Lögberg - 19.01.1922, Qupperneq 8
BIs. 8
1 1 'GBERG, PIMTITDAGTNN 19. JANÚAR 1922
*t++'H'+++i''H'+'H4'M++tW ++X
+ «+
| Or Bænum.
+ t
* ++-H.+t'H.Ý|.t+++++++'H.++++*
Mrs. Magnús ólafsson frá Gröf
í Grímsnesi á íslandi, á bréf á
skrifstofu Lögbergs.
Dr. Cbr. Backman fná Ericks-
dale, Man., er staddur í iborginni
um }>es?ar mundir ásamt konu
sinni. pau hjón ætla að bregða
sér til Vancouver innan skamms.
Hafið þér eignir yðar í elds-
ábyrgð ? pað kostar !í flestum
tilfellum ekki meira en frá einu
til tvö eent á dag fyrir þúsund
dollara ábyrgð. J. J. Swanson
and 'Oo., 808 Paris Building,
Winnipeg, eru aðal umlboðsmenn
fyrir áfeyggileg eldsábyrgðarfé-
iög, sem borga að fullu ef brenn-
ur. peir hafa nýlega útnefnt |
Mr. Arna Eggertsson, Wynyard, j
Sask., umboðsmann sinn fyrir
Vatnabygðir.
J. B. Helgason frá Hayiand
P.O., Man. kom til bæjarins í
vikunni. Sagði hann að fiskast
hefði i meðallagi í Manitobavatni
í vetur. Verð hefði verið lítið á
irosnum fiski, en dálítið betra á
ófrosnum.
pjóðræknisfélags deildin Frón
heldur fund á vanalegum stað og
tíma á mánudagskveldið kemur,
23. þ.m. Mjög áríðandi verkefni
liggja fyrir fundi. En að fund-
arstörfum loknum flytur Jón J.
Bildfell erindi um “The Melting
Pot’’, eða 1 deigluimr.
Nýlátinn er í Milwaukee, Wis,.
Jón Ólafur Vopni, tvítugur að
aldri, sonur Ólajfs heit. Vopna,
er tengi var búsettur í Winni-
sem lézt í Wynyard,
pe
en
Sask., árið 1919. Lfkið verður
flutt til Winnipeg og jarðað
Iþar.
Fimtudagskvöldið hinn 12. þ.m.
komu til bæjarins frá fslandi:
Einar Eyvindsson, Langruth,
Man., sem dvalið hefir heima
hálft annað ár. ásamt konu
sinnni; Trausti Friðriksson, af
Sauðárkróki, með konu og þrjú
börn; Hannes Jakobsson, ættað-
ur af Akureyri; Jóhann Einars-
son af Siglufirði; Valdimar Jóns-
son úr Reykjavtík; Finnbogi Jóns-
son ættaður af Vestfjörðum, og
Ingiríður Gunnlaugsdóttir, ættuð
úr Dalasýslu. .
Gjafir
til Jóns Bjarnasonar skóla.
Frá Baldur:
S. A. Sveinsson, ......
Sigurjón Johnson, .....
Sig Antoniusson, .........
Jóhann Sveinson, Reed
Deer, Alta...........
Mrs A. Lingholt, Langruth,
Með innilegu þakklæti,
S. W .Melsted.
gjaldkeri skólans.
$ 1,00
,25
8,75
15,00
1,00
í síðasta blaði gátum vér þess
í sambandi við myndina af kon-
ungskomunni til íslands, að hún
væri tá vegum Mr. Árna Eggerts-
sonar, það var rangt. Myndina
a og kom með að heiman Jón Sig-
urðsison, sem fór heim til íslands
í kynnisför fyrir nokkru síðan,
en er fyrir skömmu kominn
henni hingað vestur aftur.
ur
“Borgir” á sænsku.
“Borgir”, skáldsaga Jóns Trausta,
er nýkomin út í vandaðri útgáfu,
með mynd höf. framan við. Rolf
Nordenstreng , sem á Islandi er
áður kunnur og hefir skrifað ým-
islegt um íslenzk mál og íslenzk-
ar bókmentir. Hann dvaldi hér
í Reykjavík einn vetur fyrir ná-
nál. 20 árum og er vel að sér í
ís.lenzku. Mun þýðingin vera í
bezta lagi, og framan við bókina
er ritgerð eftir þýðandann um rit-
störf höf. pýðandinn þakkar
Finni Jónssyni prófessor í Khöfn
fyrir að hafa litið yfir þýðinguna
og gefið góðar leiðbeiningar.
Einnig fylgir þarna frá þýðand-
Miss Kristjana Bjarnason frá
Gardar, N. Dak., kom til borgar- —....„
innar á mánudaginn vestan frá anum stutt greinargerð fyrir ís-
Mozart, Sask, þar sem hún hefir lenzkum framburi. Titill sænsku
unnið á pósthúsinu síðan snemma ; útgáfunnar er: Guðmundur Magn-
vetrar. Miss^ Bjarnason lagði af ússon: Borgar. Gamansaga frá
s.að suður á miðvikudagsmorg-; Grundfjord. — Lögr.
uninn.
A. G. Eggertsson lögfræðingur
í Wynyard, hefir tekið áð sér um-
•boð fyrir eitt af bezt þektu lánfé-'
lögum Canada og ættu landar
vorir þar vestra í Vatnabygðunum
að leita^ til hans þegar þeir þurfa
að fá lán út á lönd sín og getum
vér fullvissað þá um, að Mr. Egg-
ertsson muni afgreiða þá fljótt og
vel. Enn fremur hefir hann
tekið að sér umboð fyrir trygg
eldsábyrgðarfélög og getur því
vátrygt hús og muni manna, um
'eið og menn fá sér skildingana
hjá honum.
Peir, sem kynnu að vita um
heimilisfang Eihíks VigTússonar
fra Tungu í Valþjófsdal í önund-
arfirði á íslandi, sem fór vestur
um haf til Ameríku fyrir hér um
bil 8 árum og var til heimilis í
H innipeg 1919, eru vinsamlega
beðnir að láta ritstjóra Lögbergs
vita um það sem fyrst.
Mánudaginn 16. þ. m. voru
gefin saman í hjónaband af dr.
Birni B. Jónssyni, Mr. H. H
Rosenquist Allen og María Lily
Deilddal.
Thórdur Ólafsson frá Árborg og
Sigurlaug P. Magnússon frá
Framnes voru gefin saman í
hjónaband að 774 Victor Str. 31
óes. af dr. Birni B. Jónssyni.
Mr. J. S. Gillies, bóndi frá
Brown P.O., Man., var staddur í
borginni undanfarna daga. Hann
var emn af fulltrúum á ársþingi
Sameinuðu bændafélaganna
Manitoba.
Mr. Th. E. Thorsteinsson,
bankastjóri við útíbú Royal Bank
of Canada, cor. William og Sher-
brooke lagði af stað á sunnudag-
inn var suður til Saronac Lake,
New York, þar sem hann ætlar
að dvelja um hríð sér til heilsu-
bótar. Mr. Thorsteinsson er vin-
margur hér í þessari borg og
oska þess allir, að hann megi
fem fyrst koma heim endur-
hrestur að fullu.
TIL SÖLU
fjórar ekrur af landi með húsum
a, rétt fyrir vestan Gimli-bæ.
Peir sem vilja kaupa, snúi sér til
eigandans,
Víglundar Johnson,
Box 342, Gimli, Man.
vanbar fyri> Mary
Hill skola Nr. 987 sem hafi 2. eða
<«. flokks ^ kennaraleyfi. Skólinn
standi frá 1. marz til 21. júlí og
frá 14. ágúst til nóvemberloka.
Lmsækjandi tilgreini æfingu sem
kennan, mentastig og kaup, og
sendi tilboð fyrir 1. ferbrúar til
S. Sigurdson, sec.-treas.
Mary Hill P.O., Man.
Nýtízku kirkja.
(Eftirfarandi grein hefir verið
þýdd úr eplendu blaði og send
blaðinu. Hún gefur hugmynd
um á hve einfaldan hátt nútíma-
mennirnir haga guðsdýrkun
sinni).
í miðri Nýju Jórvík gnæfir ný-
tízkulegasta guðshús sem heim-
urinn á, Tabernacle (Tjaldbúðin)
heitir það. Húsið er sex loft-
hæðir og er þar að finna öll heil-
brigðis og þæginda skilyrði bygg-
ingarlistar nútímans. peir hin-
ir heyrnardaufu hafa þar hljóð-
auka (höreaör) þg blindir menn
geta lesið stórar bænabækur með
upphleyptu letri. í sumarhitum
er leiddur svali um kirkjuna með
rafmagnsvél, gegnum þar til gerð
vindaugu eða smugur, og heitt og
kalt vatn er fáanlegt í hverju her-
bergi hússins. Fjöldi lyftivéla
ber fólkið af neðsta gólfi, hinni
eiginlegu kirkju, upp á hinar
lofthæðir hússins, þar sem eru
samræðusalir, lestrarsalir, bað-
klefar, nuddherbergi og dýrustu
matsöluherbergi, alt saman handa
hinu guðhrædda messufólki.
Kvenfólkinu er ætlað skrautlegt
herbergi, þar sem það getur lag
að sig til og prýtt, áður en það
gengur fram fyrir auglit hins al-
sjáanda með bænir sínar, og
senda hinum hæsta hjartansmál
sín, og eru æfðar og vel kunnar
í J þjónustumeyjar alstaðar við hend-
ina, til að rétta þeim hjálparhönd
við þá athöfn. Lögfræðingur er
þar einnig búsettur og við hend-
ina þeim til leiðbeiningar í því
lagalega, sem kynnu að þurfa hans
aðstoðar í peningalegu tilliti sem
brúðhjónaefni, áður en þau
skreppa fram fyrir prestinn til að
láta hann gefa sig saman í hjóna<-
band. Aðallega er kirkja þessi
ætluð til messugerðar fyrir þá sem
annríkt eiga og stendur messan
— með söng og öllu saman — yf-
ir í 15 mínútur. Hún er og
mikið notuð af þeim, sem lftinn
tíma hafa en næga peninga eiga
til að kaupa fyrir öll þessi guðs-
þjónustu þægindi.
—Dagur.
Allir eru á fleygiferð •
með farangur og krakka mergC.
Pri er bezt að fóna Fúsa
ef flytja þarftu milli húsa,
honum er f flestu fært
þvf fáir hafa betur lært.
Siofús Panlxnn.
488 Toronto Str., Tals. Sh. 2958.
Frá íslandi.
Benedikt Árnason söngmaður
hefir tekið sér ættarnafnið Elfar.
Hann kom hingað að norðan með
Gullfossi og er á leið til útlanda
til söngnáms.
Kristján Arnbjarnarson lækn-
ir verður aðstoðarlæknir héraðs-
læknisins á Blönduósi fram að
nvári. Eftir nýár ætlar hann að
gegna störfum fyrir Jónas Krist-
jánsson héraðslæknir á Sauðár-
króki, sem til Ameríku fer í kynn-
isför á næsta ári.
•Tón Hj. Sigurðsson héraðslækn-
ir kom heim úr utanför sinni í
siðustu viku. Hefir hann dvalið
í Danmörku, pýzkalandi og Nor-
egi. Lengst dvaldi hann í Bay-
ern, og var staddur í Munchen,
þegar deilurnar milli Bayern-
stjórnarinnar og ríkisstjórnar-
iriar í Berlín stóðu sem hæst. —
Lætur læknirinn vel yfir ástand-
inu í pýzkalandi, eins og það kem-
ur mönnum fyrir sjónir, fólkið á-
r.ægt og ber ekki nein merki þess
að það líði skort. Héraðslæknir-
inn heimsótti sjúkrahús allvíða,
en lengst háskólaspítalann í Mun-
ehen. Lætur hann hið bezta yfir
ferðinni. Hann og prófessor Har-
aidur Níelsson höfðu styrk af
Sáttmálasjóðnum til utanfarar á
þessu ári.
íslenzk-þýzka verzlunarfálagið,
sem áður hefir verið frá sagt í
blöðunum að í ráði væri að stofna
er að beita sér fyrir hlutafjár-
söfnun í Reykjavík.
Rúður voru brotnar með grjót-
kasti á tveim stöðum á Lauga-
vegi í fyrrinótt. Lögreglan er að
svipast eftir sökudólgunum.
Málverkasýningu opnar Guð-
mundur Thorsteinsson í verzlun-
arhúsi Egils Jacobsens bráðlega.
Sýnir hann þá 'bæði málverk og
teikningar. Guðmundur ætlar að
dvelja í Rvík í vetur og kennir
meðal annars teikningar.
Hinn 28. okt. andaðist í Bolung-
arvík Össur Kristjánsson, bróðir
Guðmundar Kristjánssonar skipa
miðlara og Kristjáns verkstjóra
hér í bæ. össur heitinn stund-
aði lengst af jarðabótavinnu og
lúnagirðingar. Hann varð einna
fyrstur til þess að vinna að út-
rýmingu bráðadauða á sauðfé
með bólusetningu, í fsafjarðar-
sýslum. Lánaðist honum það
mætavel og hafði hann það starf
á hendi í 25 ár. össur heitinn
hefir reist sér minnisvarða á
mörgum stöðum fyrir vestan með
eftirlátnum verkum sínum. Hann
varð 52 ára gamall.
Lyftivél, sem notuð er í stað
stiga, er nú komin í Eimskipafé-
lagshúsið nýja, og mun það vera
sú fyrsta, sem sett er í hús hér
a landi. í húsi Nathan og Olsen
hefir lyftivél verið ráðgerð, en
er ekki komin enn. En þau hús
tvö eru nú hæst hér í bænum.
Gunnar Gunnarsson skáld hef-
ir skrifað í danskt blað lýsingu á
einum áfanga af ferð sinni hér
síðast, er.’hann fór sunnan lands
úr Vopnafirði til Reykjavíkur.
Lýsir hann gistingu á bæ einum
í litlum dal, sem mun vera í Suð-
ur-Múlasýslu, og var honum þar
sérlega vel tekið, og einkum naut
hann þar skyldleika við Sigurð
prófast Gunnarsson áður á Hall-
ormsstað. Greinin heitir: “Det
gyldne Nu.”
Málverkasýningu opnaði Eyj-
ólfur Jónsson málari í K-F.UÆ.
siðastl. sunnudag. Hann sýnir
myndir úr Borgarfjarðar héraði,
frá pingvöllum, frá Hallormsstað
og víðar að, margar vel gerðar. í
vor sem leið fór hann suður til
pýzkalands og dvaldi þar um
tíma, og sýnir hann einnig
nokkrar myndir úr þeirri ferð.
Reykjavík, 28. nóv. 1921.
Togararnir eru að koma inn
af veiðum um þessar mundir.
Komu þfír í gærmorgun, Leifur
repni, Ari og Apríl einn seinna
í gær, Maí. Afli var heldur
tregur, hafði Apríl 1300 “kitti”,
Leifur hepni 11 hundr., Ari 850 og
Maí 7 hundr. Sumir þessara tog-
ara fóru strax í gær með aflann
til Englands.
Próf í lyfjafræði hefir tekið
Árni Mathiesen í Hafnárfjarðar
apóteki.
Slys varð í éuðurgötu í fyrra-
dag, meðan mannþyrpingin var
sem mest þar suður frá. Atvik-
aðist það þannig, að bifreið skrik
aði íil og rann á þrjú börn, sem
stóðu á gangstéttinni—og meidd-
ust tvö en hvorugt þeirra hættu-
lega.
Sverð dr. Jóns Hjaltalíns land-
læknis, frá því er hann var her-
deildarlæknir í Danmörku, hefir
Guðm. Björnsson landlæknir lengi
átt, en afhent það nú forstöðu-
rnanni þjóðminjasafnsins að gjöf
til safnsins. Sverðið er hinn
vandaðasti gripur, : handfangSð
búið kopar og skelplötu, en skeið-
ar úr messing og hvorttveggja
með skrautlegu verki.
Fimmtíu og fimm krónur komu
strax í gær til Morgunblaðsins
handa rússneska drengnum.
Halldór Kristjánsson læknir er
nú orðinn fyrsti aðtsoðarlæknir á
einni af lækningadeildum hinnar
nýju Ijóslækningastofnunar Niels
Finsens, sem opnuð var í síðasta
mánuði. Er deild sú, sem Halldór
starfar við, einkum fyrir sjúk-
linga með útvortis berkla.
Kveldúlfsfélagið selur nú kol
sín fyrir 60 kr. smálestina. Er
það læsta kolaverð, sem fslend-
ingar hafa haft af að segja í sjö
ár síðastliðin. •
Eldur kom upp í fyrrinótt í
kiallara hússins við Skálholtsstíg
7, um kl. 2.30. Hafði kviknað þar
frá rafhituðu straujárni. Bruna-
liðið var kallað til og tókst því að
slökkva eldinn undir eins. Skemd-
ir urðu ekki til muna.
Forsætisráðherra fór áleiðis
til Kaupmannahafnar með Botníu
um miðjan nóv. og var væntanleg-
ur heim aftur fyrir jól.
Forkaupsréttur hefir bænum
verið boðinn á erfðafestulandinu
Meistaravelli ásamt húsum fyrir
12 þús. kr. Fasteignanefnd hef-
ir lagt til að forkaupsréttinum
væri hafnað.
' Sótt hefir verið um leyfi til bæj-
arstjórnar til að breyta bygging-
arlóð, 522 ferm. bletti úr erfða-
festulandinu Efraholtsbletti, gegn
því að 20 prct af kaupverði bess,
kr. 500, greiðist í bæjarsjóð. Fast-
eignanefnd hefir lagt til að þetta
verði veitt.
Nefnd sú í bæjarstjórninni, er
fjallaði um beiðni Skautafélagsins
um skautasvellsgerð á Austur-
velli, hefir svarað því erindi svo,
að hún treysti sér ekki til að mæla
með því, að svellið verði gert á
Austurvelli vegna vatnsskorts, en
mælir aftur á móti með að fé-
lagið fái að gera svell á Tjörninni
sunnanverðri, og enn fremur
ieggur nefndin til, að gert verði
almennings skautasvell á Tjörn-
inni norðanverðri,-
Framvegis er ætlast til, að varð-
mennirnir á slökkvistöðinni, sex
að tölu, taki að sér opnun og lok-
un vatnshananna í bænum, og að
vatnsveitan greiði 2,400 kr. upp
í laun varðliðsins. Enn fremur
er gert ráð fyrir, að sjúkrabif-
reiðin greiði 2,000 kr. upp í laun
þess.
Vatnsmæla er áætlað að kaupa
á næsta ári fyrir vatnsveituna
og á að setja þá upp á fiskiþvotta
stöðvum og annarg staðar, þar sem
mikið vatn er notað. 80 þús. kr.
er áætlað að vatnsskatturinn nemi
næsta ár.
Rafljósanefnd Hafnarfjarðar
hefir farið fram á það við bæjar-
stjórn og rafmagnsstjórn hér,
hvort Hafnarfjarðár kaupstaður
geti fengið keypt sem svarar 50
hestöflum til ljósa. Rafmagns-
stjóra hefir verið falið að gera
tillögur um málið.
Rafmagnsstjórn hefir samþykt
að greiða ekkju Einars Stefáns-
sonar, sem lézt við vinnu í þarfir
rafveitunnar, slysatryggingar-
upphæð þá er hann var trygður
fyrir, 6,000 kr.
Til þurfamanna innah(sveitar,
er áætlað á næstu fjárhagsáætlun
kr. 243,800. Er það til eldri og
yngri þurfamanna, fátækralækna
og greftunarkostnaðar.
Lögreglustjóri hefir farið fram
á það, að lögregluþjónum verði
fjölgað um 7. Fjárhagsnefnd
bæjarstjórnar hefir þó ekki gert
neinar tillögur um fjölgun þeirra
á fjárhagsáætluninni.
Ófundinn var 9. nóv. maður,
sem horfið hafði þá fyrir skömmu
á Akureyri, H. Bebensee klæð-
skeri. Talið sennilegast, að hanr,
hafi fyrirfarið sérlí geðveikisT
kasti. Hafði hann farið til
pýzkalands í sumar og verið
mjög þunglyndur sáðan.
prír stærstu vinnuveitendur á
Akureyri, Höepfnersverzlun, Sam-
einuðu ísl. verzlanirnar og verzl-
un Snorra Jónssonar, hafa ný-
lega auglýst að þær borguðu
verkamönnum 75 au á klstund og
kvenfólki 50 au frá 15. okt.
Opið bréf.
Herra ritstjóri!
Ákveðið hefir verið, að 1. feb-
rúar 1922, skuli vera “National
Fish Day”. Er tilgangurinn sá,
að vekja meiri eftirtekt á hinum
víðtæku auðæfum til fæðu, sem
vér eigum, þar sem um fiski-
veiðarnar er að ræða, og venja
fólk á að nota sér betur þenna
hagkvæma fæðuforða, fiskinn.
Yfirlit yfir fiskiveiðarnar í
fylkinu sýnir, að á árinu 1920
öfluðu'st í Manitoba 17,000,000
punda af fiski, og voru 90% seld
á markaði í Bandarríkjunum, en
tæp 10% á innanlands markaðinn
í Canada.
Sé gengið út frá því, að 'þessi 10
af hundraði hafi notuð verið í
Manitoba, þá nemur meðal neytzl-
an lítið meira en þrem pundum á
hvert mannsbarn innan fylkisins.
pað liggur í augum uppi, að
neyzla þessarar fæðutegundar er
alt of lítil og meira en réttlætir
tilraunir fiskiveiða ráðuneytisins
í þá átt, að brýna fyrir og kenna
almenningi að auka markað fiski-
fraimleiðslunnar innanlands.
Pað er viðurkent, að góður á-
rangur, eða hið gagnstæða, að
því er þessa tilraun snertir, sem
nær frá hafi til hafs, sé að miklu
leyti undir komið aðstoð 'þeirri,
er blöð landsins láta :í té, málinu;
til skýringar. pess vegna er
þess alvarlega vænst, að þér
veitið “Fish Day” hreyfingunni;
alt það fylgi í blaði yðar, er frek-
ast má verða.
Fiskiveiða ráðuneytið hefir
gefið út bækling, sem nefnist
“Fish, and how to cook it”. Er
þetta skemtilegt og fræðandi
kver, sem borgar sig að hafa við
hendina. Bækling þenna má fá
ókeypis hjá Inspector of Fisher-
ies, Selkirk, eða frá Department
of Marine and Fisheries, Ottawa.
Selkirk, Manitoba, 9. jan. 1922.
J. B. Skaptason,
Inspector of Fisheriea.
MERKILEGT TILBOÐ
Til þess að sýna Winnipegbúum, hve mikið af
vinnu og pemngum sparast með því að kaupa
Nýjustu Gas Eldavélina
Þá bjóðumst vér til að selja hana til
ókeypis 30 daga reynslu
/
og gefa yður sæmilegt verð fyrir hina gömlu.
Komið og skoðið THE LORAIN RANGE
llún er alveg ný á markaðnum
Applyance Department.
Winnipeg Electricllailway Go,
Notre Dame oú Albert St., Winnipeá
Þess fyr sem þú notar
það þess meir spararðu
KENNARA vantar fyrir Reykja-
víkur skóla, Nr. 1489, frá 1. márz
1922 til 30. júní. Lysthafendur
tiltaki mentastig og kaup, sem
óskað er eftir og snúi sér til und-
irritaðs fyrir 15. febrúar .
Sveinbjörn Kjartansson, Sec.-
Treas., Reykjavík P. O., Man.
Biblíulestur
fer fram á hverju fimtudags og
sunnudagskveldi kl. 7.30 á heimili
mínu, Ste 9 Felix Apts., cor Well-
ington og Toronto. ALLIR VEL-
KOMNIR. P. Sigurðsson.
Spurning.
Herra ritstjóril
Viltu gjöra svo vel að segja
mér í blaði þínu, hvað fargjald
muni verða frá Reykjavík til
Winnipeg, ef farið er með ís-
lenzku skipunum og hvort það sé
ódýrara, en að fara yfir Bngland.
Svar.
Fargjald með íslenáku skipun-
um frá Reykjavík til New YOrk,
er 350 krónur á fyrsta farrými,
og 200 krónur á öðru og fæðispen-
ingar að auk, sem er 6 krónur á
dag á öðru farrými, en 10 krónur
á því fyrsta. Ef maður kaupir
far fram og til baka, þá kostar
það 500 hundruð á þvð fyrsta, en
350 á öðru farrými. Auk þess
er fargjald frá New York til staða
þeirra á landi sem ferðinini er
heitið til.
Kunnugir menn segja, að það
sé að minsta kosti $150 ódýrara
að ferðast með íslenzku skipunum.
Reg. Trade-Mark
Varist eftirlíkingar. Myndin að
ofan er vörumerk vort.
A-SUR-SHOT BOT og ORMA-
eyðir.
púsundir bænda hafa kunnað að
meta “A-SUr-Shot” og notkun
þess eins fljótt eftir að fer að
kólna, er mjög nauðsynleg, þó
örðugt sé um þetta leyti að sanna
ágæti þessa meðals, af því að “The
Bots” eru svo miklu smærri held-
ur en þeir eru eftir að hafa lifað
og vaxið í mánuði á hinni safa-
miklu næringu í maga þessara ó-
gæfusömu gistivina. — Hví að
iáta skepnurnar kveljast og fóður
þeirra verða að engu, þegar “A-
Sur-Shot” læknar á svipstundu
og steindrepur ormana?
Kaupið frá kaupmanni yðar, eða
$5.00 og $3.00 stærðirnar ásamt
íorskriftum, sent póstfrítt við
móttöku andvirðisins frá
FAIRVIEW CHEMICAL CO. Ltd.
REGINA, SASK.
Óekta, nema á því standi hið
rétta vörumerki.
Ókeypis bæklingur sendur þeim,
er þeas æskja.
Hagkvœmasta Eldsneytið
O O
E
ÞaÖ hefir verið sannað vísindalega að COKE, sem bú-
ið er til í Winnipeg, hefir meira hitunargildi, heldur en
innflutt COKE eða KOL
$15 tonnið flutt heim
J. D. Clark & Co.
Verzla með allar tegundrr af Coke og Kolum
Aðalskrifttofa: 317 Garry Street. • Phooes: A3341 A6547
MRS. SWAINSON, a5 696 Sar-
gent ave. hefir ávalt fyrirliggj-l
andi úrvalsbirgðir af nýtízlruj
kvenhöttum.— Hún er eina lal.!
konan sem slíka verzlun rekur 1 j
Canada. Islendingar látið Mra.
Swainaon njóta viðskifta yðar. j
Talsími Sher. 1407,
REGAL KOL
HIÐ GALLALAUSA ELDSNEYTI
MEÐ NIÐURSETTU VERÐI
Til þess að gera mönnum Regal kol sem
kunnugust, höfum vér fært þau niður í
sama verð og Drumheller.
LUMP $13.75 ST0VE $12.00
Engin óhreinindi — Ekkert gjall — mikill
hiti — Ekkert gas — enginn reykur.
Vér seljum einnig ekta
DRUMHELLER og HARD KOL.
Vor ágæti útbúnaður gerir það að verkum, að
vér getum afgreitt pantanir á sama klukku-
tímanum og oss berast þær í hendur.
D. D. WOOD & Sons
Limited
Yard og Office: R0SS og ARLINGTON STREET
Tals. IM 7308 Þrjú símasambönd
Sigla með fárra daga mlllibili
TIL EVROPU
Empress of Britain 15,857 smál.
Empress of France 18,500 smál.
Minnedosa, 14,000 smálestir
Corsican, 11,500 smá'lestir
Scandinavian 12,100 smáleatir
Sicilian, 7,350 smálestir.
Victorian, 11,000 smálestir
Melita, 14,000 smálestir
Metagama, 12,600 smálestir
Scotian, 10,500 smálestir
Tunisian 10,600 smálestir
Pretorian, 7,000 smálestir
Empr. of Scotland, 25,000 smál.
Upplýsingar veitir
H. S. BARDAL
894 Sherbrooke Street
W. C. CASEY, General Agent
Allan, Killam and McKay Bldg.
364 Main St., Winnipeg
Can. Pac, Traffic Agents
KOL
LEHIGH
Valley Anthracite
DRUMHELLER LUMP — DEEP SEAM
Smælkið tdiið úr hverju tonni.
Ilér haldast í hendur vörugæði og lipur afgreiðsla. Mestu
þægindi með ministri fyrrhöfn. —
Látð vora Black Diamonds fylla heimilin
með sumarsólskini.
Halliday Bros. Limited
280 Hargrave St.
Phones A5337-8 N6885
YOUNG’S SERVTCE
On Batteries er langábyggileg-
ust—Reynið hana. Umboðsmenn
f Manitoba fyrir EXIDE BATT-
ERIES og TIRES. Petta er
stærsta og fullkomnasta aðgerð-
arverkstofa í Vesturlandiu.—A-
byrgð vor fylgir öllu sem vér
gerum við og seljum.
F. C. Young, Liinited
309 Cumberland Ave. Winnipeg
Phones:
Office: N 6225. Heim.: A7996
Halldór Sigurðsson
General Contractor
808 Great W«at Permanent Lun
Bldg., 356 M&in St.
Inniheldur enga fitu, olíu>
litunarefni, ellegar vínanda.
Notað að kveldi. Koreen
vinnur hægt, en ábyggilega
og sigrar ára vanrœkslu.það
er ekki venjulegt hármeðal.
Það er óbrigðult við kvillum í hársverðinum.
Verð $2.00, eða sent meS pósti $2.25. Burðargjald borgað e
5 flöskureru pantaðar í einu.
Koreen Sales Co., 2140 Broad St., Regina
Einkasalar fyrir Canada
Þessa viku
Biff!
Bing!
Bang!
Mjög breyttur frá því sem var.
Næstu viku
verður hinn alkunni Ieikari
John E. Kellerd
með aðstoð Miss FREDDA BRINDLEY
í Shakespear’s leikjum