Lögberg - 08.02.1912, Blaðsíða 7

LÖGBERG, FIMTUDAGINIn 8. FEBRÚAR 1912.
7
SASKATCHEWAN
BŒNDA BÝLA FYLKTD
Þar búa þeir svo tugum
þúsunda skiftir á ... .
ÓKEYPIS LONDU
Skrifið eftir nákvæmum upplýsingum,
Iandabréfum og ágœtis bæklingum til
DEPARTMENT of AGRICULTURE
Regina, Sask.
QRÐ 1 TÍMA TIL BÆNDA
1. Kostið kapps um að þreskja allt fyrir vorið. Þér munuð hafa marg-
víslegt tjón af að geyma korn í drýlum eða stökkum, eftir að regn og snjóar
fara að ganga, og geyma að þreskja það þar til eftir sáningu.
2. Reynið tilað senda korn yðar eitt sér í járnbrautar vagni, eða þá með
einum eða tveim nágrönnum, heldur en að selja það í sleðahlössum til korn-
myllu. The Grain Growers Grain Co. eða hvert annað kornsölu félag í
Winnipeg, mun selja það fyrir yður og senda yður andvirðið. Fulltrúi járn-
brautarfélagsins á næstu stöð, mun sýna yður hvernig þér eigið að útbúa
farmskrána.
3. R j ó m a b ú hefir stjórnin á þessum stöðum í Saskatchewan: Moosomin,
Qu’Appelle, Tantallon, Langenburg, Wadena, Shellbrook, Melfort, Birch
Hills. Flest af þessum rjómabúum vinna bæði vetur og sumar. S t j ó r n -
in borgar flutnings kos-tnað á rjóma yðar frá sendingarstöð til
nœsta rjómabús. Ef þér getið því við komið, þá finnið einhvern ráðsmann
þessara rjómabúa eða skrifið honum eða skrifð Department of Agriculture,
Regina, og leitið upplýsinga þessu viðvíkjandi.
4. Umfram allt látið reyna útsæði yðar áður en þér sáið í vor. Korn, og
einkum hafrar, koma ef til vill alls ekki upp ef kuldi eða gaddur hefir komist
að því. Stjórnin reynir það fyrir yður án nokkurs endurgjalds. Sendið ekki
minna en 1000 sáðkorn ásamt nafni og hemili yðar, til Department of Agri-
culture, Regina. Eftir hálfan mánuð munuð þér fá svar aftur og tilsögn um
hve mörg korn af hundraði muni koma upp.
5. Ef þér eigið heima á svæði þarsem f r o s t kemur oft að h v e i t i. á haustin
þá skuluð þér reyna að ná í „Marquis“ h v e i t i frá tilraunabúinu (Eixp>eri-
mental Farm) í Ottawa, eða þá einhverju útsæðis félaginu í Regina, Winni-
peg eða Brandon. Það hveiti kemur fyrr til heldur en Red Fife
og aðrar algengar tegundir, gefur betri ávöxt, oger eins gott að öllu
öðru leyti.
Sendið allar fyrirspurnir eða kvartanir, á yðar eigin tungumáli, þessu eða hverju
öðru jarðræktar efni viðvíkjandi til
Department of Agriculture
REGINA,
verka þar í borginni. Sjálft líkitS
var flutt til Passagno og lagt í
steinkistu i húsi, sem hann ha|j5i
sjálfur látitS smíöa og ætlaS til
legstaSar sins. Einu sinni á ári, á
dauíSadag Canova’s, varS atS skifta
um spiritus á hendinni og' for-
stjóra listaskálans upp á lagit, a’Sl
gefa nákvæma skýrslu í hvert sinn 1
um ásigkomulag handarinnar. En
þó varlega væri fariíS og vel um
búiS, þá er höndin nú orðin svo
hrörnuö, aö ekki þykár hlýöa að
hafa hana lengur til sýnis, og er
ráöið, að flytja hana til legstaðar-
ins og leggja hjá likinu á 150. af-
mælisdegi Hstamannsins. — Albert
Thorvaldsen reistu Danir musteri
j í Kaupmannahöfn, á Friðriks-
hólma hjá konungsborginni, og
I j prýddu veglega; þar erU geymd
| j listaverk hans, sem ríki'öl eignaðist,
mikið safn. Litill garður er í
II miðju hofinu, prýddur blómum,
með glerþaki yfir. Þar liggur I
Skagfiröingurinn grafinn.
Rrpnnivín er sott fýrir heilsuna
Drenmvm eftekiðíhóh.
Viö höfum allskona víntegundir meö mjög sann-
gjörnu veröi. Ekki borga me.r en þiö þui tiö fyr-
ir Ákavíti, Svenskt Punch og Svenskt Brenmvín.
•J' Kaupiö af okkur og sannfærist
THE CITY LIQUOR STOwE
308-310 NOTRE DAMK AVE.
Rétt vi8 hliðina á Liberal sainum.
PHONE GARRY 2280

Ad|Hs
(vvíMNJPEj
HeadOfficePhones
Garry 740 &741
1«
Haröa stjúpu fékk 6 ára gamalt
11 stúlkubarn nálægt Kiel í Þýzka-
11 landi í sumar leiö, svo aö jafnvel
réttvísin varð að skerast í leikinn.
jí Það upplýstist, að hún batt stúlk-
una á höndum og fótum, hengdi
j hana upp á snaga, með höfuði'ð)
i niður og barði hana alt hvað hún
gait með skónum sínurn. Loksins
j sló hún hana svo fast að barnið
[ j hrökk ofan af snaganum og skall
| á ofn og meiddist ávo að á því sá.
j Stjúpan var dæmt í tveggja mán-
j aða fangelsi, með þeim viðbæti, að
j slík harðýðgi verðskuldaði þyngri
refsingu, en væri kvenmanninum
; eftir gefin vegna góðrar hegðunar
I j áður en hún komst í stjúpustétt-
ina.

L. J. O'SullivaN
STOFNSETTUR 1882
Er fremsti skóli Canada í símritun hraðritun
og starfsmála kenslu.
HLAUT FYRSTU VERÐLAUN A HEIMS
SÝNÍNG 1 ST. L0U1S FYRIRSTARF 0G
----------KENSLUAÐFERÐ---------------
Dag og kvöld skóli — Einstaklinga tilsögn
Meir en þúsand nemendur árlega — Góð
atvinnaútveguð fuilnumum og efnilegum
nemendum Gestir jafnan velkomnir.
Komið, skrifíð eða talsimið: Main 45
eftir kensluskrá og öllum skýringum,
VÉR KKNNUM RINNIG MRÐ BRÉVASKRIFTUM
Winaipeg Bnsiness College
Cor. Pjrttji v.'i nl -'i't it . V aaiosg.Can
AUGLYSING.
Ef þér þurfið að senda peninga til fs-
lands, nandarikjanna eða til eiebveera
staða innan Canada bá toúð Dominion E«-
press Ce-npijy s iloney Orders, útlndWr
..visanir eða póstsendingar.
LÁG IÐGJÖLD.
Aðal skrifsofa
212-214 B.imiutvne Ave,
Bulman Block
Skrifstofur víðsvagar um bongioa, cg
öflum borgum og þorpum viðsvegar nm
nadið meðfpam C»a Pac. Járnbrautn
SEYMOLR HOUSF
MARKET SQUARE
WINNIPtti
Eitt af beztu veitingahúsum baej-
arins. Máltíðir, seldar á 35 oent*
hver. — $1.50 á dag fyrir fæði qg
gott herbergi. Billiard-stofa qg
sérlega vönduð vínföng og viodl-
ar.—Ókeypis keyrsla til og frá á
jámbrautarstöðvar.
ýohn (Baird, eigc ndi.
MlARKET
$1-1.50
á dag.
O’Connell
eigaiidi.
HOTEL
SASK
Hvaðanæfa.
Það tíðkast meðal þeirra, sem
þurfa að ferðast en hafa ekki
iiand’bært fargjaldið, að koma sér
fyrir á afviknum stöðum í far-
kostum, skipum og eimlestum, og
láta girð einan um að borga fyrir
þá. í Ameríku er þetta ekki fá-
gætt, og- í Evrópu hendir þaö vit-
atílega, sem þetta sögukorn grein-
■r: — Italsknr verkamaöur var
staddur í Lausanne i Svisslandi,
auralaus og vonlaus og þráði þaðl
eitt, aö komast heim til sín, en þaö
var í Milano sunnan Mundíuf jalla.
Hann sá eimlestirnar bruna út úr
borginni, sem hann var staddur í,
margar á dag meö fólk og farang-
ur, suöur á leið til hinnar sólhýru
ítaliu, og virtust allir eiga auðvelt
■ueð að komast með þeim, nema
hann, honum einum var fleygt út.
■ueð því hann hafði engan far-
ni'ða að.sýna. Hann ásetti sér þá
koma sér fyrir, þar sem braut-
aiþjónar mundu ekki leita á hann
nrn farrniða meðan lestin væri á
ferðinni, að minsta kosti, þó að
þeir yrðu hans varir, skreið undir
emn vagninn og skorðaði sig und-
■r honum millí hjólanna. Það fór
ekki vel um hann ,en hann hugg-
aði sig við, að honum skilaði á-
ram. þó farmiðálaus væri og hélt
ser sem fastast, og gekk nú slysa-
aust þangað til hann kom í Simp-
.?!!„ F®n§'n í gegnum Alpa-
j'ollin, þar var hann rétt kafnaður
at teyk og ryki. Þegar úr göng-
urnun kom, stöðvuðu tollþjónar
estina. eins og siður er; en þó
Peir séu nafntogaðir fyrir natni
r'"'Cr ærn'> þá gleymdu þeir að
icim a tol] af þejm farm;ga]ausa
undir vagnbotninum. Hann var
orðinn þreyttur og-dofinn í hverj-
um hm, en lét sig okki a« heldur
og helt afram ferðinni; járnslá
stóð upp úr brautinni og skaddaði
liann á höfðinu og fleiri iföU hlaut
hann, svo að þegar loksins kom til
Milano, þá var hann svo máttfar-
inn að hann gat ekki hreyft sig úr
skorðunum og fundu hann vagn-
skoðunarkarlar löngu nokkuð eft-
ir að lestin kom. Hann var flutt-
ur á spítala, en þaðan var hann
fluttur albata í gæzluvarðhald og
bíður jiiar dóms fyrir að stelast
með lestinni .
ítalir eru allra þjóða fljótastir
til reiði og mjög heiftugir. Þeim
þykir ekki mikið fyrir að stytta
mannslífið, sem kunnugt er, og
fleiri morðingjar finnast þar en í
öðrum löndum, og í Ameríku
þykja þeir viðjsálir innflytjendur
vegna þessa ágalila. Kn af mörg-
um hryðjusögum úr ítalíu. er sú
nýlega sögð, að fjármaður nokkur,
sem átti ráð á beitilandi og nokkr-
um kindum og hét því hljómfagra-
nafni Vincenso de Silvestre, var
að hugsa upp á bóndadóttur í
sinni sveiit, og hún upp á hann.
En foreldrar hennar voru því mót-
fallin, vegna hrottalegrar lundar
hans og töldu um fyrir henni, þar
til hún varð ihonuni afhuga. Þá
heitaðist hann við ihana og «for-
eldra hennar, og nokkru síðar kom
hann að henni út á engjum ein-
samalli, réðist á hana og ætlaöi að
hafa hana bur.t með sér. en henni
var þá bjargað undan honum. Eft-
ir það bar hún á sér skammbyssu.
til að vera við öllu búin. Nú leið
og beið til jafnlengdar næsta ár.
Þá var hún stödd hjá frændkonu
sinni með bróður sínurn. í af-
skektu koti þar í sveitinni. og var
þar þá ekki annað heimamanna en
húsmóðirin og hörn hennar tvö.
Þá kom hann þar á vökunni eiitt
kvöld og annar maður með hon-
um, félagi hans, og lögðu eld í
lontið. Bróðir stúlkunnar kom
heim í þann mund. hann særðu
þeir með skotum svo að hann
hvarf frá og dróst til næsta bæj-
ar eftir mannhjálp, en á meðan
brann bærinn og fórust þar kven-
mennirnir og börnin. Eftir ‘ það
héldu þorpararnir á annan bæ og
börðu þar; húsráðandi kom fram,
en er hann lauk upp bæjardyrnn-
um, þá skutu þeir hann til dauðs;
sá hafði orðið til að bjarga stúlk-
unni úr höndúm þessa hrottalega
gbepamanns. Eftir þetta lögðust
þeir út og voru óhöndlaðir, þegar
seinast fréttist.
Hestur fældist með mann á
Portage Ave. á þriðjudaginn var.
Maðurinn hentist út úr sleðanum,
kom með höfuðið á talsímastaur
og beiö bana af samstundis.
Einvígi háðu tveir herrar skamt
frá Neapel nýlega, sem er talið
einstakt í sögu þesskyns atburðá.
Þeir höfðu pístólur að vopnum, og
var svo um samið, að þeir skyldu
skjóta hvor á annan, þangað til
annar hvor hlyti sár eða 'bana, en
bilið á milli þeirra var 20 skref.
Einvígið hófst klttkkan 12 á há-
degi. Eftir hálfan fjórða klukku-
'tima vöru þeir búnir aö skjóta 42
skotum hvor, og, tókst þá svo illa
til. aö annar fékk skinnsprettu á
handlegginn, svo aö úr dreyröi.
Einvigisvottar úrskuröuöu þá, aö
orustan væri útkljáð. stríðsmenn-
in.ir fleygðu vopnunum, tóka
höndum saman og sættust. sjáif-
sagt fegnir að mega hætta.
SjállfsmoriS framdi stúlka í
Dublin, Minnie Hunt að nafni,
vinnukona 21 árs gömul, með þeim
hætti, að hún steypti sér af
kirkjuturni, 20 mannhæða háum,
og brotnaði i henni hvert bein.
Það þykir sögulegast við þennan
atburð, að prestur elti hana upp í
turninn með löggæzlumanni og
taldi um fyrir henni í 3 stundir:
hvert sinn. sem þeir gerðu sig lík-
lega til að nálgast hana, þá lét hún
sem hún mundi kasta sér ofan. Á
endanum bað prestur hana, líklega
ekki undirhyggjulaust, að taka við
krossmarki af sér. en hún vildi
ekki og stöklc út af tnrnbrúninni
með þessum orðum; “Við tölumst
við niðri.’’
Canova er frægastur allra ít-
alskra bíldhöggvara á síðari tím-
ttmum, og þenr Albert Thorvald;-
sen þóttu hagastir allra listamanna
á sinni ,tíð. Albert dó 1844, minn-
ir mig, en Canova’ 1822, í Eeneyj-
um, og þar er hjartað úr honum
geymt í einni kirkjunni. Hægri
höndin var og tekin af líki hans,
látin í kristalsker fult af spíritus
og geymt í sýningarskála lista-
—Maður dó í Ontario í vikunni
j Thomas Wray að nafni, á öðru ári
yfir áttrætt. Hann var frábærlega
| ern og f jörugur til hins síðasta,
j bæði til líkama og sálar, og gekk
í væna bæjarleið til að greiða at-
j kvæði í síðustu kosningum. Hann
t var trúrækinn og gott sálmaskáld.
—Kona nokkur, er heitir Mrs.
Griffin, var dregin fyrir lög og
J dóm í Montreal í síðustu viku,
fyrir að misþyrma 13 ára gömlu
| stúlkubarni er var í vist hjá henni.
i Stúlkan skýrði frá því fyrir rétt-
I inurn, að húsmóðir hennar hefði
1 verið vond við hana alla tíð síðan
í September, að hún kom þangað.
Hún hefði miálþyrmt henni með
| ýmsu móti. Hún hafði sár á enni
eftir hníf, er húsmóðirin haföi
kastað í hana, skurð á kviðnum
eftir skæri; húsmóðirin háfði hár-
reitt hana, svo að klippa varð
hárið, slegið höfðinu á henni við
gólfið, sparkað í augað á benni og
viðar og barið hana með sópskafti
á handleggina.— Stúlkubarnið var
send í búð skamt frá; þar var
stúlka í búðinni er sá hvernig hún
var leikin, og fékk upp ýr henni
söguna um meðferðina á henni.
Lét hún formann þess féiagsskap-
ar vita, er hefir það markmið að
vernda kvenfólk og börn. Lét sá
rannsaka málið og kom þá í ljós,
að stúlkubamið hafði sagt satt. j
Önnur stúika, er verið hafði í
þessari sömu vist í sex mánuði.:
bar það, að húsmóðirin hefði bar-
ið sig í höfuðið, 'hárreitt sig og
hrint sér ofan stiga. Mrs. Griff-
in þverskallaðist við löglegri
stefnu og var fyrir það sektuð um
500 dollara. Hún skipaði stúlku-
baminu, þegar stefnurnar komu.i
að bera það fyrir réttinum, að hún
hefði haft ágætt atlæti, það gerði
ekkert til þó hún legði eið út á
þann vitnisburð, því hún gæti
gengrð til skrifta á eftir. Sonu
sina tvo og bónda lét ’hún bera
það, að framburður stúlkubarnsins
væri tóm lvgi. Eigi að síður var
nornin dæmd' í 20 dala sekt með
hörðum ávítum frá dómara.
—Kaupmaður dó i Halifáx ný- ‘
lega og skildi eftir sig um hálfa
miljón dollara, en enga erfingja. :
Hann kvað svo á í erfðaskrá sinni
að upphæðin skyldi standa á vöxt- i
um i eitt hundrað ár og rentur og1
renturentur jafnan leggjast ó-
skertar við höfuðstól. Eftir þann
tíma á að skifta fénu, er þá verð-
ur orðin feiknastór fúlga; á iheim-
ingurinn að gefast Irlandi en fyrir
hitt á að byggja spítala í hverri
sveit í Nova Sootia. Erkibiskup-
inn í Haiifax á að hafa yfirstjórn
þessarar gjafar .
—Bæjarstjórnin í Toronto sam-
þykti nýlega með öllutn atkvæð- j
um, að veita konum atkvæðisrétt i
bæjarmálum með Sömu eigna skil- j
yrðum og karlmenn nú þurfa til j
atkvæðisréttar og ákvað að leita
til löggjafarþings um að breyta
svo bæjarsamþykt, að allir. bæði
karlar og konur, hafi þar atkvæö- !
isrétt í bæjarmálum, ef borgara-
rétt eiga i Canada og vissa’ eignar
. upþhæð í Toronto. — Um sama
leyti samþykti bæjarstjómin, að
: banna unglingum að nota sleða-
j brekkur bæjarins á sunnudögum.
—Mackenzie og Mann ætla að
reisa verksmiðju í Fort William
til þess að smíða járn og stál.
Hún á að kosta 5 miljónir dollara.
AU hu 1 I v i i) e
KONUNGLEG PÓSTSKIP
ftkerntiferciir fi 1 gramla. lancisiris
Frá Montreal, St. John og Halifax beint til Liverpool, LOndon
Glasgow og viðkomustaöa á NOrðurlöndum, Finnlandi og Meg-
inlandinu.
Farbrét til sölu 10. Nóv. til 31. Des.
JuLA-FERÐIR:
Frá Halifax
Nóv 25.
Des. 9.
Victoria (Turbine)...................frá Montreal io. Nóv.
Corsicaq (Twin screw) ..................... 17. Nóv.
Frá St Johns
Virginian (Túrbine) ........................... Nóv. 24
Cranjpian (Twin screw)......................... Des. 2.
Victoriai( (Turbine)......................... Des. 8.
Corsican (Twin screw) ........................ Des. 14.
Verð: Fyrsta farrúm $80 00 og þar yfir, á öðrufarrúmi $50 00 og þar yfir
og á þriðja farrúmi $31.25 og þar yfir.
Það er mikil eftirspurn eftir skips;herbergjum, og bezt að pauta sem fyst
hjá næsta járnbrantarstjóra eða
W. R. ALLAN
Ceneral Morth-Western \gent, WtNNIPEC, MAþ.
Svo er sagt, aö þeir félagar eigi'
svo rniklar járnnámur í Canada, \
að verksmiðja þeirra hafi nóg efni
úr þeim í 175 ár. Samning hafa
þeir gert við hæjarstjórn í Port
Arthur, að ekki verði lagður meiri
skattur á verksmiðju þeirra en
50 þús. dollarar á ári. 2,000 manns
eiga að vinna þar. Enskt auðfé-
lag á verksmiðjuna að nokkru
ieyti.
—Powers sá, er var sendimað-
ur C. N. Express félagsins, hefir
nú játað, að hann og Verral hafi
tekið sig saman um að stela upp-
hæðinni, er hann var sendur með
á banka. Hann var dæmdúr í
tveggja ára fangelsi, en félagi
lians neitar enn.
—Burgess heitir maður, sem,
vinnur fyrir C. P. R. í Neepawa;
hann gekk út til þess að líta eftir
lestinni eitt kvöld; þá var 40 stiga
kuldi, og gleymdi hann að skýla
eyrunum. Þegar hann vaknaði
um morguninn eftir og leit í speg-
ilinn, voru eyrun fjórum sinnum
stoerri en þau áttu að sér. Honurn
varð svo við, að hann sagði upp
stöðunni samstundis.
—Aldrei hefir Moose Jaw farið
eins mikið fram eins og árið sem
leið. Allmargar verksmiðjur hafa
verið settar þar á stofn og mlikið
fé runnið inn annars staðar ftá.
Verzlunarmálanefndin er nú auist-
ur i landi, til þess að fá verk-
smiðju eigendur til að setja þar
upp útibú.
—Milli Tacoma og Victoria ætl-
ar C. P. R. að láta skip ganga á
hverjum degi eftirleiðis. Ekki er
það enn látið uppi, hvað farmiði
eigi að kosta.
miiHnantjaiBamni
WINDSOR SMJÖR SALT.
“Ætlarðu að ná í verðlaun fyrir bezta smjör í ár?.”
“Já vitaskuld. Ég á beztu kúna í sveitinni, og hér í
er Windsor Smjör-saltið mitt. Þú getur ekki fengið
neitt sem jafnast á við þetta tvent.
“Þú veist að ég hefi altaf fengið fyrstu verðlaun í
smjörgerð, síðan ég fór að nota Windsor Smjör-salt.” •
“Ég vona að þú vinnir.
“Ég þakka þér fyrir
ég vona það líka.”
á móti markatkmaa.
146 Princess St.
WINNIPEG.
Allir játa
að hreinn bjór
sé heilnæmur
drykkur
Drewry’s
REDWOOD
LAGER
Er og hefir altaf
verið hreinn malt-
drykkur.
BIÐJIÐ UM HANN
L L. DREWRY
Manufacturer, Winnipeg.
A. 8. BÁIDAL,
selui
\
Granite
Legsteina
alls kcnar stærðir.
Þeir sem ætla sér að ka p-
LEGSTEINA geta því fengiö þt.
með mjög rýmilegu verði og ættu
að senda pantanir iem lyii,. til
A. S. BARDAL
843 Sherbrooke St.
Bardal Block •
IIIE DOMINION BANK
á horninu á Notre Dame og Sherbrooke
Greiddur höfuðstóli $4,700,000
Varasjóðir $5,700.000
Eignir....... $70,000,000
Sérstakur gaumur gefinn
SPARISJOÐSDEILDINNI
Vextir af ÍDnlögura borgaöir tvisvar á ári
G. H. MATHEWSON,ráösm•
á Carr!
Electrical
Contractors
Leggja ljósavír í íbúðar
stórhýsi og íbúðar hús.
Hafa dyrabjöllur og tal-
símatæki.
Rafurmagns - mótorum
. og ö ð r u m vélum og
rafurmagns t æ k j u rn
komið fyrir,
761 William Ave.
Talsími Garry 735
■llHllil.l.llllllll.MWnM ...
KENNARA vantar fyrir Árnes-
skóla, Nr.‘ 586, frá 1. Apnl til árs-
loka 1912. Júlí og Agúst frímán-
uðir. Kennari tiltaki mentastig
og kauphæð. Öskað eftir 2nd eða
3rd class mentastigs kennara. Til-
boðum veitt móttaka til x. Marz
1912 af undirrituðum.
S. Sigurbjörnsson, sec,- treas.