Lögberg - 10.06.1920, Blaðsíða 7

LÖGBERG FIMTUADGINN 10. JÚNÍ 1920
Ðl«. 7
Frá lslandi.
Pistill úr tsafjarðarsýsslu í öndv.
apríl 1920. Ekki minnist eg að
hafa séð í Lögréttu eða öðrum
blöðum pistil héðan úr sýslu, og
ber þó sitthvað til tíðinda, sem vel
er í frásögur færandi. — Annars
gera menn altof lítið að því, að
senda blöðunum f|réttaskýrslur;
með því móti fer margskonar
fróðleikur forgörðum, sem sam-
tíðarmönnum og seinnitíma þykir
vænt um að vita. Sagnaritun
væri t. d. langt um auðveldari ef
þessa væri meira gætt. Sé þetta
gert á 2—3 mánaða fresti, af skil-
ríkum mönnum í héraði hverju,
er þetta auðvelt mjög, en þegar
langur tími líður á milli er ýmis-
legt gleymt og hulið, svo ekkert
samræmi verður í frásögninni. —
Eftirfarandi línur eru eigi hrip-
^ðar til þess að bæta úr þessu,
en að eins látið fjúka það, sem í
huganum tollir í svipinn.
Tíðarfarið — fyrst menn minn-
ast á það — hefir mátt heita í
meðallagi talið frá í lok marz síð-
astliðins. Sumarið að vísu vot-
viðrasamt mjög framan af, svo til
vandræða horfði með heyþurk og
fiskjar lengi vel. pó rættist
sæmilega úr þessu að 'lokum, svo
að heyfengur mun hafa orðið í
meðallagi eða vel það, víðast hvar.
Haustið var afarmilt og hagstætt
svo að fé var ekki tekið á gjöf fyr
en undir og um jól sumstaðar, og
er slíkt óvanalegt hér í sýslu
Síðan um hátíðar hefir mátt heita
óslitin stormatíð og úrfella og
fönn með þvá mesta sem hér hefir
sést. Nú í byrjun apríl virðist
vera að hlýna í veðri hversu lengl
sem það helst. Hey eru víða tek-
in mjög að þverra, en þó munu
bændur víðast I Inndjúpinu kom-
ast af á sumarmál. Hins vegar
eru sagðar afarbágar horfur í
Austur-Barðastrandasýslu í þessu
efni. — Aflabrögðin hafa verið
óminnilega góð alt undanfarið ár,
og hefir fiskur gengið á grunnið
þar sem hans hefir ekki orðið vart
um mannsaldurs skeið, t. d. I Inn-
djúpinu. Vafalaust má þakka það
því, að togaraveiði hefir verið nær
útilokuð hin síðari ófriðarár. Hag-
ur útgerðarmanna og sjómanna
yfir höfuð mun því vera í besta
lagi nú sem stendur, einkum út-
ræðÍ6stöðunum Bjolunga’rwík og
Hnífsdal. Stór-vélabátaútgerð
margra ísfirðinga mun aftur
standa á veikum fótum. Veldur
því aðallega að sala síldarinnar
hefir til þessa farið forgörðum,
og er ekki séð fyrir endan á því
öfugstreymi enn þá.
Lítið er um félagsskap i sýsl-
unni til almennra framfara. —
ísfirðingar — og þar með kaupst-
aðar búar — stofnuðu fyrir 3 ár-
um félag í því skyni að halda uppi
ferðum með góðum bát um Djúp-
ið. Hafa framkvæmdir í því
verið mjög hægfara hingað til. Nú
i vetur tók félagsstjórnin loks
rögg á sig og festi kaup í einum
vélabáta Isfirðinga, stórum og vel
bygðum, og mun hann eiga að
hefja ferðir um Djúpið eftir sum-
armálin. Nú fyrir stuttu er og
hafin hreyfing, er menn hafa átt
fyrst upptök að í Vestursýslunni,
um að stofna félag í þwí skyni, að
kaupa vöruflutninga skip fyrir
Vestfirði. Var kosin fimm manna
nefnd á ísafirði í byrjun febrúar
til þess að safna fé í þessu skyni.
Hefir þegar fengist loforð fyrir
allmiklu fé í kaupstaðnum, en
veruleg gangskör er enn ekki gerð
með fjársöfnun út um sýsluna.
En væntanlega verður þátttaka
Vestfirðinga yfir höfuð svo al-
menn, að unt verður að kaupa —
eða láta smíða -y 1 skip. En
vitanlega veltur á fjárframlögun-
um hve stórt það getur orðið. Er
þetta tvímælalaust nauðsynjamál
hið mesta, því bæði er mikil þörf
á aukning íslenzkra flutninga-
skipa, -og svo er um hleðslan á
vörum í Reykjavík og flutnings-
kostnaður þaðan til hinna ýmsu
lanshluta svo gífurlegur, og færir
þar af leiðandi verð vörunnar svo
fram, að óhæfilegt er. par við
bætist og að umboðssalarnir reyk-
visku hafa nærfelt alla vöruverzl-
un í hendi sér, með núverandi
ferða-fyrirkomulagi, og þykir
Vestfirðingum a. m. k. mál til
komið, að létta því helsi af hálsi
sér.
Lítið er um landsmál rætt.
Margir brosa í kamp út af æs-
ingunum á ísafirði, og vorkenna
^>eim fógetamönnum frumhlaup
þeirra og fautaskap, út af því
einu að verða undir á kosningunni.
Reyndar munu þessar æsingar
mestar í munni nokkurra manna á
ísafirði, svo er það með öllu rangt,
að bendla alla kaupstaðarbúa þar
yið. En hinu trúa menn ekki,
að fylgismenn hins kosna þing-
mans hafi notað verri meðöl en
fylgismenn sýslumanns — hvað
sem öðru líður. Og ekki tekur
þetta mál til sýslubúa.
Reykjavíkur kosningin í haust
fær flestum undrunar. Og enn þá
undarlegra er það, að Jakob
Möller skyldi hljóta kosningu í
Drekkid
BúiÖ til úr heilum, nýjum, fullþroskuðum,
Ijúffengum oranges með leynilegri aðferð, er
föstu efnunum í beztu fullþroskuðum orang-1
es sundrað í þúsundir smáagna og fínlega
saman blandað með gullnum olíudropum,
sem þrýst er úr berki nýrra ávaxta. Þetta er
sykrað og blandað kolvetni.
DREKKIÐ ORANGE KIST—þaðer meðöllu hreint
—fráboerlega keimgott og nœringar mikið.
Fæst úr Brúsum í Sætindabúðum og í Höskum
Biðjið kaupm. um flösku eða kassa.
E. L. DREWRY LIMITED
Business and Professional Cards
HVAÐ sem þér kynnuð að kaupa
af húsbúnaði, þá er hægt að
semja við okkur, hvort heldur
fyrir Peninga út í hönd eða að
Láni. Vér höfum alt, sem til
húsbúnaðar þarf. Komið og skoð-
ið munina.
OVER-LAND
HOUSE FURNISHING Co. Ltd.
580 Main St., hoini Alexander Ave.
GOFINE & CO.
Tala. M. 3208. — 322-332 Elliee Ave.
Horninu á Hargrave.
Verzla me8 og virtSa brúkaCa húe-
muni, eldstór og ofna. — Vér kaup-
um, seljum og skiftum & öllu aem er
nokkure vlrBL
O. Carter
úrsmiður, selur gullstáss o.s.frv.
og gleraugu við allra hæfi.
prjátíu ára reynsla. Gerir við
úr og klukkur á styttri tíma en
fólk á almenit að venjast.
206 Notre Dame Ave.
Sími M. 4529 - .Vinnipeg, Mun.
J. J. Swanson & Co.
Verzla me8 faatengnir. Sjá utn
leigu á húaum. Annaat lán og
eidiébyrgSir o. fl.
808 Paris Builtling
Phone Main 259«—7
Reiðhjól, Mótor-hjól og
Bifreiðar.
Aðgerðir afgreiddar fljótt og
vel. Seljum einnig ný Perfect
reiðhjól.
Skautar smíðaðir, skerptir og
Endurbættir.
J. E. C. WILLIAMS
641 Notre Dame Ave.
Vér laggjum aérataka ftharslu ft aC
aelja maSöl eftlr forskriftum lsekna.
Hm bastu lyf, sem hssgt er aS fft,
eru notuS elngöngu. >egar þér komlS
meS forskrlftina tll vor, meglS pér
vera vlss um aB fft rétt þaS aem
lesknirinn tekur tll.
OOIíCIiEUGK « CO.
Notre Datna Ave. og Sherbrooke bt.
Phones Oarry 2(90 og 2891
Giftingaiejrflsbréf seio.
vtur gagnsóknarlaust — að 'hon-
um ólöstuðum. Ber þetta vott
um afar rýran stjórnmálaþroska
höfuðstaðarbúa. Ádeilugrelnar
þær í Vási, sem Reykvíkingum
virðast falla svo vel í geð, virðast
pær öllum hér um slóðir ofur
lauslopalegar; ógrundaðar glefs-
anir í landstjórn og landsverzlun,
reistar mest á rangfærslum og
útúrsnúningi.
— Ljósasti votturinn um álit
landmanna í þessu efni, er það að
þingið snéri sér þegar til Jóns
Magnússonar um myndun stjórn-
ar á nýjan leik, sem honum og
tókst. Menn hygkgju og gott til
hinnar nýju stjórnar — án þess
að lasta að nokkru hina fráfar-
andi ráðhera, sem vissulega hafa
getið sér góðan orðstír. — En
æskilegt virðist, að þingið hefði
borið gæfu til að skapa nokkuð
samstæðari stjórn. Helst mega
ekki nema 2 flokkar eða fjokks-
brot styðja ráðandi stjórn, og svo
ákveðnir andstæðingar á hina
hliðina.
Heilsu far hefir verið gott í
þessu héraði síðan spönsku veik-
inni létti af í fyrra. í svip man
eg ekki eftir neinum nafnkunnum
manni, er látist hefir í sýslunni.
En á ísafjarðarkaupstað hefir all-
margt manna fallið frá í vetur.
Meðal þeirra eru þeir bræður
Grímur og Árni Jónsynir, er getið
hefir verið um í blöðunum. peir
voru báðir fluttiir suður til Reykja
Víkur með sama skipi og létust á
sama stað (í sama rúmi að mælt
er) með nokkurra vikna millibili.
Grímur í september, Árni í nóvem-
ber. Höfðu þeir dvalið á Isa-
firði í rúm 40 ár, Árni nokkuð
lengur. Grímur var einn af
fjölfróðustu mönnum, er finnast,
og einnig söngfróður, málfræð-
ingur að upplagi og stærðfræð-
ingur mikill. En ekki var hann
umsýslumaður á sama hátt og
Árni bróðir hans. Árni var um
40 ára skeið umsvifamikill maður
í sínum verkahrng, en afskifta-
lítill þar fyrir utan. Hann var
forn á skapi og svo sérkennilégur
í háttum og framgöngu, að hann
átti fáa^ sína líka. Var hann
eflaust misskilnn af mörgum, því
hann batt eigi bagga sína sömu
hnútum og hin yngri kynslóð, og
var frábitin því, að láta á sér bera
en hugsaði ráð sín og framkvæmd-
ir, án þess að láta það uppi. N
pá létust og tvær konur í kaup-
staðnum, fyrir hátíðarnar, Jósef-
ína Bjarnadóttir, kona Odds Guð-
mundssopar bóksala og Ásthild-
ur Sigurðardóttir, kona ólafs
kaupmans Pálssonar (frá Vatns-
firði) all-vel gefnar og vinsælar;
láta eftir sig mörg ibörn á unga
aldri. En fremur lést á ísafirði
eftir nýárið, Einar Bjarnason,
trésmiður, maður hniginn a ðaldri
dugnaðar maður og húsasmiður
góður á yngri árum.
Síld sem þjóðarfæða.
(Eftir “ísafold”)
Eins og margir menn vitá,
framleiða Bandaríkin í Ameríku
ósköpin öll af mais.Og þar í landi
er sú kornvörutegund mRcið not-
uð til manneldis, þótt hún sé með
öðrum þjóðum venjulegast talin
skepnufóður.
Bandaríkjamönnum blöskraði
það, að Evrópuþjóðirnar, sem
þurftu á svo geypimiklu aðfluttu
hveiti að halda, skyldi ekki nota
maisinn til manneldis, þar sem
hann var bæði miklu ódýrari en
hveiti, næringarmeiri, hollari. Og
til þess að reyna að kenna Evrópu-
þjóðunum átið á mais og um leið
skapa markað fyrir framleiðslu
sína, gerðu Bandaríkin út stóran
leiðangur til Evrópu fyrir nokkr-
um árum. í leiðangri þessum
voru hinir færustu matreiðslu-
menn, sem kunnu upp á sína tíu
fngur að matreiða mais í allskon-
ar myndum og gera úr honum
hinar lostætustu kræsingar og
fínustu brauð.
Hvort leiðangur þessi hefir bor-
ið tilætlaðan árangur, vitum vér
ekki, en hugmyndin var góð og oss
virðist, að með því að taka hana
upp dálítið breytta, mundi hægt
að kenna íslendingum að eta síld,
en þess þurfa þeir nauðsynlega.
Pað mundi margborga sig fyrir
landið, að senda stóran hóp kvenna
og karla til Svíþjóðar, til þess að
læra matreiðslu og meðferð síldar
og láta svo sendimenn þá, er þeir
er heim komnir, kenna síldarmat-
reiðslu í hverju bygðarlagi á land-
inu. pó þetta kostaði marga tugi
þúsunda, eins og það eflaust myndi
gera, borgaði það sig samt á miklu
skemri tíma heldur en nokkur
maður mun geta gert sér í hugar-
lund.
Með því að kenna íslendingum
að eta síldina, er óteljandi margt
unnið. Vér skulum að eins benda
á þetta: pá skapaðist síldarmark-
aður hér í landinu. Fiskinn, sem
er miklu tryggari verzlunarvara,
gætum við þá sparað við okkur og
eins kjöt. En báðar þessar vörur,
fiskur og kjöt, hafa alt af verið í
miklu hærra verði en síldin, sam-
anborið við næringargildi. pjóð-
inni mundi þá sparast mikil mat-
vörukaup frá útlöndum, og er við
það margfaldur hagur. Hún mundi
þá geta flutt út meira en nú er
gert af kjöti og fiski, og á þann
hátt bætt verzlunar viðskifti sín
við útlönd. Fæðis kostnaðurinn
inundi minka að miklum mun og
er það augsýnn gróðavegur fyrir
alt landið. Og síðast én ekki sízt
mundi þetta verða hin bezta lyfti-
stöng fyrir íslenzka síldarútveg-
inn, enda þótt íslenzka þjóðin tæki
ekki nema svo sem einn þriðja af
síldinni til eigin notkunar eða
ekki svo mikið.
Margur mun nú ef til vill segja,
að óþarft sé að senda menn utan
til þess að læra matreiðslu síldar
og meðferð. pað sé ofur auðvelt
að læra það af matreiðslubókum.
En sannleikurinn er sá, að mat-
reiðslubækur eru lélegir kennar-
ar og sézt það meðal annars á því,
að meðan á stríðinu stóð, var gef-
in út síldar matreiðslubók, en hún
hefir, að því er vér bezt vitum, alls
eigi aukið eftirspurn síldar hér
innanlands. Enn fremur ber þess
að gæta, að fyrirsagnir í bókum
um meðfreð matvæla geta aldrei
orðið eins góðar og verkleg mat-
reiðslukensla.
Svíar eru taldir vera fremstir í
því, að kunna að matreiða síld,
enda eta þeir meira af síld en
nokkrum öðrum mat. í fínustu
veizlum þar í landi eru fram
bornir ótal réttir síldar og nægir
það til þ^þs að sýna, hvert álit
Svíar hafa á þeirri fæðu. En á
hitt ber einnig að líta, að það er
nokkur vandi og allmikil fyrir-
höfn, sem fylgir því að framreiða
síldina. Og við því er tæplega að
búast, að húsmæður í kaupstöðum
sem hjálparlaust þurfa að annast
stóran barnahóp og halda öllu
hreinlegu innan húss og utan, hafi
tíma til þess að hreinsa síldina
eftir öllum listarinnar reglum. En
þær eiga heldur eigi að þurfa þess.
pær eiga að geta fengið síldipa
framreidda á hvern hátt sem þær
óska, í matvöru verzlunum, eins
og siður er erlendis. Og með því
að matvöruverzlanirnar hafi síld-
ina þannig á boðstólum, t. d. hér í
Reykjavík, skapast undir eins
markaður fyrir hana. En til þess
þurfa matvöru verzlanir að hafa
mann eða menn, sem kunna að
fara með síldina og búa hana und-
ir matreiðslu.
petta mál er svo þýðingarmikið,
fyrir þjóðina, að voru áliti, að vel
er þess vert að eytt sé tugum þús-
unda til þess að kenna þjóðinni
að nota þessa hollu, góðu og ódýru
fæðu. pað fé, sem til þess gengi,
kæmi fljótt inn aftur margfaldað.
Um Wilson forseta.
JÓN og pORSTEINN
ASGEIRSSYNIR
taka að sér málningu, innan
húss og utan, einnig vegg-
fóðrun (Paperhanging) —
Vönduð vinna ábyrgst
Heimili 382 Toronto stræti
Sími: Sher. 1321
Phones G. 1154 and G. 4775
Halldór Sigurðsson
General Contractor
804 McDermot Ave., Winnipeg
B. B. Ormiston
blómsali.
Blóm fyrir öll tækifæri.
Bulb, seeds o. s. frv.
Sérfræðingur í að búa til út-
fararkranza.
96 Otborne St., Winnipeg
Phon«:FR 744 Heirqili: F R 1980
Margt andstætt hefir honum
stafað frá þessum strangleik og
siðavendni. Ef hann léti þann
taum lítið eitt slakan, sæi
stöku sinum gegn um fingur
með mannlegum breyskleika,
glæddi almennings andrúmsloft
þeirri angan, sem hann gefur
talinu í sínum hóp, þá hefði leið
hans verið mjög miklu auðsótt-
f'i'i, og saga v.eraldar fengið aðra
stefnu. Jafnvel samvizku sína
má setja á of háan stalla.
Mr. Wilson Íítur ekki (segir
böf.) á stjórn manna svo sem
leik, heldur sem það starf, að
beita ævarandi lögmálum á þarfir
og kvaðir skipulegs þjóðfélags.
Hann gerir sér ekki feginsamlega
að góðu, það sem að hendi ber, og
beitir því glað'lega, eins og Roose-
velt, bíður ekki færis og sætir
því kænlega, eins og Loyd George,
slíkt skilur hann ekki. Lögmáls-
töflurnar helgu 'eru ritaðar á
samvizku hans, og hann spyr ekki
um hvað hentugt er í svipinn, eða
vinsælt af almenningi, heldur
spyr fyrst 'hvað rétt sé. Sækir
því ekki eftir að gera fólkinu til
hæfis heldur samvizku sinni."
par næst er því lýst með mörg-
um orðum hversu erviðlega hon-
um gekk á friðarþingi, að koma
frarn sínum háleitu og víðtæku
bugmyndum um endurbót á hög-
um heimsins. við þá kænu og kald-
rifjuðu menn er réðu þar mestu,
og mikinn vind fengu í seglin
af mótstöðu er forseta var sýnd
heima fyrir. Trú hans hafi mik-
il verið, og markmið háleit, en
kænska minni tiil að koma sínu
íram við veraldarvana. Svo fá*
kænn er hann sagður, að jafnað
er til þess manns, sem öllu er
lændur, þykist svo ofmikill til að
kannast vi<1 það eftir á. Sú saga
sé furðuleg og átakanleg. Ef
friðargerðin í París með þeim
miklu ágöllum. er fylgdu henni,
verður eini árangurinn af stríð-
inu, þá verði forsetans getið í
sögunni að vísu, en að því einu
að hann hafi ekki komið góðu og
fögru áformi fram. *En ef al-
Dr. B. J. BRANDSON
701 Lindsay Building
Tki.kthone oar.t 320
OrF»cK-TfMAR: a—3
H«lmill: 7 76 Victor St.
TEI.BPHONR GARRY 381
Winuipeg, Man.
Dagtala. St J. 4T4. Noturt 8t J. >«•
Kalli sdnt á nótt og degl.
D It B. G E K Z A B E K,
M.R.C.S. frá Enxlandl, L.RC.P. fr*
London, M.R.C.P. og M.R.C.S. fr*
Manitoba. Fyrverandi aSstoSaxlseknU
viS hospítal I Vínarborg, Prag, og
Berlín og fleiri hospitöl.
Skrifstofa á eigin hospltall, 415—41?
Pritchard Ave., Winnipeg, Man.
Skrifstofutlmi frft 9—12 f. h.; 2—4
og 7—9 e. h.
Dr. B. Geraabeks eigit. hospit*!
4l5—417 Prltchard Ave.
Stundun og iækntng vaidra ajúk-
linga, sem þjást af brjóstvelkl, hjart- v
veiki, magasjúkdómum, innýflavelkt
kvensjúkdómum, karlmannasjúkdóm-
um.tauga velklun.
Dr. O. BJORNSON
701 Lindsay Building
rRLBPHONRlOARIT ÍIJ2 C
Oítice-tímar: 2—3
HEIMILI:
764 Victor 6t> oet
rBLRPllONBi OAHHY 7(53
Winnipeg, Man.
DR. B. H. OLSON
701 Lindsay Bldg.
Office Phone G. 320
Viðtalsbími: 11—12 og 4.—5.30
Heimili 932 Ingersol St.
Talsími: Garry 1608
WINNIPEG, MAN.
Dr. J. Stefánsson
401 B*yd Building
COR. PORT^CE A»E. & EOMOfiTOfl *T.
Stuadar eingongu augna, eyina. nef
og kverka sjúkdóma. — Er að hitta
frftkl. 10—12 f. h. eg 2-5 e.h,—
Talsími: Main 3088. Heimili 105
Olivia St. TaLimi: Garry2315.
Dr. M. B. Halldorson
401 Boyd Bulldlng
Cor. Portage Ave. og Kdmonton
Stundar sérstaklega berklasýkl
og aSra lungnasjúkdóma. Er aS
flnna & akrlfstofunnl kl. 11—
12 f.m. og kl. 2—4 c.m. Skrif-
stofu tals. M 3988. Heimlll: 49
Alloway Ave. Talslml: Sher-
brook 3158
DR. O. STEPHENSEN
Telephone Garry 798
Til viðtals frá kl. 1—3 e. h.
heimili:
615 Banatyne Ave., Winnipeg
J. G. SNÆDAL,
TANNLŒKNIR
614 Somerset Ðlock
Cor. Portage Ave. eg Donald Street
Tals. main 5302.
A. S. Bardal
84S Sherbrookc St.
Selur líkkifitur og annast um útfarir.
Allur útbúaaður s& bezti. En.frem-
ur aelur hann alskonar minnisvarða
og legateina.
Hoimlli. Tala Oarry 21(1
Bkriffitofu Tale. • Oarry 300, 37«
Verkstofn Tals.:
Garry 2154
Heim. Tals.:
Garry 2949
þjóða samkomulag með frelsi og
réttlæti í nýrri skipun veraldar,
kemst á, þá mun hans getið verða
sem ‘hins mesta löggjafa og vel-
gjörðamanns mannanna.
Mjög víða annarstaðar má lesa
dóma um WiQson forseta, mjög
misjafna. Hérna megin álsins
virðist h'onum ekki fundið það til
foráttu, að honum hafi tekist ver
en til stóð, eins mikið og það, að
honum hafi ekki farist vel við
þingið, eða látið hitt eða þetta
vanrækt heima fyrir, og í einni af
ritgerðum þessum segir svo, að
hann hafi mátt telja sig sælan að
l;fa á tuttugustu öldinni — það
hafi gefið honum líf. pað sé ekki
svo ýkjalangt síðan mannfólkið
stytti aldur þeirra sem fóru sinna
ferða, eða reyndu að endurbæta
gamla og rótgróna galla á skipun
þess og lögum!
G. L. Stephenson
PLUMBER
AUskonar rafnmensáhöld, .vo sem
stranjfirn víra, allar tegnndlr af
glösum og aflvaka (batterts).
VERKSTDFA: 676 HDME STREET
THOS. H. JOHNSQN ®g
HJaLMAR A. BERGMAN,
fslenzkir lógfraeBingar,
Skrifstcfa:— Room 8n McArthor
Buildine, Portage Aveoue
ÁXitun: P. O. Box 1650.
Telnfóoar: 4503 og 4304. Winnipeg
Hannesson, McTavísh&Freemm
lögfræðingar
215 Curry Building, Winnipeg
Talsími: M. 450
hafa tekið að sér lögfræðisstarf
B. S. BENSON
heitins í Selkirk, Man.
W. J. LindaJ, b.a.,l.l.b.
Islenkur Eögfræðingrur
Hefir heimild til aS taka að sér
mál bæíii i Manitoba og Saskatehe-
wan fylkjum. Skrifstofa að 1207
TTnion Trust Bldg., Winnipeg. Tal-
sími: M. 6585. — Hr. Lindai hef-
ir og skrifstofu að Lundar, Man.,
og er þar á hverjum miðvikudegi.
Tals. M. 3142
G. A. AXFORD,
Málafoersiumaður
503 PARIS BUILDING
Winnipeg

Joseph T. Thorson,
Islenzkur Lögfræðingur
Heimili: 16 Alloway Court,,
Ailoway Ave.
MESSRS. PHHiIiIPS & SCARTH
Barristers, Etc.
201 Montreal Tmst Bldg., Winnipeg
Phone Main 512
Armstrong, Ashley, Palmason &
Company
Löggildir Yfirskoðunarmenn
H. J. PALMASON
ísl. yfirskoðunarmaður.
108 Confederation Life Bldg.
Phone Main 186 - Winnipeg
m
Ciítinga og bló
Jarðarfara-
með litlum fyrirvara
Birch blómsali
616 Portage Ave. Tais. 720
ST JOHN 2 RING 3
Heyr! þetta er rétta
svarið.
JOSEPH TAYLOR
LÖGTAKSMAÐTJR
Helmilis-Tals.: St. Jobn 1844
Skrlfstofu-Tals.: Maln 7978
Tekur lögtakl bæði húsaleiguskuldir,
veðskuldlr, vixlaskuldir. Afgreiðir alt
aem að lögum lýtur.
Skrifst ofa. 255 M»!n StreeC
Gísli Goodman
TtNSMIÐUR
VBRKSTŒÐI:
Horni Toronto og Notre Dame
Phone •—: kjeknihs
Oarry 2933 Oarry 399
Leiksvið: : Lyfjabúð í Hazle-
ton, Pa., skeð fyrir fáum dögum
(maður 50—55 ára gamall): “Eg
ætla að kaupa flösku af Triner’s
Bitter Wine.” Afgreiðslumaður-
inn: “Hví kaupirðu ekki flösku
af þessum bitter, þú getur reitt
þig á hann?” Viðskiftamaðurinn:
“Eg er vanastur við Triner’s og
vil glaður borga tvöfalt verð fyr-
ir það meðal, en einhverja lélega
eftirstælingu”. — Farið að dæmi
þessa manns, hann skildi hð sanna
gildi Triner’s meðalanna. pað sr
yður sjálfum að kenna, ef þér fá-
ið svikin meðöl, þegar Triner’s
American Elixir of Bitter Wine
fæst hvar sem vera skal, og hefir
að baki sér 30 ára reynslu. Biðjið
einpig um hin Triner’s meðulin
Triner’s Angelica Bitter Tonic,
Trríier’s Liniment, Triner’s Cough
Sedative, Triner’s Antiputrin og
Triner’s Red Pills), lyfsalinn yð-
ar verzlar með þau öll. — Joseph
Triner Co., Canadian Branch, 852
Main St., Winnipeg, Man.