Lögberg - 28.10.1920, Blaðsíða 8

8ís. e
LÖGBEItG FIM fU/PGINN 28 OKTOBER 1920.
B R 0 K I Ð
■tOTAK
CROWN
ÁBYGGILEG
UÓS
og
AFLGJAFl
Siíai$ umSúÖuau n og Coupons fyrir Premíur
Ur borginni
Vinnukonu vantar á
heimili, Phone B 6851.
íslenzkti
pann 11. þ. m. andaðist hér í Big
! Point bygð Langruth Man., merkis-
i bóndinn Sigfús Björnson. Eftir
að hafa legið veikur, frá því
snemma í sumar.
Vigfús heitin var ættaður úr
TRADE MARK.RECISTERED
L'ng stúlka óskast í “housekeep-: Norðurmúlsýslu. Fæddur 5. jan.
n B n n n (i w i n + iVHrit I . _
ing rooms,” með annari stúlku. ’
1849.
- Upplýsingar veitir Miss John-| KiJna hans Guðfinna Bjarnadótt-
son, 363 Carlton Str., eftir kl. 6|ir (systir Dr. Björns frá Viðfirði)
síðdegis. | jjfjr hann ásamt 9 börnum þeirra.
~~ 0 Sigfús var: dugnaðar, þrek og
Mr. og Mrs. G. J. Glesen fráj sómamaður.
Glenfccro, Man., komu til borgar- j Síðar mun hans verða nánar
innar í fyrri viku og dvöldu nokkfa n,jnst.
daga. H D
Mr. Sveinn Pálmason frá Winni-
pog Beach, kom til borgarinnar í
vikunni sem leið.
Hvrer sem kynni að vita um heim-
ilisfang Jakobs B. GíslaSonar frá
Grafton, N. D., tilkynni ritstjóra
Lögbergs sem fyrst.
Kvennfélag Skjaldborgar heldur
Bazar þann 11 nóv. Nánar aug-
Ivst síðar.
Á fimtudagsmorgun þann 21.
okt. s. 1. lézt að heimili sínu öld-
ungurinn Jóhannes Halldórsson úr
langvarandi sjúkdómi. Jóhannes
sál var 86 ára gamall þegar hann
dó.
Heimskringla er beðin að gera
J svo vel og taka dánarfregnina.
Hans verður nánar getið síðar.
sýnin og berghellirinn er það lang-
tilkomumesta, sem vér minnumst
að hafa séð á leiktjalda gerð á
meðal Vestur-íslendinga, og hefir
listfengi Friðriks þó oft verið við-
brugðið í þeim efnum.
í sambandi viö leiksviðið er vert
að minnast á ljósbreytingarnar sem
varð að gera i sambandi við hellis-
senuna og eins er Úlrikka sæyir
fram bergkonunginn. Það var
prýðis góður útbúnaður, og á sá er
það gerði, pakkir skilið.
Að síðustu vildum vér minast á
aðsóknina, hún var Winnipeg-
íslendigum til minkunar, — því þó
ýmsu í leiknum sé ábótavant, þá
yfirgnæfir þó það sem vel er gert
langsamlega, og þar eiga Vestur-
íslendingar kost á að sjá leiklist á
svo háu stigi, að innlendir hafa
ekkert betra á boðstólum. Auk
þess er ritið svo mikilfenglegt og
lærdómsríkt að enginn maður, eða
kona, sem nokkurn kost á á að sjá
það, ætti að láta tækifærið fara
fram hjá sér.
Landar góðir! það margborgar
sig fyrir ykkur að sjá þennan leik.
Géfin voru saman í ihjónaband
í St. Matthews kirkju, Winnipeg,
þann 16. þ. m., Miss Hilda Ander-
son, dóttir Skúla Anderson á Sher-
burn Str. og Cecil R. Hartwell,
Ungu hjónin verða til heimilis
hér í bænum.
Gefin voru saman í hjónaband á
laugardaginn var, hér í bæ, af séra
R. Péturssyni þau, Magnús W.
Magnússon og Louisa Thorstein-
son, bæði frá Leslie, Sas'k. Brúð-
guminn er sonur Mr. og Mrs. P. F.
Magnússon bónda að Leslie. En
brúðurin er dóttir Mr. og Mrs. Th.
Thorsteinsson bónda nálægt Leslie.
Ungu hjónin ætla að dvelja hér
fram eftir vetrinum, en fara með
vorinu á land sem þau eiga nálægt
Leslie Sask.
Hr. Páll Guðmundsson frá Leslie
Sask kom til borgarinnar um síð-
ustu helgi, og dvelur nokkra daga
Hjónavígsla framkvæmd af séra
Runólfi Marteinssyni: 12 okt. að
heimili Mr. og Mrs. Stefán Ey-j
mundsson, 475 Langside Str., Stef-
án Helgason og StefanTa Thorláks-
son, bæði frá Hecla, Man.
16. okt., að 493 Lipton Str. Evan
Davis og Rannveig Ingjaldsdóttir
frá Framnes, Man.
Dr. S. E. Björnsson og frú frá
Áfborg Man., voru gestir í borginni
í vikunni.
B. D. Westman kaupmaður frá
Churchbridge Sask. var í bænum í
vikunni í verzlunarerindum. Sagði
hann að uppskera hjá íslendingum
í kringum öhurchbridge hefði |
verið ágæt.
Fundur verður haldin í Jóns Sig-
urðssonarféláginu 'þrigjud.kvöld-
ið 2. november kl. 8 e. h., að 508
Camden place. Félagskonur eru
alvarlega ámintar Um að sækja;
fundin því áríðandi málefni liggja ;
fyrir til umræðu og úrslita.
pakkiætis guðsþjónustur um-
hverfis Langruth:
Á Langruth 24. okt. kl. 3,30 e. h.
Á Big Point okt. 31. Og við Beck-
ville 7. nóvember.
S. S. C.
peir Böðvar bóndi Johnson og'
sveitarráðsmaður Magnús Peturs-|
son frá Langruth, voru á ferð í
bænum í síðustu viku. peir sögðu
þresking þvf nær búna í sinni bygð, i
og uppskera hefði verið framur góð |
yfirleitt. Jafnað sig upp með um
20 mælá' hveitis af ekrunni, af
góðu korni.
Kjartan póstmeistari Magnásso/i
og Björn bóndi Sigurðsson frá
Hallson N. D., heilsuðu upp á oss
í síðustu viku, þeir sögðu engin
sérstök tíðindi að sunnan, önnur
en þau að hiti væri kominn all-
mikill í stjórnmálin þar, og Town-
ley og hand fylgismenn sæktu hart
fram.
Öldungurinn Brynjólfur Johnson
frá Wynyard, kom til bæjarins fyr-
ir helgina, hann er á leið til N.D.
til þess að heilsa upp á ættingja og
vini.
Kinnarhvo!ss)stur.
eftir
Jóhannes Ccrsten Hauch.
Með allmikilli eftirvæntingu bið-
! um vér eftir leik þessum, sem sýnd-
; ur var í Good Templara húsinu í
j fyrsta sinni á þriðjudagskveldð var,
; 26. þ.m., því það var í fyrsta sinni
sem frú Stefanía Guðmundsdóttir
; sýndi sig á leiksviði fyrir vestan
'fiaf.
Vér höfðum og heyrt mikið af
| leiknum látið. Svo komum vér á
j leikinn, og er því miður ekki rúm
i til þess að fara nákvæmlega út í
i ýms atriði, þó vér hefðum gjarnan
j viljað gjöra það.
Leikurjnn sjálfur, það er leikrit-
ið. er meistarastykki, og efumst vér
um að Vestur-íslendingum hafi
nokkurn tíma verið'boðinn leikur,
sent kemst i jafnvægi við þennan
að því er skáldlegt gildi snertir.
Aðal persónuna i leiknum,
Clrikku, aðra Kinnarhvols systur-
ir.a, leikur frú Stefania Guðmunds-
dóttir svo aðdáanlega vel, að vér
liöfum sjaldan séð hlutverk betur
af hendi leyst á nokkru leiksviði.
Málrómurinn, framburðurinn, hver j
hreyfing hennar er svo skýr og
náttúrleg og samræmið í leik henn- j
ar svo gott, að á honum virð-i
ist ekki nokkur bláþráður. Sum- !
staðar er leikur frúarinnar svo til- j
komumikill, eins og t. d. þar sem j
hún kallar fram bergkonunginn, að j
hún nálega dáleiðir áhorfendurna.
Bergkonunginn leikur Bjarni j
Björnsson og kemur hann fram í j
þremur myndum: mynd málmnem-
ans, beiningamannsins og bergkon- j
ungsins, og höfum vér aldrei séð
eða heyrt neitt til Bjarna, sem hann j
hefir leyst eins vel af hendi og ,
þetta hlutverk — hann lék aðdáan- j
lega.
Hina Kinnarhvolssysturina, Jó-
hönnu, leikur frú G. T. Athelstan;
hún er lipur á leiksviði, en listina
hefir hún ekki á valdi sínu neitt
í námunda við frú Stefaníu, sem
heldur er ekki að búast við — og
þó gjörir frú Athelstan hlutverk
sitt vel á pörtum.
Jón bónda, föður systranna, leik-
ur Óskar Sigurðsson. Framburði
hans er ábótavant og hefir ekki
enn náð jæim þroska í leiklistinni
að bera sig eins náttúrlega á leik-
sviði og þörf er á, til þess að listin
geti notið sjn.
Jóhann, unnusta Úlrikku,
lék herra Ólafur Eggertsson, og
var sá ljóður á leikmensku hans, að
hann lék Ólaf en ekki Jóhann.
Axel, unnusta Jóhönnu, lék Hall-
dór Methusalems, og er hann nett-
menni hið mesta, eins og þeir sem
þekkja hann vita, en betur er Hall-
dóri annað gefið en leika ástarrullu,
því í þeim má maður ekki vera i
vandræðum þegar kærastan er að
kyssa mann,
Ingibjörgu, dóttur Jóhönnu og
Axels, leikur ungfrú Anna Berg,
og leysir það hlutverk sitt prýðis-
vel af hendi. En unnusta hennar,
Gustaf, leikur Óskar bróðir hennar
varla eins vel.
Eitt er það í sambandi við þenn-
an leik, sem ekki má gleymast að
minnast á, og það eru leiktjöldin,,
sem herra Friðrik Sveinsson mál-
aði. pau eru meistaraverk. Fjalla-;
Vér ábyrgjumst yður varanlega og óslitna
ÞJCNUSTU
Vér æskjum virðingarfylat viðskifta jafnt fyrri VERK-
3M1ÐJUR sem HEIMILI. Tals. Main 9580. CONTRACT
DEPT. Umboðsmaður vor er reiðubúnn að finna yður að
máliog gefa yður kostnaðaráaellun.
Winiiipeg ElectrieRaiIway Go.
w
ONDEF?IL A N
THEATRE
D
Miðvikudag og Fimtudag
Viola Dana
1 “A Chorus Girls Romance”

Föstudag og Laugardag
“a Grand Special”
*‘Rio Grande”
1 Mánudag og prið'judag
Bert Lytell
j “Allias Jimmie Valentine”
! His Greatest Picture
GENERAL MANAGER
o bað blaðið sem er
* DOrglO ódýrast, stærst og
■! í bezt, LÖGB'ERG
Einstakar bnxur til
vinnu og spari.
Afbragðs góðar
$6,50 7,50 $8,00 $10,00 og $12,00
Flannel Skyrtur
Með og án kraga
! Kjörkaupsverð $3,25 og $3,50
Kaupið ávalt hjá
White & Manahan,
Limitcd
509 Main St., Winnipeg
Upplýsingar óskast.
peir sem kunna að þekkja nán-
ustu ættingja Guðmundar J. Sör-
ensen bóksala, sem lézt í Winnipeg
Man. í desember 1917 eru beðnir að
kunngjöra National Trust Comp-
any Ltd. í Winnipeg Man. (skifta-
ráðendur) heimilisfang þeirra.
Kærar Pakkir.
Séra Runólfur Runólfsison gafj
bókasafni Jóns Bjarnasonar skóla i
“The American Business Guide, á- j
gæta bók í þramur bindum. Kæra j
þökk fyrir gjöfina.
Hr. ólafur S. Thorgeirsson ‘
hef ir gefið skólanum almanak sitt ■
frá byrjun, ait í ágætu bandi.
petta er stór og dýrmæt gjöf og
kann eg honum beztu þakkir fyr-
ir.
R Marteinsson.
Bókband
Columbia Press Ltd. hefir nú
sett á fót bókbandsstofu sam-
kvæmt nýjustu og fullkomn-
ustu kröfum. Verð á bók-
bandi eins sanngjarnt og
frekast má, og vönduð vinna
ábyrgst.
Bœkur bundnar í hvaða
band sem vera vill, frá al-
gengu léreftsbandi upp í hið
skrautlegasta skinnband.
Finnið oss að máli og spyrj-
ist fyrir um skihnálana.
öllum fyrverandi nemendum
Jóns Bjarnasonar skóla, er hérmeð
boðið í samsæti í Fyrstu lút. kirkju
föstudagskvöldið í þessari viku.
Samsætið hefst kl. 8. Boð hafa
verið send til allra eftir því sem
upplýsingar fengust. Ef einbver
þeirra ekki hefir fengið boðsbréf,
er það eingöngu vegna þess að vér
vissum ekki hvar þeir áttu heima.
Allir slíkir eru Jbeðnir að skoða
þetta sem boð, og koma. —
Runólfur Marteinsson.
verður sýndur stórfrægur kvik-
myndaleikur, sem nefnist “Rio
Jrande” og leika þar frægustu leik-
arar, sem komið hafa fram í heimi
kvikmyndanna. —Næstu viku á-
framþaldið af .Pirate Gold ásamt
mörgu fleira.
Wonderland.
Myndirnar aldrei betri en nú.
Miðviku og fimtudag Viola Dana í
leiknum “The Chorus Girls Rom-
ance”, en á föstu og laugardaginn
Gjafir til Betel.
Kvennfélag Vídalínssafnaðar
Hensel N. D....... ....... $25,00
Albertingur, Alberta ..... $25,00
Áheit, móður ............. $10,00
Innilegt þakklæti
J. Jóhannesson
675 McDermot,
Winnipeg.
Manitobastjor ni n og Alþýðnmá! adeildin
Greinarkafli eftir Starfsmann Alþýðumáladeildarinnar.
Mjólk ekki metin sem skyldi.
Greinin er samin af L. A. Gibson
Dairy Commissioner, Manitoha
Department of Agriculture. —
pótt fólk hafi neytt mjólkur leng-
ur en nokkurrar annarar fæðu, þá
er samt en sem komið er svo á-
statt að það sýnist eigi meta fylli-
lega hið sanan gildi hennar. Eink-
um á bændabýlum þar sem mikið
er um rojólk ættu menn að færa sér
hana stórum betur í nyt, pað ber
eigi sjaldan við, þótt hart sé að
viðurkenna það, að sumstaðar er
svínum gefin mjólkin sem heim-
ilisfólkið ætti sjálft að not, eink-
um þó börnin.
Hingað og þangað í Bandaríkj-
Unum sýnist fólki því nær ókunn-
ugt um hið sanna gildi mjflkur
fyrir heilsu og hreysti þjóðarinnar
og þessvegna hefir landbúnaðar-
ráðuneytið þar, tekið sér fyrir
hendur að fræða almenning í
þessum efnum og venja fólk á að
neyta meiri mjólkur. pví hefir
verið haldið fram að af þeim
tuttugu of fimm miljónum barna
með þefrri þjóð, á árunum 6—15,
líði fjórði parturinn belnan fæðu-
skort, en 75 af hundraði skóla-
barna bafi einbverja Iíkamlega
veiklun sem stafi af ónógri eða
þá óhollri fæðu. Stjórn Banda-
ríkjanna befir beitt sér fyrir að
láta fram fara opinbera fræðslu
um gildi mjólkur fyrir almenna
heilbrigði, í skólum, kirkjum,
verksmiðjum og verkamannafélög-
mu, og hefir árangurinn þegar
orðið góður. Víða hefir beinlín-
is fyrirskipað verið að flytja mjólk
til skólanna á hverjum morgni,
svo hvert einasta barn fengi að
minsta kosti mörk.
Áhrifin af mjólkurskortinum,
komu tilfinnanlega í ljós meðan á
veraldar ófriðnum stóð. Spítal-
arnir á Frakklandi voru fullir af
börnum, sem mist höfðu heilsuna
sökum mjólkurskorts, og í sum-
um löndum var þó ástandið Cnnþá
verra.
pví er .ekki alment veitt eftir-
tekt eins og vera ætti, að ýmsar
fæðutegundir, þótt góðar séu með
öðru, eru allsendis ófullnægjandi
einar út af fyrir sig. Mjólk, er
ein af þeim fáu fæðutegundum,
sem inniheldur flestar þær teg-
undir næringarefna, er nauðsyn-
legastar eru viðhaldi líkamans.
Selkirk landnemarnir sem komu
Hudson’s Bay leiðina árið 1812 og
voru mjög þrekaðir, fengu aðal-
næringu úr barkarsafa. Svipuð
efni' eru í mjólkinni og eggjunum.
Og að öllu athuguðu er ekkert
jafn láríðandi fyrir beilsu og
þroska barna og unglinga eins og
góð og nægileg mjólk. pað er
pví varihugaverð búskapar aðferð
að gefa svínum isvo mikið af
mjólk, að heimilisfólkið, og þá
einkum börnin líði þar við skort. .
KENNARA vantar fyrir ár við
Lone Spruce skóla, No. 1984.' —
Kcnnari nefni mentastig og kaup
og kenslan byrjL sem fyrst. —
James Johnson, sec.-treas.,
Amaranth, Man.
ETsSMgnci
r XOTID IIIN FTJIjTjKOMXU
AL-CAXADISKU FAllpEGA
SKIP TIIj OG FKÁ
1 Lverpool, Glasgow, Southamp
| ton, Antwerp, Ilavre, Lontlon
“Vctoraá” “Empress of
Brtan” Empress of B'rance”
jívroiitji” “Corsican”
Sendið Yðar
m
C. P. Co.
Sendið eftir merkiseðlum —
Sendið oss einn eða tvo rjóma-
dunka — Reynið viðskifti vor
— og dæmið af eigin reynslu.
Canadian Packing Co.
LIMITCD
Eftirmenn
Matthews-Blackwell, Limited
Stofnsett 1852
WINNIPEG, MAN.
KENNARA vantar fyrir Osland
skóla til 30. júní 1921. Gott kaup.
Lysthafendur haldi annars eða
þriðja stigs kennaraleyfi. Snúi
sér nú þegar til G. S. Snædal,
Osland P.O., B. C.
BIFREIÐAR “TIRES”
Goodyear og Domlnion Tires tetrf
A reiSum höndum: Getum (it-
veaa8 hvaCa tegund sem
þér þarfnlsL
dðgerðum og “Vuleanlrtng” sér-
stabur gaumur geflnn.
Battery aSgerCir og bifrelCar til-
búnar til reynslu, geymdar
og þvegnar.
AI TO TIKE VUUCA.XIZING CO.
309 Cnmberland Ave.
Tals. Garry 27«7. Opl8 dag og nótt.
Fowler Oplical Co.
LiIMITED
(Áður Royal Optical Co.)
Hafa nú flutt sig að 340
Portage Ave. fimm húsum
vestan við Ilargrave St.,
næst við Ghicago Ploral
Co. Ef eitthvað er að aug-
um yðar eða gleraugun í ó-
lagi, þá skuluð þér koma
beint til
Fowler Optical Co.
LIMITED
340 PORTAGE AVE.
Phone: Garry 3616
JenkinsShoeCo.
639 Notre Dame
Avenue
MRS. SWAINSON, að 696 Sar-
gent ave. hefir ávalt fyrirliggj-
andi úrvalsbirgðir af nýtízku
kvenhöttum.— Hún er eina ísl.
konan sem slíka verzlun rekur I
Canada. íslendingar látið Mra.
Swainson njóta viðskifta yðar.
Talsími Sher. 1407.
“Melita
“Meuigama”
“Pretorian’
I “Scandinavlan’
“Scotian”
“Minnedosa”
‘‘Tunisian”
“SicUian” ]
‘Grampian” ,
*>"shJiAnUA1’
* "oerbrooKe St.
SPARID 35%
PLÓGUM YÐAR
Sérstök kjörkaup á þrí og fjór bottom Lacross plógum
Vér vorum svo hepnir að kaupa inn nokkuð af þessum
plógum við sama verði og átti sér stað fyrir stríðið, en síðan
hefir þó $100 verið bætt við verðið á hverjum plógi annars-
staðar. Vér sendum þá hvert sem vera skal jafnskjótt og
pöntun kemur í vorar hendur.
$285.00 fyrir fjór-bottom, en $200.00 fyrir þrí-bottom.
Sendið hraðskeyti’ eða hringið upp N 1387
TRACTIONEERS Ltd.
445 MAIN STREET
WINNIPEG.
TO YOU
WHO ARE CONSIDERING
A BUSINESS TRAINING
Your selection of a College is an important step for you.
The Success Business College of Winnipeg, is a strong
reliable school, highly recommended by the Public and re-
cognized by employers for its thoroughness and efficiency.
The indvidual attention of our 30 expert instructors places
our ^raduates in the superior, preferred list. Write for
free prospectus. Enroll at any time, day or evening
classes.
The
SUCCESS
BUSINESS COLLEGE, Ltd.
EDMONTON BLOCK—OPPOSITE BOYD BUILDING
CORNER PORTAGE AND EDMONTON
WINNIPEG, MANITOBA