Lögberg - 10.06.1920, Blaðsíða 8

Bís. 8
LÖGBEHG FIMTUADGINN 10. JÚNÍ 1920
B R 0 K I Ð
SafniS umbúðnnam og Coupons fytir Premíur
Úr borginni
Kommóða (Bureau) ena-
melled, með 3 skúffum og spegli
fæst til kaups með sanngjörnu
verði, upplýsingar að 1121 Inger-
soll Str. Winnipeg.
Framherberg stórt vel uppbúið
fæst til leígu að 668 Aríngton
Suite 2 upplísíngar á staðnum
eptir kl. 5 e.m.
Stúlka óskar eftir ráðskonu-
stöðu i bænum eða úti á landi.
Helzt þar sem ekki eru börn. —
Upplýsingar að Lögbergi.
f Gimli kjördæminu hafa þessir
verið útnefndir ti'l þingmensiku:
Mr. Ferley, sá er þar var þing-
maður síðastliðið kjörtímabil, og
Guðmundur Fjeldsted, sem býður
sig fram af 'hálfu bænda. Sagt er
að afturhaldsmenn hafi ákveðið
að halda útnefningarfund í Ár-
borg þann 14. þ.m.
Kirkjuþingsmaður er kosinn í
Víðirsöfnuði Óli Friðriksson, og
til vara Magnús Jónasson. — Frá
Árdals söfnuði eru kosnir kirkju-
þingsmenn þeir Tryggvi Ingjalds-
son og Stefán Guðmundsson; vara
þingmenn A. F. Reykdal og Jón J.
Hornfjoörð.
New York, 30. 1920.
íslendingafélagið í New York
hélt fund þann 29. s.l. Prófessor
Halldór Hermannsson frá Cornell
hélt þar fyrirlestur um bókmentir
íslands og sagðist aðdáanlega.
Félagið hefir í hyggju ýmislegt,
sem stuðlað geti að því að vekja
abhygli á íslenzkri menning. ís
landsvinir, svo sem kennarar við
Columbia háskólann, hafa lofað að
leggja holl ráð og lið. — Bréf til
félagsins skulu sendast annað
hvort til forsetans, Mr. G. G. Guð-
mundsson, Battin High School,
Elizabebh, N. J., eða ritarans,
Thorstínu Jackson, 446 Manhattan
Ave., N. Y.
Thórstína Jackson.
uós
TRADC MAftK.RCCISTCRED
Á fundi Bræðrasafnáðar við ís-
lendingafljót, þ. 30. maí s.l., voru
kosnir sem kirkjuþingsfulltr. þau
Mr. og Mrs. J. Briem. Vara þing-
tnenn voru kosnir þeir Hálfdán
Sigmundsson og porfva'ldur Thor-
arinsson. Á sama fundi var sam-
þykt að hækka til muna gjald
safnaðarins til prestsins, sökum
dýrtíðarinnar.
Á ársfundi Breiðuvíkur safnað-
ar voru kosnir safnaðarfulltrúar
fyrir yfirstandandi ár þer Bjarni
Marteinsson, forseti; Gestur Guð-
mundsson, skrifari; Magn. Magn-
ússon, féhirðir; Jón Baldvinsson
og Gísli Sigmundsson. Djáknar
eru þau Mrs. Helga Marteinsson,
Mrs. Benedikta Helgason, Mrs.
Arnfríður Jónsson, Mrs. Ingibjörg
Magnússon og Lýður Jónsson. Til-
lag sitt til prestsins hækkaði söfn-
uðurinn sökum hinnar yfirstand-
andi dýrtíðar.
ALLAN LINAN
Heldur uppi Btö«ugrum Biglingrum
milli Canada og Bretlanda. Hefir |
| mörg og stór akip 1 fðrum: "Em-
press of France”, 18,500 smálestir,
■ er aö eins 4 daga í opnu hafi. 6
daga á milli hafna. Og mörg önn-
ur, 10,500—14,000 smlestir, lltið
eitt seinni I feröum. — Sendir far-L
gjöld til íslands og annara landa I
og svo framvegls.
Upplísingar fást hjl
H. S. BARDAIi,
894 Sherbrooke Streefc
VVlnnlpeg, Man.
ÁBYGGILEG
------og-------AFLGJAFI
Vér ábyrgjumst yður varanlega og óslitna
ÞJóNUSTU
Vér æskjum virðingarfylst viðskifta jafnt fyrri VERK-
SMIÐJUR sem HEIMILI. Tals. Main 9580. CONTRACT
DEPT. Umboðsmaður vor er reiðubúnn að finna yður að
máliog gefa yður kostnaðaráællun.
Winnipeá ElectricRailway Go.
w
ONDERLAN
GENERAL MANAGER
THEATRE
Miðvikudag og Fimtudag
“Experimental Marriage”
CONSTANCE TALMADGE
Föstudag og Laugardag
FRANCELIA BILLINGTON
í leiknum
“The Day She Paid”
Mánudag og priújudag
“A Twilight Baby”
“The Passing of Black Eagle”
“Dare Devil Jack” — Snub Pol-
lard “Flat Broke"
BIFREIÐAR “TIRES”
Goodyear og Dominlon Tlrea ntlí
á reiSum höndum: Getum (it-
vegaB hvaBa tegund aem
þér þarfniat.
ABgerBum og “Vulcanlzlng” sér-
gtakur gaumur gefinn.
Battery aBgerBir og btfreiBar til-
búnar tll reynslu. geymdar
og þvegnar.
ACTO TIRE VDI.OANIZIJÍG CO.
309 Cnmberland Ave-
Tals. Garry 2707. OpiB dag og nötL
Nikulás Snædal, póstmeistari frá
Reykjavík P.O., Man., kom til bæj-
arins fyrir helgina; segir góða
líðan fólks í sinni sveit. Lítið kosn-
ingaveður kvað 'hann komið þar á
enn, enda mundi ekki til neins að
reyna að dreifa íslendingum þar
norður með vatninu, því þeir
fylgdu Skúla'Sigfússyni þar sem
einn maður.
Gefin saman í hjónaband, að
heimili foreldra brúðurinnar, Mr.
og Mrs. J. Laventure, 791 Simcoe
Str., Winnipeg, Miss Jakobína
Sigurbjörg Laventure og Mr. Le-
onard Magnússon, Winnipeg. Séra
Björn B. Jónsson fram'kvæmdi
hjónavígsluna að viðstöddum nán-
ustu ættingjum brúðhjónanna.
Ungu hjónin hafa tekið sér bú-
stað í Suite 1, Renfrew Appart-
ments, St. Johns.
Valdimar bóndi Guðnason frá
Yarbo, Sask., kom til bæjarins í
vikunni. Haan kom með Björn
HaJlldórsson frá Gerald P.O., Sask,
sem er að leita sér læknishjálpar
hér í bæ. Gott útlit sagði Mr.
Guðnason að væri með alt sáð-
land þar vestur frá.
Ingimundur bóndi Enlendsson
frá Reykjavík P.O., Man., kom til
bæjarins I vikunni sem leið; fór
hann á fund verkamála deildar-
innar til þess að ‘biðja hana um fé
til vegagerða þar nyðra. Vel var
Ingimundi tekið og lofað að imálið
skyldi athugað grandgæfilega.
Gefin saman i bjónaband þ. 29.
maí s.l. voru þau Sigurður Sig-
valdason og Miss Eggertína
Sveinsson, bæði til iheimilis í Víði.
Sigurður er yngsti sonur Sgvalda
Jóhannessonar frá Sporði í Víði-
dal í Húnavatnssýslu, og konu
hans Ingibjargar Magnúsdóttur.
pau hjón eru enn við bú í Víði-
bygð. Brúðurin er dóttir porleifs
Sveinssonar frá Enni í Húnavatns
sýslu og konu hans Guðrúnar Egg-
ertsdóttur frá Vatnahverfi. Séra
Jóhann Bjarnason gifti og fór
hjónavígsilan fram á heimili for-
eldra brúðarinnar í Víði. — Sig-
urður Sigvaldason er heimkominn
hermaður. Hefir hann nýlega
keypt sér land í Víðirbygð og reis-
ir þar bú. Verður þar framtíðar-
heimili hinna ungu ihjóna.
Eftir 6. júlí næstkomandi tek
eg undirrituð að mér ráðskonu-
stöðu í Vatnabygðum, ef einhver
skyldi þurfa á ráðskonu þar að
balda. Gott þætti mér að fá vist
fyrir efnilegan dreng 13 ára, sem
með mér er. Lysthafendur snúi
sér til Mrs. G. Hansen, c-o Stefán
Johnson, Mozart, Sask.
Mrs. G. Hansen frá Riverton
kom til bæjarins fyrir helgina á-
samt syni sínum Tyrfing. Voru
þau mæðgin á leið vestur til
vatnabygða, þar sem þau hugsa
sér að dvelja sumarlangt.
BARN.
Eg óska að koma fyrir um óá-
kveðinn tíma ársgömlu svein-
barni hjá einbverju góðu íslenzku
fólki, helzt úti á landi. Sveinn-
inn er hraustur og mjög efnileg-
ur. pætti mér vænt um að fá bréf
frá þeim, er befðu kringumstæð-
ur á að taka barnið og um leið á-
kveða ein'hver viss mánaðar með
gjöld. Bréf til mín sendist til rit-
stjóra Lögbergs, vegna þess eg
befi ekkert víst heimili enn þá.
Guðmundur Guðmundsson
)
&mm
100 mismanandi aðferðir við matreiðslu Micaroni
Hér eru nefndar að eins fáar:
Macaroni með söxuðu kjöti:—Látið soðið
Macaroni saman við kjötið og helli dálitlu af
sósu út á og hitið síðan vandlega.
Afhýtt Macaroni með Tomatoes—Leggið sam-
an til skiftis lög af soðnu Macaroni og toma-
toes flísum að viðbættu salti og pipar; skal
þetta síðan látið í bökunarpönnu og ofan á það
dálítið af brauðmolum. Bökunin skal taka eigi
meira en klukkutíma.
Macaroni súpa—Láta skal niðurskorið Maca-
roni ofan í hvaða súpu sem vera skal, og verð-
ur úr því fyrirtaks réttur.
Að baka Macaroni með Peanut Butter—Látið
tvo bolla af soðnu Macaroni í smurið bökunar-
fat. Hita tvo bolla af mjólk og bæt
smámsaman út í 2*4 matskeið af
peanut butter og einni teskeið af
salti. Síftan skal sjóða í 45 mín.
Sálda skal yfir réttinn % úr bolla
af smurðum brauðmolum. Skal
rétturinn borinn á borð heitur.
Hinar árlegu Tjaldbúðar sam-
komur Sjöunda dags Aðventista
verða haldnar í Kelvin Grove, E.
Kildonan, 24. júní til 4. júlí. Kil-
donan strætisvagninn, sem geng-
ur fram hjá bæði C.N.R. og C.P.R.
stöðvunum, tekur mann beint út
á staðinn. — Peir íslendingar,
sem ætla að leigja tjöld yfir sam-
komutímann, eru vinsamlga beðn-
ir um að skrifa undirrituðum í
tæka tíð. — Góðir ræðumenn frá
öllum pörtum heimsins munu tala
þar og íslenzkar samkomur verða
haldnar einu sinni á dag. •
Virðingarfylst,
Davíð Guðbrandsson,
302 Nokomis Building,
Winnipeg, Man.
TIL ATHUGUNAR.
peir sem geta, ættu að muna
eftir því að láta breyta lífsá-
byrgðar skirteinum sínum, þegar
sá éJá sú deyr, sem þau eru á-
nöfnuð, á undan þeim sem lífsá-
byrgðar skírteinið Mjóðar upp á.
petta kemur mjög oft fyrir, en er
því miður ekki athugað nógu oft
af þeim, sem lífsábyrgðar skír-
teinin híjóða upp á. Ef þetta er
ekki gert, verða ilífsábyrgðar skír-
teinin eign dánarbúanna, þegar
kaupandi lífsábyrgðar skírtein-
anna deyr, eins og aðrar eignir
hans; þar af leiðir að innheimtan
á lífsábyrgðarfénu verður fyrir-
hafnarmeiri og kostnaðarsamari
skifting á fénu til lögerfingja og
skuldheimtumanna.
Winnipeg, 1. júní 1920.
Umboðsmaður New York Life.
Viður óskast keyptur
The Caledonia Box and
Manafacturing Co. Ltd.
kaupir nú þegar, gegn háu verði,
Spruce og Poplar í heilum vagn-
hlössum. Finnið oss strax eða
skrifið.
1350 Spruce Str. Winnipeg
Phone M. 2715
Undirritaður selur fæði og hús-
næði á Lisgar House i West Sel-
kirk, með sanngjörnu verði.
West Selkirk, 28. maí 1920.
Jón Thorsteinsson.
Jarðyrkju-
áhöld
íslendingar! Borgið eiloki tvö-
falt verð fyrir jarðyrkjuáhöld.
Eg sel með sanngjörnu verði, alt
sem þar að lýtur. Til dæmis U. S.
Tracor 12—24, og auk þess hina
nafnkunnu Cockshutt plóga, með
3 14-þuml. skerum, alt nýtt frá
verksmiðjunni fyrir a5 eins
$1,110.00
T. G. PETERSON
961 Sherbrooke St. Winnipeg
Einkaumboðssali fyrir Canada.
Phone: Garry 2616
JenkinsShoe Co.
639 Notre Dame
Avenue

Kaupið vinnuskyrtir
par sem þær eru beztar
og á lægsta verði
Svartar Satin Karlm. skyrtur,
Hver á $2.00
Járnbrautarskyrtur bláar
$3.00
Oxfor, bláar, gráar, óviðjafn-
anlegar á að eins $2.25
White & Manahan,
Limited
500 Main St., Winnipeg
MRS. SWAINSON, að 696 Sar-
gent ave. hefir ávalt fvrirliggj-
andi úrvalsbirgðir af aýtízku
kvenhöttum.— Hún er eina ísl.
konan sem slíka verzlun rekur í
Canada. Islendingar látið Mrs.
Swainson njóta viðskifta yðar.
Talsími Sher. 1407.
Eina íslenzka hús-
muna verzlun í Wpeg
Við kaupum og seljum -brúk-
aða innanhúss muni af öllum
tegundum, gerum við húsmuni,
smíðum hljómvélar og mynda-
ramma. Sjáið okkur.
IOWNA FURNITURE CO.,
320 Hargrave St.
Eigendur
S. Eymundson.
J. G. Gunnlögson.
Gjafir til Jóns Bjarnasonar skóla.
Safnað af Jóhannesi Baldvins-
syni, Beckville, Man.:
Jóh. Baldvinsson ....... $10.00
John Sigurdson............ 4.00
Eggert Jöhnson ........... 4.00
Jno. Thordarson .......... 2.00
—Samtals $20.00.
Arður af samkomu, sem hald-
in var 26. maí af nokkrum
stúlkum ................ 50.00
Séra Pétur Hjálmsson ..... 3.00
Pétur Jónsson, Hayland .... 5.00
Mrs. R. K. G. Sigurbjörns-
sön, Leslie.............. 5.00
Dr. Jón Stefánsson, Wpg... 25.00
Thorrdur Johnson ......... 8.00
Jónas Pálsson ............ 5.00
Lindal Hallgrímsson........ 5.00
S. W. Melsted. féh.
Leiðrétting.
Úr grein minni um Björgvin
Guðmundsson í 21. tbi. Lögbergs,
hefir í prentuninni fallið ein máls-
grein. Greinin, sem vitnað er til í
5. málsgrein var í Voröld og þar
llítillega min’st á Björgvin. Eg
læt þessa skýringu nægja og bið
þá er lesið hafa grein mína að
taka þetta til greina.
Ásgeir I. Blöndahl.
Bjarni Björnsson
heldur
Kveldskemtun að
ÁRB0RG
Föstudaginn 11. Júní
klukkan 8.30
Dans á eftir Aðgangnr 75cts
Famous
ÞER VILJIÐ
FYLGJA
TJSKUNNI!
Þér viljið fá Gott
EFNI
Þér krefjist vandaðs
FRAGANGS
Þetta alt fáið þér
með því að
kaupa Tamous CIothes,
sem vér seljum á “verksmiðju-
til-notenda verðr—á
Að Minstakosti $35 virði
Því þá að borga meira?
JTIT Þér farið ekki vilt hér-—
3J þér sjáið fötin og reynið
þau á yður— alt áður en þér
borgið eitt cent fyrir þau.
Með því að litast snöggvast
um UPPI HJÁ oss, getið þér
fengið GÓÐ og falleg föt með $10.00
sparnaði. Þetta eru engar ýkjur—komið
upp til vor á MORGUN og vér skulum
sanna að þér græðið $ 10 á því að kaupa hér
FANOllS UÞSTAIRS (L9THES SH9P
Largest One-Price, Ready-to-Wear Clothiers in Canada.
LicjcjotLs Di "“síl, 215 h> Portac)<? Avo. fÍont"C]om<?ri| Bld<)
STAKAR
BUXUR
$6.50
Vanaverð $10.00
Aðeins á Laugardag