Lögberg - 24.04.1913, Síða 5
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 24. APRÍL 1913
Skrifaö frá Vancouver 18. Apr.
1913:
“Nú eru menn farnir aö vænta
þess aS landi vor Vilhjálmur
Stefánsson heimsækji Vancouver
búa bráðum, því aS leiS hans ligg-
ur hér um. Skip þaS er nota á til
norðurfararinnar liggur nú x Esqui-
malt, þar sem verið er aS búa þaS
út meS vistum og öSru því er til
farartnnar þarf, og er gert ráS
fyrir aS ferSin verSi hafin snemma
í Maí. Islendingar í Vancouver
hafa ákveðið aS taka á móti hon-
um á einhvern þann hátt er verSa
xnegi þjóðflokk vorum til sóma,
og fagna að sjálfsögSu allir Is-
lendingar á Ströndinni því, aS þeinx
gefst þarmeS tækifæri til aS sjá
og kynnast Islending er getiS hef-
ir sér jafn góðan orSstír og hann
hefir.
ÞaS er vonandi aS allir þeir er
mögulega geta, sýni nú aS þeir eru
íslendingar, meS þvi að koma til
Vancottver, taka í höndina á Vil-
hjálmi og óska honum fararheilla
og ánægjulegrar afturkomu.
Bindindi þróast.
Kristilegt bindindisfélag kvenna
i Montreal hélt nýlega aSalfund,
og flutti forsetinn Mrs. Arthur
Reve ræSu um þá breytingu sem
almenningsálitið hefir tekið viS-
vikjandi víndrykkju, á síSasta
hálfa mannsaldri.
Bindindisstarfsemin væri ekki.
sagði hún, borin upp af
einstökum mönnum nú, aS því
skapi sem fyr hefSi ver-
ið, heldur væri hún nu orSin eitt
af áhugamálum kirkjunnar í hverju
landi, og ekki væri bindindi pré-
dikað einungis þar, heldur í há-
skólum meðal lærðra stétta, busi-
ness rnanna og jafnvel á þingi.
Hver mundi þora nú aS halda því
frarn opinberlega, aS óhófleg nautn
áfengra drykkja væri holl fyrir
þjóSirnar? Hver mundi nú vilja
þola drykkfeldan prest eSa lækni
eða lögmann? Bindindi er nú,
ekki lengur skoSaS sem vottur um
veiklulega lund, heldur sem áreiS-
anlegur vottur karlmannlegs inn-
rætis, þess, aS vita þaS og vilja
það, að sá sem stundar aS gera
sjálfum sér og öSrum lífiS sem
ljúfast og farsælast, má aldrei viS
því, aS fella niSur ráS sitt, vit og
rænu.
Ýms önnur atriði taldi frúin, til
að sýna hvaS vel bindindis hreyf-
ingunni miSaði áfram, bæði hér* í
landi og annars staðar. Eitt er
þaS, að liberali flokkurinn í Can-
ada hefir í ýmsum fylkjum tekiS
bindindismáliS á stefnuskrá sína,
en upp á móti því vegur hitt, aS
conservativi flokkurinn hefir traust
og öflugt samband viS vínsölu-
menn og leggur þeim alt þaS liS
er hann getur, gegn fylgi þeirra í
kosningum. Eitt bezta ráSiS til aS
vinna bug á víndrykkju taldi hún
það, aS kenna börnunum aS forS-
ast víniS, eins vandlega og.þeim
eru kend boðorSin. ÞarmeS taldi
hún nauðsynlegt, að kenna heilsu-
fræði í skólum, æSri sem lægri, og
leggja þá einkum áherzlu á skaS-
ræSi víndrykkjunnar.
GleSilegar fregnir kvaS hún
koma aS viSsvegar úr veröldinni
um viðgang hófsemi í vínnautn.
Á Bretlandi fer víndrykkja mink-
andi ár frá ári, svo og á Frakk-
landi. í Bandaríkjum eru nýlega
samþykt lög, sem banna og leggja
stórar sektir við aS flytja vín inn
í þau riki, sem banna vínsölu meS
lögum. Á Þýzkalandi hefir1, keis-
arinn nýlega kveSiS upp úr og
áminnt unga menn, aS gæta hófs
í víndrykkju, og vara þá viS
drykkjukránum. Canada er eina
landiS, þarsem þeir sem viS völd-
in sitja, eru í sambandi og sam-
vinnu viS vínsöluna.
F rá íslandi.
Reykjavík, 2. Apríl 1913.
Sig. Hjörleifsson hefir nú stefnt
þelm Birni Kristjánssyni bankastj. og
Árna Jóhannssyni bankaritara fyrir
fyrir sömu sakir og Ólafi Björnssyni
ritstjóra. B. Kr. hafði skriflega lof-
að framlagi til þess að launa S. H.
viS Isafold og á öðru skjali hafSi Á.
Jóh. o. fl. lofaö því sama. — Svo er
nú sagt, aS þeir B. Kr. og Á. J. hafi
einnig stefnt Sig. Hjörl., en ekki hefir
Lögr. heyrt fyrir hvaS honum er
stefnt.
Frarn yfir miðja vikuna sem IeiS
var hér alt þakiS snjó og hafði um
tíma verið bjart veSur og frost. En á
fimtud. var skifti um og kom þíðviðri,
svo aS snjóinn hefir nú mjög tekiS
upp. Föstudag til niánudags var bezta
veður og sólbráð. í gærmorgun snjó-
aði aftur um stund. I nótt sem leiS
hefir frosið lítið eitt. í dag bjart og
kyrt veur.
’ t
Dáin er hér síSastl. nótt RagnheiS-
ur Þorsteinsdótir Helgasonar prests í
Með vorínu koma hagstæðu prísarnir hjá
BANFIELD
Á HVERJU VORI kappkostum vér að gera hetur og betur til að hjálpa yður til að eignast ný
teppi, Linoleum, gluggatjöld og rúmklæði fyrir verð sem öllum sparsömum íkar vel. Árið í ár
er engin undantekning, vér höldum uppteknum hætti, og höfum nú meiri birgðir, lægri prísa og gæði
sem altaf má reiða sig á. Allar vörur merktar greinilega prísum, sem hverjumog einum hæfa. Teppa-
deildin geymir afbragðs gripi að efni og áferð. Skoðið þá.
AFBRAGÐS KJÖR HANDA ÖLL
MARSHALL HOLLU MATRESSUR
Ef |>ír vissu'S hve miklum framförum þessi dýna
hefir teklö or hve vel hfin gengur út miöað við aðr-
ar, þá munduð þér sækjast eftlr henni. Lopt lelk-
ur um hana alla a8 innan, hún er mjúk og því ein-
staklega holl. Næsta sinn sem þér kaupið matr-
essu, þá komiS til Banfields og kaupiS Marshall’s.
Einka útsölumenn.
UTANBŒJAR KAUPENDUR
SkrifiS eftir vöruverði okkar áSur en þér afgerið
kaup á teppum, Linoleum, húsmunum eða glugga-
tjöldum. Vér getum sýnt ySur hvernig græða má
allmikiS fé og fá þó sömu vörugæði. Margir mun-
ir eru til með sérstöku verðt, sem ekkl eru aug-
lýstir.
Útsala á
í SSK ÁP UM
1 birgðum vorum af ís-
skápum eru sumar hinna
nýjustu uppáfundninga tii
þess að halda hitanum
undir zero í heitasta veðri.
Sá sem hér er sýndur er 28
þml. langur, 18 þml. djúp-
ur og 24 þml. hár; harðvið-
ar golden finish. Tekur
42 pd af ís / 1 t QC
Útsöluverð .tj) 1 1. «/«1
Skoðið birgðir vorar áð-
ur en þér kaupið.. Prísar
S 11.95 til $50. Vægir borg-
unarskihnálar.
Tími til að kaupa rúmklæði og
borðdúka. Þeir eru hér.
$3.50 FÖLBIIÐ LÖK FYRIIl $2.75
Földuð lök, stór, og væn úr ágætu efni. Bezta
tegund. Vanaverð $3.50. (t O 7C
Sérstakt verð. ...................
BOKÐDÚKAR f AI.NA TALI 50c og UPP
Bleikt og óbleikt borðlín. Gæðamikið. Krá 50c.
yardið og upp.
TYRKNESKFR HANDKLÆÐA DREGILL y. 15c.
Nýjar birgðir af þessum ágæta dregli; ágætt í þurk-
ur ýmsir litir. Sérstakt verð 1 Cr
LIT AÐAR ABREIÐFR
Rauðar, bláar og bleikar, með eða án kögurs, reglu-
leg kjörkaup. Vanaverð $1.75 og $2.00 tf“| Or
Niðursett..........................
. . MAKCELLA ABREIÐUR
Yfirtak stórar, með sléttum eða skornum röðum.
Sérstakt verð frá $3.25 til $10.00
Látið oss gera áætlun
um Linoleum kostn.
j>að kostar ekki meira en annars
staðar og gæðin eru íyrirtak.
LINOLEUM 50c.
Nýkomnar nýjustu gerðir frá
beztu verksmiðjum, og mun öllum
áreiðanlega lika þær; þola mikið og
endast allar vel tA-
Sérstakt ver, feralin .. . . .. dvít
GÓLFDÚKAR á 35c. . .
Bæði góðir og ódýrir, þokkalegir
að líta og með fögrum litum or
Sérstakt, verð feralin .. .. . , *J«lv
JAPANSKAR MOTTUR 20c
þeirra þarf i útilegu og svefnher-
bergi. Laglega grænar og bláar af
falllegri gerð 9A-
Sérstakt verð yardið .. . . . - LvL
COCOA MOTTUR
Cocoa mottur mjög sterkar. Lit-
lausar um miðbikíð með rauðum og
grænum
borðum
Fimm svefnherbergja munir úr
Circassian Walnut
Þér spariö $71.50 á þessu kaupi/
meö því að vanaverð er $270.00. Þar
í er stert rúmstæöi, sterk Colonial
dragkista, Chiffoniere, ruggustóll og
smástólar
Vanaverö $270.00 d»| qq /\r
Sérstakt verð i vikutíma »J)1«70«UD
Barnavagn sem legst saman
Þessi barnavagn er mjög sterkur
°g þægilegur í vöfum, með gildum ||
hjólahlifum. Fáiö einn fyrir þettall/
........$2.25
hjólahlífum
verð.
Sérstakt verö
WALD0 VIÐARTREFJU SÓLHLÍFAR
Hví ckki sctja. þessa hlíf yflr svalirnar? Girðið þær nf fyrir óviðkomandi augum.
E11 þær cru svo gerðar, að sá scm inni fyrir cr, gctur séð grclniiega alt, senv úti fyrir
gerist. Fagrir litir. Látið oss senfla mann með sýnishom og áætlanir; þér munnð
víst veröa á því, að þeirra þurfi með.. Ef ekki þá er það alveg skuldbingingarlaust.
ANNAR BARNAVAGN
með sérstöku verði
Go-Cart, sem legst sam-
an, með einu átaki, eins
og myndin sýnir; hálfs
þumlungs hjóla gjaröir;
fjaörasæti og sessubak.
Fótahlif framan á.
Sérstakt verö.
__________________ $10.95
DYRATJALDA EFNI
Ný gerð með sjálfgerðum lit; eins báðu megin, fag-
urt og þykt. Áferðin er llkt og vanalega og litirnir
annað hvort dumbrauðir eða brúnir. 50 þuml. breitt.
Vanaverð $1.75 yardið. d»i /r»
Sérstakt verð yardið . . . .....Jp 1.4«/
SVÆFLAR FYRIR GJAFVERÐ
Vér höfðum mikið af silki afgöngum er vér settum
utan um svæfla. peir eru fallegir og.eru alt að $4.50
vlrði vanalega. <t»i q/\
Sérstakt verð, hver á........ 2)1.0«/
SILKOLINE FYLLT SCREEN A $2.99 IIVERT
pessi screen seljast vanalega fyrir $3.75 og er gott
verð, en fyrir hið niðursetta verð ætti hver og einn að
fá sér eitt að minsta kosti. Umgerðin annað hvort
golden Oak eða Mahogany finish. Fyllt með silkoline
er þvæst vel. mn
Sérstakt verð yardið á.........2^“»«/^
NYJUNG—BRUS.ýELS NET MEÍ) LITUDUM BEKK
Nokkuð alveg nýtt, fyrirtak I svefnstofu glugga-
tjöld. Hvít Brussel net með fallegum, marglitum
bekk, rósrauðum og fagurbláum. Vanalega kostar
hvert yard 35 cent. t\rj
Sérstakt verð yardið á...........I C
Breiðið á gólfin veggjanna á milli
pað tíðkast æ meir að hafa ábreiður á éólfain veggjanna á milli, og því
höfum vér gott árvaí handa öllum.
Engelsk Brussel-teppi Ejííkaup $1*25 yd.
$1.25
miODlKlO meo x auuum
$1.50 og $2.00
illBanfield
492 Main Street
pessi frábærlega endingargóðu gólfteppi eru smágerð og þokkaleg, á
grænum, tan, brúnum og hárauðum grunni. Sérlega vel þokkuð 1 dens,
matstofur, forstofur og svefnstofur og stiga. Borðar sam-
litir. Banfield’s bezti pris, yardið . .....
Templeton’s skozk Axminster teppi, ,$1.65 yd.
pessi teppi eru ágætlega vel þokkuð fyrir hve mjúk þau eru og rik-
mannleg og endingargóð. Fagrir litir og stigadúkar. Skoðið sýninguna
I suðurglugganum. 1 / r
Banfield’s sérstaki prís, yardið...............vpl.U-J
Stór flos-teppi, ferskeytt, sérst.verð $24,75
Bezta engelsk flosábreiða, ferskeytt, ofln án samskeyta, með blóma-
gerð, méð grænum lit og bleikum, og margvislegum Oriental litum. 3 H
yard á breidd og 4 yards á lengd. Vanalegt söluverð O J T r
$35.00. Sérstakt 3 daga verð.................vp^T'./ D
Endingargóð Wilton Squares $29.50
Að eins 12 ensk og skozk Wilton Squares. Mest með nýrri Persian
gerð með fáeinum hárauðum og grænum. Hentug í daglegar og mat-
stofur. 3 yards á breidd og 3 á lengd. Vanalegt söluverð ir'lQ r A
alt að $40.00. Sérstakt verð í þrjá daga......$ • D\J
Frábært verfr á Tapestry sqares, $1 0.
Að eíns 15 ensk Tapestry Squares á rauðum grunni með tan gerð.
Afbragð að gæðum, endingin góð. 3 yards á breidd og 4 yards á lengd.
Vanalegt söluverð $17.50
Sérstakt verð nú.........................
Matstofu búnaður úr
Circassian Walnut
Viljiö þér spara $85.00 á kaup-
um? p>aö getið þér meö þvi að
kaupa þenna húsbúnaö. Þar í er
buffet, glervöruskápur, stórt borö,
eiun armstóll og fimm smáir. Ein-
stakt í sinni röö. Vana-
Séltfverí.......$289.50
Matstofu búnaður
Empire eik meö forn ensku lagi.
Þar í stór 48 þuml. buffet, kringl-
ótt matborö, 45 þuml., einn bríkar-
stóll og 5 smáir, setur úr germine
leðri. Vanav. $75. a-. -A
Sérstakt verö....JJ>«)4.0U
$10.00
J. A. Banf ield
492 Main Street
Reykholti og Þórunnar Pálsdóttur frá
Krossavík, ekkja eftir Skúla lækni
Thorarensen, 80 ára gömul. Hún and-
aðist hér hjá tengdasyni sinum, Magn-
úsi Helgasyni kennaraskólastjóra.
Fálkinn tók siöastl. laugardag tvo
útlenda botnvörpunga viö Vestmanna-
eyjar, fulla af fiski aö sögn, er var
gerður upptækur auk sektar.
Prófastur í Rangárvallasýslu er sett-
ur séra Skúli Skúlason í Odda.
Norðanblööin segja frá því, aö í
Hvammi í ÞistilfirÖi hafi nýlega gerst
ýms dularfull fyrirbrigöi, hlutir færst
úr stað, hlóðarsteinar dansað o.s.frv.
og er þetta sett í samband við unga
stúlku, sem á að vera gædd svona
sterkri “miðilsgáfu” og hefir veriö
flutt burt af bænum. Hafa utanað-
komandi menn, aö sögn, verið aö
rannsaka þetta, en ekki fundið lausn-
Aftakaveöur var i Skaftafellssýsl-
um 13. f. m., en verst í öræfum. Á
Svínafelli höföu farist um 30 fjár; og
einnig sagt aö fé hafi fent á Rangár-
völlum.
Hafíshroði er sagt aö hafi sézt
norður undan Sléttu og Langanesi, en
rekiö frá aftur.
/
“Norðurland” segir, að miklar sög-
ur gangi þar nyrðra um að gull sé
fundið í Hofslandi í Skagafirði og
hafi Árni J. Hafstað frá Vík keypt
blettinn, sem gullið á að vera í. En
mikinn trúnaö skyldu menn ekki
leggja á slíkar fréttir aö öllu óreyndu.
Lögrétta.
Hvaðanœfa.
—í Lundúnaborg dó einn daginn
ungur maður frá Montreal, í bifreið
sinni á götum úti. Faðir hans er auð-
ugur maður í Montreal, en sonur hans
fór aö dæmi margra annara auðmanna
í þessu landi, að hann eyddi auö sínum
á Englandi, er aflað hafði verið í
þessu landi.
—Við Royal Alexandra, hið mikla
C.P.R. hótel hér í Winnipeg, á aö
byggja stóra viðbót í sumar. Það er
nú eitt hið stærsta í Canada, en verð-
ur langstærst allra, þegar viðbótin er
komin; rúmar þá yfir 900 nætugesti.
—Matsölutorg á að setja annarstað-
ar en verið hefir hér í borginni, á
Wesley stræti, rétt fyrir sunnan iðn-
aða sýningar höllina. Sá “stóri mark-
aður” verður fullbúinn eftir nokkrar
vikur og á að verða miklu stærri en
hinn forni.
—Konungur og drotning á Englandi
voru þessa daga í heimsókn þar sem
heitir Crew; ungur maður var stadd-
ur þar, sem kunni ekki að gera grein
fyrir sér eins vel og spæjarar konungs
vildu, og var því tekinn í hald. Hann
brauzt út úr parrakinu og inn í járn-
brautarlest og var þar höndlaður og
tekinn á lögreglustöðvar; þar glepyti
hann gullpening, reyndi að koma ofan
í sig gleraugunum sínum, stökk út um
glugga og skarst á hálsinn, svo að
tveir læknar urðu að sauma saman sár
hans.
—Kosning á að fara fram í St. Boni-
face bráðlega vegna þess að þing-
maðurinn þar, Joseph Bernier, er
gerður að fylkisritara. V^fasamt er
það talið, hvort hann heldur þing-
sætinu og sínu nýja embætti, vegna
þess að margir katólskir teljast mót-
fallnir Roblin stjórninni, er þeir segja
að sig hafi svikið í trygðum.
Kvenn-
H atta
SALA
FER FRAM ÞESSA
ÐAGA l BÚÐ
VORRI.
Nýjustu snið frá höfuöbólum tízk-
unnar; nýjasta efni í skraut og prýði.
Allir eru vinsamlega boðnir að komaog
vera við söluna og skoða birgðirnar.
iss E. CHURCH,
704 Notre Dame Ave., WINNIPEG
Leikhúsin.
Cleveland, Brantford,
Massey, Perfect,
og Ivanhoe Bicycíes
Búin til að öllu leyti í Canada
. Hln elnu reiðhjól sem>gerð eru meS sessu umgjörð og Slll’s lirein-
legu handföngum.
þar sem getið var um fráfall
Finns Finnssonar, fyrrum bónda á
Fitjum í VíSidal; en af þvi frá-
sögn sú er furðanlega fáorð, og
ekki að öllu leyti rétt, langar mig
til að bæta þar fáum orðum við til
skýringar, einkum fyrir þá af
kunningjum hins látna, sem langt
eru frá.
Finnur sál. andaðist 12. Febr. s.
1. Banamein hans var afleiðing
af kviðsliti sem læknar, gr til hans
voru sóttir, ekki gátu við ráðið,
eða bætt, hann var 78 ára gamall,
fekki 76, eins og bréfritarinn seg-
irj eftir lét konu og fjögur mann-
vænleg börn.
Blaine Wash. 10. Aprií 1913.
Einn af kunningjmn hins látna.
CANADS5
FINEST
THEATRt
Afbragðs leikari, afbragðs leik-
ur og leikflokkur sýnir sig á
Walker þessa viku. Læikarinn er
William Crane og leikurinn “The
Senator keeps House”, sem mikla
lukku hefir gert í New York þetta
ár. Crane er einn sá frægasti | barnastúkunnar
leikari sem nú er uppi í Ameríku,
hefir leikið í þessari álfu í 50 ár,
og er þetta júbil-ár hans. Allir
þokka vel hans leik, því að. hann
er náttúrlegur og hverjum hug-
ljúfur. Leikflokkur hans er sá
sami er beztur þótti á Garrick
leikhúsi í New York; og allur út-
búnaður á leiksviðinu prýðilegur.
Matinees á miðku og laugardag.
A mánu og þriðjudag næstu
viku, 28. og 29. Apríl, verður sýnd-
ur prýðilega skemtilegur leikur,
“The Mountebanks’’ og hefir
Alfred Cellise samið lög við hann,
en kvæðin eru eftir Sir S. Gilbert.
Dr. Ralph Horner segir fyrir um
meðferð leiksins hér í Winnipeg,
en hann er allra færastur til þeirra
hluta. Söngflokkurinn cr og úr
borginni, hinir beztu radlmenn
sem hér finnast.
Meðal hinna fallegu sýninga í
Maí og Júní á Walker leikhúd, má
nefna “The Concert”, yndislegan
leik úr New York, er byrja-- 39.
Apríl, “The Prince of Pilseu" og
“The Merry Window, er bæði eru
fræg og vel þokkuð. Ghauncey,
Olcott," hinn fagurrómaði írski
söngvari lætur einnig til sín heyra.
John Drew líka, í leiknum “The
Peplexed Husband”. Blanche
Bates, Rose Stahl, Maud Adams,
þrjár hinar bezt þokkuðu og fríö-
usta leikmeyjar sem nú sýna sig í
j Ameríku. Nat Goodwin í “Oliver
|Twist”, Thomas Shea í fögrum
leik. Eddie Tay í “Over the River”
og Raymond Hitchcock í “The
Red Widow”.
BARNASTÚKAN „ÆSKAN“
V'ér viljum vekja athygli for-
eldra og annara umsjónarmanna,
barna þeirra, sem eru meðlimir
Æskan”, á því,
að stórkostleg vangreiðsla hefir
átt sér stað á gjöldum barnanna til
stúkunnar á síðast liðnum árs-
fjórðungum. Flest af börnunum
eru svo ung, að þau hafa ekki
hugsun á að borga gjöld sin, enda
mörg, sem ekki hafa neina pen-
inga undir sinni hendi. Vér verð-
um því að snúa oss til foreldranna,
með að greiða þessi gjöld fyrir
börnin. Hin núverandi umsjónar-
nefnd barnastúkunnar leyfir sér
því hérmeð alvarlega að sxora á
foreldra, sem börn eiga í barna-
stúkunni, að senda þau á næsta
fund með gjöld sín. Vér lítum
svo á, að þeir foreldrar, sem ekki
hafa greitt skuldir bama sinna
fyrir lok þessa mánaðar — sem er
endir á yfirstandandi ársfjórðung
— kæri sig ekki um að hafa þau í
stúkunni framvegis. Vér höfum
þvi ákveðið að strika út af með-
pESSA VIKU LEIKUlt f WALKER
með Matinee á Laugardag
einn ailra snjailasti gamanlcikari í
þesssu landi—Ameríku
Wm. H. Crane
í liinum seinasta og vinsielasta gaman-
leik sínum
The Senator Keeps
House
Kvclil: $2 til 25c. . Mat.: $1.50 til 25c.
MANUD. og pRIÐJUD. 28.-29. APR.
Dr. Horncr’s Opera Company í
‘The Mountebanks’
Kveldverð: $1.50 til 25c.
I^eikið 4 kveld og byrjað 30. Apr.
“The Concert”
Þakkarávarp.
Hér með votta eg alúðarþakkir
öllum þeim konum, sem stóöu fyrir
hlutaveltu þeirri, sem haldin var
hér í borg þann 31. Marz sl. til
styrktar mér. Einmg öllum þeim
mörgu mannvinum, sem sóttu
þessa hlutaveltu og með þátttöku
sinni gerðu hana svo arðberandi,
að þær ungfrúrnar Jóhanna Olson
og Guðbjörg Sigurðsson hafa í
dag afhent mér $176.20 sem gerir
mér mögulegt að borga fyrir fram-
lengda veru mína hér á sjúkrahúsi
borgarinnar, þar sem eg er nú bú-
in að vera meirihluta af 3 árum.
Með innilegri þökk til allra vel-
gerðamanna minna.
5. Apríl 1913.
Mrs. Margrét Eytford.
—• Látinn er í Hamborg Carl
Hagenbeck, frægur af dýrasýning-
íiniaskrá stúkunnar, við næstu árs- um °S Þv>- úve vel hann kunni að
fjórðungamót, öll þau börn, sem^ernÍa villidýr. í Khöfn er látinn
Nú fyrir stuttu birtist í Heims-
kringlu fréttabréf frá Blaine Wash.
«kulda, og samkvæmt lögum regl-
unnar, ekki geta talist góðir og
gildir meðlimir.
Gleymið þvi ekki, þið sem vilj-
ið láta börnin halda áfram að vera
i barnastúkunni, að senda þau á
næsta fund fhugardag kl. 4 e. h.J
með gjöld sín.
Gjörið svo vel að láta það berast
út á meðal barnanna, að sérstakur
skemtifundur, (ice cream, social
og ýmsar skemtanirj hefir stúkan
ákveðið að halda, svo fljótt sem
hægt er að koma því við og verð-
ur dagurinn tiltekinn á næsta
fundi.
Umsjónarmenn og gæslunefnd
barnastúkunnar.
hæstaréttar lögmaður Hindenburg.
— Kanzlari hins þýzka ríkis
lýsti því nýlega, að hann hefði litla
trú á þeirri uppástungu Winston
Churchills að stórveldin hættu að
íauka hervarnir um eíns árs bil.
Jafnframt gaf hann í skyn að vel
gæti svo farið, að til stríðs og
styrjaldar kæmi með Þjóðverjum
og Panslavistum, eða Rússum.
— Óróaseggir á þingi Ungverja
hafa verið dregnir fyrir lög og
dóm og dæmdir í sekt og fangelsi.
Einn þeirra fekk ioö dala sekt og
mánaðar fengelsi fyrir að berja
■’innanríkis ráðherrann með blek-’
jbyttu.