Lögberg - 10.10.1912, Blaðsíða 3

LOCBEKG, FIMTUDAGINN io. ()KTÓBER 1912.
3-
Saumlausir sokkar erupeningavirði
Engin önnur tegund getur verið það
Handa sjálfum yBur og heimilisfólkinu j
aBeins Pen-Angle sökkaplögg! Af því
aö þetta er sú tegunö sem prjónuö er
saumlaust og fellur vel að fætinnm,
endist lengur, |?arf minni aögeröar,
pokar hvergi, rifnar hvergi. Þetta
eru þeir einu sokkar, sem- í raun og
sannleika fara vel -falla sein þægi-
legast aö hverri bungu og bugöu fóts
og leggjar—saumlausir—og samt þarf
enginn aö borga meir lyrir þá en aöra. I
Vel sniönu
Saumlausu
Karl, kona, barn, Pen Angle sokkar munu fara
betur og falla yöur be/.t í geö, hvaöa þykkt og
lit sem þér kjósið. Búöin sem þér verzlið viö
hefir þá ttígund. Gætiö aö vörumerkinu.
Penmans Limited,
Paris, Ganada
Nærföt
Prjónapeysur
Sokkar
Gulíbrúðkaupið í Sel-
kirk.
Eg hefi verifi beöinn aö rita
fyrir Lögberg nokkur orö um
þetta stórfengilega gleöisamsæti,
sem eg er handviss um aö á engan
sinn líka í allri sögu íslenzku þjóö-
arinnar. Svo mikill myndarskap-
ur og rausn var á öllu frá upphafi
til enda. — Frá því aö til veizl-
unnar var stofnaS og til þeirrar
stundar aö vinir og veizlugestir
kvöddu meö lijartanlegum og ó-
gleymanlegum endurminningum um
þetta .mikla fagnaöar samsæti, er
svo er einstakt í sinni röö að þaö
þyrfti aö le'íta aftur í gullöld is-
lendinga — til Hjaltasona og því
um líkt, — til þess að geta fengiö
samanburð' þessarar veizlu. Og
]vað þyrfti aö vera vel og fagur-
lega um þetta ritaö, ']>ví þetta er
stórmerkur atburöur í landnáms-
sögu vorri, sem sýtiir auölegö og
höföingsskap þeirra sem hér eiga
hlut að máli, í vorrj landnámstíö
nú, engu síöur en gullaldar rausn
forfeöra vorra á kæra, gamla
Fróni, ]>egar hagurinn stóö þar
hæst. En nú er miöut' aö eg er
ekki fær um að geta um þetta eins
vel og atburðúr þessi veröskuldar.
Eg vil byrja meö ]>ví aö geta
]>ess aö verðugu, aö alt sem stjórn
Lögbergs vann fyrir þetta hátíöa-
hald, hefrr verið meö snild af
liendi leyst. Einsog boðsbfiéfin
fyrst, prentuö meö gylltu letri, og
]>arnæst kvæöiö eftir skáldiö M.
Markússon, prentað á góöan gljá-
pappír, og framhliöin meö for-
siigninni, myndunum, og inngangs
ávarpi skáldsins er svo ljómandi
fögur aö hver1 einasti vinur og
boösgestur ætti aö eiga framsíö-
una, geymda í gyltri umgerð í
húsi sínu, bæöi til prýöis og sæmd-
ar. Viövikjandi kvæðinu sjálfu
leyfi eg mér að segja þaö: Að ,
einsog flest af 1 kveðskap þessa |
nvanns, er kvæöið yndislega fag-1
urt og slétt, hugsun góð’ og rímiö j
afbragð; föll og stuöla er enguni
Vesturíslendingi léttara um aö
hafa ætíö á takteinum en þessu
skáldi. Og stórskáldin hér meöal
vor sem látin eru bera ægishjálnvi
yfir aöra, mega alvarfega gæta
sín, aö hr. Markússon veröi ekki
hjá oss þjóðarbrotinn íslenzka,
meiTa lifandi þjóðskáld vort en
nokkur þeirra.
Ferðin niður til Selkirk.
Þaö mun hafa veriö milli 50
og 60 boðsgesta hér frá Winnipeg,
og hafði Mr. N- Ottenson í River
Park til farar búið sérstakan spor-
vagn sem beiö á endastööinni, og
var allur prýddur á ytri1 hliðum
meö veifum, raúöum hvítum og
bláum. Og þegar allur jþessi
fagri og myndarlegi hópur af
konum og körfumi á öllum aldri
var búin að taka ser sæti í vagn-
inum, var hverjum afhent lítil, en
fögnr flaggveifa meö mynd af
konungi vorum í miiöju og gylt
kóróna yfir. Síðan lagöi vagninn
,af gtaö meö brunandi hraða kl.
5.30 aö kveldi föstudaginn 4. þ. m.
Þegar niöur til Selkirk kom mætti
okkur Mr. Bjami Dalman sonur
gullbrúöhjónanna og bauö oss öll
hjartanlega velkomin, síöan var
öllum skipaö niöur “prosessiu’'
karlar og konur saman meö
þriiggja feta millibili, og þannig
var gengið meö fánana á lofti
heiin að húsi gullbrúöhjónanna og
þeirra barna.
Veizluskátinn.
Þess ^skal getiö aö íveruhús
Dalmans fjölskyldunnar — sem
einlægt hefir samanhaldiö — er
bæöi stórt, fallegt og niyndarlegt.
En hvað gat þaö nú rumaö þarsem
saman voru komnir full, eða yfir
200 manns? Tvö ríkisfiöggin í
fullri stærð voru reist viö hliöina
fyrir framan húsiö sem allir
gengu á milli. og frá annari rönd'
íramstafns hússins var strammaö
hvítt léreft 20—30' feta langt og
fest viö stólpa reistan upp við'
hliöargiröingu hússins og á þaö
dregiö með afarstórum og skírum
stöfutu ]>essi orö: “Allir vinir
velkpmnir.” Eins og getið hefir j
veriö um í blaðinu Free Press, þá
var skáli reistur fast viö hliö
'hússins óo feta langur og 26 feta
hreiöur, úr nýjum boröviö og út-
úr svðri hliö skáláns var tjaldbúÖ
20x24 íet tifeö' langbekkjum til áö
'sitja á og borö og snagar til að
legigja á og hengja upp föt sín og j
hatta o. m. fl. jÞessi stóri veizlu- j
skáli ásamt tjaldinu var lýstur upp !
með 30 rafmagnsljósum. Fyrir j
öllum gafli þess einstaka skála var
gólfiö upp hækkað um 8 þuml.,
þar var “Háborö” þvert yfiii' og
á þeim palli voru allar ræður
haldnar. Eftir cnculöngum sal
gengu þrjú langborö fast upp aið
]>veri>alli öll tvísett, og vot'u allir
Winnipegmenn settir viö miö-
horöiö. Fyrir miðjum gafli bak-
vi.ö görnlu heiöurshjónin klæddi á
ská uiður brezka flaggiö í fullri
stæfö', og allar hliöar hátt og lágt
voru prýddar rauðuim, hvítum og
bláum horðum, af mestu snild og
smekkyísi. Viöargólf var í öllum
skálanum traust og slétt sem hezti
danssalur.
Athöfhin.
bess skal getiö aö Dalmans
fjölskyldan er, þau gömlu, heiö-
ursverðu gullnrúöhjónin Einar og
Guöríður. Synk' þeiri'a kaup-
mennirnir Bjami og Guðleifur,
Dalmann, og dóttir þeirra Guörúiv
nú Mrs Asgeir Bjarnason, gift
fyrir réttu ári síöan. Enl báðir
eru bræöurnir ógiftir. Þessi mikla
liátiö þyrjaði meö þeirri gullfögru
atlíöfn aö skírt var batti þeirra
tengdasonar og dóttur brúöhjón-
anna, <>g gefiö rrafn gullbrúö-
gunians, afa'SÍns. Einar, —- með'
hjartanlegum heillaóskum, að
hann mætti vaxa í vizku og náö
og erfa alla dygð ag ráövendni,
dugnaö og fyrirhyggju afa síns.
Þessi athöfn fór fr'am' í íbúðar-
húsinu, framkvæmd af pt|ésti
Sclkirk safnaöar séra N. 'S. Thor-
lakssyni. Aö' því loknu var i skál-
ann gengiS, og svignuðu þar öll
borö undir krásum sem oflangt
yrði, upp að telja. Og eftir að
allir voru í sæti komnir var hverj-
um manni gefiö brúíTkaups kvæðið
eftir skáldiö Mr. Márkússon sem
eg lief áöur um getið, og var xyrst
lesiö af honum, og síöan suE-gi'ö af
öllum, <>g einnig sálmarnir sér-
prentuðu. í öðru horni á hápalli
var piano s.em Miss Nordal lék á
af mestu prýöi. Þá byrjaði meö
því aö- allir sungu fyrrf sálminn.
“Hve gott og fagurt og indælt er”
og síðan hélt séra N. S. Thorlaks-
son ljúfa og hjartnæma ræðu eins
og þeim manni er æfinlega eöli-
Iegt. Og að því enduðu sungu all-
ir siöari sálminn; “Hærra minn
guð til þín." Síðan hélt séra R.
Aiarteiinsson boröbæn. Eftir þá
góðu bæn fór heldur aö korna ver-
aldlegt skriö á söfnuðinn, því
nægtir voru fyrir höndum og nóg
að star<fa. Kjöt af öllum sortum,
kökur, brauö og aldini og hvaö
annað. Þaö var reglulega hisp-
urslaust og dugnaðarlega aö verki
gengiö, rétt eins og Ameriku
mönnum' er títt. Allir sem upp
gátu staöiö voni víst hátíölega á-
nægðir yfir feng sínum ög starfi
þessa stundina. Fyriir minn part
]>á gat eg ekki hreift nTig fvr en
ettir langan tíma, svo var eg orö-
inn ]>ungur í sátrinu. Ekki samt
af víni, því áfengi var ekkert um J
hönd haftv
RccSur.
Þess skal getiö aö' Leifur Dal-
mann, sonur brúðhjónanna stýröi
öllu þessu stóra samkvæmi með
mestu snild og skörungskap. Og
nú byrjaði hann aö kalla menn
fram á ræöupajlinn. Þá var
fvrstur Mr. NT. Ottinson- í River
Park. sein hélt stutta tolu og at-
henti gömlu hjónunum $100 í gull-
peningum fyrir hönd Winnipeg
boðsgestanna í fagurri og verö-
inætri (skelplötuý peningabuddu
frá honuin sjálfum. jÞ'arnæst kom
Mr. Clemens Jónsson í Selkirk
ineö snj'alla ræðu og afhenti brúö-
hjónunum $105 í gullpeningum í
fögTum silfurkassa fyrir hönd
/Selkirk boðsgesta, ein.nig afhenti
hatin, eða réttara sagt baö séra N.
S. Thorlaksson aö rétta þrúögum-
anum gullbúin göngustaf, og frú
hans aö rétta brúöuírinni gullúr.
Báðir þessir fögru og dýru gripir j
vbrti' sæmdar gijafir ,'t'il foreldr-
anna frá börnum þeirra, setn áöur
hafa veriö talin. Þá kom Mr.
Geo. Bradbury þingm., (ensk
ræöa). Þá Mr. B. L. Baldwinson.
Þá Dr. Grain ('ensk ræöaj. Þá
flutti prófessor séra R. Marteins-
son ræöu á ensku, og hélt hann |
dugnaöarlega og vel fram dáö og
manndóm gömlu íslenzku forfeðr-
anna. |Þá Mr'. St. Sigurössoln
kaupm.: talaöi liann mjög hlý og
góð orö til heiönrshjónanna af
kunnugleika miklum, fyrir hart
nær 30 ár. Þá talaðii forseti Mr.
L- Dalmann langa og skira ræðu á
ensku og lýsti ítariega bvgö Gi'ten-
lands af Eiríkí Rauöa, og fundi
Vínlands af nafna stnum Leifi
Iiepna, og dróg engar dulur á aö
Columbus heföi orðið aö fat'a heim
til íslattds að sækja npplýsingar
þessu viövíkjandi áöur hann hóf
s’nn landafund. Annars talaö’i
Atr. L- Dalmann oft bæöi á ensku
og íslenzku, og alla tíö vel. Yfijr
höfuö fórst alt príöisvel úr heudi.
[>á held eg aö eg hafi buillaö þar
fáein orð, vitatilega ai tomri vit-
levsu. Svo töluöu Mr. Morison.
Mr. Frank Gemrnel setn er þýzkur
eöa af ]>eim ættstofni. en talar svo
rétta islertzku að margur landinn
má bera kinnroða fyrir aö tala og
skTifa sitt tnóöurmál ver en hann
gerir. Og var rnilkið hlegið þegar'
Getnmel var aö leika sér aö því aö
tala aöra setninguna fram á
hreinni ensku en liina á hreinni is-
lensku. Mr. Mattías Þórðarson
hélt þar ’anga og góða ræöu.
Einnig talaöi ]>ar, ensícur gamall
og heiðviröur vinUr fjölskyldunn-
ar, Mr. Partington, og gaf heið-
urshjónunum afar verömæta skál
— úr kristallsgleri. — Það má vel
vera að fleiri hafi ræöur haldiö.
Og síöast en ekki síst talaði
tengdasonur brúöhjónanna Mr.
Asgeir Bjarnason. Kvaöst hafa
flogið úr einum staö; í annan áð
leita gæfunnar e'insog Vilmundur
viðutan, en ekki fundiö, fyrr en
hann kom á þetta sæmdar heimiii
fyrir ári siöan og fékk Guörúnar
dóttir ]>eirra hjóna. Og að end-
aöri ræöu siiini ' sem vatf í alla
staöi hlý og prjállpus, gengur hann
upp aö heiöurs hjónunumi og kyss-
ir ]>au hæöi og sagöist hér eftir
ætla að kalla þau. afa og ömmu.
Þá varö svo mikiö lófaklapp, aö
glumdi viö allur skálinn sem aldrei
ætlaöj enda aö taka.
Söngur og affrar skemtanir. <
Þaö mátti heitft að eftir ræð-
urnar væri uppihaldslaus söngUr.
Og þaö skal eg segja héöan i frá
aið' unga fólkiö í Selkirk er ,,lista
söngfólk. Og eg held mér só ó-
hætt aö segja að séra N. S. Thor-
laks.son sé lífiö og sálin og faöir
þeirrar gleði þar. Eins og hann
mun sá Ijúfi og góögjarni maöur,
gaiiga á undan og efla alt sem er
gott og fagurt. — Þegar klukkan
var orðin milli 2 og 3 um nóttina
fengu allir eins og þeir gátu í sig
láti'ö af kaffi og kryddbrauöi.
Fram af því fóru Selkirk búar aö
smátínast heim. En vér Winni-
peg menn og aðrir sem langt aö
voru komnir tókum upp aðrar
skemtanir, eldra fólkiö viö spil
og söng en yngra við dans og
þannig leið' öll nóttin meö gleöi og
ánægju í hvívetna.
V
NiðurlagsorS.
Gullbrúöguminn Einar jÞor-
valdsson er nú 78 ára að aldri
ftiröu ern og hraustur aö öðru
leitj en því, aö' hann er nú að tapa
svo sjón aö hann er varla einfær
um aö geta rataö út eöa inn. Þau
systkini hans voru alls 13: þar af
ej'u nú aöeins tveir bræöur í lífi,
hann og Ólafur jfaðijr Kristjánjs,
Ólafssonar lífsábyrgðár agents hér
i W]>eg sem öllum íslendingum er
aö góðu kunnur, og sat Ólafur nú
viö hliö bróöur síns í veizhmni og
sómdj sér vel. Er þó 82 ára að
aldri, hefir furðu góöa sjón og aö'
flestu fullhraustur. Þorvaldur
hróöir ]>eirra kvaö eitt Tinn vísu
]>essa:
Xíu sonu njótur stáls
nú og fjórar dætur,
elstu börnin ekta frjáls
átti faö'ir mætur.
Fyrst fæddust tvær dætur. Þar
næst sjö synir í röö á sjö árum, og
eftir ]>aö á víxl dætur og synir.
Aðra vístt kvaiö' 'Þorvaldur um
]>á bræöur:
Þórarinn, Hallgrímur, Þorvaldur
|>artil Jón, Guðmundur
Einar Hallbjörn, Ólafur
eru lífs á grundu.
Öll þessj börn fæddust i Laxár-
holti í Hraunhrepp í Mýrasýslu.
En síöan fluttu þau hjón aö Kross-
holti í Hnappadalssýslu og bjuggu
]>ar allan sinn aldurGullbrúðurin
kona Einars er Magnúsdóttir ætt-
uö úr Andakíl t Borgarfjarðar-
sýslu. Þatt fluttu, af íslandi áriö'
1883 og hafa tneö heiðri og sagmd
l>arist í gegnum alla erifhöleika og
stríð landnemauna. Mr. Mark-
ússon segit' í brúökaupskvæöinu;
Er nokkur heiður hærri
en hafa borið skjöld
meö' sátt og sambúð kærri
í sókn í hálfa öld?
Brúðurin aldna et' nú 83 ára göm-
ul, fjömg og hraustleg meö af-
brigöum og hefir góða sjón enn.
Nú geta þessi hjón aö endttðu
góðu dagsverki horft m^ö ánægju
á kveldroða ævidagsins, og af
hjarta þakkaö- góðum guöi fyrir
alla fylgd og umsjón á þeirra löngu
samferð, og ekki síst fyrir þá fá-
gætu náö, að geta hallaö sínu'
þreytta höföi aö lijarta sinna göf-
ugu og elskttverða barna, og mega
devja i faðmi þeirra, sem aldrei
hafa viö þau skiliö eða munu viö
þatt skilja, ]>ar til kalKö kemttr.
Stóra. alvarlega kalliö, sem allir
veröa að hlýöa. I\íeö hjartans
þökk til allrar þessarar ágætu fjöl-
skyldu. Bið eg drottinn aö blessa
]>au <”>11 og farsæla.
Lárus GuSmundsson.
Þegar ]>ú færð vont kvef, þá
viltu fá þér þaö bczta meðal viö
því, er lækni þaö laiariaust. Heyrðu
nú hvaö einn lyfsalinn segiT: “Eg
liefi seit Chamberlain’s Cough Re-
niedy í fimtán ár,” segir hann Enos
Lollar í Satatoga, Ind., “og álít þaö
bezt allra, sem nú eru á boðstólum.”
Selt í hverri búð<
Ef þú átt ungbörn, þá hefir þú
kannske tekið eftir því, að maga-
veiki er þeirra algengasta veiki. Viö
því mun þér reyna^ Chamberlain’s
Stomach and Livera Tablets bezt af
öllu. Eru bragðgóöar og mildar í
verkunum. Fást alstaðar.
KILDONAN
Nú er afráfiiS a'S flytja sýning-
argarð Winnipegborgar til Kil-
donan, sem er viöurkent að vera
meS fegurstu stötSum borgarinn-
ar, og þarf ekki að leiða getum
að því, hvaða áhrif það hefir fi
uppgang og verðhækkun lands
þar i grendinni.
Á komanda sumri verður þar
meira um lóoasölu en á nokkr-
um öðrum stað í Winnipeg.
par veröur meira bygt, en á
nokkrum öðrum sta'Ö í Winni-
peg.
par hækka lóSir meira í
verði en á nokkrum öSrum stað
i Winnipeg.
Með því að vér höfðum tæki-
færi á að kaupa land í Kildonan
I stórkaupum, áður en nokkur
vissa var um flutning sýningar-
garðsins, þá sjáum vér oss fært
að selja þar ágætar lððir, djúpar
og breiðar á upphækkuðu strseti,
fyrir aðeins 8 dali fetið.
Margir hinna stærri fasteigna
sala i Winnipeg eru nú að'selja
lóði»I kringum oss fyrir 10 dali
fetið og upp. — Vér erum sann-
færðir um að þetta sem vér bjóð-
um eru góS kaup, og vonumst
vér aS þér sjáiS oss og sannfær-
ist um gildi lóSa vorra i
KILDONAN
1
The Union Loan
ÚlnvestmentCo.
221 McDermot Ave. Tals. G. 3154
Allir sem vinna á skrifstofum
vorum eru islendingar.
REAL ESTATE, LOAN AND
RENTAL AGENTSS
Hvernig iístyður áþessi
PIANO og PLAYER
kjörkaup
■
pega 1* vér ráðurn það af, að ein-
liver hljóðfæri skuli út úr búðihni, þá
vissivm tíma, þá hugsum vér KlvK i
um ábatann.
KX vér GERITM prísana svo að-
gengilega, að það er vafalaust, að vér
liöldum engu eftir.
Yður mun lielzt leilca liugnr á pris-
1... 011 sfður á ástæðunum fyrir því
að vér stofnum til þessarar sölu, og því j
nottim vér alt rúniið seni fylgir:
GaétiS þess aS gott planó, þó brúkaS
sé, er ávalt betra kaup he.ldur en nýtt
og ódýrt pianó. Eftirtalin hljóSfæri,
tekin í skiftum fyrir vort nýja New
Scale Williams’ Pláyer Piano, munu
fylla alla furðu eftir þvl, hvernig oss
er unt aS seija rétt ný píanó fyrir
slíkt verð. •
Mason & Risch Piano
Cabinet Grand, prýðilega útskorin ;
! Walnut; kostaði upphaflega $500.00. I
I Nú
$325.00
Gerhard Heintzman
Louis XV. Mjög stórt, nýjasta lag,
j hefir verið brúlsaS aS eins i fáa mán- !
1 uSi. Vanalega '$550. Nú
$365.00
Bell Píano
Cabinet Grand. Eitt hið dýrasta J
hljóSfæri, úr faguriega útskornu San
Domingo Mahogany .alveg eins og
nýtt væri. •
$298.00
\t> EINS EITT
New Scale Williams
Piano
Eins og myndin sýnir, með Colonial
lagi; brúkaS aS e'ins stutta stund og
sést alls ekkert á þvi:
$365iOO
AS eins eitt Apollo Player Piano
| meS 6 5 nótum, Walnut umgjörS: stórt,
j meS sívölum undirstöSum og spegli.
$435.00
Að eins eitt Henry Ward Piano.
Lítið, upprétt, í góðu standi. Ágætt
til að æfa sig á.
$65.00
Fjögur lítið brúkuð
PLAYER PIANO
ENNIS PLAVER VIApíO. . . $575
HARDMAX AXTOTONE . . . .Sfiílö
NEW SCAEE WTI/LIAMS. . S675
NEW SCAI.E WILLIAMS. . .S700
Stórkostleg kjörkaup á nálega nýj-
um hljóSfærpm. Vissulega er eitthvaS
sem ySur hentar meSal þeirra. Kom-
18 inn og lítiS á þau. $75 til 200 sþarn-
aSur fæst ekki svoA>ft.
Sú liljóðfwralnið í Wiunipeg, þar sem
mest er að gcra.
Cross, Goulding
& Skinner Ltd.
323 PORTAGE AVE,
VICTItOLAS. PHONOGRAPHS.
NÓTNAIJLÖÐ.
ÖLL
SÖGUNAR
MYLNU
TÆKI
Nú er tími til
kominn, að panta
sögunar áhöld til
að saga við til
vet^arins.
THB HEOE EUREKA PORTABLE SAW .7IILL
Mounttcl g on wheels. for saw-
ing íogs /2 . /. ‘n x 26 ft. and nn-
This 4 MPH
ed as a porta-
ble tnresher.
THE STUART MACHINERY
COMPANY LIMITED.
764 Main St..
Winnipeg, Man.
¥ímmaheS treyja og buxur
Vér höfum stórmikið af gráum, brúnum, bláum og köflóttum
fatnaöi. Enginn vandi að velja hér. Prísarnir eru sanngjarnir
---------$11, $12, $14, $16, $25--------------
Venjiö'yður á aö koma til
WHITE & MANAHAN
500 Main Street, - - WINNIPEG
títibúsverzlun í Kenora
4
4
-t
4
4
4
4
4
4
4
4
4
BEZTI VERZLUNARSKOUNN
BUSINESS
COLLEGE

+
4-
4-
Cor, Portage Ave. og Edmonton
Winnipegr, Man.

HÁMSGREINAR : Bókhcild, hraðrit- DAGSKÓLI
un, vélritun, réttrit- KVELDSKÓLI
un, lögfrœði, cnska, Haustnámsskeiðið
bréfaskrift. nú byrjað
Komið hvcnær sem er. SkrifiS ídag eftir stórri bók um skólann.
Áritun: Success Business College. Winnipeg, Man.
4444 4444 44 444444444444,í'4 444444444444 444444 4444
t
KARN eða MORRIS PIANO
eru búin til af stærstu píanó-verksmiðju í Canada. — Félagiö
er einnig eitt þaö stærsta pianó-félag í heiminum, og hefir
hlotið almennings hylli fyrir einstaka Y'AXDVIRKXI og
GÆÐi á hverju piano sem frá verkstæöinu hefir fariö.
Þaö eru engin hljóöfæri sem hafa hreinni og fegri tóna
en KARX-MORRIS píanó, og endingin og prýðin eiga ekki
sinn líka í viöri veröld.
KARN-MORRIS PIANO & ORGAN COMPANY
337 Portage Ave., Winnipeg n
E. MERRELL, Náííimsður
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
X
X
*
i
= EDDY’S ELDSPÝTUR ERU AREIÐANLEGAR ==
ÞEGAR kveikt er á Eddy’s eldspýtum pá jkviknar
altaf fljótt og vel á þeim og brenna rneö stööugum,
jöfnum loga.
ÞŒR frábæru eldspýtur eru geröar úr ágætu efni
tilbúnar í beztu vélum undir eftirliti æfðra manna.
EDDY’S eldspýtur eru alla tið fneS þeirri tölu, sem til cr tekin
og eru seldar af beztu kaupir.önnum alstaðar.
THE E. B. EDDY COMPANY, Limited
HUII, CANADA. Bna líka til fötur, bala o. fl.
THE GRAND TRUNK ^ COMBINATION
pacific railway’s ureat j íown öffer
Eg hefi lóðir til sölu mjög ódýrar með sérlega
vægum skilmálum í eftirfylgjandi bœjum:
MELViLLE, WATROUS, BIGGAR, SCOTT og WAINWRIGHT
Allir þessir bœir eru við aðalbraut Grand Trunk félagsins, og eiga
óefaS góBa framtíB fyiir hendi. Nú er tækifæriB að kaupa, því verðið
hækkar óSnm. Einnig hef*eg hús og lóðir til sölu í öllum pörtum
Winnipeg-borgar. Komið og finnið mig að máli.
M. MARKUSSON, SifJET.Vft
505 Builders Exchange Phone Main 1869
í SalómoBS vanda.
j Fyrir dómara einn í Montreal
kom alveg nýlega álíka sök og sá
vísi Salómon skar úr meö svo mik-
illi speki, aö hann varö frægur fyr_
ir. Máliö var svo vaxiö aö kona
nokkur, Mrs. Braka, kæröfi aöra
um meiöfngu og illa meöferö á sér
og þarrneð að hún hefði tekið barn
sitt með valdi.
Sú sem fyrir sök var höfð heitir
Mrs. Cvapuk ,og skýröi hún svo
frá, aö hún hef'öf tekiö sér ferö á
hendur í sumar og beöiö hina fyr-
ir ungbam; er hún átti, að fóstra
þaö meðan hún væri burtu. Þeg-
ar hún kom heim, fór hún aö
saikja ]>aö og haföi meö sér ná-
grannakonu sína. Þá neitaði Mrs.
Braka aö láta bamið laust, kallaöi
sig eiga ]>aö en ekki hina, og vom
þá hendur látnar skifta. Þær tog-
uöust á um barnið, hélt önnur um
hófuðfö. hin í fæturna, en með þvi
að þær aðkomnu voru tvær, en
héimakonan enn síns liðs, þá náðu
þær ungbarninu og fóru sína leið.
Dómarinn frestaöi málinu til ran-
sóknar og íhugunar.