Lögberg - 06.10.1921, Blaðsíða 8

Bls. S
LÖGBEBG, FTMTUDAGINN, 6. OKTOBER 1921.
BRÚKIÐ
Safnið umbúðunum og Coupons fyrir Prcmíur
Or borginni
Til leigu.
tvö herbergi rétt við Sargent,.
Talsími: Sh. 4429.
ættjörðinni og einis meðal kunn-
ingja þeirra í Kaupmannahöfn.—
I paru héldu vestur til heimilis síns
í Argyle á þriðjudaginn var.
Til leigu uppbúið bjart fram-
herbergi nálægt Sargent, 6Í?6 Tor-
onto Str. Talsími A. 9678.
Björn S. Lindal, póstmeistari
frá Marklnd P.O., var staddur í
bænum í vikunni í verzlunarer-
íúdum.
Jón bonHFpórðarson frá Lang-
ruth, Mari., og sonur hans Bjarni,
hafá verið í bænum undanfarna
daga
Stúkan Skuld heldpr hina ár-
Ifigu hlutavéltu sína 24. þ.m.-—nán-
ar auglýst síðar.
Mr. Hallur 0. Hallsson frá
Crírtlli var á ferð í bænum í síðustu
Vikú. •
'' William Christopherson, bóndi í
Argylebygð, var á ferð hér í bæn-
um í síðustu viku; kom hann með-
aí annars til að kveðja móður
sína og systur, sem voru að leggja
á stað vestur að Kyrrahafi.
Mrs. Thordarson frá Upham, N.
D., sem dvalið hefir árlangt hér í
borginni og lagt stund á hjúkrun-
arsbörf, fór heimleiðis á miðviku-
dáginn var. Biður hún Lögberg
að flytja öllum kunningjum og
vinum hér nyrðra alúðarkveðju og
hjartans þökk fyrir atla góðvild
sér-sýnda.
Heiman af íslandi kom á þriðju-
daginn var pórarinn Johnson, úr
kynnisför þangað, einnig þau Mar-
geir Marteinsson og Stefán
Björnsson frá Fáskrúðsfirði, Vig-
fúsína Beck, systir Sigurðar Vig-
fússonar hér í bæ og þeirra syst-
kina, og sonur hennar Rikjcard
Beck úr Reyðarfirði. Er Rikkard
útskrifaður úr latínuskólanum
heima og ætlar að halda áfram
námi hér; hygst sérstaklega að
leggja stund á enskar bókmentir
og enska tungu.
Deildin Frón hélt fyrsta fund
sinn í Good Tempalara húsinu á
Sargent ave., á mánudagskveldið
í þessari viku, eftir sumarfrlið.
Var fundurinn fjölmennur og fór
vel fram. Til skemtunar voru
ræður og söngur. Hr. Árni Egg-
ertsson flutti erindi um íslands-
ferðir og sagðist vel; hr. A. P. Jó-
hannsson mintist ferðar sinnar og
útlitsins á íslandi í stuttri ræýu;
auk þeirra töluðu þeir B. S. Lin-
dal frá Markland P. 0., Rikkard
Beck, stúdent, er einnig flutti
kvæði, og Gisli Jónsson söng. —
Deildin ákvað að halda laugar-
dagsskóla í vetur eins og í fyrra,
til þess að kenna börnum íslenzku.
Góð bújörð til sölu fyrir mjög
sanngjarnt verð; liggur að hinu
fræga veiðiplássi Rauðárósa; 80
tonna heyskapur ,góður skógur til
bygginga og eldiviðar; inngyrt
með gaddavír og engjar afgyrtar.
Loggahús of fjós, gott vatn. Verð
$16 ekran. Skrifið eftir frekari
upplýsingum eða komið og skoðið
landið, og finnið að máli eigand
ann, Einar Guttormsson,
Popíar Park P.O., Man.
íslendingar, munið eftir dans
samkomu Jóns Sigurössonar fé-
lagsins, sem getið var um í síð
asta blaði, og haldin verður í Ma-
nitoba Hall, föstudagskvöldið hinn
14. þ.m. Mrs. Alex Johnson, for-
seti nefndar þeirrar, er undirbún-
ing samkomunnar hefir með hönd-
um, biður þess getið, að það fólk,
sem ekki taki þátt í danisinum, geti
fengið að skemta sér við spil í ró
og næði.
Wonderland.
Kvikmyndaleikurinn “Lying
Lips” sem sýndur verður á Wond-
erland, miðviku og fimtudags-
kvöldið, er svo meistaralega útbú-
inn, að fádæmum -sætir. Sumir
allra frægustu kvikmynda snill-
ingar i heimi, leika í þessari hríf-
andi mynd. En á föstu og laug-
ardaginn, gefst fólki kostur á að
sjá Ina Claire, í leiknum “Polly
with a Past”. Fyrri part næstu
viku, Charlie Ray, birtist á kvik-
myndatjaldinu, ssvn “The Village
Sleuth.”
MERKILEGT TILBOÐ
Til þess a8 sýna Winnipegbúum, hve mikiö af
vinnu og peningum sparast með því að kaupa
Nýjustu Gas Eldavélina
Þá bjóðumst vér til að selja hana til
ókeypis 30 daga reynslu
og gefa yður sæmilegt verð fyrir hina gömlu.
Komið og skoðið THE LORAIN RANGE
Hún er alveg ný á niarkab'num
Applyance Department.
Winnipeg ElectricRailway Go.
Notre Dame oé Albert St., Winnipeé
320 NOTRE
DAME W.
MEAT MARKET
| rr2E The Farmers
T
T
T
x
T
x
T
T
T
T
f
j =====
V SIGURÐUR BALDWINSON.
V y
pann 26. Sept. opnuðu bændur kjötmarkað, að320 Notre
Dame Avenue, og selja þar allskonar bændavörur á sann-
gjörnu verði — Vér seljum aðeins beztu tegundir, beint frá
bóndanum til borgarbúans, — enginn milliliður. — Kjörorð
vort er: Vönduð vara, Sanngjarnt verð. íslenzkir bændur
eiga þesisa kjötverzlun, og leyfa þeir sér að æskja viðskifta
frá íslendingum búsettum í Winnipeg. —
♦f
T
T
T
T
T
t
T
t
T
t
t
.... T
JÓN HALLDÓRSSON V
♦!♦
Fyrirspurn.
Ef nokkur kynni að vita um
hvar Guðbjörn Guðmundsson tré-
smiður, ættaður úr Grímsnesi í
ArnessýSlu er niður kominn, gjöri
svo vel og gjöra mér u idirrituðum
aðvart ,sem fyrst.
G. A. Jóhannsson,
683 Beverley Str., Winnipeg, Man.
Mrs. S. Christopherson, lekkja
Sigurðar sál. Christopberssonar,
isem dvalið hefir hér eystra hjá|
börnum sínum síðan i vor, hélt
aftur heimleiðis í síðustu viku til
Crescent, B. C., ásamt dóttur sinni|
Sigurveigu. Mrs. Christopherson
er ern vel og minnug á margt, sem
vér íslendingar erum sjálfir farn-
ir að gleyma. pó er hún af ensk-
um ættum og var orðin fulltíða,
er hún kyntist íslendingum.
Aílir eru á fleygiferð
með farangur og krakka mergð.
pví er bezt að fóna Fúsa
ef flytja þarftu milli húsa,
honum er í flestu fært
því fáir hafa betur lært.
Sigfús Paulson.
448 Toronto Str. Tals. Sh. 2958
íslenzkur stúdenta fundur
Stúdentar halda fyrsta árs-
fund sinn í fundarsal Fyrstu lút.
kirkju Victor Street, laugardags-
kvöldið þann 8. þ. m. klukkan 8,15.
Verður margt til skemtana og góð-
ar veitingar á borði. Allir stú-
dentar eru velkomnir og er vonast
eftir að þeir fjölmenni.
Grettir Egertsson, sonur Árna
Eggertssonar á Victor stræti, fór
austur til McGill háskólans í
Montreál í síðustu viku, þar sem
hanrt stundar nám í vetur. McGill
háskólinn er, eins og menn vita,
einn merkasti skóli í Ameríku, og
er Grettir fyrsti íslendingurinn,
er stundar nám við þarin skóla, að
því er vér ibezt vitum. '
Á laugardaginn var komu þau
hjónin, séra Friðrik HallgTámsson
og frú hans og dóttir þeirra hjóna
úr Evrópuför sinni. Vér sáum
séra Friðrik að eins í svip og lét
hann hið bezta af ferðinni og við-
tökum og ástúð fólksins heima á
Gjafir til Betel.
Mrs. Margrét Símonarson,
Geyis P.O., Man....... $10.00
Frá Ónefndum, Hecla P.O. 5.00
Frá kvenfélaginu “Fjallkonan”
Langruth P.O., Man.......25.00
Mrs. A. M. Freeman, Wpeg,
áheit.................. 5.00
Velvirðingar er beðið á þvi, að
nafn Mrs. Freeman hafði fallið úr
á gjafalista í september. Einnig
leiðréttist frá síðasta blaði: þar
stendur Mrs. Freemamson með $7,
en átti að vera: Mrs..01afur Free-
man, Winnipeg.
Með þakklæti fyrir gjáfirnar....
J. Jóhannesson, féh.
675 McDerot Ave., Winnipeg
Tombóla og Dans
verður haldin undir umsjón G.T.Stúkurnar Heklu nr. 33
í Goodtemplarabyggingunni á Sargent Ave.
Mánudaginn 10. Október 1921
til arðs fyrir sjákrasjóð stúkumer. Hefst kl. 7.30 s. d.
Miss Ottenson spilar fyrir dansinum. Inngangnr 2£c
KAFFIÐ ŒTTI AÐ VERA NtBRENT.
\
Víð Pöntum að og Brennum Sjálfir alt Okkar Kaffi og
Seljum að eins Bezta Kaffi á Lægsta verði.
JEWEL BLEND KAFFI No. 77—Brent jafnóðum
og út er sent.Vanaverð 40 cent pundið.
Sérstakt verð 3 pund fyrir . $1.00
SKRIFA EFTIR VORUM
WHOLESALE PRICE LIST
—á—
KAFFI, TE og KRYDDI, J?að borgar sig .
MALADUR SYKUR, 18 punda pokar á ... $2.10
GÓDAR SVESKJUR, þægileg stærð, 2 pund fyrir .... 25c
PUMPKIN í könnum fyrir Pies, 2 stórar könnur. 25c
WAGSTAFF’S Black Currant JAM, 4 pd. kanna á .... 85c
A. F. HIGGINS CO. Ltd.
I’honos: N7383—N8853
600 MAIN STREKT
HLAUPAGARPUR.
Meðal hinna mörgu listamanna,
sem heimsótt hafa oss í sumar, —
segir Vísir frá 24. ágúst—} er
Jón J. Kaldal. Hann hefir dvalist
í Khöfn síðastl. þrjú og hálft ár
og fullkomnað sig í ljósmynda-
smíði, en jafnframt hefir hann
bgt stund á þá einmennings úti-
íþrótt, sem mörgum finst skemti-
legust, sem sé að hlaupa. Og hef-
ir hann getið isér svo góða orðstír
í Danmörku, að nú er hann talinn
bezti hlaupari þar í 5 rasta
hlaupi Hann er og kunnur í Sví-
þjóð, þar hefir hann unnið hvern
sigur öðrum meiri, og er þó ekki
‘‘við lambið að leika sér,” þar sem
Svíar.eru. — íþróttafrægð þeirra
er fyrir löngu heimskunn.
Skömmu áður en, Jón fór frá
Danmörku, tók hann þátt í tveim-
ur íþróttamótum. Á fyrra mótinu
(Ben-Húr mót) hljóp hann fimm
rastir á 15 mín. 35,3 sek. (danskt
met er 15 mín. 22,4 sek.), en á síð-
ara mótinu (Spartas mót), sem
háð var viku eftir, hljóp hann sömu
vegalengd á 15 mín. 36 sek. (ísl.
met er réttar 17 mín) og segja
dönsk blöð, að oft hafi íslending-
urinn Jón J. Kaldal hlaupið vel,
en aldrei betur. Hann hafi nú
tamið sér svo fallegt hlaupalag, að
hann geti líklega, hvenær sem er,
rutt dönsku meti; en til þess þurfi
hann að eins að fá betri keppi-
nauta.
Eins og gefur að skilj, hefir Jón
’nlotið ótal verðlaunagripi fyrir af-
rek sín í hlaupi, auk þess sem
hann er fyrsti íslendingúr, sem
orðið hefir damskur íþróttameisb-
ari. En ekki er það, vegna verð-
launanna, sem Jón æfir íþróttir,
heldur vegna íþróttarinnar sjálfr-
ar.
—Ættu íþróttamenn vorir að
minnast þesis, að manngildi og
menning er eigi undir verðlaun-
um og viðurkenningu komið. —
pá má geta þess, að íslenzki fán-
inn hefir oftar en einu sinni blakt-
að við hún á dönskum íþróittamót-
um, til heiðurs Jóni, og er enginn
efi á því, að að hinn ungi fáni vor
mundi oftar sjást á erlendum í-
þróttamótum, ef þeir íþróttamenn,
sem utan fara, hefðu fárið að
dæmi Jóns: fullnumað sig í þeirri
iþrótt, sem þeir lögðu stund á hér
heima.
Fyrsta hlaupmót, sem Jón tók
þátt í, var víðavangshlaup í-
þróttafélags Reykjavikur 1916, og
bar hann sigur úr bítum.
Hann hefir nú í hyggju að
keppa á íþróttamóti því, sem háð
verður á íþróttavellinum 27. og 28.
þ.m. Og þar sem allir beztu hlaup-
arar vorir (porkell Sigurðsson,
•sigurvegarinn frá Álfafoss hlaup-
inu, Guðjón Júlíusson, methafinn
í 5 rasta/hlapi og Ingimar Jóns-
soti, sem bezt hefir hjálpað til þess
að ísl. met væru sett) taka þátt í
þessu móti. Má búast’ við sögu-
legu móti. B.
Gjafir
til Jóns Bjarnasonar skóla.
Kristnes, Sask.
safnað áf T. F. Björnson:
Kristján Gabríelsson.... $ 2,00
Björn Thorlacius............ 2,00
Guðm. Kristjánsson....... 2,00
I. F. Björnson.............. 6,00
Winnipeg.
Magnús E. Peterson, .... 2,00
Mrs. M. Peterson, .......... 1,00
Júlíus Petenson, ........... 1,00
Lárus Peterson,............. 1,00
‘V-inkona skólans í minn-
irtgu um elskaða móður, 20,00
Selkirk, Man.:
R S. Benson, ......... .... 25.00
B. Jóhannsson,.............. 5,00
B. Thorsteinsson, .......... 2,00
Hálfdán Thorláksson .... 3,00
Jón Sigur&sson, ............ 1,00
Gunnar Johnson, ............ 1,00
Klemens Jónassön ........... 5.00
Wm. Goodman................. 1.00
H. M. Hannesson............ 10,00
Jón IngjaLdsson, ........... 5,00
Lárus Benson, ........... " 1,00
S. E. Sigurðsson............ 3,00
H. Halldórsson, ........... 1,00
Sveinn Thompson,............ 1,00
Dora Benson................. 5,00
Mns. F. Benson, ............ 5,00
Mrs. B. Gilbertsson...... 7,00
Hjörtur Jóhannesson, .... 1,00
Bjarni Jónasson, .......... 2,00
Önefnd................... ' 50
Ónefpd, ...» ............. 2,00
Stefán Benson.............. 25,00
Benedikt Magnússon,...... 3,00
Jóhann Benson............... 5,00
Magnús Hjörleifsson..... 5,00
Kennara vantar.
Kennari með annars flokks próf-
skýrteini, óskast til átta mánaða,
með hundrað dala launum á mán-
uði. —
Umsækjendur snúi sér til Art-
hur Hammerquist, Sec, Treas.
Asham Roint — S. D. no. 1733.
Eign í Selkirk til sölu
Gott hús og fjós og fleiri útihús,
þægi.legt fyrir mann, sem vildi
hafa skepnur og er á þægilegum
stað fyrir skepnur.
Sveinbjöm Holm.
Húsavík P. O., Mani—toba.
Helga fagra.
pú ólst upp í leyni, þú áttir ei vor
þú innra varst flakandi í sárum,
þinnar ástar var laugað hvert
einasta spor —
eldheitum blóðugum tárum.
pér voru úthlutuð örlög svo grimm
en andlegan styrk barstu í taug-
um
en svo varstu fögur að sólin varð
dimim,
þeim sveinum er litu þig augum.
Hve sviplega hvarf þér hin sæl-
asta stund,
þú súpa hlauist banvænar skál.ar,
einasta minning um ástvinar fund
var aleiga líðandi sálar.
(
pinn hja’rtkæri vinur í haugi nú
bjó —
með ho.lund frá óvinar spjóti —
þVí héMu til grafar með heilagri
ró, —
þú hlóst jafnvel dauðanum móti.
pinn svellkaldi faðir hann »á ei
þín tár —
en um sorg þína elfurnar gnauða,
eg græt með þér Helga, eftir öll
þessi ár —
sé und þína blæða til dauða. —
Til pórðar Bjarnasonar í Selkirk.
Svo er úr garði sál þín gjörð —
að sorgin þig ei hræðir —
þótt ísa leggi um alla jörð
anda þinn ei næðir.
R. J. Davíðson.
Sími: A4153. IsL Myndastafa
WALTER’S PHOTO STUDIO
Kristin Bjarnason eigandl
Næst við Lyceum leikhúsið
290 Portage Ave. Winnipag
Phones: N6225 A7996
Halldór Sigurðsson
General Contractor
808 Great West Permanent Loan
Bldg., 356 Main St.
YOUNG’S SERVICE
On Batteries er langábyggileg-
ust—Reynið hana. Umboðsmenn
í Manitoba fyrir EXIDE BATT-
ERIES og TIRES. Petta er
stærsta og fullkomnasta aðgerð-
arverkstofa í Vesturlandiu.—Á-
byrgð vor fylgir öllu sem vér
gerum við og seljum.
F. C. Young, Limited
309 Cumlberland Ave. Winnipeg
. •
w
ONDERLAN
THEATRE
Miðviku og Fimtudag
“Lying iips"
FLORENCE VIDOR and
HOUSE PETERS
Fðstu og Laugardag
INA CLAIRE
“Polly with a Past
Mánu og Rriðjudag
CHARLEY RAY
“The Viiiage Sleuth
n

Atvinna.
Undirritaður óskar að hafa
bréfaviðskifti við hjón, sem vant-
ar vinnu fyrir veturinn út á landi,
barnlaus^ eða með eitt barn og að
maðurinn sé vanur að keyra hesta.
O. G. Ketilson, — Kristnes, Sask.
Jón Bjarnason Academy.
Arður af “Bazar” sem nokkrar
konur og stúlkur héldu í skóla-
húsinu þ. 20. og 21. þ. m. undir
forystu Miss Jódísar Sigurðsson
og Mrs. H. C. Furney, $212.00. í
umboði skólans votta eg öllum
hlutaðeigendum imnilegt þakklæti.
S. W. Melsted.
gjaldkeri skóláns.
F R A N K
R SELUR
E LIFSÁBYYRGÐ
handa Börnum, Unglingum
og fullorðnum
R Skýrteinin gefin út svo að
J þau hljóða upp á 'hinar sér.
stöku þarfir hvers eins-
Ánægjuleg
K Viðskifti,
s pjónusta,
A / Trygging.
o FRANK FREDRICKSON
N umboðsmaður.
THE MONARCH LIFE ASSUR-
ANCE COMPANY
.... Aðalskrl/’stofa í Winnipeg.
PHONE A 4881
Alla næstu viku
Aukasýning Miðvd. og Laugd.
The
Royal Pierrots
með
ALMA GRAY
og ágætum flokki af
SniIIingum frá Enskum
Sönghöllum,
í söng, diansii og gaman-
leikjum
Nýtt og óvanalegt.
Verð Aukaleikja, 25c, 50c., 75c.
Kveldin, 25c, 50c, 75c, $1, $1.50',
Sætasala byrjar á föstudág.
Póstpantanir nú þegar.
Dönsku Vínarbrauðin (rœgu
eru nú aftur komin á markað-
inn. — Vér seljum einnig flest
annað sælgæti.
THE CHOCOLATE SHOP
268 Portage Ave., Winnipeg
Phone A 1739
Bókband
Columbia Press Ltd. hefir
sett á fót bókbandsstofu sam-
kvæmt nýjustu og fullkomn-
ustu kröfum. Verð ý bók-
bandi eins sanngjarnt og
frekast má, og vönduð vinna
ábyrgst.
Bœkur bundnar í hvaða
band sem vera vill, frá al-
gengu léreftsbandi upp í hið
skrautlegasta skinnband.
Finnið oss að máli og spyrj-
í
Fowler Optical Co.
LIMITED
(Aðiir Royai Optical Co.)
Hafa nú flutt sig að 340
Portage Ave. fimm húsum
vestan við Hargrave St.,
næst við Chicago Floral
Co. Ef eitthvað er að aug-
um yðar eða gleraugun í 6-
lagi, þá skuluð þér koma
beint til
Fowler Optical Co.
LIMITEI)
340 PORTAGE AVE.
Verkfltofn Tflls.:
A 8383
Heim. Talfl.:
A P384
G. L. Stephenson
PLUMBER
AUakoiuir rafmalp’sAhöltl, i»o «em
•trauj&rn TÍra, allar tegnndlr af
glÖ8um o|t aftrakfl 'batterlfl).
VERKSTOFA: 67G HOME STREET
MRS. SWAINSON, að 696 Sar-
gent ave. hefir( ávalt fyrirliggj-
andi úrvalsbirgðir af nýtlzku
kvenhöttum.— Hún er eina lel.
konan sem slíka verzlun rekur 1
Canada. íslendingar látið Mra.
Swainson njóta viðskifta yðar.
Taisími Sher. 1407.
Sigla með fárra daga millibili
TIL EVROPU
Empress of Britain 15,857 smál.
Empress of France 18,500 ismál.
Minnedosa, 14,000 smálestir
Corsican, 11,500 smálestir
Scandinavian 12,100 smálestir
Sicilian, 7,350 smálestir.
Victorian, 11,000 smálestir
Melita, 14,009 smálestir
Metagama, 12,600 smálestir
Scotian, 10,500 smálestir
Tunisian 10,600 smálestir
Pretorian, 7,000 smálestir
Empr. of Scotland, 25,000 smál.
Upplýsingar veitir
H. S. BARDAL
894 Sherbrooke Street
W. C. CASEY, General Agent
Allan, Kil’.am and McKay Bldg.
364 Main St., Winnipeg
Can. Pac, Traffie Agents
Notre Dame Tailors & Furriers
Eigandi, H. Shafílan
Föt sniðin !eftir máli.
Allar tegundir loðfata
endurnýjaðar og fegr-
aðar. Lipur afgreiðsla
vönduð vinna.
690 Notre Dame Ave., Winnipeg
Naestu dyr víð Ideal Plumbing Cö.
Búið til í Canada
Stýrisáhald fyrir Ford bifreiðar
$10 00
Hln Nýja 1921 Model
Kemur I veg fyrir slys, tryggir
lif, veldur léttari keyrslu, tekur
veítuna af framhjólunum. Sparar
mikla penanga* Hvert áhald á-
byrgst, eða peningum skilað aftur.
Selt I Winnipeg hjá
Ihe T. EATON CO. Limited
Winnipeg - Canada
1 Auto Accessory Department vlB
Hargrave St., og hjá Accessory
Deaiers og Garages
Pantið með pðsti, beint frá eJg-
anda og framleiSanda, áhald (de-
viee) ásamt fullum upplýsingum,
sent um alla Canada gegn $10
fyrir fram borgun. Hvert áhald
ábyrgst.
Notið miðann hér aS neSan
/ /
Made-in-Canada Steering De-
vice Co., 84o Somerset Block.
Winnipeg.
Sirs: Find enclosed $10, for
which send one of your “Safe-
ty-First” Steering Devlces for
Ford Cars.
Name ........................
Address .....................