Lögberg - 26.08.1920, Blaðsíða 8

JSfs. S
LÖGBERG FIMTUADGINN 26. AGÚST 1920.
BRÚKIÐ
Safnið utnbúðuaum og Ccupons fyrir Premíur
Úr borgi
mni
Mr. Pétur Runólfsson Lundar,
Man., kom til bæjarins snöggva
ferð í yikunni sem leið.
Mr.Kristinn Goodman, sem átt
hefir heima undanfarin ár að
Lundar, Man., er nú alfluttur til
Winnipeg og býr að 198 Chesnut
Str.
Herra Carl Björnsson frá Lund-
ar Man., kom með Harald Eyjólfs-
son 13 ára gamlan ungling til
iækninga í bæinn.
Mr. og Mrs. Bergthor Thordar-
son frá Gimli voru á ferð í borg-
inni í byrjun vikunnar, þau komu
frá J.undar >ar sem þau voru við-
stödd jarðarför Lilju sál Johnson.
í næstu viku byrja alþýðuskól-
arnir aftur og eru því foreldrar
banna, sem dvalið 'hafa í sumar-
bústöðum sem óðast að flytja til
bæjar þessa dagana, svo börnin
verði til taks 1. sept. að byrja
nám sitt. Skólar út um 3veitir
byrja og margir um sama leyti
og fer allmargt fólk sem kenslu
stundar við þá skóla til þess starfa
síns þessa dagana.
Séra Runólfur Runólfsson kom
neðan frá Gimli á mánudagsmorg-
uninn, þar sem hann prédikaði á
þremur stöðum um helgina, i Húsa
vík, Gimli, og á gamalmennaheim-
ilinu Betel. Eins og getið er um
annarsstaðar í blaðinu messar
hann i Skjaldborg á sunnudaginn
kemur á vanalegum tíma.
Mrs. Hildur S. Sigurjónsson
fór vestur til Argyle á miðviku-
dagsmorguninn í heimsólkn til
bróður síns og annara ættmenna
og kunningja, Hún dvelur þar
vestra fram yfir Ihelgina, en þá
bjóst hún við að koma aftur með
tvö yngstu börn sín, er dvali*
hafa vesfra í sumar.
Peningar borgaðir út í hönd
fyrir brúkað piano.
Hljóðfærið verður að vera gott
og verðið sanngjarnt.
Semjið við Jónas Pálsson., 640
Victor Str. Tals Sh. 1179.
Nýkomið skeyti frá Frank Fred-
rickson til forseta Fálkaklúbbs
ins, H. Axford, skýrir frá því að
hans sé von heim hingað í haust,
og vakti það gleði mikla meðal
vina hans og leiikbræðra.
Herra Bjarni Björnsson kom um
helgina til borgarinnar vestan úr
landi, eftir mánaðar útivist. Hann
hélt samkomr í Wynyard og fleiri
stöðum, við góða aðsólkn, og lætur
vel yfir viðtökunum. Hann var
i góðu skapi er hann leit hér inn
og kom öllum til að hlægja. Upp
skeru horfur taldi hann í meðal-
lagi en mjög misjafnar.
Jónas Pálsson er á ný reiðubú
inn að veita nemendum móttöku í
kenslustofu sinni 460 Victor Str.
Einnig hefir hann ágæta kennara
með sér, sem kenna undir hans
umsjón. Á þann hátt gefst fólki
tækifæri að læra samkvæmt þeirri
reglu sem Jónas kennir, undir
hans umsjón og fyrir mjög sann-
gjarnt verð.
Mr. pórður pórðarson frá Gimli,
kom til bæjarins á mánudaginn.
14. þ, m. lézt á sjúkrahúsinu í
Caniby Minn., konan Guðrún
Björnsson, Kona A. 0. Björi^-
sonar bónda í íslenzku bygðinni
í Minneota.
Kona Jjjessi var ung að eins 27
ára gömul vel gefin, og virt af
öllum er hana þektu.
Dauðamein hennar bar að í
sanibandi við barnsburð, og var
barnið liðið er það fæddist.
Guðrún heit. var jarðsett í graf-
reit Vesturheims safnaðar að við
stöddu miklu fjölmenni þriðju-
daginn 17. þ. m. Séra Guttormur
Guttormsson jarðsöng.
—Minneota Mascot.
Gjafir
til Jóns Bjarnasonar skóla.
Mrs. R. K. G. Sigbjörnsson Leslie,
Sask., Arður af samkomu $90,80
Mr. Helgi Jónasson, Árborg 25.00
Með kæru þakklæti
S. W. Melsted.
Gjaldkeri skólans.
I samkvæmi.
pótt eg langeygður leiti,
Eftir litfagri snót,
Sérlhvert andlit sem eygji
Ber uppgerðarmót —.
Dqttir Adanis og Evu
Hvar sem á þig eg lít — s
pú ert breiskleika máluð
Úr billegri krít — —
Sch.
16. þ. m. lézt í Vest Selkirk Man.
konan Kristrún Holmfríður Björns
dóttir, kona Jóhanns Sigfússonar
í Selkirk. Kristrún sál. var lengi
búin að stríða við heilsuleysi, en
það var slag eða snertur af slagi
er hún fékk 9. þ. m. sem leiddi
hana til bana.
Kristrún slál. var fædd 23. sept.,
1849 að Höskuldstöðum í Blöndu-
hlíð í Skagafjarðarsýslu og því
rúmlega sjötug þegar hún lézt.
TRADC MARK.RCOISTERED
BIFREIÐAR “TIRES”
Ooodyear og Domlnlon Tlrea »tlC
li reiBum höndum: Getum rtt-
vegaö hvaöa tegund sem
t>ér þarfniat.
Aðgerðum og “Vulcanlzing” sér-
stakur gaumur geflnn.
Battery aögerötr og blfrelBar ttl-
búnar tll reyneiu, geyradar
og fvegnar.
ADTO TIRE VTTI.OANTZING CO.
309 Onmberbtnd Ave.
Tals. Garry 2787. OplB ðag og nött
Fluttir!
Þann 1. ágúst síðastliðinn
fluttum vér Aðalskrifstofu
vora ámiklu Kentugri stað að
214 Avenue Block
265 Partaga Ave.
The Winnipeg Supply &
Tuel Co. Ltd.
WINNIPEG
Símar N. 7615-6-7
Sumarkveðja.
Elin G. Bíldfell frá Foam Lake
Sask., er nýkomin til borgarinnar
og býst við að dvelja hér um tíma.
Wonderland.
Bezta skemtiskráin, sem lengi
hefir þekst verður á Wonderland
þessa viku — Miðviku og fimtu-
dag verður sýndur frægur leikur,
sem nefnist “The Ladies Name”,
með Constarice Talmodge í aðal-
hlutverkinu. Einnig sama
kvöld annar leikur “The Silkless
Banknote,” þar sem Herbert
Rawlinson sýnir snildarhæfileika.
En á föstu og lagardag “The
Valley of the Giants,” hrífandi
kvikmynd, leikin aðallega af Wall-
ace Reid. —Wonderland verður á-
valt jafnbezti skemtistaðurinn í
borginni. —
Látinn er í Riverton, að heimili
fósturdóttur sinnar Mrs. M. Merr-
ikin, þ. 18. þ. m. Guðni Júliusson
nál. 80 ára að aldri. Guðni var
Húnvetningur að ætt, bjó um eitt
skeið á Skeggjastöðum í Miðfirði
og síðar í Lækjarbænum í sömu
sveit. peir bræður, Guðni sál.
og Bjarni bróðir hans, fluttu vest-
ur um haf árið 1883. Bjarni er
látinn fyrir allmörgum árum.
Sonur hans er Jóhann G. Bjarna-
son bóndi á Akranesi við Íslend-
ingafljót. Jarðarför Guðna fór
fram þ. 19. þ. m. Séra Jóhann
Bjarnason jarðsöng.
Allir þeir, sem send hefir verið
Gjörðabók Kirkjuþingsins, 1920,
til útsölu, og enn hafa ekki gjört
skilagrein, eru hér með vinieam-
lega beðnir að gjöra það eins fljótt
og hægt er. Ef einhverjir kynnu
að hafa eitthvað af bókinni, sem
þeir ekki gjöra sér vonir um, að
geta selt, eru þeir beðnir að endur-
senda það, því upplagið er rétt að
segja þrotið.
Finnur Johnson.
P. 0. Box 3144
Winnipeg Man.
Jóns Bjarnasonar skóli
tekur aftur, ef Guð lofar, til
starfa þriðjudaginn 21. Sept.,
í sama húsi og undanfarandi
iár, að 720 Beverley stræti í
Winnipeg.
Ráðnir kennarar við skólann
eru:
séra Rúnólfur Marteinsson,
B.A..B.D., akólastjóri og kenn-
ari í kristindómi og íslenz^u.
ungfrú Salóme Halldórsson,
B.A., kennari í tungumálum.
ungfrú May Anderson, B. A.,
kennari í stærðfræði og nátt-
úruvísindum.
Markmið skólans er: kristi-
leg menning, ræktarsemi við
islenzkan feðraarf, hollusta
við Ihið nýja föðurland vort
og góð fræðala í öllum grein-
um, sem kendar eru.
Sendið umsóknir til undirrit-
aðs, sem veitir allar nánari
upplýsingar.
R. Marteinsson,
sikólastjóri.
Óp sitt hækka ýlustrá,
ormar stækka bólin,
rósir fækka rindum á,
roðnar og lækkar sólin.
Eikin hátt sitt höfuð bar,
hretið grátt það lemur,
sumars kátt á sviði var,
en — sorgar þáttur kemur.
Grimm sín Unnar gelur heit,
gnötrar hið þunna skýli,
fuglar kunnan kveðja reit,
og kjósa sunnar býli.
Sorg nær ihaldi sálum á,
er sumartjaldið fellur,
er það gjald fyrir afbrot há
og ýmsar faldar brellur?
pó vetur heiti hörðum dóm,
hátt ’ans skeyti gnauða —
í andans reit þér eigðu blóm,
sem ekki veit af dauða.
R. J. Davíðsson.
-------0-------
Mrs. Jóhanna Ellis héðan úr bæ
fór vestur til Leslie, Sask., fyrir
síðustu helgi í 'heimsókn til dóttur
sinnar, er þar -býr, og bjóst við að
dvelja þar -þriggja vikna tima.
Með henni fór Miss Ingilbjörg por-
valdssoin, sem hjá henni (hefir
dvalið að undanförnu og stundað
nám við Success Business Coll.
ÁBYGGILEG
UÓS
AFLGJAFI
-------Og------
Vér ábyrgjumst yður varaniega og ósiitna
ÞJóNUSTU |
Vér æskjum virðingarfyUt viðskifta jalnt fyrrí VERK- I
SMIÐJUR sem HEIMJLI. Tals. Main 9580. CONTRACT !
DEPT. Umboðsmaður vor er reiðubúnn að finna yður að ?
máliog gefa yður kostnaðaráællun.
Winnipeg ElectricRailway Co. |
GENERAL MANAGER
Brúkaður viðar “Furnace” til
sölu með sanngjömu verði. Frek-
ari upplýsingar fást 'hjá G. Good-
man, 786 Toronto St.
Messuboð.
Sunnudaginn næstkomandi, 29.
þessa mánaðar verður 'haldin guðs
þjónusta í Skjaldborg á vanaleg-
um tíma — kl. 7 e. h., allir vel-
komnir.
w
ONDERLAN
THEATRE
Tvennir leikar
Miðvikudag og Fimtudag
Constance Talmadge
“A Ladies Name”
Herbert Rawlinson
“The Silkless Bank Note”
Föstudag og Laugardag
Wallace Ried
“The Valley of the Giants”
Mánudag og prið'judag
Annar mikill leikur:
“Partners of the Night“
MRS. SWAINSON, að 696 Sar
gent ave. héfir ávalt fyrirliggj-
andi úrvalsbirgðir af nýtízku
kvenhöttum.— Hún er eina ísl.
konan sem slíka verzlun rekur í
Canada. Islendingar látið Mrs.
Swainson njóta viðskifta yðar.
Talsími Sher. 1407.
Phone: Garry 3616
JenkinsShoeCo.
639 Notre Dame
Avenue
Columbia Grafonola, sem bera má í hendi sér,
eykur útiskemtan með söng og dansleikjum.
Mjög fáir menn hafa efni á að taka
með sér í ferðalög marga menn til
að þeyta lúðra eða leika á marg-
vísleg hljóðatót. En allir geta afl-
að sér söngva, sem slíkir leika,
sérstakra músík-leikja og
spora-þyta, með því að eign-
ast Columbia Records.
Gerið útis'kemtanir glaðlegri og f jör-
ugri og gamanmeiri fyrir börnin, og
takið með yður Vaeation Model Col-
umbia Grafonola. Sú sem merkt er
D—2, er auðveld í með'förum og
hæfilega hljóðmikil, fyrir úti-
leiki og allskonar glaðværð
undir beru lofti-
Nokkrar gamansamar Columbia hljómplötur.
Klsmet, yox-Trot, Accordion. Ouldo Deiro. oer
Kuraran, Fox-Trot, Guido Deiro. A2931 $1.00
First Whisper of Dove and Dear One Far Awáy,
Schottische. Columbia Orchestra, og Carrots
and Slie’s Such a Jjove, Schottische, Columbia
Orchestra ............................ A6152 $1.65
Oh, By .Ttngo! Tenor Solo, Frank Crumit, og So
Dong Oolong, Tenor Solo, Frank Crumit
........................................... A2935 $1.00
Ticklisli Ruben, Cal Stewart (Uncle Josh) og I
Daughed at the rvrong time, Cal Stewart,
(Uncle Josh) .............................. A2923 $1.00
ISLENZKAR HLJÖMPLÖTUR:
“Ölafur reið með björgum fram,” “Vorgyðjan,” "Björt mey og hrein,” og “Rósin.”
Sungið af Einari Hjaltsted
“Sólskríkjan,’’ og “£g vil fá mér kœrustu,”—Fíólín spil
“Humereske,” (Sveinbjörnsson)—Fíólín.
SUNGIÐ Á DÖNSKU : “Hvað er svo glatt,” “Den gang jeg drog af sted.”
SUNGIÐ Á NORSKU: “Ja, vi elsker dette landed” og “Sönner af Norge.”
Swan Manufacturing Co., 676 Sargent Ave., Winnipeg—Ph. Sh. 805
H. Mathusalems, eigandi
Nýjar Columbia hljómplötur koma á markaðinn 10. og 20. hv. mán.
m
Guðsþjónustur í kring um Lang-
ruth í septelnber mánuði: Við
Westbourne þ. 5. f Strandar söfn-
uði í húsi B. pórðarsonar þ. 12.
Big Point þ. 19. í Langruth þ. 26.
Menn eru líka beðnir að muna
eftir minningar guðsþjónustu
meistara J. Vídalíns, sem verður
á Big Point 29. ágúst.
v Virðingarfylst
Sig. S. Cristopherson.
Fiskimannafélagið U.B.O.F.
heldur fund í Sel kirk Hall, Laugardaginn 28. ágúst
1920, kl. 1 e. h. — Fundurinn var skakt auglýstur í síðasta
blaði, þar stóð 29. ág., en átti að vera 28. — Hlutaðeigendur
beðnir að taka þetta til greina og mæta stundvíslega.
SPARID 35%
PLÓGUM YÐAR
Sérstök kjörkaup á þrí og fjór bottom Lacross plógum
Vér vorum svo hepnir að kaupa inn nokkuð af þessum
plógum við sama verði og átti sér 3tað fyrir stríðið, en síðan
befir þó $100 verið bætt við verðið á hverjum plógi annars-
staðar. Vér send'um þá hvert sem vera skal jafnskjótt ag
pöntun kemur lí vorar hendur.
$285.00 fyrir fjór-bottom, en $200.00 fyrir þrí-bottom.
Sendið hraðskeyti eða hringið upp N 1387
TBACTIONEERS Ltd.
445 MAIN STREET
WINNIPEG.
Veitið Athygli!
“Lagarfoss” kemur til Moútreal urp. átjánda
september næstik. — Getur flutt 30 farþega á
fyrsta farrými, en 13 á öðru. Siglir væntanlega
frá Montreal um mánaðamótin. Fargjald á fyrsta
farrými frá Momtreal til Reyikjavíkur, kr. 350, en
á öðru kr. 200. Fyrsta farrýmis fargjald báðar
leiðir, kr. 500, en á öðru kr. 350.
Upplýsingar veitir skrifstofa
'ARNA EGGERTSSONAR
1101 McArthur Bldg. Winnipeg. Sími A 3637
Einstakar buxur
til HAUSTSINS
Mátulega þykkar Tweed eða
Worsted Buxur fyrir hvaða
vínnu sem er.
Sérstök kjörkaup
$5.50 til $12.00
Gerið yður að reglu að
kaupa :hjá
White & Manahan,
Limited
500 Main St., Winnipeg
Fowler Optical Co.
LIMITED
(Áður Royal Optical Co.)
Hafa nú flutt sig að 340
Portage Ave. fimm húsum
vestan við Hargrave St.,
næst við Chicago Floral
Co. Ef eitthvað er að aug-
um yðar eða gleraugun í ó-
lagi, þá skuluð þér koma
beint til
Fowler Optical Co.
LIMITED
340 PORTAGE AVE.
Sendið
Rjómann
til félagsins sem bezt fullnægir
kröfum tímans.
pér viljið fá smjörfituna rétt
mælda, rétta vigt, hæsta verð og
fljót ski'l. Vér ébyrgjumst yður
alt betta.
68 ára verzlunarstarfsemi vor
er sönnun þess hve vel almenn-
irigur hefir treyst viðskiftum
vorum.
Sendið eftir Merkiseðlunum. er
sýndir voru í næsta blaði hér á
undan. Vér vitum að yður falla
eins vel viðskifti vor og nokk-
urra annara samskonar félaga,
ef ekki betur.
CANADIAN PACKING CO„
Limited
Eftirmenn
MATTHEWS-
BLACKWELL.
LIMITED
Stofnsett 1852
WINNIPEG, MAN.
Kennara vantar.
við Riverton skóla no. 587. parf að
hafa second eða third class pro-
fessional certificate.
Kensla byrjar 1. sept.
S. Hjörleifsson, skrifari.
Kennari óskast.
við Siglunes skóla no. 1399 fyrir
þrjá mánuði, frá 15. sept. til 15.
des. Umsækjendur til taki
mentastig og æfingu, sömuleiðis
kaup sem óskast.
Tilboðum veitt móttaka til 28.
ágúst 1920 af J. H. Johnson
Vogar P. O.
Man.
TO YOU
WHO ARE CONSIDERING
A BUSINESS TRAINING
Your selection of a College is an important step for you.
The Success Business College of Winnipeg, is a strong
reliáble school, highly recommended by the Public and re-
cognized by employers for its tlhoroughness and efficiency.
The indvidual attention of our 30 expert instructors places
our graduates in the superior, preferred liat. Write for
free prospectus. Enroll at any time, day or evening
classes.
The
SUCCESS
BUSINESS COLLEGE, Ltd.
EDMONTON BLOCK—OPPOSITE BOYD BUILDING
CORNER PORTAGE AND EDMONTON
WINNIPEG, MANITOBA