Lögberg - 19.12.1918, Blaðsíða 7

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 19. DESEMBER 1918
15
Göfugur og öfugur
hugsunarháttur.
Eg held það 'hafi Verið í Heims-
kringlu, sem eg las það í rit-
stjórnargrein nýlega, að ^ldrei
hefði ibetur komið í ljós, hvílíkt
mikilmenni Lloyd George væri,
en í ræðu þeirri hinni miklu og
merku, er hann íhélt um það
leyti, sem samningamir um
vopnahléð voru undirritaðir. Af
því og er þessu svo hjartanlega
samdóma, langar mig til að bæta
við nokkrum orðum um þetta
efni.
Eg var á leið til vinnu minnar,
ásamt fleirum, er eg las helztu
atriðin úr ræðu þessari í morgun-
blaði, og sá þar að Lloyd George
sjálfur 'hafði lagt áherzlu á það,
að væntanlegir friðarsamningar
rnættú ekki byggjast á hefni-
gi-mi og þræislegri kúgun hinna
yfirunnu o. s. frv. Sagði eg þá
við sjáifan mig og þá sem næstir
mér voru: “Hafi eg nokkurn-
tíma efast um að Lloyd George
væri annað eins mikilmenni og af
er látið, þá gjöri eg það ekki
lengur. pama er hugsunarhátt-
ur sem einn er samboðinn sönnu
miMhnenni. þama er göfugur
hugsunaríháttur, í raun og veru.”
Mér kom þetta nokkuð á óvart,
satt að segja, því undanfama
daga hafði eg lítil heyrt um ann- j
að talað hjá lang-flestum, en;
riveraig ætti nú að refsa pjóð-
verjum svo um munaði. Auð
vitað var það talið sjálfsagðast
af öllu að hegna keisaranum, rík-
iserfingjanum, sem allra grimmi- .
Iegast en svo þurfti líka að ná sér
niðri á þýzku þjóðinni yfir höf- I
uð. — Mér gramdist að finna
þennan öfuga hugsunarhátt hjá j
flestum, sem eg talaði við af
þeirri þjóð, sem hæst hafði látið i
um það, «.ð nú væri hún að eins
að berjast fyrir ögfugum hug-
sjónum, réttlæti, frelsi, jöfnuði
og mannúð. Einstöku virtust þó
vilja sýna mannúð, og þegar eg
svo las um þessa göfugmannlegu
framkomu Lloyd George fór eg
að telja mér trú um að líklega
mundi nú hans (hugsunarháttur
* verða ríkjandi hjá meiri hluta
Bandaríkja þjóðarinnar líka, sem
betur færi. En þá kom nokkuð
fyrir, s/em kom mér til að efast
um það, og skal nú geta þess:
Svo sem kunnugt er sendi
kvenþjóðin á pýzkalandi — aðal-
lega þýzkar mæður — bænáskrá
til konu forseta Bandaríkjanna
(Mrs. Wison) og Jane Adams,
þar sem þess er farið á leit að
þær tvær gangist fyrir því meðal
kvenþjóðar Bandaríkjanna, að
hún beiti áhrifum sínum, svo
sem unt sé, í þá átt að rýmkað sé
svo um skilyrðin fyrir vopnahlé-
inu og á meðan að á friðarsamn-
ingum standi, að matvæli geti
flutst til pýzkalands, þar sem
annars sé * fyrirsj áanlegt að
margir tugir þúsunda kvenna og
bama verði ihungurmorða. Er
það tekið fram að þýzkar mæður
beri mesta trauistið til þeirra
kvenna Bandaríkjanna, sem
mæður séu. — pegar nú þessi
bænarekrá varð opinberlega kunn
var það að “tígrisdýrið” franska,
Clemenceau, sagði að það skyldi,
að sjálfsögðu, séð um það að
pýzkaland fengi matvæli; Frakk-
land skyldi sjá til þess og sýna
og sanna þannig að það var gegn
keisaranum og hervaldinu, sem
Frakkar börðust, en ekki gegn
konum og bömum. — Tígrisdýr
eru annáluð fyrir eitthvað annað
en mildi, en þannig kom nú
franska tígrisdýrið fram. Frakk-
ar em göfug þjóð. — Pegar mað-
ur íhugar nú framkomu þessara
tveggja erki-mótstöðu manna
hervaldsins þýzka, Lloyd George
og Clemenceau, þá hlýtur manni
að fiimast eitthvað öfugt við
þann hugsunanhátt er lýsir sér
í því er nú greinir: — Skömmu
síðar en fymefnd bænarekrá
þýzkra kvenna varð kunn, kom
fram önnur bænarskrá hér í
Bandaríkjunum, og stíluð til
hinna sömu (Mrs. Wilson og
Jane Adams). Sú bænarskrá var
send af Womans National Com-
mittee of the American Defense
Society (þjóðamefnd kvenna í
vemdarf élagi Bandaríkjanna).
pað er víst raunar ekki rétt að
kalla það bænarskrá, heldur mun
það eiga að kallatst áskomn.
Jæja, áskorun þessi fór fram á
að bænarskrá hinna nauðstöddu
þýzku mæðra, fyrir sig og böm
sín, skuli engu sint. Kveðast
konur þessar er áskorunina senda
vera alveg mótfallnar veiklulegri
tilfinningareemi og veimiltítu
meðaumkvun, enda sé þessi bæn-
arskrá vrst ekki annað en nýtt
klókinda og hrekkjabragð pjóð-
verja. — pegar þeasi áskorun
birtist, blöskraði þó sumum Ieið-
ándi mönnum svo, að þeir skrif-
uðu mótmæli í blöðunum,þar á
meðal einhver pennafærasti rit-
stjóri Bandaríkjanna, Arthur
Brisbane. Og svo er nú líka fyr-
ir þakkandi, að þó eg væri í efa
um hvort fremur væri ríkjandi
hér alment göfugi hugsunarhátt-
urinn eða sá öfugi, þá er eg nú
að sannfærast um að sá göfugi
sigrai*. Og enginn efar göfug-
mensku forsetanis, en þar á velt-
ur mest, og ekki eru líkur til
að áskorun þessara blessaðra
kvenna nái tilgangi sinum. En
í þessari áðumefndu þjóðamefnd
sem áskorunina sendi, eru flest
stórauðugar konur og af hærri
stéttum, semekki vita hvað orðið
sultur meinar. Mætti því máske
segja að þær vissu ekki hvað þær
væru að gera, en öfugur hugsun-
arháttur lýsir sér þar óneitan-
lega. Ekki get eg hugsað mér
r.eina íslenzka konu skrifa undir
slíka áskorun, en hefnigimina
hefi eg samt orðið var við hjá
landanum. pess vegna var mér
sönn ánægja að lesa sunnudags-
hugvekju séra B. B. Jónssonar
(fyrir 17. nóv. minnir mig) í
Lögbergi, þar sem hann tekur
fram að sigurvegarinn eigi ekki
að ofmentnast 'af sigrinum né
hyggja á hefndir, heldur beri að
rétta hinum yfimnna bróður-
höndina, því það sé guðdómlegt.
— Fallega hugsað og kent og
presti sæmandi. — En hamingj-
an hjálpi mér! Áð les'a sumt sem
andlegir leiðtogar, svo nefndir og
klerkar hafa látið sér um munn
fara á stríðistímanum, og enda
síðan, það er alveg hræðilegt.
Getur verið eg fari frekar út í
það við annað tækifæri, en nú
mun bezt að hætta þessum hug-
leiðingum.
SayreviUe, N. J„ 1. nóv 1918.
Sigurður Magnússon.
FULLFERMl AF ANÆGJU
Rosedale kol óviðjafnanleg að endingu og gæð-
um. Spyrjið nágranna yðar, sem hafa
notað þau. - Ávalt liggjandi birgðir af harðkolum og við.
THOS JACKSON & SONS
Skrifstofa 370 Colony St. Símar: Sher. 62--Ó3-64
Forðabúr, Yard, í vesterbænum WALs,^íft8^ER?7iAVE’

KOL
Vér getum fullnægt f
þörfum yðar að því er g
snertir HÖRÐ og LIN j|
KOL. Finnið oss ef ■
þér hafið eigi nú þeg- ■
ar byrgt yður upp.
Viðskifti vor gera yður ánœgða.
■ TaUími Garry 2620
* D. D. Wood & Sons, Ltd.v|
| OFFICEfog YARDS:fROSS AVE., Horni ARLINGTCN STR.
Snunm
!IIB!liHli!HI>!HII1IBIl!IHI'a
■!i>HiliB"iagB;!ll
IHUBIIHUIIBHIHIt
Svava Henderson.
Hún andaðist að heimili for-
eldra sinna hér í borg sunnu-
dagsmorguninn þann 24. nóvem-
ber s. 1„ eins og getið var um í
blöðunum nú fyrir skemstu. Hún
var ein hin allra gjöx*vilegasta
stúlka og allra hugljúfi, er hana
þektu.
Hún var fædd hér í borg 12.
okt. árið 1891, og hét fullu nafni
Svava Nielsína Henderson. For-
eldrar ihennar eru þau Jón Helga-
son Henderson, ættaður úr Húna
vatnssýsdu, og kona hans Mar-
grét Jónsdóttir, ættuð úr Skaga-
firði. Hjá foreldmm sínum ólst
Svava heitin upp, og var með
þeim fram að þeirn tíma að hún
tidaðist. Bamaskólanámi lauk
hún snemma, og að því loknu inn-
ritaðist hún í Central Business
College hér í borginni og útskrif-
aðist þaðan í hraðritun og verzl-
unarfræði. Söngfræðisnám stund
aði hún samtímis sem hún var í
skóla, undir tilsögn söngfræðis-
kennara Jónasar Pálssonar, og út
skrifaðist hún einnig í þeirri
gi*ein, og lauk burtfararprófi í
því við “Toronto College of Mus-
ie”.
Strax og hún lauk námi við
verelunarskólann, byrjaði hún á
skrifstofuvinnu, og hélt þeim
starfa eftir það. Vistaðist hún
fyret hjá landsöluskrifstofu Jóns
J. Bíldfells og vann þar í mörg
ár. Er ihún^fór þaðan réðist hún
til “The Chicago North-West”
járnbrautarfélagsins, og var
hraðritari á aðalskrifstofu félags
þess hér í borg, unz sú skrifstofa
var lögð niður síðastliðið sumar.
er Bandaríikjastjórn tók umráð
yfir öllum járabrautum þar í
landi. Tók hún sér þá skemti-
ferð vestur að Kyrrahafi, en kom
heim aftur síðla sumarsins og
vistaðist þá hjá “The Great
Northem’” járnbrautartfélaginu,
við hið sama verk og hún hafði
áður unnið. Og þar var hún
þegar hún veiktist. Rúmföst
var ihún nokkuð á aðra viku.
Snerist veikin, er aðallega var
influenza, í lungnabólgu. Jarð-
arförin fór ‘fram á þriðjudaginn,
þann 26. s. m. frá útfara-
stofu A. S. Bardals. Flutti séra
Rögnvaldur Péfrursson þar nokk-
ur orð, áður en farið var vestur í
Brookside grafreit, þar sem hún
var jarðsett.
Svava heitin var gædd ágætum
hæfileikum og stakri háttprýði,
hún var áValt ljúf og þýð í við-
I róti, en sfrilt og orðvör. Um
hyggjusöm og skyldurælkin með
alt, er Ihún átti að sjá um. öll
sín verk vann ihún með trú-1
mensku, og óx því stöðugt að vin-!
sældtim og áliti, þess fleimm sem j
hún kyntist. Séretaklega var1
hún ástrík dóttir og umhyggju-1
söm með foreldmm sínum. Eri
því meiri/missir hennar en svo, i
að þeim verði hann nokkru sinni j
bættur. ,
Heitbundin var hún ungum
manni, er Robert Stinson hét. (
Höfðu þau þekst lengi, og mátt!
heita sem þau væru alin upp sam-.
j an. En vorið 1915 gekk hann í
ejálfboðalið ríkiisins og innritað-
! ist í 27. herdeildina, og haustið
eftir fór hann til Englands; það-
an til Frakklands á vígstöðvam-
í ar, og þar féll hann 15. sept. 1917
Dauði hans fékk henni mjög miík-
ils. En með sömu ihugprýðinni
bar hún það, sem alt annað er
henni ihafði mætt. pað setti að
'henni harm í hljóði, en' húm
geymdi sorgina hjá sér með minn
R.S.Robinson
Kaipir op selur
Stofnsett 1883
Höfu8stóll $230,000.00
útlbú:
Seattlfí, Wash., U. S. A.
Edmonton, Alta.
Le Pas, Man.
Kenora, Ont.
RAW FURS
Gærur
Ull
VER KAUPUM No. 1. stór rottuskisn $1.00
UNDIR EINS Afar-stór No. 1. Ulfaskinn $20.00
Smærri tegundir hlutfallslega lægrl.
FAID YDUR VERDSKRA V0RA
Seneea
rætar
SENDID
BEINT
TIL |E?
HEAD OFFICE 157 BUPERT ST. ; »\HÚ\m
150—152 Paeifie East
SIÍGVÉL, SKÓHLÍFAR og MOCCASINS
og alt sem að skófatnaði karla, kvenna og bama lýtur
JENKINS
fHEIMILIS SKÓFATNAÐARBÚjÐIN
PHONE G. 2616 639 NOTRE DAME
Business and Professional Cards
HVAÐ sem þér kynnuð að kaupa
af húsbúnaði, þá er haegt að
semja við okkur, hvort heldur
fyrir PENINGA OT i HÖND eða að
LÁNI. Vér höfum ALT aem til
húsbúnaðar þarf. Komið og slcoðið
0VER-LAND
H0USE FURNISHING Co. Ltd.
580 Main St., hoini Alexander A*e.
Brown & McNab
Selja t heildsölu og smásölu myndír,
myndaramma. Skrlfið eftir verði á
stækkuðum myndum 14x20.
175 Carlton St. - Tnls. Maln 1»57
G0FINE & C0.
Tals. M. 3208. — 322-332 EUiœ Ave.
Hornlnu á Hargrave.
Verzla með og virða brúkaða hús-
muni, eldstðr og ofna. — Vér kaup-
um, seljum og skiftum á öllu sem et
uokkurs vlrðl.
The Ideal Plumbing Co.
Horqi Notre Dame og Maryland 3t
T«1n. Garry 1317
Gera alskonar Plumb-
ing, Gasfitting, Gufu og
Vatns-hitun. Allar við-
gerðir gerðar bæði fljótt
og vel. Reynið os».
/nœgðir Viðskiftamenn eru mín
Beztu Meðmæli.
Hundruð af þeim era reiðubúnir að staðfesta að verk
mitt er sama sem sársaukalaust og verðið dæmalaust sann-
gjamt.
Með því að hafa þetta hugfast munu menn sannfærast
um að það er óhætt að koma til mín, þeg^r tennur þeirra
eru í ólagi.
Dr. C. C. JEFFREY,
,,Hinn varfœrni tannlœknir**
Cor. Lofjan Ave. og Main Streef, Wimiipeé
DR. O. STEPHENSEN
Telephone Garry 798
Til viðtals frá kl. 1—3 e. h.
heimili:
615 Banatyne Ave., Winnipeg
TIL ATHIJGUNAR
500 menn vantar undir eins til þess að læra að stjðrna bifreiðum
og gasvélum — Tractors á Hemphillá Motorskólanum í Winnipeg,
Saskatoon, Edmonton, Calgary, Lethbridge, Vancouver, B. C. og Port-
land Oregon. /
Nú er herskylda í Canada og fjolda margir Canadamenn, sem
stjórnuðu bifreiSum og gas-tractors, hafa þegar orðiS aS fara T herþjön-
ustu eSa eru þá á förum. Nú er ttmi til þess fyrir yður að læra góða
iSn og taka eina af þeim stöSum, sem þarf aS fylla og fá S laun frá
$ 80—200 um mánuSinn. — paS tekur ekki nema fáeinar vlkur fyrtr
ySur, aS læra þessar atvínnugreinar og stöSurnar biSa ySar, sem vél-
fræSingar, bifreiSastjórar, og vélmeistarar á skipum.
. NámiS stendur yfir I 6 vikur. Verkfærí frí. Og atvlnnuskrif-
stofa vor annast um aS tryggja yöur stöSurnar aS enduöu nám!.
SláiS ekki á frest heldur byrjiS undir eins. VerSskrá send ökeypls.
KomiS til skólaútibús þess, sem næst yöur er.
Ileinpliills Motor Schools, 220 Paciíio Ave, Winnipeg.
Ctibú I Begina, Saskatoon, Edmonton, Lethbridge, Calgary, Vancouver,
B. C. og Portland Oregon.
Oss vantar menn og konur tll þess
aS læra rakaraiSn. Canadiskir rak-
ara hafa orSiS aS fara svo hundruSum
skiftir I herþjönustu. þess vegna er
nú tækifæri fyrlr ySur aS læra pægl-
lega atvinnugrein oy komast I góBar
stöSur. Vér borgum ySur gðS vtnnu
laun á meSan þér eruS aS læra, og út-
vegum ySur stöSu aS loknu naml, sem
gefur frá $18—25 um vlkuna, eSa viS
hjálpum ySur til þess aS koma á fót
“Business” gegn mánaSarlegri borgun
— Monthly Payment Plan. — Námib
tekur aSeins 8 vikur. — Mörg hundrut
manna eru aS læra rakaralSn á skölum
vorum og draga há laun. SpariB
járnbrautarfar meS þvl aS læra *•-
næsta Barber College.
HempliUl’s Barber College, 220
Pacific Ave, Winnipeg. — Ctibú: Re-
gina, Saskatoon, Edmonton, Caigary.
Vér kennum einnig Telegraphy,
Moving Picture Operatlng á Trades
sköla vorum aS 209 Pacific Ave Winni-
peg.
Dr. R. L. HURST,
Member ol Royal Coll. of Surgeons,
Eng., útskrlfaSur af Royal College of
Physiciane, London. SérfræSlngur 1
brjóat- tauga- og kven-sjúkdömurn.
—Skrlfst. 306 Kennedy Bldg, Portage
Ave. (& móti Eaton’i). Tals. M. 814.
Helmili M. 169«. Tlml til viStals:
kl. 2—E og 7—8 e.h.
***'*■ ^■^i-i~B-^-()-ij-|-j-iu-Lru*u-u~u~ij~i-un-nu~cru^j*ij-~ii~Lr‘i— — —
Dr. B. J. BRANDSON
701 Lindsay Building
TKijtraoNK oamtSBO
Ov»ick-Tí**a*: a—3
Hslmili: 776 Victor 8t.
Tiuraosc unT BSl
Winnipeg, Man.
V«r leggjum sérataka áherzlu & aS
selja meSöl eftlr forskriftum Iækna,
Hln beztu lyf, sem hægt er aS fá,
eru notuS elngöngu. þegar þér komlS
meC forskrlftlna til vor, meglS þér
vera viss um aS fá rétt þaS sem
læknlrinn tekur tll.
COLCLKOGH & CO.
Notre Daine Ave. og Sherbrooke 8t.
Phones Garry 2690 og 2691
Glftlngaleyflsbréf seld.
Dr. O. BJORN8ON
701 Lindsay Building
rm.EmoNKia,,,, 32«
Otfioe tímar: 2—3
HBIMILI:
764 Victor St. eet
ÍKI.RPHONRi QARIty TOB
Winnipeg, Man.
Dagtala St.J. 674. Næturt. g/Ll.i I
Kálli sint á nótt og degl.
DK. B. GKRZABEK.
M.R.C.S. frá Englandl, L.R.C.P. fra
London, M.R.C.P. 0« M.K.C.8. fr*
Manitoba. Fyrverandl aSstoSarlæknír
viS hospítal i Yinarborg, Prag, og
BerMn og flelri haspftöl.
Skrifstofa í elgin hoepltaU, 415—41
Pritchard Ave., Wtnnipeg, Man.
Skrifstofutim'i frá 8—12 f. h.; 3—
og 7—9 e. h.
Br. B. Gerxabeks eigið hoapítai
416—417 Pritchard Ave.
Stundun og iækning valdra sjúk-
linga, sem þjáat af brjóstveiki, hjart-
veikl, magaajúkdómum, innýflaveiki,
kvensjúkdðmum, karimannaajúkdóm-
um, taugaveiklun.
TH0S. H. J0HNS0N og
HJÁLMAR A. BERGMAN,
fslenrkir lógfræOiagar,
Skmfstofa:— koom 811 McArthur
Building, Portage Avenue
P. O. Box 1688.
Telefónar: 4303 og 4504. Winnipeg
Dr- J. Stefánsson
401 Boyd Buildine
C0R. P0RTJ\CE ATE. & EDMOfiTOfi 8T.
Stundar eingöngu augna, eyina. nef
og kverka ajúkdóma. — Er að hitta
frá kl. 10 12 f. h. eg 2 5 e. h,—
Talaimi: Main 3088. Heimili 105
| OliviaSt. Talaími: Garry 2315.
Dr. M. B. Halldorson
401 Boyd Buildlng
Cor. Portage Ave. og Edmonton
Stundar sérstaklega berklasýki
og aSra lungnasjökdóma. Er aS
finna á skrifstofunrd kl. 11—
12 f.m. og kl. 1—4 c.m. Skrlf-
stofu tals. M. 3088. Heimlli: 46
Alloway Ave. Talsimi: Sher-
brook 3158
Nefnið Lögberg þegar þér verzlið við
þá eða þau félög sem auglýsa í blaðinu
ingum öllum, og bað ihvorki
heiminn eða samfélag sitt að
bera með sér þá byrði.
Auk foreldranna á hún tvö
systkyni á Mi. Edward á Frakk-
landi með hjúkrunareveit Cana-
diska hersins 0g hefir hann verið
þar síðan snemma sumars 1915;
og Mrs. In'gibjöríru McNeill. Er
hún efckja, misti mann sinn, er
féll í stríðinu nú fyrir tveim ár-
um síðan.
Hennar er sárt saknað af öllum
hennar ættingjum, og minning
hennar mun ávalt blessuð verða
af vinum hennar og vandamönn-
um.
J&txW * )2f/. R
Nazaret.
Markaðsskýrslur.
Heildsöiuverð í Winnipeg:
Nýjar kartöflur 75 cent Bush.
Creamery smjör 49 cent pd.
HeimatilbúiS smjör 40 cent pd.
Egg send utan af landi 45 cent.
Ostur 24%—26 cent.
Hveiti bezta teft. 85.37% c. 98 pd.
Fóðnrmjöl við mylnurnar:
Bran $31.42, Short $36.00 tonniS.
Gripir: v
Bezta tegund af geldingum $12.2$^—
13.22 100 pd.
MiBtegund og betra$9.26—12.50 100 pd.
Kvígur:
^JARKKT pjOTEL
vi0 söhitorgiC og City Hall
$1.00 til $1.50 á dag
Eigandi: P. O’CONNELL.
Tals. M. 3142
G. A. AXF0RD,
Málafœrslumaður
503 PARIS BUILDING
Winnipeg
Gísli Goodman
TINSMIÐUR
VBRKSTŒÐI:
Horni Toronto og Notre Dame
Pbone
Omrry 29S8
Melmlll*
Oarrj S0U
J. J. Swanson & Co.
Vcnla með faateignir. Sjá um
leigu 6 húsum. Annast Ún og
eiJaábyrgðir o. fl.
044 Thr Kenda|Mo,ForiaSBilði
Plwne Maln 1097
A. S. Bardal
848 Sharbrooke St.
Salur llkkiatur og annaat um útfarir.
Allur útbúnaður aá bezti. Ennfrem-
ur aelur Kánn alakonar minniavarða
og legateina.
Heimllia Tala
Skrifatofu Tatla. .
• O.rry 21B1
Gerry 300, 375
Bærinn Nazarefr, sem Bretar
tóku síðastliðinn vetur á herferð
sinni í gegnum Palestina er eins
og kunnugt er fæðingarstaður og
æskustöðvar mannkyns frelsar-
ans, Jesú, er kendi síðar í sam-
kunduhúsum Gyðinga. par til á
dögum Constantínusar mikla vah
Nazaret að eins lífrið þprp og voru
bæjarbúar þá að mesfru eða öllu
leyti samverskir Gyðingar.
Nokkru ,seinna eða árið 600
tóku Tyrkir Nazaret. Löngu
seinna eða árið 1000 tók hinn
gríski keisari Zimisoes bæinn.
Síðar létu pílagrímar flytja bisk-
upsdæmið frá Scythea eða Asíu
til Nazaret. Árið 1229 var bær-
inn bygður upp af nýju af Frið-
rik II. Rómverja keisara.
Árið 1517 þegar Tyrkir tóku
Palestima neyddust kristnir menrr
sem þá voru í Nazaret til þess að
flýja. Árið 162.0 náðu Francis-
can munkamir haldi á bænum og
komst hann þá i velgengi um
jtíma. Bærinn Nazaret stendur á
| hálendi; partur af honum er sagt
I að standi á þverhníptum ihamra-
|beltum. Byggingarnar eru al’ar
úr steini með flötu þaki, aðal-
hygging bæjarins er hin svo kall-
aða Latin Convent eða latneska
klaustrið og er það bygt á stað
þeim sem Gabríel engill birtist
Maríu og boðaði fhenni koonu
í mannkynsfrelsarans í heiminn.
Fleiri byggingar eru þar merki
legar, svo sem The Latin Chapel
sem á að vera bygð á stað þeim
er verkstæði Jóseps stóð áður á,
jog enn fremur kirkja sú, sem
jgeymfr er í borð það er Jesú og
j lærisveinar haiTS notuðu. Fólks-
i tala í Nazaret er sögð að vera nú
um 11,000.
Bezta tegund $8.00—9.00
Beztu fóöurgripir 7.00—7.76
MeÖal tegund 5.75—6.75
Kýr:
Beztu kýr geldar 8.00—8.50
DágóÖar — góöar 7.00—7.75
Til niöursuöu 5.75—6.75
Fóðurgpipir:
Bgzta 9.00—10.00
Örval úr geltum
gripum 7.00—7.75
All-góÖar 6.76—7.25
TJxar:
Peir beztu 7.60—8.00
GÓÖir 6.00—7 00
MeÖal 6.00—7.00
Graðungap:
Beztu 6.80—7.00
G-óöir 6.75—6.25
MeÖal 5.00—6.50
Kálfar:
Beztu 9.00—9.50
Góöir 7.60—8.50
Fó:
Beztu lömb 14.75—15.00
Bezta fulloröiö fé 9.00—11.00
Svín:
Beztu 17.50
pung 13.50
Gyltur 11.12
Geltir v 8.00
Ung 14.00—15.00
Koru:
Hafrar 0.81%
Barley ni. 3 c. W. 1.0
— no. 4 1.0
—• Fóöur 0.9
Flax 3.65*.
J. G. SNÆDAL,
TANNLŒKNIR
614 Someraet Block
Cor. Portage Ave. eg Donald Street
Tals. main 5302.
BIFREIÐAR “TIRES”
Goodyear og Dominion Tires ætið
á réjöum höndum: iGetum út-
vegaö hvaöa tegund sem
þér þarfnist.
Aðgerðnm og “Vulcanizing’’ sér-
stakur gaumur gef’nn.
Battery aögeröir og bifreiöar til-
búnar til reynslu, geymdar
og þvegrnar.
AtJTO TIRE VULCANIZING CO.
309 Cumberland Ave.
Tals. Garry 2767. Opiö dag og nótt.
Verkstofu Tals.:
Garry 2154
Heim. Tais.:
Garry 2948
G. L. Stephenson
PLUMBER
Aliskonar rafniagnsáhöld, svo sem
straujárn víra, allar tegundlr aí
glösum og aflvaka (batteris).
IIERKSTOFI: G7G HOME STREET
Giftinga og , ,,
Jarðartara- blom
með litlum fyrirvara
Birch blóms^ili
616 Portage Ave. Tals. 720
ST. JOHN 2 RING 3
Reiðhjól, Mótor-hjól og
Bifreiðar. *
Gert við og yfirfarið .Einnig
búum vér til Tube Skates
eftir máli og skerpum skauta
og gerum við þá
Williams & Lee
764 Sherbrook St.
Homi Notri Dame
J. H. M
CARS0N
Byr til \
Vllskonar llinl fyiir fatlaða menn.
einnig kvlðslitsuinbnðlr o. fl.
Talsíini' Sh. 2048.
338 COLONY ST. — WTNNTPEG.
JOSEPH TAYLOR
LÖGTAKSMAÐUR
Heiinilis-’rais.: St. .lohn 1844
Skrifstofu-Tals.: Main 7978
Tekur lögtaki bæöi húsaleiguskuldir
veöskuldir, víxlaskuldir. Aígreiöir alt
sem aö lögum lýtur.
U/uina | l’OTbet* Blk. — 615 Mnln Si
Influenzan verri en
stríðið.
Síðan 15. september hafa milli
300,000 og 350,000 dauðsföll af
völdum Influenzunnar átt sér
stað í Bandaríkjunum. Banda-
ríkjahermenn sem dóu á Frakk-
landi voru 58,478 talsins. Hættan
á að hún heimsækji okkur bráð-
um aftur er búist við bráðlega.
ALlar fyrirskipanir heimta að
maginn sé hafður í góðu ásig-
komulagi, með öðrum orðum
hafa hægðimar í góðu lagi. Til
þess að svo sé hefir Triners
American Elixir of Bitter Wine
mjög mikið álit. par er það er
búið til úr bitmm berki, sem het-
\ir mikið meðalagildi og hreinu
rauðu víni. Trinere meðal hreins-
ar ' innýflin eN dregur ekki úr
styrkleik taugakerfisins, heldur
þvert á móti byggir það upp.
Fæst í öllum búðum. Kostar
$1.50. Við kvefi og hósta er
Triners Cough Sedatives bezta
meðalið. Kostar 70c. — Joseph
Triner Company, 1333—1343 S.
Ashland Ave„ Chicago, IIT.
V