Lögberg - 08.02.1912, Blaðsíða 8

8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 8. FEBRUAR 1912.
EXTAÍ
Ný skraddarabúð komin að
866 Sherbrooke St.
Frábær vildarkjör á öllum handsaumuöum
klœönaði, geröum eftir máli.
The King George Tailor-
ing Company
hefir opnaö verkstæöi í ofangreindum staö meö storum og
fallegum birgöum af Worsted, Serge og öörum fata efnum, er
þeir sníöa upp á yöur meö sem minstum fyrirvara og fyrir
lægsta verö sem mögulegt er. *
Reiyniö þá, meö því aö kaupa af þeim vorfatnaöinn!
Allan Fébrúarmánuö gefum vér fallegt vesti meö hverj-
um alfatnaöi, sem pantaöur er!
Til hvers er aö eyða orðum?
Því verður ekki lízt hvort sem
er hvaö gómsætt er
CANADÁ
BRAIJD
En þegar þér hafið bragöað
þaö einu sinni, þá mun yður
aldrei gleymast hvað gott þaö
er.
Phone Sherbrooke 680
'FRETTIR UR BÆNUM
rOG-
GRENDINNl
Góö tiö hefir veriö undaníama
viku. Snjókoma sáralítil og frost
væg.
Síöustu fréttir af gullinu í Mini-
tonas eru þær, að gullmolinn,_sem
finnast átti í sarpi kalkúnans, hafi
ekki staðist sýru-raun, en bráönaö
eins og snjór í vatni.
Um miðjan þenna mánuö kvaö
veröa lokið verki við stöövar Mid-
land brautarinnar hér í bænum.
Farmskýli á Ross stræti em ný-
lega fullgerð.
1 vikunni sem leið kviknaði í
nýja bamaspítalanum á Main str.,
en fyrir snarræöi og dugnað hjúkr
unarkvennanna tókst að slökkva
eldinn, áður en hann magnaöist til
muna.
Nemendur við búnaöarskólann
hér í bænum kappræddu nýskeö
um það, hvont bókmentir og sagn-
fræði væri mönnum nytsamari en
vísindi og stærðfræöi. Einn ís-
lenzki nemandinn við skólann,
Ingimar Ipgjaldsson frá Árborg,
tók þátt i þessari kappræöu. Pilt-
ur þessi hefir að eins verið
skamma stund viö nám á búnaðar-;
skólanum, en áheyrendum fanst
mikið til um þaö, hvaö honum
mæltist vel og skömlega.
Sveinbjörn Arnason
Fasteignasali
Roorn 310 W|clqtyre Biock, Wiqn'P©fi
Talsíini. Main 470o
Selur hns og lóðir; ótvegar peningalán,
Hefir peninga fyrir kjörkaup á fasteignum.
J. J. BILDFELL
FASTEIGNASALI
! Room 520 Union Hank
TEL. 2685
Selur hús og Icáöir og aonast
alt þar aölútandi. Peningalán
GOTT BRAUÐ
úr hreinu mjeli, tilbúið í nýj-
um vélum með nýjustu gerð,
ætti að brúkast á hverju heim-
ili. Selt frá vögnum mínum
um allan bæ og þremur stór-
um búðum.
MILTON’S
Tals. Garry 814
Hvergi fáiÖ þér svo vandaðar
LJÓSMYNDIR
fyrir svo lágt verö, af hverri
teguod sem er, eins og hjá
B. THORSTEINSSON,
West Selkirk, Man.
Skáhalt móti strœtisvagnastöllinni.
Stúlkur vantar
til þess að sauma verkaföt.
Stöðug vinna og gott kaup.
Finnið
The Union Overall Co.
Limited
Cor. McDermet & Lydia Str,
SÉRSTÖK ÞÆGINDI FYRÍR VIÐSKIFTA FÓLK — SKRIFSTOFA FYRIR TALSÍMA-PANTANIR.
Aðkomu fólki þykir vænt um vorn “ Telephone Order Sérvice,” sem léttir undir og greiðir fyrir við-
skif tum. Ef þér þurfið á einhverju að halda í flýti, þá símið oss. Vér munum gera vora vísu. Vér
höfum bifreiðar í sambandi við talsíma-pöntunar skrifstofuna, til þess að flýta fyrir sem allra
mes og bezt. Ekei er annað en að fóna Main 3121 og nefna það sem þér viljið fá.
Smáir prísar á smámunum
HATTPRJONAR—Mjög stórir hnöttóttir
hausar, hvítir og svartir. Fjórir prjónar á
spjaldi, io þml. langir. Vanal. ioc spjald
ið. Usöluverð þessa viku.. ..5c
DOME FASTENERS—Stærðir oo, o,
i og 2. Svartir og hvítir. Vanalega 5
tylftin. Þ’essa viku 3 tylftir fyrir. ... 5c
NÁLASTOKKAR—Allir sem til eru
verða að seljast. Kosta allt að 750.
Valinn varningur að gæðum, allar stærð-
ir. Þessa viku............5c
PERLU HNAPPAR—Hvítir og gráir,
stærðir 22, 26 og 30. Seljast vanalega
á ioc og til 50C tylftin. Þessa viku . . 5c
SAFETY NÆLUR—Aðeins hvitleitar.
Stærð o, 1, 2, 3 og 4, svo og ýmsar
stærðir’á spjöldum. Vanalega 50 spjald-
ið. Utsöluverð þessa viku: Tvö spjöld
fyrir .
5c
HÁR NÆLUR— 200 nælur, mismun-
andi stórar og lagaðar í stokk. Vanalega
ioc stokkurinn. Sérstakt verð.5c
ULLARBAND—Til að bæta með, svart
Vanal. á 5c hnykillinn. Þrír á.]Qc
Lágt verð á kvenpilsum fallega sniðnum
prýðilega gerðum.
Vér höfum frábært úrval af kvenpilsum, snið og efni, sem hverju
tækifæri hentar--hvort heldur er til útiveru, veizluklæðnaðar eða skrif-
stofufatnaðar. Úrvalið skiptir fjölmörgum tylftum, og yður mun vel líka
aö velja úr það sem hverjum árstíma hentar. Sparipils leysir greiðlega
úr því tíða vandamáli. ,,í hverju á eg að vera? Hér skulu nefnd fáein
snið, sem mikið er spurt eftir þessa dagana.
FALLEGT VOILE PILS. Nettlega snið-
i5, nærskíorið; over-skirt sni5 að framan, með
víðri fellingar áferð, silki bróderingu og
hnöppum. Aðeinssvört. Verð ____________ $3.89
FRANS KTVOILE PILS, Fjórskeytt-
kringlótt over-skirt snið, með víðri felling al,
um kring, moire silki stangað og failega bró-
derað. Svört- Verð $6.00
TWEED PILS. Með nýrri, fallegri
grænni slikjn. brotalaus snið, með hnöppum
og belti af sama lit. Verð .............$7.50
’I'WEED PILS úr sílofnu klæði, smáköfl-
ótt, hvítt og svart; stangað með innskotum að
framan, hliðar innskot fcringsett með hnöpp-
um samlitum og svörtum leggiugum.
Verð......................... $5.50
LAGLLGT SERGE PILS úr góðu serge
Fallegt alullar efni.brotalaust snið.átta dúka,
paneldúkað að aftan, viðfelt frá hné og niður;
brydding breið, stönguð. Verð. . . . $5.00
PANÁMA PILS. Þokkalegt pils úr góðu,
sterku efni. Átta dúka snið, stangaður panel
dúki r að aftan. Pilsið er lagt sv'örtum sou-
tache leggingum og hnöppum. Verð $3 95
Vjer kaupum
Frimerki
sérstaklega frá íslandi og dönsk-
um nýlendum. Gáið að gömlum
; ■■__ _____•___ -ff. y.c bréfum og komið með frímerkin
TIL SÖLU, að 655 Wellmgton færin v;g A„ir selja þa?s ; hingað. Vér borgum út í hönd.
Ave. “Treasure” matreizlustó nr. O KonHnll
9, með
í góSu ástandi; verS $10.
Betra meSal viS hósta er ekki til
heldur en Chamberlains hóstameSal
! éChamberlain’s Cough RemedyJ, er
vinnur eftir náttúrunnar lögum, létt-
i ir á lungunum, opnar svita holurnar,
nr. |
‘hot water coil”; stóin er
BorgfirSingamótiS verSur hald-
iS í báSum Goodtemplarasölunum
fimtudaginn 15. þ. m. Þar verSa
ræSur, söngur og íslenzkur dans
til skemtana. Prófessor Svb.
Sveinbjörnsson skemtir þar For-
stöSunefndin lofar aS fagna gest-
am sínum hiS bezta.
Þorrablót
„HELGA MAGRA“
hið tíunda verður haldið í
Manitoba Hall
291 \ Portage Ave.
Islenzkur
skautbúningur.
| Mjög vandaður íslenzkur skaut-
búningur; (samfella) úr fínuklæði;
, baldíraður með gullprúð, lítið
| brúkaður, er til sölu. — Ritstjóri
þessablaðs vísar á seljanda.
(O. K. Press)
344 William Ave. Opið á kveldin.
ViS meiSslum mun Chamberlain’s
Liniment” reynast þér óbrigSult. j be«“ð‘f jölme'nna.
Qpfar Lrvalir nrpcrur nr Qvina np’ : J
STÓRSTÚKUÞING.
Stórstúka Maniitoba og NoiiS-
1 vesturlandsins af AljóSa Reglu
Good Templara, heldur hiö árlega
þing sitt 12 til 14. Febrúar næst-
komandi. Sunnudaginn þann 11.
verSur almennur bindindisfundur
haldinn undir umsjón stórstúk-
unnar. StaSur og ræöumenn verBa
síðar auglýstir.
íslenzkir Good Tempalar eru
Valentines
Komið snemma, meðan birgðirn-
ar endast. Alls konar verð upp
í dollar.
Valentine póstspjcild líka, mjög
margvísleg.
3. þ. m. voni þau Harry George
Hunter og María Elisabet Free-
man, gefin saman i hjónahand.
Dr. Jón Bjamason gaf þau sam-
an. BrúSguminn er enskur, en
brúSurin dóttir*Mr. og Mrs: O,
Freeman á Pacific Ave., hér í bæ.
f söfnuðinn hafa gengið á árinu j*
52.
Herra A. S. Bardal gengur enn
sem fyrri ötullega fram i aS vinna
að iVbreiSslu bindindis starfsem-
innar. A laugardaginn var kom
hann úr einni slíkri ferS norSan
frá Manitoba-vatni. HafSi hann
þá veriS þar í viku og stofnaS
tvær nýjar stúkur, aSra að Narr-
ows 'Og heitir sú ‘‘Djörfung”, en
hina viS Reykjavík P.O.; sú stúka
heitir “GleSi”.
í stúkunni “Djörfung'’ setti hr.
Bardal þessa menn i embæljti:
Æ. T. ;Miss K. S. Arnason,
F. Æ.: Sigurgeir Pétursson,
V. T.; GuSrún Sigfússon,
G. U.T.: Miss Björg Sveinsson,
F. R.: J. G. Johnson
G. : J. H. Johnson,
Kap.: Egill Jónasson,
Rit.: Vilhj. Kjemested,
, A.R.: G. F. Jónasson,
Dr.: Rögnv. Eétursson,
A. Dr.: Gústaf Kjernested,
V. B. G. Jónsson,
Ú. V.: B. B. Helgason.
Stúkan mælti með Geirfinni
urssyni, sem umhoSsmanni.
þessir
ÞaS sefar kvalir, dregptr úr sviSa og;
f>v*i^Einr1arrclr v Fok 1 kemur hinum meidda lim í samt lag j
rl lUJUUagMV V. 1 CU. aftur á?Sur en langt um ]iCur
. J í og 30C. glös fást alstaðar.
byrjar stundvislega kl. ö s. d. ___________
Lögberg hefir verið beðið að}
ÞORRABLÓTIÐ verður aS : birta hagskýrslu Tjaldbúðarsafn- ■
þessu sinni vandaSra í öllu tilliti} aöar árið 1911, og er hún þannig: i
en nokkru sinni áSur.
ÞORRABLÓTIÐ mun því;
gera alla gesti sína ánægða.
ÞORROBLÓTIÐ skemtir jafnt;
ungum sem gömlum: Fyrir unga um safnaöarins.
fólkiS dansinn meS öllum sínum
töfrum; og fyrir aldna spil, tafl
og samræður. Fyrir alla: matur-
inn góSi, söngurinn, ræðuhöldin
og hljómleikarnir.
ÞORRABLÓTIÐ er tilkomu-
mesta og vinsælasta skemtimótiS
meðal Vestur-Islendiinga.
FRANKWHALEY
724 Sargent A\e.
Phone Shorbr. 26S og 1130
Hér kemur vonar og vildar orS
frá Mrs. C. J. Martin, Boone Mill,
Va., sem á átján böm. Mrs. Martin
batnaSi meltingarleysi og harSlífi
viS aS brúka Chamberlain’s Tablets,
eftir fimm ára þjáningar, og ræSur
nú öllum til aS brúka þær. Fást als-
staSar.
PILTAR, TAKIÐ EFTIR!
Um nokkra daga œtlum
vér að gefa karlmönnum
I Winnipeg og nálœgum
sveitum tækifæri til að kaupa skraddarasaumHÖ föt, fyrir feikna lágt vetð.-
Á AFBRAGÐS GOÐUM Tweed og Worsted
fatnaði eftir allra nýjustu tísku,
Utsöíaverð ...............
íhugið þetta og komið svo og lítið á fötin. Þér munuð þá sannfærast um. að
þetta eru regiuleg sannleiks kjörkaup. Enginn mun iðrast þess að hafa keypt.
Sérstök sala
Vanaverð, I22, 25, $28 og$3o.
,$18.50
Venjið yður á að koma til
WHITE & MANAHAN
500 Main Street,
Útibúsverzlun I IConora
WINNIPEG
C.P.R. Lönd
Borgfirðimja mótíð
15. Febr. nf k.
Á árinu hafa dáið 8 af meðlim-
Skírð á árinu 12 börn.
Fermdir á árinu 15 unglingar.
Hjónavígslur á árinu 14.
Tekjur og gjöld.
Söfuuðurinn hafði í handbærum
sjóðum:
Jan. 1911..........$ 230.02 |
ÞORRABLÓTIÐ er hiS eina ’ Inntektir á árinu ...... 4116.97
miðsvetrarmót, þar sem Vestur- --------
um umðh.er n orGGÞÖ“ DÐwÞ
Islendingar úr öllum bygSarlögum (Jtgjöld á sama tíma.
koma saman. Gefsf mörgum þarjj sjóoi IstaJan. igi2
eina tækifæriS á árinu aS hitta!
Samtals........$4346.99
3932.56
♦
*
4*
I
4
4
4
: -♦-
II
•h
4
•h
4-
|
f
4-
; +
4-
4
4
f
4
4>
♦
f
veröur sett stundvíslega kl. 8 að kveldi í Good Templara söl-
unum á Sargent og McGee st. af forseta Árna Eggertssyni.
PROGRAM:
,.$414-43 f
4-
fornkunningja og vini og spjalla' Eignir. J
um liSnar tíðir. Kirkjan meðlóð....... $25000.00 ' f
ÞORRABLÓTIÐ er í anda for-j Innanhússmunir (orgel
Pét-
í stúk. GleSi voru
bættismenn innsettir:
Æ. T.: Ragnar Johnson,
V. T.: Mrs. Ovida Goodman,
1 feðranna og vekur ætíS upp gaml-
j ar og hlýjar endurminningar frá
j æskustövunum á Fróni.
ÞORRABLÓTIÐ er ódýrásta
j skemtimótiS vor á meðal, því þaS
: hefir langmest aS bjóða gestum
; sínum: ljúffengastan mat. beztar
I skemitanir og húsrúm, sem tekur
' öllu fram í Vestur-Canada. Dans-
salurinn óviðjafnanlegur.
piano etc.).........1500.00
Lífsábyrgðir ($5000) .... 400.00
í sjóði 1. Jan. 1912.....414.43
Samtals....... $27316.43
Skuld mót veði í fasteign.4600.00
Skuldlausar eignir .... 22716.43
em- ÞORRABLÓTIÐ hefir á aS
j skipa aS þessu sinni fyrirtaks
l ræðugörpum, vel æitrum söng-
flokk <jg sex manna hljómleika-
G.U.T.: Miss Anna Goodmann,! flokk, sem leikur danslögin og ís-
Kap.: Árni Goodmann,
F. R.: GuSl. Erlendsson,
G. : Gustaf Erlendsson
Rit.: Miss Margr. Erlendsson,
A. R.: Miss Kr. Goodmann,
F. Æ.: Marino Erlendsson,
Dr.: Kristján Goodmann,
A. Dr.: Einar Erlendsson
V.: Eysteinn BorgfjörS,
Ú. V.: Ami Jónsson.
Stúkan mælti meS Kristni Good-
lenzka ættjarSarsöngva. Tilhög-
unarskráin birtist í skrautprent-
uSum bækling, sem útbýtt verSur
viS innganginn; verSa þar kvæS-
in fyrir minnunum og önnur til-
högun skemtaninni viSvíkjandi_
Dansskrá er sérprenluS.
ÞORRABLÓTIÐ er opiS fyrir
alla Islendinga.
ASgöngumiSar fást hjá kaup-
mönnunum H. S. Bardal (homi
Sex ára gömul stúuka varS fyr-
ir bifreiS á Main strsqti á mánu-
daginn var og stórskaSaSist.
unnar.
mann sem umboSsmanni stórstúk- Elgin og SherbrookeJ, B. Methu-
salemssyni (homi Victor og Sar-
gentj og J. Jónassyni (horni Pem-
bina 'og Corydon i Fort RougeJ ;
einnig hjá öllum félag'smönnum.
VerSið sama og á undanfömum
vetrum: $1.50.
Vindlar og svaladrykkir ó-
keypis.
KomiS, landar góSir!
HELól MAGRI.
KENNARA vantar fyrir Valhalla
skóla Nr. 2062 frá 1. Apríl til i.
1. Nóv. Umsækjendur tiltaki
kaup og memtastig. TilboSum
veitt móttaka til 10. Marz af und-
irrituSum.
Magnús J. BorgfjörS.
Hólar Sask. 'Sec.-Treas.
Nú er sá tími árs, þegar mæSur
bera kvíSboga fyrir tíSu kvefi barna
sinna og er eSlilegt, því aS hvert
kvefkast veikir lungun, dregur úr
þrótti og rySur braut öSrum verri
veikindum, sem oft koma á eftir.
Chamberlain’s hóstameSal (Cham-
berlain’s Cough RemedyJ er víS-
frægt fyrir þaS, hve vel þaS reynist
viS kvefi og er gott á bragSiS og
hættulaust. Allir selja þaS.
FURNITURE
on Easy Paymcnts
OVERLAND
MAIN S ALEXANOER
1. Avarp forseta.
2. Söngflokkurinn.
3. Ræða—Minni Borgfirðinga og héraðsins heima..........
......Jóh. P. Sólmundsson
4. Kvæði—Minni Borgfirðinga—Þorskabítur.
5. Piano Solo—Prófessor Sv. Sveinbjörnsson.
6. Gengið niður í neðri salinn til borðhalds.
7. Sýndar íslenzkar myndir.
8. Piano Solo—Jónas Pálsson.
9. Ræða—Minni kvenna—Guðm. Árnason
10. Söngflokkurinn.
11. Kvæði—Minni Borgfirðinga fyrir vestan haf...........
......Dr. Sig. Júl. Jóhannesson
12. Piano Solo—Miss Sigríður Friöriksson
13. Kvæði um fornmenn héraðsins.
14. Piano Solo—Próf. Sv. Sveinbjörnsson.
15. Tveir bændur kveða gamanvísur.
16. Piano Solo—Jónas Pálsson.
17. Kvæði—Minni Islands—Cand. Þ. Björnsson.
18. Söngflokkurinn.
19. Piano Solo—Miss Sigríður Friðriksson.
20. íslenzkur dans.
Munið að fyrir söngflokknum standa þeir prófessor Jón-
as Pálsson og H. Thórólfsson, eru þeir svo alþektir hæfileika-
menn að við miklu má búast. Annars er úrvals fólk á pró-
graminu eins og það ber með sér.
Enginn þarf að óttast þrengsli í salnum, því meir en 10O
gætu setið þar framyfir þau Mckets erseld verða.—Spil verða
til fyrir þá er ekki taka þátt í dansinum.
Kaffi og önnur hressing verður seinna um nóttina.
Æskilegt væri að allar konur er eiga íslenzka búninga,
væru í þeim í þessu alíslenzka samsæti.
Hafið þið nú alla þessa rétti er þið hafið lofað okkur?
Svo spyrja einstöku menn. Ó, þér trúarveikir, já, við höfum
þá alla og meira til, svo sem vínsúpu, sviö, lundabagga, blóð-
mör, mysuost, o. s. frv.
Skemtanir halda áfram alla nóttina, ef fólk viIJ vera svo
lengi.—Komið í tíma.
ASgöngumiðar seldir hjá R. Th. Newland, 710 Mclntyre
Block, Birni Péturssyni, kaupmanni, Cor. Well. & Simcoe og
B. Metúsalemsyni, kaupmanni, Sargent Ave.
TBBÍL FyÞr hönd forstöðunefndarinnar,
J555U í* Jóh. Sveinsson, formaður
15 Kotrfé' R. Th. Newland, ritari.
C.P. R. lönd til sölu í Town-
ship 25 til 32, Ranges 10 til 17
(incl.), vestur af 2. hádegisbaug,
Lönd þessi fást keypt með 6—10
ára borgunarfresti. Vextir 6°/
Lysthafendur eru beðnir að
snúa sér til A. H. Abbott, Foam
Lake, S. D. B. Stephenson Leslie,
Arni Kristinson, Elfros P. O.,
Backlund, Mozart, og Kerr Bros.
aðal umboðsmanna allra lan-
danna, Wynyard, Sask. ; þegsir
menn eru þeir einu sem hafa
fullkomið umboð til að annast
sölu á fyrnfefndum löndum, og
hver sem greiðir öðrum en þeim
fé fyrir lönd þessi gerir það upp
á sína eigin ábyrgð.
Kaupið þessi lönd nú þegar,
því að þau munu brátt hækka í
verði,
KERR, BROS., aða um-
boðsmenn, Wynyard, Sask.
Ungu menn! Verið sjálf-
staeðir menn!
Lærið rakara iðn.
Til þess þarf aðeins tvo mán-
uði. Komið nú þegar og útskrif-
ist meðan nóg er að gera. Vinna
útveguð að loknu námi, með$i4.
til $20. kaup um vikuna. Feikna
mikil eftirspurn eftir rökurum. —
Finnið oss eða skrifið eftir fa.ll-
egum Catalogue —
Mioler Barber CoBege
220 Pacific Ave. - Winnipeg
Fæði og húsnæði.
Undirrituð selur fœði og hús'
nœði mót sanngjörnu verði.
Elín Arnason,
639 Maryland St., Winnipeg
GóSnr, þur V I D U R
Poplar....................$6.00
Pine......................$7.00
Tamarac...................$8.00
Afgreiðsla fljót og greiðleg

Talsímak:
Garry 424, 2620, 3842
Vantar yður
BETRA
brauð
Flestar konur, sem baka
sjálfar, mun langa til að vita
það leyndarmál, hvernig
hægt sé að búa til betri pies,
kökur, brauð, .púddinga etc.
OGILVIE’S
ROYAL HOUSEHOLD FLOUR
er ráðið til að bæta baksturinn í heimahúsum. Ekkert annað
er jafnt því að gæðum— betra fæst ekki þó peningar séuíboði.
Það er mjölið, sem notað er til bökunar á heimili konungs í
Englandi og malað af mestu mölurum í Canada. Biðjið um það