagana af nóvember kom
I nokkuð hart frost um hálfsmánað-
artíma en snjófall svo litið, að
varla gat heitið að akfæri væri
fram að jólum. og siðari hluta
| nóvembermánaðar og fram til jóla
j var óvanalega frostlítið, oft nær
frostlaust. Um jólin snjóaði dá-
lítið, og þessa næstliðnu viku hafa
verið frosthörkur allmiklar, en
hreinviðri, og lítill snjór enn, að-
eins gott akfæri. Heilsufar er
gott að kalla má alment. Verzhm
hefur verið hér allmikil á Siglu-
nesi, og hefir verið sótt hingað að
víðsvegar úr byggðinni. en ekki
varð eg sannspár twn það, er eg
gat til í Lögbergi í haust, að verz-
lunin mundi jafnan hafa vöru-
byrgðir. Hér við Siglunes verzl-
unina, er nú skortur á nær öllum
nauðsynjavörum. Hefur verzlun-
arstjórinn, sem nú er B. J. Mathe-
son, fyrir löngu pantað ýmsar af
þeim frá Winnipeg, en þær eru
ókomnar norður enn. Og eins er
vörulaust við allar verzlanir austur
á járnbrautinni, bæði verzlanir
Armstrongs og annara. Er því um
kennt, að svo mikið sé af flutninga-
“körum” í “yardinu” í Winnipeg
að jámbrautarfélagið nái ekki
“körunum” út. Allur flutningur
hingað er nú frá Mulvey Hill ("5.
hliðspori frá Oak Point), og þang-
að fluttur héðan allur fiskur og
V
aörar bændavörur er verzlunin
kaupir. Er flutningsgjaldið 30C.'
fyrir hver 100 pund. Frá Siglu-
ness búðinni til Mulvey Hill eru
um 30 milur. Verð á fiski hefir
verið hér þetta: Fyrir “pike” i)4c,
fyrir “pickerel” 4 cent, birting ic.,
hvítfisk 5 ccnt fyrst en nú 4l/2 ct.
Verð á bændavörum: Smjör í
haust 20C til 22C. sent mótað , en
kollusmjör 18 til 20 cent. í Des.
steig mótað smjör upp í 25 cent. —
Gripakjöt er 7 cent, kálfakjöt 9C,
svínakjöt 10 cent, “turkeys” 22 ct.
pundið, nautshúðir 8/ cent. Verð
4 allri þungavöru mun vera nokk-
uð svipað hér og á Oak Point að
viðbættiun 30 centum fyrir flutn-
ing. Hveitimjöl Nr. 1 er hér við
verzlunina $3.10, hveitikorn fioo
pund) $1.80, “sihorts” $1.50 (100
pund), hafrar $1.75 fpokinn.
Eg man nú ekki fleiri fréttir. —
Nú höfum við ekki séð Winnipeg-
blöðin í hálfan mánuð. Svona eru
nú póstgöngurnar. Þeinf fer held-
ur aftur; ýmsir vænta nú þess, að
Borden geri betur við okkur en
Laurier í póstmálum. “Við bíðum
og sjáttm hvað setur.’ ’
J- J-
Á nýársdag.
Vetur stríður vaknar, því
veðurbliðan kveður.
breytist tiðin indæl í
ákaft hríðarveður.
Nær oss halda nú vill sá
neðra af valdi sendur.
Sinum kalda brandi brá,
beit 1 skjaldarrendur. ,
Kjörum manna aldrei ann
illur hann í geði,
ávalt banna öllum vann
alla sanna gleði.
Eftir mætum bygðum berst,
bröltir, grætir, orgar.
En þó lætur allra verst
inn í strætum borgar!
Iiverrar búðar ber á dyr,
brýtur rúður, stekkur!
öldin dúðuð öll sem fyr
undan snúðugt hrekkur.
Likt og þrjótar þeir—sem mann
þyngstu nótum binda!
vetur fljótur ráns í rann
reikar fótum vinda.
Hans er lundin alt eins ill,
engum bundin lögum,
sina ær stunda verzlun vill
við svo undan klögum!
Ef að granda má sem mest
mun ei standa á kaupum,
þar sem vandað fólk er flest
fer á handahlaupum! —
Finst nú hollast höldum æ
húss að mollu rata.
Engpr tolla upp í bæ —
allan soll nú hata!
Flestir gátu firðar þó
til fjörs og hláturs stofnað,
er þeir sátu inn við stó.
Og svo kátir sofnað!
O. T. Tohnson.
fm
CANflOflS
FlftEST
THEATRE
Tals. Carry 2520
Alla þessu viku
veröur leikÍBn gamanleikurinn
The Traveling
Salesman
VerS kvOldin $1.50 til 25c Matinee $1 til25c
Sætin nú til solu.
Leikhúsin.
“The Travelling Salesman” verð-
ur sýndur á Walker leikhúsi alla
vikuna; það er skemtilegur gam-
anleikur og mjög vel sóttur. í
New York var honum tekið ágæta
vel. Don McMillan og Dorothy
Grey, sem leika i þessum leik, eru
frábærle gagóöir leikarar.
“The Old Town’” heitir fagur
söngleikur, er leikinn hefir verið í
öllum stórborgum þessarar álfu og
fyrst verður sýndur á Walker
næsta mánudag. Montgomery og
Stone heita þeir, sem sýna leikinn
og eru góðir söngmenn og dans-
menn.
Alla næstu viku.
3 byrjarMánudag 15.Jan
Matinee á miövikudag.
America’s Foremost Conjedians
Montgomery and Stone
ln Charles Dillingham s hjusical Comedy
Masterpiece
il The Old Town ”
Leikflokkur sem samanstendur af áttatíu
og fimm manns.
E»gs., $2.00 to 25c. IV|ats., $1.50 to 25c
Sala sætaona byrjar á föstudag.
Fimtudag, Föstudag og Laugarda)
Janúar 18., 19. og 20.
Heqry Seton N|erriman’s frægi letkur
“ With Edged Tools ”
Alt fyrirtaks enskir leikarar,
• »
PORTAGE AVENUE EAST
. _ Þrisvar á dag.
Alla þessa viku
SYDNEY GRANT.
BENNINGTON BROS
LES-GOUGETS.
PHIL. BENNETT
BATTLE of TRAFALGAR.
Matinees..... ....lOc, 15c, 26«
Niehts.........10c, 20c, 25c, 35i